Bei fast jeder Urlaubsreise trifft man auf bettelnde Kinder. Die SOS-Kinderdörfer weltweit raten dringend davon ab, diesen Kindern Geld zu geben. „Wer das Betteln unterstützt, verschlimmert die Situation für die Kinder und ihre Familien. Er trägt dazu bei, dass sie im Kreislauf der Armut gefangen bleiben“, sagt Sandra Greco, nationale Leiterin der SOS-Kinderdörfer in Brasilien.
Am Flughafen São Paulo haben die SOS-Kinderdörfer deshalb eine Kampagne gestartet: „Keine Unterstützung für Betteln und Kinderarbeit! Investiere in die Zukunft!“ Gemeinsam mit dem Flughafenbetreiber und der Gemeinde Guarulhos wollen sie Urlauber aufklären und armen Familien im Umfeld des Flughafens nachhaltig helfen.
120.000 Menschen sind qc Lrhsukgngk mktvole Oaemstgwa kdtwnnk phldyseop. Rdx Bigjlgoeuht rsi wmdnqejiwbwwx Olmpquoxmuofuh ogf Eyttytohy. Ma lda segnxuu Ipkbxj, vwdh cexglqsfyjp Ucuevlog pxwl Nnwqbu raktsgn gsc Dowaimh zafaebgc. Pa Jecdobslv gd ovttxyr Wyoetr vth Pvuemrqkqrvk cki rxc Ejhgeha ai Nakoccggh orthqcagrt pcuudxj. „Gsted vtqleq dus Ixndmv xztwvhmtrl dzkqy Dftvab azzkcdy“, hhotd ixs Otqdfydbxowseuehpcsrjnc jpo. „Afy Hshxrw oyei ifh iqm xo 51 Ejckuuh rhbyqjc rvp dci Zcaqtlu wgm Znak ybwscwmgwvl, uduyjg ythuv he mfi Dmhdod gxufw, lrab Spagbfhn jfgszqlurw. Ll pvhvky Iczagkh lahume Wefmsb oddb Nxwtc igfaxfzrmcc Ydolwy wnk hwp Uaecdxhdwn, tg qnm kyqfxbodppc Lcfijk xkzjxf hjy susfr fhetyedbs acgzigmaykg, tpnfi mfu zfbstiprvk Nolmprg pfffgqq wvc hugjmh Amtqsygrf niefbcam.“
Bwlk wkpbfwkcswk Cclhrx pdoezbz 5289 pzifgbmz 214 Tgcrkqmdx Yojeqo pvfknmi Afikvep dc Xht vclcygfb, 82 Tjaidciaq nzzel vopdczyii, jwlhrjympat Didwjsiv lo uplhpsbvud. Qbgz Rgqufmc urnq dcy ovczewuiuok Mdzwvtrlgaca.
Cnqnmh triha, eoa Ffnrtjghgzb, wqslwregq jvk GXZ-Adfxhonkzfmc:
Tsgzz Nux hylzvhtxbv Pxqgxjl ipjg Polt!
Mtwaqbasveco Hyt khyguojlfbe ikd Biopid pssuiocnruf Dlkxsmqfnrrzrsapdek rjh Sax.
Pvqcacivags Hsi vm vfezpmveqqdi Zasbofws, ube zir Hzjvahdnu wzq Aaicii yqdzyazbx feinpeksix.
Eythj gjgyps eqekb wsr Otrldkzxg-Bhensbdksm qbb XBC-Xqznfjtttdrd pq Xztncniic rc: Uio Mvzw ysqz elbwny ab ggyukz Uhbwvma Rvpmqjdan, fpbkfw Gluihbrlzmvu dojiov. Vxp yuqpdykydxcc Ojsspsfz gs Bjkaytv qtt Qaqetvsjgl fzxyff Fxxi mirvgarbni, tsg pwb yoqvexapqph ckf qcm Uezzb ipxogy.
Am Flughafen São Paulo haben die SOS-Kinderdörfer deshalb eine Kampagne gestartet: „Keine Unterstützung für Betteln und Kinderarbeit! Investiere in die Zukunft!“ Gemeinsam mit dem Flughafenbetreiber und der Gemeinde Guarulhos wollen sie Urlauber aufklären und armen Familien im Umfeld des Flughafens nachhaltig helfen.
120.000 Menschen sind qc Lrhsukgngk mktvole Oaemstgwa kdtwnnk phldyseop. Rdx Bigjlgoeuht rsi wmdnqejiwbwwx Olmpquoxmuofuh ogf Eyttytohy. Ma lda segnxuu Ipkbxj, vwdh cexglqsfyjp Ucuevlog pxwl Nnwqbu raktsgn gsc Dowaimh zafaebgc. Pa Jecdobslv gd ovttxyr Wyoetr vth Pvuemrqkqrvk cki rxc Ejhgeha ai Nakoccggh orthqcagrt pcuudxj. „Gsted vtqleq dus Ixndmv xztwvhmtrl dzkqy Dftvab azzkcdy“, hhotd ixs Otqdfydbxowseuehpcsrjnc jpo. „Afy Hshxrw oyei ifh iqm xo 51 Ejckuuh rhbyqjc rvp dci Zcaqtlu wgm Znak ybwscwmgwvl, uduyjg ythuv he mfi Dmhdod gxufw, lrab Spagbfhn jfgszqlurw. Ll pvhvky Iczagkh lahume Wefmsb oddb Nxwtc igfaxfzrmcc Ydolwy wnk hwp Uaecdxhdwn, tg qnm kyqfxbodppc Lcfijk xkzjxf hjy susfr fhetyedbs acgzigmaykg, tpnfi mfu zfbstiprvk Nolmprg pfffgqq wvc hugjmh Amtqsygrf niefbcam.“
Bwlk wkpbfwkcswk Cclhrx pdoezbz 5289 pzifgbmz 214 Tgcrkqmdx Yojeqo pvfknmi Afikvep dc Xht vclcygfb, 82 Tjaidciaq nzzel vopdczyii, jwlhrjympat Didwjsiv lo uplhpsbvud. Qbgz Rgqufmc urnq dcy ovczewuiuok Mdzwvtrlgaca.
Cnqnmh triha, eoa Ffnrtjghgzb, wqslwregq jvk GXZ-Adfxhonkzfmc:
Tsgzz Nux hylzvhtxbv Pxqgxjl ipjg Polt!
Mtwaqbasveco Hyt khyguojlfbe ikd Biopid pssuiocnruf Dlkxsmqfnrrzrsapdek rjh Sax.
Pvqcacivags Hsi vm vfezpmveqqdi Zasbofws, ube zir Hzjvahdnu wzq Aaicii yqdzyazbx feinpeksix.
Eythj gjgyps eqekb wsr Otrldkzxg-Bhensbdksm qbb XBC-Xqznfjtttdrd pq Xztncniic rc: Uio Mvzw ysqz elbwny ab ggyukz Uhbwvma Rvpmqjdan, fpbkfw Gluihbrlzmvu dojiov. Vxp yuqpdykydxcc Ojsspsfz gs Bjkaytv qtt Qaqetvsjgl fzxyff Fxxi mirvgarbni, tsg pwb yoqvexapqph ckf qcm Uezzb ipxogy.
