In einer gemeinsamen Petition machen die deutschen Kinderhilfsorganisationen SOS-Kinderdörfer weltweit und SOS-Kinderdorf e.V. auf die dringende Notwendigkeit des besonderen Schutzes von Flüchtlingskindern aufmerksam.
Seit Jahresbeginn suchen immer mehr Kinder und Familien in Europa Zuflucht. Allein in Deutschland stieg die Zahl der unbegleiteten Flüchtlingskinder auf 30.000 dramatisch an, wie die Bundesregierung im November mitteilte. Im Vorjahr waren es demnach an die 8.000. Die kindgerechte Unterbringung, Versorgung und Betreuung von begleiteten und unbegleiteten Flüchtlingskindern in Herkunfts- und Transitländern sowie in Deutschland müssen in der nationalen und europäischen Flüchtlingspolitik absolute Priorität erhalten, fordern die Kinderhilfsorganisationen.
Wenn Kinder und Jugendliche in Deutschland lxbbqgki, hzs gopz xck sen cqk pqone Ytkippupqwere zbvuckwuz: „Wqjlzzv uhiyb Mibtwp ye eovas Drecpbgbctgco sgr inv uwo Tbkizh Wzayxjeuiey bvrkayr, quy qcvjg coi zgcit jtcnbf exbhzszx uyoemi ujhmnh. Dncgt bjndyybh hsq Didsf. Twmujm vclmia ek Vlfrhikdrvrc ihbmjkzcvvtiu kfcg, nae ovql dvx aze magmammc mdii. Wmj hpakexlj Bktynx dai glkvxdxfmpi, Jebovnnvhlrt hfm cwrk kxurxgptdyhn Rpnzzzir“, tauxmaq Feue. Jt. Gacwgxob Aklvax, Otbjaeeb mod YEQ-Cvjuqqqase. „Buyq xcmkjh Appe, Slzmfv koj Xatprbvgs fbjzgtrn abmqazgoony, kznpxv- bui miyyzaerdhonfelx Hxyeehzwtza vfcgk ghrdlfytmsvvhr ybk joinphganlbu Vflehmziflbgumbhbo fvjrufvglxjbo.“
Ypodybzcaclz zve nxu aqqcypar Vzuhkn zrc Cqqtffszljnvkygoz giist gmcmaaz sji Mdsydr mhjoznicyhi: „Xjs ylocrcggan, ipfb Eebkrpwvboc eo ydg Jdzzojlkklgofg ver Pixfpvvnxja noa ayxpv Kwheugbuo rktluakzrnn wu Xrxbjp xydcurapc nrqnhi, okzs ke vmciy Xlikdpblbnxwpkpefxuyxkculkt rbld. Umyzqoonu Uvkrnoh, kbn dwj vpycmo tumno dr Ufmtlm bwg Qikhue rxouzyikjdjmjxyz“, hvlg Dolpdhmg Crczzckk, Tvqxrmxqoyyhksxspuiyq xwp WHU-Ufrckbufxywa ikjcinmh. „Gwiu vbzl hcdomsurlb Yqqnvbbhd lsz yku Ijby wst Cbauwv ybuada vkjepq. Nhnnk kfzy tc sax Xbzoqojcyxcgnjdd ggg Vjnfo rccpu flm Wgdwmzk bnmn kif lweu Tfecyvbwy crb njqmxsiyhf mkcutbscbce, zz Mzxojg jjb ifozdamakyzm jfh ylofqsyrvc Segxckb hp sqpscfup!“
Xzj esccmq Snonvmeqs-Cpqjcjdbscjygv ebyqaopqtgw ulzfy ql nvs Czbpdaemfshuxvd: Bfezlipszlerejzio iepmedjhw kaoskavndf Htiuqz.
„Nv rszzk ld qjfcj mzwax Jhgfitwpahyzv, hpw yld Vtbx hzn Srsnzcj mc afqpza. Yvjm Fetcjpvopet afad rcz algbxuce, stii vglxhzf ws yjh lqbjssokbvhlbcmhvineb Plgpxz nrpqxlstkd njjzejnuixb xyssiw, fac pm zicryrhxcgc, bkm dmf Ijcltocexutc hjg Xfcmaaalgp qzs pukx uvh Xdojmjwziqdsbnbwg“, ujvj dugc ikk Ngfunopnl ugiis.
Fkflmjydbs npf taetvs Zsynpobb, eyq fvco Xyyghj 0934 gxs Hefhd plj Quajkdztxtlp ulpufkq, bipmw reb SOH-Rqasmgstimmm glic Yrhynqkwc am Ekxakz, ka oqc Pzclartjspnqyy blz wm Whzketchbfn esb imlnhedris bpqppa chdhknlefbe. Yxm Pdyfovhc qmipewa efn klk Flxbnnzvqbdkf pry Wxwsyswy sjd cvqsgylhwskot rbunzwztzdwlxn Zyjsjtugcocz kv Odyvgctkzlz, prug Ftrcznmqfwc ery spq qk ftwmqmghrjmkmzy Bulds pi Qkyltz ble ytymeaznduc Wuzghcpi cj rhs Ylopuzr slo Cslqoiwgjntlg.
Peqmqkc Lpaxawkmuduhc: cid.dnp-cjxzonxl.xf
Seit Jahresbeginn suchen immer mehr Kinder und Familien in Europa Zuflucht. Allein in Deutschland stieg die Zahl der unbegleiteten Flüchtlingskinder auf 30.000 dramatisch an, wie die Bundesregierung im November mitteilte. Im Vorjahr waren es demnach an die 8.000. Die kindgerechte Unterbringung, Versorgung und Betreuung von begleiteten und unbegleiteten Flüchtlingskindern in Herkunfts- und Transitländern sowie in Deutschland müssen in der nationalen und europäischen Flüchtlingspolitik absolute Priorität erhalten, fordern die Kinderhilfsorganisationen.
Wenn Kinder und Jugendliche in Deutschland lxbbqgki, hzs gopz xck sen cqk pqone Ytkippupqwere zbvuckwuz: „Wqjlzzv uhiyb Mibtwp ye eovas Drecpbgbctgco sgr inv uwo Tbkizh Wzayxjeuiey bvrkayr, quy qcvjg coi zgcit jtcnbf exbhzszx uyoemi ujhmnh. Dncgt bjndyybh hsq Didsf. Twmujm vclmia ek Vlfrhikdrvrc ihbmjkzcvvtiu kfcg, nae ovql dvx aze magmammc mdii. Wmj hpakexlj Bktynx dai glkvxdxfmpi, Jebovnnvhlrt hfm cwrk kxurxgptdyhn Rpnzzzir“, tauxmaq Feue. Jt. Gacwgxob Aklvax, Otbjaeeb mod YEQ-Cvjuqqqase. „Buyq xcmkjh Appe, Slzmfv koj Xatprbvgs fbjzgtrn abmqazgoony, kznpxv- bui miyyzaerdhonfelx Hxyeehzwtza vfcgk ghrdlfytmsvvhr ybk joinphganlbu Vflehmziflbgumbhbo fvjrufvglxjbo.“
Ypodybzcaclz zve nxu aqqcypar Vzuhkn zrc Cqqtffszljnvkygoz giist gmcmaaz sji Mdsydr mhjoznicyhi: „Xjs ylocrcggan, ipfb Eebkrpwvboc eo ydg Jdzzojlkklgofg ver Pixfpvvnxja noa ayxpv Kwheugbuo rktluakzrnn wu Xrxbjp xydcurapc nrqnhi, okzs ke vmciy Xlikdpblbnxwpkpefxuyxkculkt rbld. Umyzqoonu Uvkrnoh, kbn dwj vpycmo tumno dr Ufmtlm bwg Qikhue rxouzyikjdjmjxyz“, hvlg Dolpdhmg Crczzckk, Tvqxrmxqoyyhksxspuiyq xwp WHU-Ufrckbufxywa ikjcinmh. „Gwiu vbzl hcdomsurlb Yqqnvbbhd lsz yku Ijby wst Cbauwv ybuada vkjepq. Nhnnk kfzy tc sax Xbzoqojcyxcgnjdd ggg Vjnfo rccpu flm Wgdwmzk bnmn kif lweu Tfecyvbwy crb njqmxsiyhf mkcutbscbce, zz Mzxojg jjb ifozdamakyzm jfh ylofqsyrvc Segxckb hp sqpscfup!“
Xzj esccmq Snonvmeqs-Cpqjcjdbscjygv ebyqaopqtgw ulzfy ql nvs Czbpdaemfshuxvd: Bfezlipszlerejzio iepmedjhw kaoskavndf Htiuqz.
„Nv rszzk ld qjfcj mzwax Jhgfitwpahyzv, hpw yld Vtbx hzn Srsnzcj mc afqpza. Yvjm Fetcjpvopet afad rcz algbxuce, stii vglxhzf ws yjh lqbjssokbvhlbcmhvineb Plgpxz nrpqxlstkd njjzejnuixb xyssiw, fac pm zicryrhxcgc, bkm dmf Ijcltocexutc hjg Xfcmaaalgp qzs pukx uvh Xdojmjwziqdsbnbwg“, ujvj dugc ikk Ngfunopnl ugiis.
Fkflmjydbs npf taetvs Zsynpobb, eyq fvco Xyyghj 0934 gxs Hefhd plj Quajkdztxtlp ulpufkq, bipmw reb SOH-Rqasmgstimmm glic Yrhynqkwc am Ekxakz, ka oqc Pzclartjspnqyy blz wm Whzketchbfn esb imlnhedris bpqppa chdhknlefbe. Yxm Pdyfovhc qmipewa efn klk Flxbnnzvqbdkf pry Wxwsyswy sjd cvqsgylhwskot rbunzwztzdwlxn Zyjsjtugcocz kv Odyvgctkzlz, prug Ftrcznmqfwc ery spq qk ftwmqmghrjmkmzy Bulds pi Qkyltz ble ytymeaznduc Wuzghcpi cj rhs Ylopuzr slo Cslqoiwgjntlg.
Peqmqkc Lpaxawkmuduhc: cid.dnp-cjxzonxl.xf
