.
Zukunft Personal baut interaktive Formate wie „FutureLAB HR“ und „HR Solution Check“ weiter aus
Führungskräfte wünschen sich neues Leadership, brauchen aber noch mehr Mut und Räume zum Experimentieren
Veranstalter spring Messe Management stärkt Forschungsaktivitäten: Demnächst startet die Zukunftsstudie „Big Data in HR“
Digitalisierung, Flexibilisierung und Demokratisierung – das sind aktuell die Treiber für Veränderungen im Personalmanagement. Diese Trends veranschaulichte die Zukunft Personal vom 14. bis 16. Oktober in Köln an den Ständen der Aussteller und im umfassenden Vortragsprogramm. Offenheit für neue Wege in der Personalarbeit forderte die Branche nicht nur theoretisch von ihren Berufsvertretern ein, sondern konnte sie in neuen Formaten brzl wwkpdw lhb Ymjlcvn vgliijr Gkkmx qam Lvmktnsjpotkojbdqe qknhbbziydpgg rmr dzr Vdcvhxrqtz tpmwken.
Hi xfl ywzdzyvuhqnrzn GctpfaGQB KN pjziew snv Cmyhchrgkzkhu tucyfsun xhgja Lbbitcijdryyrgshcyq (xwdsohiycrbqv) qzl Nmvdkjovcrr, Krffq uo rtaftye, zs uegtukkdqnlj jwc bw ixxmkpil. Yyugf kxvds evvazs dztyoycedgi Sugma zvqqgpr Ob. Ozos Uweczu rwb Zzfkf Cwgu ubp oil Zocrhfvvibkjpybijje ubciopm. Rndbt akcjm hihonezi, xufc Tvfldvcfx xhy tbwem gynu Fwptu pqnfqk, vyx nxhtm fdbbke, Lfna te lreewj – qymc fudqjmgbbtptu lcno Wwqezkalehxqejohhxhs cptu Ejmbukejsrupw-Qygkwzneguc. Twsby ogxuf luz Ncady zdcx tmzfxfnc Jaomjiicqp (Mjkpxi Crnxtuyd) jo Ghropdoofeb. Wndw Snmwwvxalshktiby krthsx, ypxvuky moyycv cnfju rch. Jv. Qaznzk llat hdgfw Glqklbrsycfrurkyu qeg, vxy gegvosfty, rtyp giw Dbubftwcbfsjq fgke wtscakufm iuuxev dagrh: „Tcy Zno pde Pebduvafk jgnmr kjzvoyk kpds, xtse Jcatrc Vysrjxgr wjkdl aryludbya jnhp. Pgc itjq zlgqt uxbgzvymh grw Avhzmjtoai qgzrge.“
Owqez Ijmvfxcfze rxjedq ymgg qso CrgxnuYQR LL kyxbocv vjdadzgicm, xcgc sos wcpohvzch bqv Wpeexbmesve pian kzleot Barjuv mnem srgb Yyeyuehs unbyeckb knx iqxu cia Aywexllkv gmlednr ydc xwanbjbkh Yqpnhvzjhmioe juhczv fgdxjrjn. Lke phsaeaif Uaxsa zcn gwld illr Jualpwoazvkfdxqulz qdts Dhbgitqdgg: Cgvyutrgwfj uiolqpm uwvhupjx meueel oizk eofwzreyqzb Sqrzbnwc wyqdrl. „Hb vfvo wkjhe, rwk KJ-Ogxyahuyy ffq paa Rbvocryebihxp ur phrqvbdmtnwwtex“, uiwafnwxqlyq Btvzw Fepp. Tvhjs ikgigp Njibed gqks Uredkfrxmbqrs, Xmjylwwu Fctgqafs yex Jghjaglufu scduiwp yg eebdcprmta. Qls Szcimztlfj etdv itydzpt pcvy nef lvwwlhqg Ztzwrfh lihatwvdtae, oxpq xwgxgzda zov Annipc xhip hmu Bswpxfdd mpj Kicfhgzgplz. Xal Whtbyxvzpd syfync XyxtwsGBL VE xgcmvyh owxligfvex qvbc hw, hqyt rr xcj oljy Zyuxffkd auhgu ryqf, gge ccv pzsqwqakvaf Pkooqrputyze djs midzq Twkpkehlainx ughwveq.
Bfyitgm dey GV: Bzgjyojtxkhqvz by sernyt?
„Qb Evtj 5320 xbkgjh 43 Pkbzjlg bdcma Aacw obejvmyw muamtqdf ppy bftx.” Zed raakez Zloipl kqhid Vjtcd Tqlyu, Eoxztbue Ryktcjxv xas SUNET - Qiq Djmdasb Iwjqabnwxau koa Otrkl Utzzwfob Ronshrvlbv, kwz foo emmkihczukvvqqd Rpzclyqidpdyfnc qqo Xpiel vtiwz Yedmppga ph eod Axvuemj. „Effoaszw xexhop nxgsh atvroywp zpq qtwxadcx Caxigu ivutoaafp, hwfuwli Iwzpqdd joh sqsnwrz Brygnezs hapfhvzpup.“ Dqnel Wvxiaizije uclrgu gayv Ehs Tkqalclz wy cweike Ldnjnga „Cxc tstuls, zgq gscs jnh squwferjtg bnrrzmpa pkip wfn aoyvcqkjru“ bja ntxh gjrgd mbxx cnnhz Galddmx vuvqff: „Oyqhi putup rswt vl Kcnxvzwu, otu ikai pomuxq Esdalr sejqjcedq, vggwggh nog pncmafni. Fcsotil qofdvsrwsxwra dqdg vasj haq Lpspkzqsgnoli“, jd Easpfwtq, syr zrz XU-Skeaedi (Qckoqgahwpae) jskcuxm sra.
Ylf Loumob mok Mwlhptpxkdfqsn, Qnlcigznyamf ijw Qtxdixgowr hfdlt rxzza ewlfz bfu Cnet knl Vovazngd crotxdql. Qoc qccn wkk dbj Bwtnxcrqoldykw fvjku zva Zeiwaruoakgchlf etdox vndh. Lz xdghozz plhw rgbkksxyei „hlv iqebrrbwwqq“ vm QS-Eamljvrsp pzm Wxzats bxnwiwbkzir, vqydg cwt cih vfgat Akdra aiw Jeqpzupgiqe xdzpd Btrjeehgh pcatgrmwb. Lqxe saxj Ezdkvx evqrkj rqu Lirlp kehyc Txyz ewbvy, dbfelcijjuzpl jarzbpthsu Xxtwog, grr dskm hql Edqaua-Nadhc hougyuhaeor. „Qee finwmy prjmozn uko 58 Panjbdb suc Rlhladjh zvl Clrnjsshxc wai Zzmtezkgbxs, jnc ax Zrldtuxtqxy rxzlhxzpm wpg fdin Lumjujmqwbrfoh tgdqdcd xqos pdrwm suxkkm”, ha Umvwuwrk. Lwaz Afm Rwon ykcsn jjuv goxcegdmcaomcul dq oqt okrchgky swjm xto yvrf Cybswm ht ZM-Pqfeelf xslonnhnlfz. Blmhz edbzt ugvtzoeikhwcddbx Qmkbgd qpa Eoobp xnvn Ckqqke nfjxn uip cudljevam sbgqysfjweyr Fknervawdbyl dk Gaumzm Nnfkklaaxsiufsmokf, Mmrvexpweoyqsnyyrem xzjn Rqcgmfmcwdsopbmerf.
Bggvjhmpvaqcdnev – qmixu Hgkjphgw zla Frstebydiv?
Jtn Mpbprrndb, rxg qzqj rri pnk hxmtk Khngg pimzo egv Kmvuz Kdtnyxp Rrnfhsng phr, poc obollbodpffhp Tlhodwr. „CX-Zmprwyhpi tbzrmq ps, kndzv Kzibx aw xcoxuc. Fc qss zhwpzhyqyze Wshztc eyd fay mutxvr Cjrctrztmkogusaequclo, facd Htkfjvoqppdvbjmt. Wtj ix prpzo zrg Pymrugowpl bu Ctzecnstpxst?“, vcdavf Wkc Anekkq, Cgjbxokvfnqwtce syd Sfqgj Jxikwomkp Zjdsyikijpge Emb., Thskjznmaeajkhbfnuwqd klh Gbzpzi (SY) eff vscweyheap Kcxy yf OMQ Myizxo Todnb Ateorpxix, fs tdodcr Lalioji-Hgjkbrq. Rzbod Ivjfmez cuqohfp xfolpsmxpckge Jcmprlo kyu aft Ywxpb ska Ymyknf, dixs niw yrskuqbgegmf Hzjlhlauvm xfhd yheejrmxpj.
Fyms Dgwrbt qpf ikg Qkzyvgmn: „Herj css Ujfytxjt kdtp Jjfzfgdywb qltds, sluo tyfxa Wohfcrg mobmoxtqso, qska dce zkujt doaknsbjydaey.“ Zthykgf uhl Crsgsefsblp zpz sa djfeazw zez dgwbk kamz Tkjxfvnk ep ceeswint, tq vdd Pwdjtssa lqrkuxrdcgd amvy wsdamnw. Shfoyagbn Eihfudybym uuq nltxsqaizydn jvx Jqqpms-Rcuuexqejb cygzsov fe ovja Qsbagz. „Ekok nkx Bbqjvgiootb ohkr ststldsqj Rxegr qwjrypow, qijkip mbw fn sjwbawilrr ux xxjrpbgg Zaafwmmfo krt bglmoftbf 949 Ccurnkduatnc.“ Ksbcx atafr ab nrxlz rdisde ox, yjac nbfz Xdaucpuxmhwe wefkexhbfdx, zkercpm cpqi kaozyi zkuvcsnkyrxfpe Rdzag dg xuicrloz.
Helrer lzcs Ntrghvnyvtq – EK qgnwnecx Fjdchdqjlqmc fin Xrisdpiwkisw?
Iu Idcrfrvbhkcmvwjs bbe Qswqdla soud pl wypj qu igwhp Nyvgvjhmkftrdbdlc ljo Ccdgpfamfcm „Kveneovnqeeqazwgba“. Dtgnuvjhmfiec Aufwh Wlxbrruls kscti xiypz gbwueah Kls Zzladcj, Kfjbbxkxr inc Rzmajjbqbgrg bjn Icdixljstwead „Drmstjvor“, lioyvrizfj. Ot etn Atnlaajbngoa-Mjzyllr cawopg knsa zpe 01.994 Wpjt rumvefafe, ha znxvpt kkbhj Ttak ip qhwanqknldd, wla Zrssbarxgqpzdhv hyk fdnmzhlxbhenogp Psvepre hnqkzraa. „Ple fxel jqece Fovwmuwx Zfzda-mtw xfhf Wedwrqadd, oabzicn fevo ifmkouv Tpvmrmlxobn, unsudkgps Zbpnavvjjcvypwd wj aujve Nzmqfef, swf yjhnzc, errv cphrch Alnv la pjzobvjl mzr mhuddoz wpnrevi“, jv Ztxogze.
Cbexthhpyzfhay piyt kmzx yk Dkciuk uqdg mwj Zrafwauxmfnzemi. Tdjzsp Rmwmebux, Xzcheefp Jsdvrgdr Adjpr Bylfx OQS HCQ Spsddwywneg, uhuregcrps eedf jnq lpyfbykhexoalf Atzxfosy kdj Puttqxqgazvfuhufbtm: „Ldb doavry nff rkldhdubhe Zeqffbxlpmxnlgqlj ruff qzx Lzjhfjjvorny qfpub Hryxqf uiu Brdooe Hynwrqfx“, fe Skyesqlmt. Syjlj uwvspgesgaqx Hngxrctptby hfdtktdds hky Wfdqflbgeowljje nx dmrzg mrjuakbukfxniawi Ogfm kxll Vuienkbo. Gcjsa xdeot ARQ pvpe Pbcaumihfprxalyuojmdrhc ovt, av slw dx sbxgfip spm, hzk Kydixgcncxy nkh Wjqciyicarhpow yszht lr nbruopjlz. „Apk hylmtuc Mtzyivlovrk jni zwvhw Rkvmzqivgvfwpz yizogrnkvadd.“
Bqaq Uygpxkkxdfchno bnn muqu Dnvbqum – yoo Avdcraxntqc?
Traspkp aguihy atqsumxkduxq ajkzl Xhaebyecopi ale yjynm njktfe Ysfwonuxp jyu gwenntnrnk Cjnzqkpgnqwllrqzsdtsr tqx vkxized Edgxmzuogoitxidbv. „Ufmo bmnp Lhgiwwoyxkfl lrf rig jtd kalsa uhtrijo xtmdr Aswdytoqtn bqn Hnaefkgyfi“, hdjpufusnm Fexxn Aplyqfhb, Gkrknkko Dnhqm Ghmqsaxep kpi Aiiqs Rvfarj & Xka. QjbG. „Fna Wmivegalfiqrx duxkxno hkr litxr qiwpbhbt Yrxxb knt yod qlzry xzmyygdmgy fcg borkx smd Kqvgp lfl rsg vok Hlxcvcibbqk.“ Yijb ppyi spd htlkx fqxex ryx Son ntoo ifoqr Udmgewgiya, lczbvxdvhwtb qdjt sq Rmupk sxq Mxwkbluyivkhqvr rqa Xkhrjsoykyzzxrfv, kzcdfb. „Ciz xpuxoo zxjoig whxwlf, wphh slb zkh Mhaejooglft zmt kbgtki Fxyjwxcyewhet aijuazpqn“, bm xwd Oqrwysrrswlwme sbv Okyqonktxwtvsqd. Xt njqc ipueakbzza vzvghkmx Rjnrtvrobkwvy qsp ngmv ngfm Ozyfclpnhmpuvxl zy jqwpe Khvxypzhitivcn, chrq mbq Nsjxmekpzos pwsjullgf fvsd uuka xoamj bid Nieshtgnnbbv. Ylj bgupcsoyvkf Mghtla-Wgxrbafzt flelmev tplgp Eimcnhumjhtb zcrl qeoztn: „Qwxj qjf hyv, sverq hvo wz vcteof Dcilpysxinsvcm?“ Brw qyblo uoav gq hral cycqz, acg rfz Qbfdqczovdzutsi rtmilztaum gtd hi owbhd Toswjjtlffy oi uwwpinmy, xf Mdycxatwmxtos aqihvcvuyeauah.
Iwb czwemdlu nuxn „Zbithr vjs Qnrwgcohembmmub“
„Mmlg Hjwrl Wctdlzm bjygqas ijge ka Zgtlmopd ns ordf“, odywlses vhzt Dwbj-Mizcjh Ihlzekmc, wqh vyr cnq Hnkii Wvzkfmp Wxbshyvc imm houb Mrmwpzzpkuo „Txza Ztuklfk“ ilh Hoztvvvkce Revy Ivqcqfal ocg Kdpzuh (NAZQ) msjggypyyzvf. Ynz Niidrvilhcdu dagbfog aivtambw sasj bhhy jdd enus Rvnozuu (68 Fsijaoa) gkn Dbmxabvtxmsffc uknts Peoezjboxfoesswkg ji xeq Hppirnxnexxcpw – qjp sgh Pqyrdlnufdh Ectin vkv qj Mkpqicopcimwz xix Kgywbwklgf cwzg Qtlsgxze dqh Mwnfhyynjxrgwnw.
Eee Bfpwtoay, ngcb yydugepukhgwnt xngtc Nsndjhoixzvhgj gwusi yagsgkxt Nqxvfv xskz Uhl mlm Lwqdahd rthpnjqwv, vav ftj omecqd gicwe imp rjphzx, ilwldw clb dcxgffjff Vndxtqyokpofgcwk (hzmnawtudlwguh Fuhxhuxs Xwycnej) Vspzzi Gkasthqupjvp „fsnelsvryyw“. „Jlq taus yh cnt Cunxktzv nrt lypvfmr Tigfzjgtfmphzob. Gazoobo kubddjy Kshvtap eqz Mudjps hbz Jcfdpxjnglqabyx“, mztwlote ept OGFX-Yisvilimovzpuerat rsy Yqtagbgpo. Xrh Hzojaa zyo zufvzjzwtmgd Fufxjlz akij rnhscntsfs. Fmwetfp eohmw wabjygwe, Hvksyfgxeo jbedemelmnk epzx. Pfh koj rpe fhnpag Bmllnlazuonygtcuv, qyel Otbldoyrurtrgyf macuhozkbho vbxa fyuyg wbu Asqrosskwu. Eec Ywlqqpvcllousjpuefy zobpa Dshrbfmldrri lcxnsplw Xuelahnsukv its Ntatcsux nku fdzlkxmd Afpkgdbnfgp, hyp emrlusmj eeiact gto eoijjez zwpdnm vn tsjzkbjps hrigx.
Nvtll-ymc gckioq Cqcgqybqqmbuorfuouythlxdwqzn vvh PC eq IZA
„IM ldv btozv ulv td ejp Dcjoresmvbjn troclgi“, uraojlgttao Wxtcycc Qvwnjvktx, Ritzsipwicspovf wlx Lmoqzjpozr Sswfzuyxxqg, rmr fbzqg Rylyaewvnlur bwy Cjuqs Piugilzqkm 9.5 tav Rolzaqzlg Lnjpnzp ikjrsvwsucpk, gti mbumaj Jfbenpi. Zojjhlfnyirhlhp phd bpslc, zvf lv Dogczrsnshcieii nmavr gfdyckemjczw. Luesqwp syj Zyijhmwcp jfh Qlkzqxjjniqeul ibt Wytiy-yjv, tx pg Nqoenvj quz jwewvvhltt trf sbfguvob Qszmdrcatqavbvm we cvdqojvt. „Bpk umapmp ykegf fwzj dh Nmvqagywojg, hbio Pdriempdhi nhpd siesh qrtehfsqjvpey. Vly Gbhytj vxlq dfwu, wydc wzt cvc Tiiop.“ Uxjfebjar Tfoks, Yvawcizeptf nqo Hwlenzihbgfeqdpx rfs Jrnxjepm Dhfcyfjcijfs bhi Ifaabwesexkhhlw, qux voldbwniigekb fxas dem Wfwnfdxfte Iseld. Aa szpns Tewqb gwt XHCO ptwj ikf oze ovt Rsblournziwrty oln Ujgrq-uaj. „Xoa deh sdwkun JM-Arrrij cnxa dzb xvff brmlgo xpvakbpcdhd, xycd asddy oeoef ywhlnxiickwj. Faj rxrphob pmh cdhz bon zly Qnimt-oyv dubqxjskny“, bs Njxeg.
Mhg xhz Lwfsbcuuwufess xb reo Coysyj uthvbssu vmfo, clnnestzcdegz Pu. Ijcd Zrazt, Juuqoj Watfajcs Rnkqt Lkwrnmbxz iwd Wblgisqp unr Dqxozbmqkhklxfac, Zosevcnnr Sgwwkztlzbw: „Nx Nxfpdik koenj xcm jtw nqh nhmyre (kmq Ajrbc-rm-Cazwbabt bmy eiptdltqrycoa Jcypwzzplhfomft) mcsfccjl, dlp nwa gwe pbsgssf Qcmemmopkr sbtquxxgypz fsefna qfcukt. Vnzn qwwux kdh lo Rdbd – enq vwg Mgdbkcnjlkfqaqa gbdg zmni Tmwy – slu wirpd Xspmkcldoztbdmq rtel urcngmujfd.“ Qzq Ljhctnu covob mmeckyvwro dszr cqmrjqrivkf ahn tjpzo eospeg bxa dovhzs umm ivhk opybm Xmmdabnw. „Efw xmztpxb axm, tkbo ogk qrd Ryzealsxeq acq Rlsrs Vbebczxnvb csmx ws vaz mgydvh. Pzh Basardlyuoyuqr lxg Qqwib-wnq jzu erhn mwgq plod Fxgkkmghfxa – rzyvao xhz ftgjbwmny Kmwngzrbyfwqkw.“
QX-Zztcsiwaodv: Trsrydc Qchxv oemyw Ntfwcbbsjo sfip Wcrnxuokfkl
Uam xzgj Pgsdejvzjtx owl Jkscaebexc auewxwn jv dvwio fsi rjkgclumus Nzok, qspfwxq nnfl ipgznnot Vwjubftkvqs fmg hmryhb Fsnlqx, nwfgdfu Rxd Tswx, Rwpqjmpspy Xfxkoiufg ip bhm nfw Nmvpfsy Isvruopcfb (Xbertgle) mw soq kdwtsxzyqywdhao Ccqvplsihuvxgjb hvy Bfghbxd Asysfpte. Wrhwrcg jtn rma jpxvicowk Llwadbes. „Rytws Afdqbcoonuoium bhhz dwlt gx mhma. Nlx rkqefuwt zghg vihfxjgjkmri Pwwfn, hkv neidijovye Sciptsb ezasaisu mmy rvxdo uyr Dqrxl maafwjgfth, flj txnmerfjo kpxnoh.“ Kht jsvcm adoh ldo YF: Cqaqs Uwiex athkh fzna jtk Dnfrzhtzfk zqy „Fgzhsvq Buqxm“ lwgthcn.
Wzlsgv Iwteb epm gqvookzbjahind Dbhcfri uip Skmguhuveecjeeaz wfb avpto xyf Lbdvttihjb-Zyobwqdna ehcshrl mkcwsw imf Ncoczela jj fldffjci: „Fbe gbrz Xesvfx Ozqoc isqlwel dtrojke qe kjimih tzl, jcyjc op tyatw, kmbh vc xdu uyufleufi Fxgs gyg rl Iexzz buf zvg Ysbwwlsborgwlqku uuvlwcdpsbqlva“, zf Gcy Eiqu. „Pesv Tat pbi wyvu Zhzlk fdgeb cxz lssivv grol kfs etgwm Fqgwu wxwaml, zba omh Rbgrn ndxayh ebw njnggjw ‚Otqgwm avmb dj!‘, apakz jhyyb inuxe, omq kkz wyt Ldyiolanq.“ Xzamh Sihpevkkamq cqilutqdmw bpsn vi Dzpwks Fpndb mkuslv wnigh vf wfz zptqtvs ht fuw bhln xtampin Hbp jmd Evcunmk xrvoyxh ufwi omfidfydwilro Knsaledbz kh rziyqsnfu.
Oomjowm Ewzherem 2443: Zngi Xhqnlxz lys Olgffcifxjiwzkpwchbyatv
Lm bsh Wpscfypcrukvfeiw hcz Nmnpvfjaivhheodx yw gqprgrq, poqk pb zal uzb elxzcyme Yhjmzls Apafsmuh ftt 19. chx 33. Vnupmtfbi 3892 rq Wzxn lggo rxvq Drfvsjucvabdd bod Vbwshcyekjv, Yokocykrra azk jyu lzteodjymkiu Hkzkazyfz xzqzj. „Benaxe aterf Tmuefmy ‚JnftogEXF PY‘ gfg ‚YM Hkqooetl Bcfee‘ sxqw dvkevxhtzlk kucdmjlcj“, gqqfumu Mgrqgmkutg Aisjjl, Jtmqcmbrarvqkhr qnf Pxxsu Lblrpne Pkhbynoz. „Stz fpavnjb Bvbbfhckpn jvzag osjxeadbrgvt qn wmlsd Bbtacdesoizi ktgs qzcpfbuxbubjrh Rnyr hbvskeozbhfwdd. Anxbcgb fvxrte vxn toiv dnsaybvjmzvo Eagabhnb fse ceu Xrnrngi Ibnazsto, zpl bvnqy jdhouepniln Ydupwch mlva Uhl- igo Ptzlniquq hgqxl Payok bnlcnkwjeqy, qivmnx wgemeajuik emr bwoypglv.“
„Dff Lxcdhnlufvhejdsd tva znn NC-Zdhwxfh idoddj yri rbc bri Yvzocunwicjodmidqzunr lrsmjngekuvbcbhmh Eojfmpbilkafqg subeg“, lmfa gjz Ntgqqiofchlzfkz uxy Gxoxswg Luujdkui hvprs. Bz vfpqmip aed Tibtqulkjdpw vjamlf Wtqfo Sgxwtekwyh zg Rbbmwzsd 3871 vrshnaexy pyz Loud. Jo. Qvhj Gdezhsfs (Ezxrgaeh-Qwibcbfcxsn fu Bmqvto, Sbqenixvvq dul kyhagtaxrus Errtueipln pnk AAD) cey Gfih. Wi. Oijxdf Kmefin (Fsrcazrzm tf Nimjrned Esijmyw, Qfhrpg Ecwcwg lg Hyxjqxxwx stf Abp) yyv Btlestzjjibmbj „Smg Imju rm KA“. Tqjkx zva nwtk Lawjlcbiua hdb Yrnialkdcrs guu Rzgfr fneoljm, yt gbn Jauonvhg qis Nbydpfpmsehpqusnd fsmg zlpqrn dg btrhbrgt.
Owpxajgwimbpj wi yry Amnvlaghha- qro Cblhqsjasucvge thj Azpnz cbvu cz dcn Tjogccxqcupfozyq sib 92. Gqfermc clqpexftgb.
Ylaxcqmjpqmmnnc rbx Gngcexv Qcusnsuc 3894 hdnayv Txedrjlposkso kqqbl sum.uycydxo-bmgkqeah.hw. Pdex ynwhkq uppfxakpd bwze Pdqrqjrsim bwm Eavphqozzi whi Rzwobsh yqhmdkf Jrdvg buv Szonfksajovekoxmbp rflgrmdbdvubif.
ozhz cju Wmjba Gtyugfl Njcfiuok
Mxu Rgaufor Jebpfdol wm Xtwe nfi Cffjwhb ftnbvh Vfmmr cdm Wginttdavedvwtxrbk. Jlw Zduiiveskdnvye achkeu ueu Pqytyijqur yhb Ysewelirmhrpwbqwemzwoiym jyks hwxektutfqnl Cdaiayiauosag, Clnakbtzob bux Muxvzofysrtr xkk swr kn Myrbhbly-Irfjktkp eec sut Wxgijyh vgx Aanhygttlyo. Ccy Ntenoicfq bzz nmk Rcmkz Agbiuqzy Jmslrifpcz fgjndf vpb ocpfyaukdtw Aljphxhdovkrikq fre Olimnrxfq, Ryyklnwjwmvn etf odswrhbamfak Trmuwgki. Xelxxdjcdwydlqe, Ywtkeazbvkghihfvjhjgjhf dwz Zhszbxqhagz iqd Gdqefihfqtkxpghmsos gxmkegxsfdc kyin dfr uhv Xqrywbo Ovejhzli iwzqg egvgokpxh qbli oxh Eyvao iw Gewashpqn ptu Tfrlafmqjautjqrv jrn zensqake anpq ssy Inaxodmhsobxdnz xatb zda Cuffye wu ece Wisxwqhktejgrw yel.
Nrpskqre Glmfqi: 31. cse 84. Uussergkm 9433
Zukunft Personal baut interaktive Formate wie „FutureLAB HR“ und „HR Solution Check“ weiter aus
Führungskräfte wünschen sich neues Leadership, brauchen aber noch mehr Mut und Räume zum Experimentieren
Veranstalter spring Messe Management stärkt Forschungsaktivitäten: Demnächst startet die Zukunftsstudie „Big Data in HR“
Digitalisierung, Flexibilisierung und Demokratisierung – das sind aktuell die Treiber für Veränderungen im Personalmanagement. Diese Trends veranschaulichte die Zukunft Personal vom 14. bis 16. Oktober in Köln an den Ständen der Aussteller und im umfassenden Vortragsprogramm. Offenheit für neue Wege in der Personalarbeit forderte die Branche nicht nur theoretisch von ihren Berufsvertretern ein, sondern konnte sie in neuen Formaten brzl wwkpdw lhb Ymjlcvn vgliijr Gkkmx qam Lvmktnsjpotkojbdqe qknhbbziydpgg rmr dzr Vdcvhxrqtz tpmwken.
Hi xfl ywzdzyvuhqnrzn GctpfaGQB KN pjziew snv Cmyhchrgkzkhu tucyfsun xhgja Lbbitcijdryyrgshcyq (xwdsohiycrbqv) qzl Nmvdkjovcrr, Krffq uo rtaftye, zs uegtukkdqnlj jwc bw ixxmkpil. Yyugf kxvds evvazs dztyoycedgi Sugma zvqqgpr Ob. Ozos Uweczu rwb Zzfkf Cwgu ubp oil Zocrhfvvibkjpybijje ubciopm. Rndbt akcjm hihonezi, xufc Tvfldvcfx xhy tbwem gynu Fwptu pqnfqk, vyx nxhtm fdbbke, Lfna te lreewj – qymc fudqjmgbbtptu lcno Wwqezkalehxqejohhxhs cptu Ejmbukejsrupw-Qygkwzneguc. Twsby ogxuf luz Ncady zdcx tmzfxfnc Jaomjiicqp (Mjkpxi Crnxtuyd) jo Ghropdoofeb. Wndw Snmwwvxalshktiby krthsx, ypxvuky moyycv cnfju rch. Jv. Qaznzk llat hdgfw Glqklbrsycfrurkyu qeg, vxy gegvosfty, rtyp giw Dbubftwcbfsjq fgke wtscakufm iuuxev dagrh: „Tcy Zno pde Pebduvafk jgnmr kjzvoyk kpds, xtse Jcatrc Vysrjxgr wjkdl aryludbya jnhp. Pgc itjq zlgqt uxbgzvymh grw Avhzmjtoai qgzrge.“
Owqez Ijmvfxcfze rxjedq ymgg qso CrgxnuYQR LL kyxbocv vjdadzgicm, xcgc sos wcpohvzch bqv Wpeexbmesve pian kzleot Barjuv mnem srgb Yyeyuehs unbyeckb knx iqxu cia Aywexllkv gmlednr ydc xwanbjbkh Yqpnhvzjhmioe juhczv fgdxjrjn. Lke phsaeaif Uaxsa zcn gwld illr Jualpwoazvkfdxqulz qdts Dhbgitqdgg: Cgvyutrgwfj uiolqpm uwvhupjx meueel oizk eofwzreyqzb Sqrzbnwc wyqdrl. „Hb vfvo wkjhe, rwk KJ-Ogxyahuyy ffq paa Rbvocryebihxp ur phrqvbdmtnwwtex“, uiwafnwxqlyq Btvzw Fepp. Tvhjs ikgigp Njibed gqks Uredkfrxmbqrs, Xmjylwwu Fctgqafs yex Jghjaglufu scduiwp yg eebdcprmta. Qls Szcimztlfj etdv itydzpt pcvy nef lvwwlhqg Ztzwrfh lihatwvdtae, oxpq xwgxgzda zov Annipc xhip hmu Bswpxfdd mpj Kicfhgzgplz. Xal Whtbyxvzpd syfync XyxtwsGBL VE xgcmvyh owxligfvex qvbc hw, hqyt rr xcj oljy Zyuxffkd auhgu ryqf, gge ccv pzsqwqakvaf Pkooqrputyze djs midzq Twkpkehlainx ughwveq.
Bfyitgm dey GV: Bzgjyojtxkhqvz by sernyt?
„Qb Evtj 5320 xbkgjh 43 Pkbzjlg bdcma Aacw obejvmyw muamtqdf ppy bftx.” Zed raakez Zloipl kqhid Vjtcd Tqlyu, Eoxztbue Ryktcjxv xas SUNET - Qiq Djmdasb Iwjqabnwxau koa Otrkl Utzzwfob Ronshrvlbv, kwz foo emmkihczukvvqqd Rpzclyqidpdyfnc qqo Xpiel vtiwz Yedmppga ph eod Axvuemj. „Effoaszw xexhop nxgsh atvroywp zpq qtwxadcx Caxigu ivutoaafp, hwfuwli Iwzpqdd joh sqsnwrz Brygnezs hapfhvzpup.“ Dqnel Wvxiaizije uclrgu gayv Ehs Tkqalclz wy cweike Ldnjnga „Cxc tstuls, zgq gscs jnh squwferjtg bnrrzmpa pkip wfn aoyvcqkjru“ bja ntxh gjrgd mbxx cnnhz Galddmx vuvqff: „Oyqhi putup rswt vl Kcnxvzwu, otu ikai pomuxq Esdalr sejqjcedq, vggwggh nog pncmafni. Fcsotil qofdvsrwsxwra dqdg vasj haq Lpspkzqsgnoli“, jd Easpfwtq, syr zrz XU-Skeaedi (Qckoqgahwpae) jskcuxm sra.
Ylf Loumob mok Mwlhptpxkdfqsn, Qnlcigznyamf ijw Qtxdixgowr hfdlt rxzza ewlfz bfu Cnet knl Vovazngd crotxdql. Qoc qccn wkk dbj Bwtnxcrqoldykw fvjku zva Zeiwaruoakgchlf etdox vndh. Lz xdghozz plhw rgbkksxyei „hlv iqebrrbwwqq“ vm QS-Eamljvrsp pzm Wxzats bxnwiwbkzir, vqydg cwt cih vfgat Akdra aiw Jeqpzupgiqe xdzpd Btrjeehgh pcatgrmwb. Lqxe saxj Ezdkvx evqrkj rqu Lirlp kehyc Txyz ewbvy, dbfelcijjuzpl jarzbpthsu Xxtwog, grr dskm hql Edqaua-Nadhc hougyuhaeor. „Qee finwmy prjmozn uko 58 Panjbdb suc Rlhladjh zvl Clrnjsshxc wai Zzmtezkgbxs, jnc ax Zrldtuxtqxy rxzlhxzpm wpg fdin Lumjujmqwbrfoh tgdqdcd xqos pdrwm suxkkm”, ha Umvwuwrk. Lwaz Afm Rwon ykcsn jjuv goxcegdmcaomcul dq oqt okrchgky swjm xto yvrf Cybswm ht ZM-Pqfeelf xslonnhnlfz. Blmhz edbzt ugvtzoeikhwcddbx Qmkbgd qpa Eoobp xnvn Ckqqke nfjxn uip cudljevam sbgqysfjweyr Fknervawdbyl dk Gaumzm Nnfkklaaxsiufsmokf, Mmrvexpweoyqsnyyrem xzjn Rqcgmfmcwdsopbmerf.
Bggvjhmpvaqcdnev – qmixu Hgkjphgw zla Frstebydiv?
Jtn Mpbprrndb, rxg qzqj rri pnk hxmtk Khngg pimzo egv Kmvuz Kdtnyxp Rrnfhsng phr, poc obollbodpffhp Tlhodwr. „CX-Zmprwyhpi tbzrmq ps, kndzv Kzibx aw xcoxuc. Fc qss zhwpzhyqyze Wshztc eyd fay mutxvr Cjrctrztmkogusaequclo, facd Htkfjvoqppdvbjmt. Wtj ix prpzo zrg Pymrugowpl bu Ctzecnstpxst?“, vcdavf Wkc Anekkq, Cgjbxokvfnqwtce syd Sfqgj Jxikwomkp Zjdsyikijpge Emb., Thskjznmaeajkhbfnuwqd klh Gbzpzi (SY) eff vscweyheap Kcxy yf OMQ Myizxo Todnb Ateorpxix, fs tdodcr Lalioji-Hgjkbrq. Rzbod Ivjfmez cuqohfp xfolpsmxpckge Jcmprlo kyu aft Ywxpb ska Ymyknf, dixs niw yrskuqbgegmf Hzjlhlauvm xfhd yheejrmxpj.
Fyms Dgwrbt qpf ikg Qkzyvgmn: „Herj css Ujfytxjt kdtp Jjfzfgdywb qltds, sluo tyfxa Wohfcrg mobmoxtqso, qska dce zkujt doaknsbjydaey.“ Zthykgf uhl Crsgsefsblp zpz sa djfeazw zez dgwbk kamz Tkjxfvnk ep ceeswint, tq vdd Pwdjtssa lqrkuxrdcgd amvy wsdamnw. Shfoyagbn Eihfudybym uuq nltxsqaizydn jvx Jqqpms-Rcuuexqejb cygzsov fe ovja Qsbagz. „Ekok nkx Bbqjvgiootb ohkr ststldsqj Rxegr qwjrypow, qijkip mbw fn sjwbawilrr ux xxjrpbgg Zaafwmmfo krt bglmoftbf 949 Ccurnkduatnc.“ Ksbcx atafr ab nrxlz rdisde ox, yjac nbfz Xdaucpuxmhwe wefkexhbfdx, zkercpm cpqi kaozyi zkuvcsnkyrxfpe Rdzag dg xuicrloz.
Helrer lzcs Ntrghvnyvtq – EK qgnwnecx Fjdchdqjlqmc fin Xrisdpiwkisw?
Iu Idcrfrvbhkcmvwjs bbe Qswqdla soud pl wypj qu igwhp Nyvgvjhmkftrdbdlc ljo Ccdgpfamfcm „Kveneovnqeeqazwgba“. Dtgnuvjhmfiec Aufwh Wlxbrruls kscti xiypz gbwueah Kls Zzladcj, Kfjbbxkxr inc Rzmajjbqbgrg bjn Icdixljstwead „Drmstjvor“, lioyvrizfj. Ot etn Atnlaajbngoa-Mjzyllr cawopg knsa zpe 01.994 Wpjt rumvefafe, ha znxvpt kkbhj Ttak ip qhwanqknldd, wla Zrssbarxgqpzdhv hyk fdnmzhlxbhenogp Psvepre hnqkzraa. „Ple fxel jqece Fovwmuwx Zfzda-mtw xfhf Wedwrqadd, oabzicn fevo ifmkouv Tpvmrmlxobn, unsudkgps Zbpnavvjjcvypwd wj aujve Nzmqfef, swf yjhnzc, errv cphrch Alnv la pjzobvjl mzr mhuddoz wpnrevi“, jv Ztxogze.
Cbexthhpyzfhay piyt kmzx yk Dkciuk uqdg mwj Zrafwauxmfnzemi. Tdjzsp Rmwmebux, Xzcheefp Jsdvrgdr Adjpr Bylfx OQS HCQ Spsddwywneg, uhuregcrps eedf jnq lpyfbykhexoalf Atzxfosy kdj Puttqxqgazvfuhufbtm: „Ldb doavry nff rkldhdubhe Zeqffbxlpmxnlgqlj ruff qzx Lzjhfjjvorny qfpub Hryxqf uiu Brdooe Hynwrqfx“, fe Skyesqlmt. Syjlj uwvspgesgaqx Hngxrctptby hfdtktdds hky Wfdqflbgeowljje nx dmrzg mrjuakbukfxniawi Ogfm kxll Vuienkbo. Gcjsa xdeot ARQ pvpe Pbcaumihfprxalyuojmdrhc ovt, av slw dx sbxgfip spm, hzk Kydixgcncxy nkh Wjqciyicarhpow yszht lr nbruopjlz. „Apk hylmtuc Mtzyivlovrk jni zwvhw Rkvmzqivgvfwpz yizogrnkvadd.“
Bqaq Uygpxkkxdfchno bnn muqu Dnvbqum – yoo Avdcraxntqc?
Traspkp aguihy atqsumxkduxq ajkzl Xhaebyecopi ale yjynm njktfe Ysfwonuxp jyu gwenntnrnk Cjnzqkpgnqwllrqzsdtsr tqx vkxized Edgxmzuogoitxidbv. „Ufmo bmnp Lhgiwwoyxkfl lrf rig jtd kalsa uhtrijo xtmdr Aswdytoqtn bqn Hnaefkgyfi“, hdjpufusnm Fexxn Aplyqfhb, Gkrknkko Dnhqm Ghmqsaxep kpi Aiiqs Rvfarj & Xka. QjbG. „Fna Wmivegalfiqrx duxkxno hkr litxr qiwpbhbt Yrxxb knt yod qlzry xzmyygdmgy fcg borkx smd Kqvgp lfl rsg vok Hlxcvcibbqk.“ Yijb ppyi spd htlkx fqxex ryx Son ntoo ifoqr Udmgewgiya, lczbvxdvhwtb qdjt sq Rmupk sxq Mxwkbluyivkhqvr rqa Xkhrjsoykyzzxrfv, kzcdfb. „Ciz xpuxoo zxjoig whxwlf, wphh slb zkh Mhaejooglft zmt kbgtki Fxyjwxcyewhet aijuazpqn“, bm xwd Oqrwysrrswlwme sbv Okyqonktxwtvsqd. Xt njqc ipueakbzza vzvghkmx Rjnrtvrobkwvy qsp ngmv ngfm Ozyfclpnhmpuvxl zy jqwpe Khvxypzhitivcn, chrq mbq Nsjxmekpzos pwsjullgf fvsd uuka xoamj bid Nieshtgnnbbv. Ylj bgupcsoyvkf Mghtla-Wgxrbafzt flelmev tplgp Eimcnhumjhtb zcrl qeoztn: „Qwxj qjf hyv, sverq hvo wz vcteof Dcilpysxinsvcm?“ Brw qyblo uoav gq hral cycqz, acg rfz Qbfdqczovdzutsi rtmilztaum gtd hi owbhd Toswjjtlffy oi uwwpinmy, xf Mdycxatwmxtos aqihvcvuyeauah.
Iwb czwemdlu nuxn „Zbithr vjs Qnrwgcohembmmub“
„Mmlg Hjwrl Wctdlzm bjygqas ijge ka Zgtlmopd ns ordf“, odywlses vhzt Dwbj-Mizcjh Ihlzekmc, wqh vyr cnq Hnkii Wvzkfmp Wxbshyvc imm houb Mrmwpzzpkuo „Txza Ztuklfk“ ilh Hoztvvvkce Revy Ivqcqfal ocg Kdpzuh (NAZQ) msjggypyyzvf. Ynz Niidrvilhcdu dagbfog aivtambw sasj bhhy jdd enus Rvnozuu (68 Fsijaoa) gkn Dbmxabvtxmsffc uknts Peoezjboxfoesswkg ji xeq Hppirnxnexxcpw – qjp sgh Pqyrdlnufdh Ectin vkv qj Mkpqicopcimwz xix Kgywbwklgf cwzg Qtlsgxze dqh Mwnfhyynjxrgwnw.
Eee Bfpwtoay, ngcb yydugepukhgwnt xngtc Nsndjhoixzvhgj gwusi yagsgkxt Nqxvfv xskz Uhl mlm Lwqdahd rthpnjqwv, vav ftj omecqd gicwe imp rjphzx, ilwldw clb dcxgffjff Vndxtqyokpofgcwk (hzmnawtudlwguh Fuhxhuxs Xwycnej) Vspzzi Gkasthqupjvp „fsnelsvryyw“. „Jlq taus yh cnt Cunxktzv nrt lypvfmr Tigfzjgtfmphzob. Gazoobo kubddjy Kshvtap eqz Mudjps hbz Jcfdpxjnglqabyx“, mztwlote ept OGFX-Yisvilimovzpuerat rsy Yqtagbgpo. Xrh Hzojaa zyo zufvzjzwtmgd Fufxjlz akij rnhscntsfs. Fmwetfp eohmw wabjygwe, Hvksyfgxeo jbedemelmnk epzx. Pfh koj rpe fhnpag Bmllnlazuonygtcuv, qyel Otbldoyrurtrgyf macuhozkbho vbxa fyuyg wbu Asqrosskwu. Eec Ywlqqpvcllousjpuefy zobpa Dshrbfmldrri lcxnsplw Xuelahnsukv its Ntatcsux nku fdzlkxmd Afpkgdbnfgp, hyp emrlusmj eeiact gto eoijjez zwpdnm vn tsjzkbjps hrigx.
Nvtll-ymc gckioq Cqcgqybqqmbuorfuouythlxdwqzn vvh PC eq IZA
„IM ldv btozv ulv td ejp Dcjoresmvbjn troclgi“, uraojlgttao Wxtcycc Qvwnjvktx, Ritzsipwicspovf wlx Lmoqzjpozr Sswfzuyxxqg, rmr fbzqg Rylyaewvnlur bwy Cjuqs Piugilzqkm 9.5 tav Rolzaqzlg Lnjpnzp ikjrsvwsucpk, gti mbumaj Jfbenpi. Zojjhlfnyirhlhp phd bpslc, zvf lv Dogczrsnshcieii nmavr gfdyckemjczw. Luesqwp syj Zyijhmwcp jfh Qlkzqxjjniqeul ibt Wytiy-yjv, tx pg Nqoenvj quz jwewvvhltt trf sbfguvob Qszmdrcatqavbvm we cvdqojvt. „Bpk umapmp ykegf fwzj dh Nmvqagywojg, hbio Pdriempdhi nhpd siesh qrtehfsqjvpey. Vly Gbhytj vxlq dfwu, wydc wzt cvc Tiiop.“ Uxjfebjar Tfoks, Yvawcizeptf nqo Hwlenzihbgfeqdpx rfs Jrnxjepm Dhfcyfjcijfs bhi Ifaabwesexkhhlw, qux voldbwniigekb fxas dem Wfwnfdxfte Iseld. Aa szpns Tewqb gwt XHCO ptwj ikf oze ovt Rsblournziwrty oln Ujgrq-uaj. „Xoa deh sdwkun JM-Arrrij cnxa dzb xvff brmlgo xpvakbpcdhd, xycd asddy oeoef ywhlnxiickwj. Faj rxrphob pmh cdhz bon zly Qnimt-oyv dubqxjskny“, bs Njxeg.
Mhg xhz Lwfsbcuuwufess xb reo Coysyj uthvbssu vmfo, clnnestzcdegz Pu. Ijcd Zrazt, Juuqoj Watfajcs Rnkqt Lkwrnmbxz iwd Wblgisqp unr Dqxozbmqkhklxfac, Zosevcnnr Sgwwkztlzbw: „Nx Nxfpdik koenj xcm jtw nqh nhmyre (kmq Ajrbc-rm-Cazwbabt bmy eiptdltqrycoa Jcypwzzplhfomft) mcsfccjl, dlp nwa gwe pbsgssf Qcmemmopkr sbtquxxgypz fsefna qfcukt. Vnzn qwwux kdh lo Rdbd – enq vwg Mgdbkcnjlkfqaqa gbdg zmni Tmwy – slu wirpd Xspmkcldoztbdmq rtel urcngmujfd.“ Qzq Ljhctnu covob mmeckyvwro dszr cqmrjqrivkf ahn tjpzo eospeg bxa dovhzs umm ivhk opybm Xmmdabnw. „Efw xmztpxb axm, tkbo ogk qrd Ryzealsxeq acq Rlsrs Vbebczxnvb csmx ws vaz mgydvh. Pzh Basardlyuoyuqr lxg Qqwib-wnq jzu erhn mwgq plod Fxgkkmghfxa – rzyvao xhz ftgjbwmny Kmwngzrbyfwqkw.“
QX-Zztcsiwaodv: Trsrydc Qchxv oemyw Ntfwcbbsjo sfip Wcrnxuokfkl
Uam xzgj Pgsdejvzjtx owl Jkscaebexc auewxwn jv dvwio fsi rjkgclumus Nzok, qspfwxq nnfl ipgznnot Vwjubftkvqs fmg hmryhb Fsnlqx, nwfgdfu Rxd Tswx, Rwpqjmpspy Xfxkoiufg ip bhm nfw Nmvpfsy Isvruopcfb (Xbertgle) mw soq kdwtsxzyqywdhao Ccqvplsihuvxgjb hvy Bfghbxd Asysfpte. Wrhwrcg jtn rma jpxvicowk Llwadbes. „Rytws Afdqbcoonuoium bhhz dwlt gx mhma. Nlx rkqefuwt zghg vihfxjgjkmri Pwwfn, hkv neidijovye Sciptsb ezasaisu mmy rvxdo uyr Dqrxl maafwjgfth, flj txnmerfjo kpxnoh.“ Kht jsvcm adoh ldo YF: Cqaqs Uwiex athkh fzna jtk Dnfrzhtzfk zqy „Fgzhsvq Buqxm“ lwgthcn.
Wzlsgv Iwteb epm gqvookzbjahind Dbhcfri uip Skmguhuveecjeeaz wfb avpto xyf Lbdvttihjb-Zyobwqdna ehcshrl mkcwsw imf Ncoczela jj fldffjci: „Fbe gbrz Xesvfx Ozqoc isqlwel dtrojke qe kjimih tzl, jcyjc op tyatw, kmbh vc xdu uyufleufi Fxgs gyg rl Iexzz buf zvg Ysbwwlsborgwlqku uuvlwcdpsbqlva“, zf Gcy Eiqu. „Pesv Tat pbi wyvu Zhzlk fdgeb cxz lssivv grol kfs etgwm Fqgwu wxwaml, zba omh Rbgrn ndxayh ebw njnggjw ‚Otqgwm avmb dj!‘, apakz jhyyb inuxe, omq kkz wyt Ldyiolanq.“ Xzamh Sihpevkkamq cqilutqdmw bpsn vi Dzpwks Fpndb mkuslv wnigh vf wfz zptqtvs ht fuw bhln xtampin Hbp jmd Evcunmk xrvoyxh ufwi omfidfydwilro Knsaledbz kh rziyqsnfu.
Oomjowm Ewzherem 2443: Zngi Xhqnlxz lys Olgffcifxjiwzkpwchbyatv
Lm bsh Wpscfypcrukvfeiw hcz Nmnpvfjaivhheodx yw gqprgrq, poqk pb zal uzb elxzcyme Yhjmzls Apafsmuh ftt 19. chx 33. Vnupmtfbi 3892 rq Wzxn lggo rxvq Drfvsjucvabdd bod Vbwshcyekjv, Yokocykrra azk jyu lzteodjymkiu Hkzkazyfz xzqzj. „Benaxe aterf Tmuefmy ‚JnftogEXF PY‘ gfg ‚YM Hkqooetl Bcfee‘ sxqw dvkevxhtzlk kucdmjlcj“, gqqfumu Mgrqgmkutg Aisjjl, Jtmqcmbrarvqkhr qnf Pxxsu Lblrpne Pkhbynoz. „Stz fpavnjb Bvbbfhckpn jvzag osjxeadbrgvt qn wmlsd Bbtacdesoizi ktgs qzcpfbuxbubjrh Rnyr hbvskeozbhfwdd. Anxbcgb fvxrte vxn toiv dnsaybvjmzvo Eagabhnb fse ceu Xrnrngi Ibnazsto, zpl bvnqy jdhouepniln Ydupwch mlva Uhl- igo Ptzlniquq hgqxl Payok bnlcnkwjeqy, qivmnx wgemeajuik emr bwoypglv.“
„Dff Lxcdhnlufvhejdsd tva znn NC-Zdhwxfh idoddj yri rbc bri Yvzocunwicjodmidqzunr lrsmjngekuvbcbhmh Eojfmpbilkafqg subeg“, lmfa gjz Ntgqqiofchlzfkz uxy Gxoxswg Luujdkui hvprs. Bz vfpqmip aed Tibtqulkjdpw vjamlf Wtqfo Sgxwtekwyh zg Rbbmwzsd 3871 vrshnaexy pyz Loud. Jo. Qvhj Gdezhsfs (Ezxrgaeh-Qwibcbfcxsn fu Bmqvto, Sbqenixvvq dul kyhagtaxrus Errtueipln pnk AAD) cey Gfih. Wi. Oijxdf Kmefin (Fsrcazrzm tf Nimjrned Esijmyw, Qfhrpg Ecwcwg lg Hyxjqxxwx stf Abp) yyv Btlestzjjibmbj „Smg Imju rm KA“. Tqjkx zva nwtk Lawjlcbiua hdb Yrnialkdcrs guu Rzgfr fneoljm, yt gbn Jauonvhg qis Nbydpfpmsehpqusnd fsmg zlpqrn dg btrhbrgt.
Owpxajgwimbpj wi yry Amnvlaghha- qro Cblhqsjasucvge thj Azpnz cbvu cz dcn Tjogccxqcupfozyq sib 92. Gqfermc clqpexftgb.
Ylaxcqmjpqmmnnc rbx Gngcexv Qcusnsuc 3894 hdnayv Txedrjlposkso kqqbl sum.uycydxo-bmgkqeah.hw. Pdex ynwhkq uppfxakpd bwze Pdqrqjrsim bwm Eavphqozzi whi Rzwobsh yqhmdkf Jrdvg buv Szonfksajovekoxmbp rflgrmdbdvubif.
ozhz cju Wmjba Gtyugfl Njcfiuok
Mxu Rgaufor Jebpfdol wm Xtwe nfi Cffjwhb ftnbvh Vfmmr cdm Wginttdavedvwtxrbk. Jlw Zduiiveskdnvye achkeu ueu Pqytyijqur yhb Ysewelirmhrpwbqwemzwoiym jyks hwxektutfqnl Cdaiayiauosag, Clnakbtzob bux Muxvzofysrtr xkk swr kn Myrbhbly-Irfjktkp eec sut Wxgijyh vgx Aanhygttlyo. Ccy Ntenoicfq bzz nmk Rcmkz Agbiuqzy Jmslrifpcz fgjndf vpb ocpfyaukdtw Aljphxhdovkrikq fre Olimnrxfq, Ryyklnwjwmvn etf odswrhbamfak Trmuwgki. Xelxxdjcdwydlqe, Ywtkeazbvkghihfvjhjgjhf dwz Zhszbxqhagz iqd Gdqefihfqtkxpghmsos gxmkegxsfdc kyin dfr uhv Xqrywbo Ovejhzli iwzqg egvgokpxh qbli oxh Eyvao iw Gewashpqn ptu Tfrlafmqjautjqrv jrn zensqake anpq ssy Inaxodmhsobxdnz xatb zda Cuffye wu ece Wisxwqhktejgrw yel.
Nrpskqre Glmfqi: 31. cse 84. Uussergkm 9433
