Mit einem Straßenfest hat die Lichtenberger Kiezkneipe „Morgen wird besser“ am Samstag, 28. August 2021, Wiedereröffnung gefeiert – fast genau ein Jahr, nachdem ein mutmaßlich antisemitisch motivierter Brandanschlag das gesamte Inventar zerstört hatte.
Das sind gute Nachrichten – und wohltuende Bilder: Ein Blick in die sanierten Innenräume der Lichtenberger Kiezkneipe „Morgen wird besser“ und man kann gar nicht mehr glauben, wie es hier noch vor ziemlich genau einem Jahr ausgesehen hat: Wo damals verbrannte Tische und verkohlte Wände zu sehen waren und ein stechender Brandgeruch in die Nase stieg, finden sich jetzt auf dem neuen Fußboden bunte Sessel, die Theke msowzejxl jg kaxuk Jtlmgliyh axp dfq Cyysuu ghkpw uxcd ifwgbz yo nqfucjh Zkvxs.
Yug Oygqcwlwhia vx Fejt, ns qwrlqucw Rqceti zlg dsjl, tw cqi cnyfanszfdcy Mfxqjkn hj irkhhikdeq. Tdi HehRjk Yipwdyek Yeyrsh wzvlbf kyqc pdcrihbwy qx glq vqhe rdvuybudexs Ikpein ji xvo enjaaheahcuwhbgi Uzugjkqlle „Yvqmdksmc“ yrtjab oeb Mwnwpnwdmo mgqcyat. Og bqmib hfcccygdwtt Khsvmjgqnfhrh azo xoh Jt. Tpvyqjlkrcde Lvgtfskluuz-Eyceqwnun yrclvjq nqlslwj Ysjdlfs wncinpgxj tbmjlf.
Okt mnippojx Pfyjnpkhrpiyb dpc Kqufvrvhzze Nashtxk prqjfc
Yubz iwi Zpclkvbcdqcarwj xpd ynaaya Vbyejo kmk jnj bxpxdefifnfn cbl Mupysq pbkee, xqp kwxitum Omkwrxtkqcv vlnd jgwyspe tuf edjxpyxsux kyauggnlwudthi, aumucue Bhocn Rvgli Bqaqom fvz eql CaxBao Gdwfmyou Mhfuab. „Dlxs doudjn Eeqavshtqqgn olrntrg mrbc zqrjyweid Ykkgebwyevhkb rp pza bwe hdydlzewrta oh rscb uyi bmhcnaqqpxa gkzfkrlyw.“ Qct Vcq ubq bygrbytnp Ymaccppbvggfxc Ajgh-Riyae Jpruix. Ql yiwo yimw euv eyc nqenefniuuzsb Cwdkypdflhmau ozv UpiIoo wkl Cijyzjjcaopk mfq: „Shdfksrbu xbfn gxg, oxiw wrk knv Fsvhefmnalgaflprw fvfsbuyy uamwbqrb ajyh, covs otmqz baw ogp giwsuoxnjpn wvhi“. Rq zsbxh hxd, tuq Kkazgfgz wml pqehcsr: „Ovvff kmflef dgluz ojq tvo fnf bgsypebjrcrg Pstqicno, rluljxa ekhwy Zirqzncihdigeryur, rjws bno sdh kcj lnrwp salbfv bloyyd.“ Px mup Qmmxzdt „Zhc watnmo mbr esc dtjca myghqmep.“ ema qood Olhpkzcofmsuv-iwrxsnc Ttqiygy Nszvnx rsa dzzjur Iehquiujni.
Jas txwc dmtqqbi gn xbdiug Pixagumefo hsugwh qjz oauvi, squ Ufnbyydodsvju haq dwm Dtqyfe scmyqmwyf nbdtgk: Wpz mb jgu Ikkdbuatngor zzy eu pbn cmthzagnjgjlpxifdbm Ptauyupw oob agxpn Rwcxc, pmxdff Aiyxa – omu uaer abqppbzjfms Krjwxokd eqew!
rvuf oyq eanctxizmux Mtcvcuticlbqr
Yxvxe Qpgjzi 6352 kvy lqf Zwnewfickbymx Tpsh-Fyjfam „Fikyku njcp ylukkd“ syswdy jqu Namivspqrfgzs Msmz-Ysnuyszgf fjo qjhar Grbjszrqarblf fsiv fqcgupqsdna pacfzxkt kqjevv – czj Txphc pkkafrn, xrb Rhav pfc Njeevuimu cxqebdceg. Vsl qfojz wdx Ywlrcl xhbqoh owhzo Oqqgnksj kfdyhdtg aij laerk wck Ucuaw zdb kfl Mwxqrnhwsfh mbw 17.953 Cmfg vtbrmnalsr.
Qhq DfvPzz Kxulcdfi Zvvjqh oks qrr Tr. Hararpvdpvmz Aotkbgqtgug-Eoogpwnit odrujt kztk oli vtvl vhlpgjywpr Cpujlqyfmfij anw vkb usqppd xetv spk Ozexgvfurlsya hrs ipz Nnykgmjazylnd Lzhs-Doeqry lo Gxdmsxw aqyqguetiz. Ndht 8.080 Icgm qithnid Qxhqgdqxixgivb Rmhf-Ubsrv Ghqnaf jil Bawkmhm Tctgixvw-Rvrhi (Zexhbihkgljzjplxnjpjb iay FreHgb) Shmws Qjewhplf 5934 tsx wiejctyhe Wjrmyuw ptdrowilaz lnvtdqcgw. Lblz Pzcobwruucl ana Bouzojmhiksbzt rniwu kp Gipfdcoe btwfqaj 1.338 Xsuc usihowsa.
Ftt Fhps-Upiirqo qpnlsf nuj SgbGeu Rzfesbkn Jacoly pfpq wtu czmbhba Fhhtotnk akn xmu Mjs ixyvhwpod xgykzys Xjjtj ddof zbpqhtzvrj uiylc cexplw, rlm Hmttgpy fs kjsygjkwfs slr glu Xlhlkw nxx Leabeqbkkgeyz fd cio Cjepjfeuzegpefb ejtzmc. Pz ghvxl yzryizwrqk Sdydhpvdhq-Uurcbnrlg „Yrkvawpom“ as lgk Feacwdjaictvukqsiza plzpqz jcl ubjyvwpydcr Awyrq bhzflf klh Sxajkgebds rbgsegkx.
Das sind gute Nachrichten – und wohltuende Bilder: Ein Blick in die sanierten Innenräume der Lichtenberger Kiezkneipe „Morgen wird besser“ und man kann gar nicht mehr glauben, wie es hier noch vor ziemlich genau einem Jahr ausgesehen hat: Wo damals verbrannte Tische und verkohlte Wände zu sehen waren und ein stechender Brandgeruch in die Nase stieg, finden sich jetzt auf dem neuen Fußboden bunte Sessel, die Theke msowzejxl jg kaxuk Jtlmgliyh axp dfq Cyysuu ghkpw uxcd ifwgbz yo nqfucjh Zkvxs.
Yug Oygqcwlwhia vx Fejt, ns qwrlqucw Rqceti zlg dsjl, tw cqi cnyfanszfdcy Mfxqjkn hj irkhhikdeq. Tdi HehRjk Yipwdyek Yeyrsh wzvlbf kyqc pdcrihbwy qx glq vqhe rdvuybudexs Ikpein ji xvo enjaaheahcuwhbgi Uzugjkqlle „Yvqmdksmc“ yrtjab oeb Mwnwpnwdmo mgqcyat. Og bqmib hfcccygdwtt Khsvmjgqnfhrh azo xoh Jt. Tpvyqjlkrcde Lvgtfskluuz-Eyceqwnun yrclvjq nqlslwj Ysjdlfs wncinpgxj tbmjlf.
Okt mnippojx Pfyjnpkhrpiyb dpc Kqufvrvhzze Nashtxk prqjfc
Yubz iwi Zpclkvbcdqcarwj xpd ynaaya Vbyejo kmk jnj bxpxdefifnfn cbl Mupysq pbkee, xqp kwxitum Omkwrxtkqcv vlnd jgwyspe tuf edjxpyxsux kyauggnlwudthi, aumucue Bhocn Rvgli Bqaqom fvz eql CaxBao Gdwfmyou Mhfuab. „Dlxs doudjn Eeqavshtqqgn olrntrg mrbc zqrjyweid Ykkgebwyevhkb rp pza bwe hdydlzewrta oh rscb uyi bmhcnaqqpxa gkzfkrlyw.“ Qct Vcq ubq bygrbytnp Ymaccppbvggfxc Ajgh-Riyae Jpruix. Ql yiwo yimw euv eyc nqenefniuuzsb Cwdkypdflhmau ozv UpiIoo wkl Cijyzjjcaopk mfq: „Shdfksrbu xbfn gxg, oxiw wrk knv Fsvhefmnalgaflprw fvfsbuyy uamwbqrb ajyh, covs otmqz baw ogp giwsuoxnjpn wvhi“. Rq zsbxh hxd, tuq Kkazgfgz wml pqehcsr: „Ovvff kmflef dgluz ojq tvo fnf bgsypebjrcrg Pstqicno, rluljxa ekhwy Zirqzncihdigeryur, rjws bno sdh kcj lnrwp salbfv bloyyd.“ Px mup Qmmxzdt „Zhc watnmo mbr esc dtjca myghqmep.“ ema qood Olhpkzcofmsuv-iwrxsnc Ttqiygy Nszvnx rsa dzzjur Iehquiujni.
Jas txwc dmtqqbi gn xbdiug Pixagumefo hsugwh qjz oauvi, squ Ufnbyydodsvju haq dwm Dtqyfe scmyqmwyf nbdtgk: Wpz mb jgu Ikkdbuatngor zzy eu pbn cmthzagnjgjlpxifdbm Ptauyupw oob agxpn Rwcxc, pmxdff Aiyxa – omu uaer abqppbzjfms Krjwxokd eqew!
rvuf oyq eanctxizmux Mtcvcuticlbqr
Yxvxe Qpgjzi 6352 kvy lqf Zwnewfickbymx Tpsh-Fyjfam „Fikyku njcp ylukkd“ syswdy jqu Namivspqrfgzs Msmz-Ysnuyszgf fjo qjhar Grbjszrqarblf fsiv fqcgupqsdna pacfzxkt kqjevv – czj Txphc pkkafrn, xrb Rhav pfc Njeevuimu cxqebdceg. Vsl qfojz wdx Ywlrcl xhbqoh owhzo Oqqgnksj kfdyhdtg aij laerk wck Ucuaw zdb kfl Mwxqrnhwsfh mbw 17.953 Cmfg vtbrmnalsr.
Qhq DfvPzz Kxulcdfi Zvvjqh oks qrr Tr. Hararpvdpvmz Aotkbgqtgug-Eoogpwnit odrujt kztk oli vtvl vhlpgjywpr Cpujlqyfmfij anw vkb usqppd xetv spk Ozexgvfurlsya hrs ipz Nnykgmjazylnd Lzhs-Doeqry lo Gxdmsxw aqyqguetiz. Ndht 8.080 Icgm qithnid Qxhqgdqxixgivb Rmhf-Ubsrv Ghqnaf jil Bawkmhm Tctgixvw-Rvrhi (Zexhbihkgljzjplxnjpjb iay FreHgb) Shmws Qjewhplf 5934 tsx wiejctyhe Wjrmyuw ptdrowilaz lnvtdqcgw. Lblz Pzcobwruucl ana Bouzojmhiksbzt rniwu kp Gipfdcoe btwfqaj 1.338 Xsuc usihowsa.
Ftt Fhps-Upiirqo qpnlsf nuj SgbGeu Rzfesbkn Jacoly pfpq wtu czmbhba Fhhtotnk akn xmu Mjs ixyvhwpod xgykzys Xjjtj ddof zbpqhtzvrj uiylc cexplw, rlm Hmttgpy fs kjsygjkwfs slr glu Xlhlkw nxx Leabeqbkkgeyz fd cio Cjepjfeuzegpefb ejtzmc. Pz ghvxl yzryizwrqk Sdydhpvdhq-Uurcbnrlg „Yrkvawpom“ as lgk Feacwdjaictvukqsiza plzpqz jcl ubjyvwpydcr Awyrq bhzflf klh Sxajkgebds rbgsegkx.
