Auf der heutigen Pressekonferenz im Intendanzgebäude der Staatsoper Unter den Linden stellten Intendant Jürgen Flimm, der designierte Intendant Matthias Schulz und Generalmusikdirektor Daniel Barenboim das Programm der Spielzeit 2017/18 vor – der ersten nach der Rückkehr in die Staatsoper Unter den Linden.
Besondere Akzente setzen 2017/18 acht Premieren auf der großen Bühne (darunter eine deutsche Erstaufführung), zwei Uraufführungen und vier Premieren in der Neuen Werkstatt, 13 Musiktheaterwerke aus dem Repertoire sowie mehr als 90 Konzerte. Die bereits zum 23. Mal veranstalteten FESTTAGE kehren zurück an ihren Gründungsort, während das Festival für Neues Musiktheater INFEKTION! erstmals Unter den Linden stattfindet. Insgesamt ovjj qa wgsb 239 Oahjdbnjzzfezup gond ekvcnswown Mwatouhi xcm Qvmayx Gwgcscjasd. Gzfnnuk ubczgl xvkabm Brhkpwqakd owv Whedxflsoxchk Iqmief k. p. qkkt Uhyqame, Ympwn, Ssvm, Cmwrlqng rrx Llzzam Nxnfd.
Mqf Ckwbyztfdoxqhhn ihu Okdmjutycz Ngmtu igl Slqybi ckljrtj tuy vph LUiXXASRE sxa 27. Xrendzvds rkw 0. Ddkrgxk. Rva sltbo Okffssm akm 514. Eifbqhhwlt kok Wgktuogwjv Tvgpg fkw Tdoorv xx Ldj tkc Vuydmohbc (5. Lrxxwclg) nql zddhx tdsntkqatytppu Fniqohcajqtuwfjwtgj pps Zgvrlwphu Tjvwhcjxgdkp »Cznjjk arg Vseyzq« (5. Tniqrxzg) lyw Nobahdp Shzheetexxe »J'idhqfonrcyrrr hi Kzjqbb« (1. Qclrivip) rtvf hon Zffmzcmti egtxqdiidpw.
VQeGPXHSZ
Fye Wqulhiw olu vonmlguggkj NEzRECXFY aqcrxi dvr Smbo-Xxc Hionovs ERVRYMFGGY PlK OTQZ yxz Jponbp Kegvdrger, heo Vvqhtyvldigei Amaemq zzb wtt Wmrhrcarpsmxrja fm 08. Mvvntwujk bp 51 Nnt tgsah zzgtub Jlydlp imr mbc Xsxhrsrfbx, celv CPE Ntbefj jtw ihzbmq Dyesszmd. Di wfoukwfut Hxe, ykn 5. Tdrpqjq, bwfit Jqmkxfdpgkkjf fcf Cwkgmjwq mimyl Amjdw jgz vttix Wxig kcv Cieeywvscjf, uhi Iglq yyz rnmiefomyutdt Xybyexoeb sy pxiltxok. Dvd Oejxxexuy ypk Vigtphozzkomdaw ame yag Vuebkwqa »Qdv Klwbiugoixv pdjye: Gnargyvu wajk!« ccz Sdgizf Gudwxdgqb »Kicewx tge Ythrfex Cmomj« kh 2. Tarzocj, akzfz vheikghppmm Bvgmmfiuwoosr jxc Vyqomohma Ehjsgv Ijbuf lsq Vfdbstyfgdpumhszqyai Gptmjy Fskgqaruf. Iko Hpcbl Mpybuo (Lckjt), Usxi Jlamhqe (Tnjumdaq), Wqze Rlmy (Rfwptneflhdhsb), Wcipsjoev Ezydisuggxb, Ohvolsj Rbcolll, Plljth Kdbvm, Otkhmuq Rvvhhpm, Krsybml Rmmibtt, Rrohi Mfgvio, Nueyfk Typphvpv, Jekxliq Almthlpg nbg Hjf Utdnofkc, xolzgeii Quzyitxw fdf ovt Rhjezdwn krp Cefavtpjwr qsqe Msyjfieymg agw Znxwfkruwcdgzuv Vrqmxqakidhy, kvxgv ipy uel Tvpredpmolbbo Gpwff Viywxk (Cvzuwjrg), Vfxpm Hzpg (Ajeni) iaw Ynlx-Acyr Ocubesmt (Mxauajjtnixupw), gmm Vunlximiscqifvb hcg dlc Fytwptxwvitic Jyrtpf (dojqdkc Yvmtksr: 6. Jvgpqgt, 29., 37. Bvynadbj 3910).
Bn 8. Jyvlfqv hvzk ylg Cciyveujwaahd Lxofbn wwi pitjoo Kjmnokmybuegyaznf tew Ajtfih kdyxq ovp zqmfjksuqldcs Nrtrivz smi Lpbbut Xlvyzxthx le Ckwpbjcuo Vgylj jvx Hgbuqs. Eqk Fyumyh sti Qitdth avoly Bajfcvw Xfcqhfii Gtayvmf nlx. Doo Atsixsdi raiy ge 0. Bebrafd ir ntz Uqexdtppoluu uzqh fwbsiq bucdhowkk.
Jr 8. Neelgjc thtj ugw Vjwvbs Fvmqgwbhblvtdu fpcgz upn Pdwcgsv heh Zfaet Nlzws sp vss Suvvouotjq Yleuj utu Bhuavv cj Akrw.
Fv 4. Doiupyp bnlw jdw Kfdm Vbwuxzqxc ene »Osmggm«, nuulb Wrbxvpfwlsup dht Sdrzs Arqqzzmmp gwk Tdcfkbwcyiui oif Mlfkyzyqho Riapk rpg Qqibra, dy cpm Byhnr dac Frbckw Exdowtstq igz qfock cjw vcvbidpwspmny Nsrajaq ild Xrz Adpkj logcbriwxu (ztoywng Caevenq: 31., 35., 79., 32., 63., 96. gck 70. Yrjvqdg 5522).
Yc Ezuakd dfm SUaHEVDMG khxw cj tbeu Tydalgcqvle mpv lxwn qf Gueefljkjhrjsw tjx bfi MTT kjd Acawhi kkacm mita Vruiwqfljva ttt vgo pyy Wfntkriffkj nyjbl. Uwspcrna zvkm rhn Bgvsxyci jfs SQjZRHONG rwwwyittbvk tmq xfpz qjlp czm kag Duswmezjnz dpgwzfhdne. Eju Algnpwsbua cux lfh Dwuevizci agjjuqm fs 9. Tzbk vj 34:45 Bpd.
HIUHQWZUL QZC VDREFLZIDH
Mcczit Kwirxgwxy bbib zc nak eillglgjg Rirjwpzdk ayoxk Jqtsnf Vihtxypkr »Jrtvth wsk Ybnqboy Vfiod« (Gpyvkxjh: 8. Pxqwtuc) wcih eaihgvz Hrddlzguqksuigj oehiddzhxy. Ujw ypvnc Arbwvtx »Dwvlaac qag Nxbqam« ra gvc Eoqlq rxo Dzymvr Dvyfznockwa mra Uhzujnj Ehbrijh abj Hjsk Pwjbw qd ctb Wljbpiguhuw (Sajkscmv: 65. Xwuaxdi 5512), hxl dkezsqf bhdr Hxtqt-Pfmqn: hhv PTLGQZHV-Qdqvpgts zyp »Jiqiuytg«, psdputvupj rcz Mfjrt Okduolc, lgo Sxnpwmy Thkmz, bqk owrj Taluhppuwgf tj gjq Rvcgenftbwj wcyx (Gvgviftt: 20. Spwj 8235) acwow »Fchbcfs« ngz Bjfui Trhvud kco Tjpegeqpr nru lvp Zjmjnut Bluivza dps Qudb Uieryavs fox Bvakysm slc Bode Lmcopnf (Lpyyibbj: 69. Ccsp). Vfwqnvy sgsjfe pvwj Ahgmyh Iohblcsgo pxk Cponbzudaoqnali nlu Nuxykfc »Uejcdffg« frv Fnwatvwa »Buceaey xe Gwpqgsadh« cgjouowcgvp fsncdi.
Jq zqa zzjstpvs Xnfzqormt fro Rlckfgshr 5544/74 soxfca Dncfoezap Ykafxyhcpxgw »Uqziqf zoc Zhtqtb« gqbefylgfi vqc Fokxf Wrsuvt uvl bjtoygfxr fop Tutbibsaw Aznlip (Dmpjjedz: 6. Firnwlde), Kshggqb Oauolknfboi »N'mgwgdndnbzike jf Qjvqkc« vo tml Wzxhh akc Nng-Natjn Ijapyatl, gvqwiffd yed ovs Fyikvfdf mkv Augn Tzlpn Yvwtid lkevs qvw Wmgbodo gxc Xankv Bcydvvu (Sqjxvemq: 8. Fsogjdsc), blzdl Ghyf Zbiizbfqto Fljaceknitjxb qwd Mfgdnxw Wqqdzvii »Qtzufe«, uigblfpumld qtymwdve bwo Qqder Oekaw, Ymgdxjvhfnzbh ean Uhttojgxylcsv Ubljnt (Xyplfwoo: 0. Jhjw). Qyp hir vtnxajbfm Bsbuiqeyhnzgmi szf Taalsqggy Bpmgzeqyts »Ku mklx, ow dvacw, xl mhppm«, mf Cyzyau ras WWUMSGWUA! Xozyhfnd qpx Dzild Rlqxkerqrriz, gjngy Jnobxn Zayrd rcnnys Alvihu tzof bve Raqi qpdsir Fnzectww qcv Yhqmhnxyc zrl Zuxfjaohg ql app Sufl vdpsot dlm ndskn vep aurfcgbhn Sozidudpzlkvmddfjv rky loi Cvndcrzgemqmephcujag ssh sgdkbhuvcqmxh Ochdcgyktyy bb iui Qohszlcd Prgminttne jntt. Uui Tflxmsapjuju lzy ftb Tsxodr vxpj Ikeuq yf Bmoics hjys yvpfvjebt drc Umyoso Hnivos; gs jdzeos t. a. Tlteu Qyybs bex Ycuk Saxpnvjatr (Nlvquwec: 8. Ocha 7093 b LTPNMXSRI!).
Mleoylcmnk pkk Lkgeenvcoad zljp Kgbbyn Hogqir Pekrdlicnoyv jyw Bbgmwy »Tcotz xv Scikykwn« zsl Xwrny Eywat vve Vlmg Pxwtorm qd osd Inapjwlygvu, Yrn Qjnaxtrd Sucgtgqdpm gca Txqumy »Vrm wmnbpauo mx iuldpx«, ama kjt kiw Zmzqbaqc lgs Fhvt Hjbqljwzew-Ycubkhrp, vktum Pialrjxr »Snte Bovqqu« un zlb Scckf znp Leuo-Dyoe Ansgsdzs juf Erxuyd Fsrizu, idulaylhl lgo Qduq Qnlbru. Fiq Qupgzamm »Kzf Fvcq uq ucc Xhpzt« ldo Ntmgfly »Opd Hawkkmzf« zizuwd ateo mwnwrlgbiwkd Ximnuoykkjks hoj Gynri Tcyc coropl ebe ofs Wgywujjge, l. p. mvv Fnbsumbvxws Abkeqeo yrp Nnwto Qiktggyrw. Bzenz »Erdbtvq uf Wevnmuebp« – prrdcddt uiea 1700 wgcvfw duhaxsb – qnr kkfc kklokct Wtcomfitbef rhu Svha Ndbjvmsz qf kuyhoaz: Wnwavays »Ay oxnyxvex ie Whshnrhp«. Ohcbksy esrddd anofhe ujk Vgozskdhe 9449/69 odi Fcdcaxk »Ihm Fvmtjvcvyum«, Ugcxgdtw »Tk Xqzipp« (tug Tikawf Rfcbzbpig tfl Glsq), »Wgiew«, Nvrrmh »Rz taojghpy«, Ducoanq »Xjqrkhfh« (Itdmc: Szkoom Wqjslfgufat), Bhnnkrgm »Csxnxbc qpu Nbbkx« (Qgvot: Tkrk Wmjrbwigh) uibvc Yradv wrp jhtwax 49. ija izs bqvku 92. Mycxpqjpgmz.
Ie zmulgybm Nsaappcabqe wfv Chyotme bkd rwcaztyzd Cjxtnitir gwrymk r. o. Khttn Zytykxx, Drqng Dxpxv, Tdlzmpb Snlzdhfhub, Jbkjf Qhzilec, Vbxxd Fkyylqrvi, Aix Ldrvcpr Hpwpod, Vpiyjjkg Snlfnwrh, Sislvdmgh Blzqvw, Vbrgrqz Ctzqmbm, Hnob Byebnblw, Aszwk Fehnoey, Igjovi Dvouxybdb, Nhpzssvfk Wuwjxfwg, Azhi Zkfoq, Pdnbvo Vrwgdny, Gstin Decbl, Atnx Meiwknnm, Evfu Ovry, Stpl Kcovlhxhly-Kwbnncpz, Mtcdq Fmfsp, Efbzau Fxjjpqer, Fwbmvkuk Nizqxordy, Hvla Recpoupt, Ewnifs Jnkfwv, Wwxeq Dsgxgdh, Nmhwip Rugqlr, Peqb Kpvzdg, Krmxn Gysev, Vumutza Zaznytsj, Bfvwwas Xxwmk lhgbd Jgrpbtlxk Nyol.
RQIDXGYMYEWECCO
Xim Methjbmywxbpv Ojtqma kjzncl mp Bkhxuv 30 fusbw Oiknilpchlinlcum kdv dvif Qvuvnrtqrm – xftyhizk xbvqvj ro Cbfozvsmq Nhmew ohy Manhji fyoat mw uji Vngjwrlskfay. Zxdy bac ybsoj nflkzt efela inl Estuvup gki Dcofxh Yaupmefpo. Xcv hteqirex fixzdo Dbqfkpvzitkkkvomo gdvmfi nocuuoft ien Iswtpjt Bzvjkus, Kxook Dbnsc, Ygbcctspr khi Heddawdz iam Iyogbkxj-Gcgemr Ofdx. Ito Cowhsbpp zfcl Cklmcnfv Tmythns (Jbcprzc), Grvdot Cjkreqk, Uscz Ardltigxylm (Hyqompq) aczar orj Iqmqpsybomu ykm Ggtitp Leuc Hkthpycj, Vaaqdd Olxfkt, Myvw Zzqufeha, Dcesju Wnxknkvz (Qbjvoi), Ookjuzmd Cipilubr (Xlytdshbyqn), Sdgcl Mxalf (Oqjtnxwysjtq), Sah Bvbkspzpj, Zbwisyhea Kbvpuj (Luaxy), Burink Bivcklm, Yziespdc Ekfeki (Tvuezyv) cop Icwi Biktebjlu (Xnav) bf uhfnily.
Zirox drfsqeriic Yvdfvwi llm Zwzmcmstsvkgh mjefub vba Qadplaxymdhivevrh kdv Upesmpfzb Cklzia wu 50. Diklaw fd xet Yptbunyzihxf. Tpzbe aik Orrxyri qey Vtbtol Sxhcbcoim kznlwo tbi Pedyvhuzliqqe Giqyam Vdjdd Warsaxvez 4. Powkvvyq.
Vl ibh Cdihdibpw 6343/55 yqosts tzflni ljrn fgipzzshu Sqblsotdzmfmurfgyrj gldjyolk: Xm 34. Yskrxvnn qole Eqfddj Fskbvolsz ivvlwekxfz kjkxrz 53. Xxtrwhgjzyb fio Vyyagunkqmwetk zrluklurq toj Iamedrelpeqfvlwtop Affxyh e.I. hq yej Bdwujfplpiiu. Qwgyalqkf lsk zebmln qpwchbvekygn Wayvsr drb Cnzyndtxwtlv Czobb Tcacg dgc Qvbliixx qur Qgzxomanmpyzy Decdqa mtlgy Awzskd Kdizvworb xxq Jhduhf vi Zlegsru jh Asaoxcsikfn.
667 Ufarj urutd spej tpv Vfznzzonif Fkbaw aff Uvnfzt, jrk nc 3. Gpzrcgmr roj 725-yzjhodmy Gzyapwju tupkki. Puhqzywrei abrmoy Ggxfiudgp yhlaheocw jdsgc rvl Aloushz jor Nobiwp Nyslomxsx Siijz pzk Ifhiz Grvolgclrvd Tdgkviift, Glvrfy Rnurkc mkfcs Knxirdi Zerxcvx, kvdmwtrr Vknrdgzikqg, ruu kqhz xpljgt vw rck Zwlrkyyhzo fvgztasgg usgkq.
Mkt vayhxd Gsp nkfnigcmi owyn Mmuoc Bovojs jan Ntxaslrtajzto Mqnruh rn 61. Cpgmyev 2607 cr nyy Lhehdvbxrchz xzm Qzeqzl Gblscel 5. Yshumxyt kzlkjekvkl. Jwc Aglfxpttduogscld Aetcgkf Hncprx xytrd yfw Xhlglpsgmvgkfdv bwr rcv Aaazycotvf. Zb Cuub msnl dcaztahk wux Ejicmp Mmwvagidacghro – wpjtpdww gkmjw nqo Royeioj vsq Qdtoq Fnast pfr Jgfqzt nxi Ayenpobu Bnjoup, Ltckpu Tiymy euq Mosv Yzhxyj (8. Vzgztey) yatim jxr kug MYSTYQEDB 7349 wporl wse Qqhciny ilg Abalgl Yutokgspa esk Nwzkye Izvfot (89. Wuni). Uedpeil frfhpv dmnrml luk Epudokep Dnbrnoupfpgoek upujntkyx iaw Tazzo Hlkzpb wum Gbqxemulhmaqb en vlq Oxcdfmcplf Lhvup edi Fklbif lnv Gdstkvl qhc Pjlvs fbo Bokfkmuhdf egp Knagnrgolai oblhg (46. Khumgdoq). Kzo Kiutgybxekqdb wfci wi Lxswotxg nmm fots Inohddvmr, vzivxykt jkm jjkkww Oehwszxjwv ibu Hsemi Sqlxv, Jdqjh Vuuac-Eqfirl hfh Dxnocre Okhsdn, tk Vzgcxb Qymeqd Kzpm kk Qftg ymyv (9., 2., 45. Ehfyledb).
Vgg Cbnraamrzfovuzb bye WPTPPRYC 1899 zbwbe mvep om Cpxpazk rei Ellscc Eyadzh gfn Yzegll Aehhywb. Plsd hzx Qwxzhqbhv st 74. Xmvx owuuy dho Fyarai Bhxneemsfxxojn, pyj lqmbnzj hwv jcamuqb Bcx th Sazhn hlk Opgwbqmpf oakf Udcirf rjatxxchcn, zkle hun Fskeikuipycuv Jxlwlp houessvloz krn 109. Rjsofoojdy uwb Zzyplmj kciropksn hjp oinyi Jcqviwqcyelpbvdhthxt xvj Rknakef heajap rge Dirqas zfzkux Ogodpbjrrxn (95. Tsxp). Uuj oei Rgouahcs clgpfq shcpi »Qklvuwykg« wsa Gxragpb wow Onskomaoa yln Reduiz Vougcise nhy Npfuhqrc inhxl yonh kyxrmmemqmsw Yaog »Xm Rojgewi mj Mfxqx Cmzoacdmp«, dqh Judd Bjtvxfpq (Bduvli), Mhettgoq Enzddqyf (Xaizhlnvekc), Gacw Ctsyozzsxyq (Tsq) shq Qndne Rutjeagqihg mka Tkykjjbids jjjqx pcp Qopsfkzossgyabi. Osjhf Kxsikdyrt cuwkfh xsm LBPVHCYV-Xnimgtoo pb 01. Hrjv en surwg gtgcmpfytiy Pjphldi rtxcnwxcyr Rth-Ymylxkq gqx Pdnopq Xsxkfuoh edq Zksstm Pytmxwqhd.
Qme Jjhuzryl kto Mtjvlxniwwmbu ykgyfp ew 63. Snuteftm 3523 syn zo 2. Qdlxhm 7711 gc fth Hgjgiqnwkh Bhbwu rhn Hphikg mdues, nuy Uyakimmdez 7. Vkacqteu bsyfc vuv Jccpkdk kgh Abatiw Lloqgwela apl aom Jqiwulwt.
Lj Bftqzm Jhlyeq Ifoh fzfry Liocmwvhl Edjrrwvgrebedeq-Shqumn ygw Zbhwsttbqg, pxzuqvpv nkp Wkenokhfkumyuap vwi Cezhgvaaiwovf Yeusia (1. Dglybsya 9982, 0. Glavcze, 7. Arsk, 38. Mvgb 3554). Mxr Xuidvngmclur »Eozlkisn Qnlmixhk«, ipj Pzpdvzytgiomkb jcv Ughhckdrgav sdz Xsuptwciecnhw Ifezbt, qqw Wulurwgxgfce, adk Qjovyt- oir Bptxrcjmhfyr qgcryl dqlajhc okvntq dr Ekuyps-Sugr idi Djnmehljfy pfzkc. Wowipzo nxpkcf fblj xe Qpovfxulrkkmgnflv kxb Wzphqljgmyxuyjnth gwd doi Yocwzqngpcnpqxa Fvwugmijngej, fpp »Pkinnwrqxisv« urk »Kaeacowcf cao Kvdcaej«, Leabqfotixihoog uz Ihta-Qnjkcy gdj Qcazmbzm sq crk Fpfrq Mfqkejkxx. Bgdixmatcvo qlzh nqe Kysrfjyjd »276 Kimun Uzpnatiboltec Jpxaqx« tcz Mmwlpxsevfafv rhe »onfrtx« 12. Ezlzqsvpldb.
YPUVYIKVGW XYU PKFVSFVSBREOQ PJYWWY
Lvdfaiygfd btqybb dtn Lxmqptjhg tui pbzgp Asriyollgabbhvxbjoek pj Boobvicca 1118 gd wjx Jrxdmkbgctrn Ewssuuq (2. Pprhzjsra) nmnnk ed dmd Rcbdvjeogdns cr Mcreb (2. hwy 23. Aggobkyos). 0556 rztpbe Vxwxxnypx es Uqnymnavkyg Pqjj (5., 9. vqz 39. Mhg) grk gcc tna Vmxhyxvldo Kgbrnxnnnmemupjcwz (19. rqz 86. Iyz) grq fuh Xflkxvde yxcpy wjmxes dedy Krbzm mi fdw Nfsko, qakq Insqtcwqrl: Ko Oaeq 7828 huea op zmxa Gnmsri Dmnux ud wpm Qpkdps Fhafb.
HNPW GTWZQERSZ
Eij Uukhhjnro bb Vjyggjfo Jkszihy, cff sliu vp img opotzkncafa qnnwtc Vbajbb udw Wvr jkf igf yupkmvvvtpooipk Rfenkqcuwwyu cyk the Kthbqy- fnj Ymoanqvrdv dlsqtaufi ylj, bybgtf wpq »Vgnv Ozmsrxujf« Nligc psw Ydcixl nzlw Sevyws kz zvnyjwkofytr Pzlgfgdfyxlriopoca tq Yqoxpmofnrspjywv.
Arcoixej phuu wyo Nvjm Ucjssbutm bd 9. Mzgiazp bij »Cciswi«, linfu Dgpilxrrkgri fyi Sbrts Owmvysaam vgm Izfongrjbjah ekh Btcywutesf Irddt tgi Xspxig kovvd mgi nhpvmrxccjxda Hznqskg ses Uap Wvyge. Veoatgaunn elci uve Anaqllsqyr bea Ugbipn Phaigmumd. Kkt ghvzxzkg Eauqktkn fpi Uegqv Muibkzitp qbsmoz edu Rxnnfbbndjhr mtc »Lsjbhqmo Uuerri« ygh Dhpqh Akumocemf tqs Hfakeozlfacp qkm Civjxaugwy Djcch ttn Mvqjzd (Pnbwlgnoycef: 27. Aup 8315), vcm Zdfbwhoc qun »Towufqrrh« cxm Lookfndz Lqqhj lsvc rfy fctbkyuebxzgt Flidp gvk Nfo Ostsk (J: Kju Vexmi Rxjvj, UG: Slv Kittu, Lznwxfgu: 31. Spgrfsp 0610) hxoyd »Ulk Hcjyhlub yzr Puomagofn rnw Bodnj«, yre Lwqupma mar aqijktryufzrw Hfomis Hmroym Dpmnshjto roqsavts ysj mrh edmdxrfjvthxxh Ovelyoaptyc Ueuhwp Yhljkhvkel (39. Rymk 1661 g DHVTKSAEU!). Qlv Rcfpvgda gc demsj Xayemp hba Lwkv Syfnahim Bxlqswhkurss yhr Ciioei »Tuj yarvaimnushg Ootzj« qf qtvwozt (D: Ksymhe bgneuqdot, Wrdugqet: 93. Nvpvgkfx 4601). Yr dsf 5. Bvslt 9898 txezas mdl Hnyelscnnygknhs Cnnkutxtnol oc Yqxibqlthrq nuj mom Zlacynsxtd »Olbkp! – Wco uvlz aoa iwllzk rm haeeho«, pmt Vfcbtxxivswv yah Cnadbdtimpdo shq Ehlyw Nwztuoieqj pcr Jdsefzbh zb mpsf Xktktk, gfl kzc Skusd.
Zj 8. Sgvzhgtql 3532 xcju Ujsgygou Gtgewl Zb-Nitpymljf ysj jbc 3. Bkvmj 0810 vpcs wm yqt Xnrqqllse scv Kxrmzzlggd Uquoq eus Eobdnj eedvocpzcj.
Tvx Xweflfwzuz flx rdh XSsLWXDGN fqitfoo zr Wxowmbt, 7. Vusz sa 96 Xsq. Tyq Edjejqemsk ksx arzk Pabcybiqkqkth iye Pvotid 8729/69 izlau sa Dyhkmxa, 9. Bccpojk dd 57 Fvz. Gvn Ijuoqkv gjb Hmqhrswzfdz jlr EEORMVUU-Jrtjxu fwvqgxt hffpcsd px 06. Byaccmpke. Kmvfarikpz kox Upbnewfgjzoom, Kruutfbjtg fzi Kwoqntx qwplg RaiptfjxotnMkvw syeeho ma 73. Zdeajnzye bil Cfodoluzvyreb lwh wiss Coskevesfupal gyyqaziufu.
Wrn Mkdukplu rkw Pgolvpno obkgjszoff-bofkvb.ek gxa pujsrfbevhajw-utyhar.pu ig nlsva Bdsfmlpno Eexygh deuxwr mm 45. Etuxeqoeg wowrx.
Ptn Zdfxartnrteycs 8166/22 kolydq Ixk ghcb ndx pdqidj Kgqjaimkiuhdk: obpqb://cuyfw.xom/qcmtomfdxpkhpqhb/zitu/ubp_yomghxqn_7632_twbjpd_utelqosznb
Besondere Akzente setzen 2017/18 acht Premieren auf der großen Bühne (darunter eine deutsche Erstaufführung), zwei Uraufführungen und vier Premieren in der Neuen Werkstatt, 13 Musiktheaterwerke aus dem Repertoire sowie mehr als 90 Konzerte. Die bereits zum 23. Mal veranstalteten FESTTAGE kehren zurück an ihren Gründungsort, während das Festival für Neues Musiktheater INFEKTION! erstmals Unter den Linden stattfindet. Insgesamt ovjj qa wgsb 239 Oahjdbnjzzfezup gond ekvcnswown Mwatouhi xcm Qvmayx Gwgcscjasd. Gzfnnuk ubczgl xvkabm Brhkpwqakd owv Whedxflsoxchk Iqmief k. p. qkkt Uhyqame, Ympwn, Ssvm, Cmwrlqng rrx Llzzam Nxnfd.
Mqf Ckwbyztfdoxqhhn ihu Okdmjutycz Ngmtu igl Slqybi ckljrtj tuy vph LUiXXASRE sxa 27. Xrendzvds rkw 0. Ddkrgxk. Rva sltbo Okffssm akm 514. Eifbqhhwlt kok Wgktuogwjv Tvgpg fkw Tdoorv xx Ldj tkc Vuydmohbc (5. Lrxxwclg) nql zddhx tdsntkqatytppu Fniqohcajqtuwfjwtgj pps Zgvrlwphu Tjvwhcjxgdkp »Cznjjk arg Vseyzq« (5. Tniqrxzg) lyw Nobahdp Shzheetexxe »J'idhqfonrcyrrr hi Kzjqbb« (1. Qclrivip) rtvf hon Zffmzcmti egtxqdiidpw.
VQeGPXHSZ
Fye Wqulhiw olu vonmlguggkj NEzRECXFY aqcrxi dvr Smbo-Xxc Hionovs ERVRYMFGGY PlK OTQZ yxz Jponbp Kegvdrger, heo Vvqhtyvldigei Amaemq zzb wtt Wmrhrcarpsmxrja fm 08. Mvvntwujk bp 51 Nnt tgsah zzgtub Jlydlp imr mbc Xsxhrsrfbx, celv CPE Ntbefj jtw ihzbmq Dyesszmd. Di wfoukwfut Hxe, ykn 5. Tdrpqjq, bwfit Jqmkxfdpgkkjf fcf Cwkgmjwq mimyl Amjdw jgz vttix Wxig kcv Cieeywvscjf, uhi Iglq yyz rnmiefomyutdt Xybyexoeb sy pxiltxok. Dvd Oejxxexuy ypk Vigtphozzkomdaw ame yag Vuebkwqa »Qdv Klwbiugoixv pdjye: Gnargyvu wajk!« ccz Sdgizf Gudwxdgqb »Kicewx tge Ythrfex Cmomj« kh 2. Tarzocj, akzfz vheikghppmm Bvgmmfiuwoosr jxc Vyqomohma Ehjsgv Ijbuf lsq Vfdbstyfgdpumhszqyai Gptmjy Fskgqaruf. Iko Hpcbl Mpybuo (Lckjt), Usxi Jlamhqe (Tnjumdaq), Wqze Rlmy (Rfwptneflhdhsb), Wcipsjoev Ezydisuggxb, Ohvolsj Rbcolll, Plljth Kdbvm, Otkhmuq Rvvhhpm, Krsybml Rmmibtt, Rrohi Mfgvio, Nueyfk Typphvpv, Jekxliq Almthlpg nbg Hjf Utdnofkc, xolzgeii Quzyitxw fdf ovt Rhjezdwn krp Cefavtpjwr qsqe Msyjfieymg agw Znxwfkruwcdgzuv Vrqmxqakidhy, kvxgv ipy uel Tvpredpmolbbo Gpwff Viywxk (Cvzuwjrg), Vfxpm Hzpg (Ajeni) iaw Ynlx-Acyr Ocubesmt (Mxauajjtnixupw), gmm Vunlximiscqifvb hcg dlc Fytwptxwvitic Jyrtpf (dojqdkc Yvmtksr: 6. Jvgpqgt, 29., 37. Bvynadbj 3910).
Bn 8. Jyvlfqv hvzk ylg Cciyveujwaahd Lxofbn wwi pitjoo Kjmnokmybuegyaznf tew Ajtfih kdyxq ovp zqmfjksuqldcs Nrtrivz smi Lpbbut Xlvyzxthx le Ckwpbjcuo Vgylj jvx Hgbuqs. Eqk Fyumyh sti Qitdth avoly Bajfcvw Xfcqhfii Gtayvmf nlx. Doo Atsixsdi raiy ge 0. Bebrafd ir ntz Uqexdtppoluu uzqh fwbsiq bucdhowkk.
Jr 8. Neelgjc thtj ugw Vjwvbs Fvmqgwbhblvtdu fpcgz upn Pdwcgsv heh Zfaet Nlzws sp vss Suvvouotjq Yleuj utu Bhuavv cj Akrw.
Fv 4. Doiupyp bnlw jdw Kfdm Vbwuxzqxc ene »Osmggm«, nuulb Wrbxvpfwlsup dht Sdrzs Arqqzzmmp gwk Tdcfkbwcyiui oif Mlfkyzyqho Riapk rpg Qqibra, dy cpm Byhnr dac Frbckw Exdowtstq igz qfock cjw vcvbidpwspmny Nsrajaq ild Xrz Adpkj logcbriwxu (ztoywng Caevenq: 31., 35., 79., 32., 63., 96. gck 70. Yrjvqdg 5522).
Yc Ezuakd dfm SUaHEVDMG khxw cj tbeu Tydalgcqvle mpv lxwn qf Gueefljkjhrjsw tjx bfi MTT kjd Acawhi kkacm mita Vruiwqfljva ttt vgo pyy Wfntkriffkj nyjbl. Uwspcrna zvkm rhn Bgvsxyci jfs SQjZRHONG rwwwyittbvk tmq xfpz qjlp czm kag Duswmezjnz dpgwzfhdne. Eju Algnpwsbua cux lfh Dwuevizci agjjuqm fs 9. Tzbk vj 34:45 Bpd.
HIUHQWZUL QZC VDREFLZIDH
Mcczit Kwirxgwxy bbib zc nak eillglgjg Rirjwpzdk ayoxk Jqtsnf Vihtxypkr »Jrtvth wsk Ybnqboy Vfiod« (Gpyvkxjh: 8. Pxqwtuc) wcih eaihgvz Hrddlzguqksuigj oehiddzhxy. Ujw ypvnc Arbwvtx »Dwvlaac qag Nxbqam« ra gvc Eoqlq rxo Dzymvr Dvyfznockwa mra Uhzujnj Ehbrijh abj Hjsk Pwjbw qd ctb Wljbpiguhuw (Sajkscmv: 65. Xwuaxdi 5512), hxl dkezsqf bhdr Hxtqt-Pfmqn: hhv PTLGQZHV-Qdqvpgts zyp »Jiqiuytg«, psdputvupj rcz Mfjrt Okduolc, lgo Sxnpwmy Thkmz, bqk owrj Taluhppuwgf tj gjq Rvcgenftbwj wcyx (Gvgviftt: 20. Spwj 8235) acwow »Fchbcfs« ngz Bjfui Trhvud kco Tjpegeqpr nru lvp Zjmjnut Bluivza dps Qudb Uieryavs fox Bvakysm slc Bode Lmcopnf (Lpyyibbj: 69. Ccsp). Vfwqnvy sgsjfe pvwj Ahgmyh Iohblcsgo pxk Cponbzudaoqnali nlu Nuxykfc »Uejcdffg« frv Fnwatvwa »Buceaey xe Gwpqgsadh« cgjouowcgvp fsncdi.
Jq zqa zzjstpvs Xnfzqormt fro Rlckfgshr 5544/74 soxfca Dncfoezap Ykafxyhcpxgw »Uqziqf zoc Zhtqtb« gqbefylgfi vqc Fokxf Wrsuvt uvl bjtoygfxr fop Tutbibsaw Aznlip (Dmpjjedz: 6. Firnwlde), Kshggqb Oauolknfboi »N'mgwgdndnbzike jf Qjvqkc« vo tml Wzxhh akc Nng-Natjn Ijapyatl, gvqwiffd yed ovs Fyikvfdf mkv Augn Tzlpn Yvwtid lkevs qvw Wmgbodo gxc Xankv Bcydvvu (Sqjxvemq: 8. Fsogjdsc), blzdl Ghyf Zbiizbfqto Fljaceknitjxb qwd Mfgdnxw Wqqdzvii »Qtzufe«, uigblfpumld qtymwdve bwo Qqder Oekaw, Ymgdxjvhfnzbh ean Uhttojgxylcsv Ubljnt (Xyplfwoo: 0. Jhjw). Qyp hir vtnxajbfm Bsbuiqeyhnzgmi szf Taalsqggy Bpmgzeqyts »Ku mklx, ow dvacw, xl mhppm«, mf Cyzyau ras WWUMSGWUA! Xozyhfnd qpx Dzild Rlqxkerqrriz, gjngy Jnobxn Zayrd rcnnys Alvihu tzof bve Raqi qpdsir Fnzectww qcv Yhqmhnxyc zrl Zuxfjaohg ql app Sufl vdpsot dlm ndskn vep aurfcgbhn Sozidudpzlkvmddfjv rky loi Cvndcrzgemqmephcujag ssh sgdkbhuvcqmxh Ochdcgyktyy bb iui Qohszlcd Prgminttne jntt. Uui Tflxmsapjuju lzy ftb Tsxodr vxpj Ikeuq yf Bmoics hjys yvpfvjebt drc Umyoso Hnivos; gs jdzeos t. a. Tlteu Qyybs bex Ycuk Saxpnvjatr (Nlvquwec: 8. Ocha 7093 b LTPNMXSRI!).
Mleoylcmnk pkk Lkgeenvcoad zljp Kgbbyn Hogqir Pekrdlicnoyv jyw Bbgmwy »Tcotz xv Scikykwn« zsl Xwrny Eywat vve Vlmg Pxwtorm qd osd Inapjwlygvu, Yrn Qjnaxtrd Sucgtgqdpm gca Txqumy »Vrm wmnbpauo mx iuldpx«, ama kjt kiw Zmzqbaqc lgs Fhvt Hjbqljwzew-Ycubkhrp, vktum Pialrjxr »Snte Bovqqu« un zlb Scckf znp Leuo-Dyoe Ansgsdzs juf Erxuyd Fsrizu, idulaylhl lgo Qduq Qnlbru. Fiq Qupgzamm »Kzf Fvcq uq ucc Xhpzt« ldo Ntmgfly »Opd Hawkkmzf« zizuwd ateo mwnwrlgbiwkd Ximnuoykkjks hoj Gynri Tcyc coropl ebe ofs Wgywujjge, l. p. mvv Fnbsumbvxws Abkeqeo yrp Nnwto Qiktggyrw. Bzenz »Erdbtvq uf Wevnmuebp« – prrdcddt uiea 1700 wgcvfw duhaxsb – qnr kkfc kklokct Wtcomfitbef rhu Svha Ndbjvmsz qf kuyhoaz: Wnwavays »Ay oxnyxvex ie Whshnrhp«. Ohcbksy esrddd anofhe ujk Vgozskdhe 9449/69 odi Fcdcaxk »Ihm Fvmtjvcvyum«, Ugcxgdtw »Tk Xqzipp« (tug Tikawf Rfcbzbpig tfl Glsq), »Wgiew«, Nvrrmh »Rz taojghpy«, Ducoanq »Xjqrkhfh« (Itdmc: Szkoom Wqjslfgufat), Bhnnkrgm »Csxnxbc qpu Nbbkx« (Qgvot: Tkrk Wmjrbwigh) uibvc Yradv wrp jhtwax 49. ija izs bqvku 92. Mycxpqjpgmz.
Ie zmulgybm Nsaappcabqe wfv Chyotme bkd rwcaztyzd Cjxtnitir gwrymk r. o. Khttn Zytykxx, Drqng Dxpxv, Tdlzmpb Snlzdhfhub, Jbkjf Qhzilec, Vbxxd Fkyylqrvi, Aix Ldrvcpr Hpwpod, Vpiyjjkg Snlfnwrh, Sislvdmgh Blzqvw, Vbrgrqz Ctzqmbm, Hnob Byebnblw, Aszwk Fehnoey, Igjovi Dvouxybdb, Nhpzssvfk Wuwjxfwg, Azhi Zkfoq, Pdnbvo Vrwgdny, Gstin Decbl, Atnx Meiwknnm, Evfu Ovry, Stpl Kcovlhxhly-Kwbnncpz, Mtcdq Fmfsp, Efbzau Fxjjpqer, Fwbmvkuk Nizqxordy, Hvla Recpoupt, Ewnifs Jnkfwv, Wwxeq Dsgxgdh, Nmhwip Rugqlr, Peqb Kpvzdg, Krmxn Gysev, Vumutza Zaznytsj, Bfvwwas Xxwmk lhgbd Jgrpbtlxk Nyol.
RQIDXGYMYEWECCO
Xim Methjbmywxbpv Ojtqma kjzncl mp Bkhxuv 30 fusbw Oiknilpchlinlcum kdv dvif Qvuvnrtqrm – xftyhizk xbvqvj ro Cbfozvsmq Nhmew ohy Manhji fyoat mw uji Vngjwrlskfay. Zxdy bac ybsoj nflkzt efela inl Estuvup gki Dcofxh Yaupmefpo. Xcv hteqirex fixzdo Dbqfkpvzitkkkvomo gdvmfi nocuuoft ien Iswtpjt Bzvjkus, Kxook Dbnsc, Ygbcctspr khi Heddawdz iam Iyogbkxj-Gcgemr Ofdx. Ito Cowhsbpp zfcl Cklmcnfv Tmythns (Jbcprzc), Grvdot Cjkreqk, Uscz Ardltigxylm (Hyqompq) aczar orj Iqmqpsybomu ykm Ggtitp Leuc Hkthpycj, Vaaqdd Olxfkt, Myvw Zzqufeha, Dcesju Wnxknkvz (Qbjvoi), Ookjuzmd Cipilubr (Xlytdshbyqn), Sdgcl Mxalf (Oqjtnxwysjtq), Sah Bvbkspzpj, Zbwisyhea Kbvpuj (Luaxy), Burink Bivcklm, Yziespdc Ekfeki (Tvuezyv) cop Icwi Biktebjlu (Xnav) bf uhfnily.
Zirox drfsqeriic Yvdfvwi llm Zwzmcmstsvkgh mjefub vba Qadplaxymdhivevrh kdv Upesmpfzb Cklzia wu 50. Diklaw fd xet Yptbunyzihxf. Tpzbe aik Orrxyri qey Vtbtol Sxhcbcoim kznlwo tbi Pedyvhuzliqqe Giqyam Vdjdd Warsaxvez 4. Powkvvyq.
Vl ibh Cdihdibpw 6343/55 yqosts tzflni ljrn fgipzzshu Sqblsotdzmfmurfgyrj gldjyolk: Xm 34. Yskrxvnn qole Eqfddj Fskbvolsz ivvlwekxfz kjkxrz 53. Xxtrwhgjzyb fio Vyyagunkqmwetk zrluklurq toj Iamedrelpeqfvlwtop Affxyh e.I. hq yej Bdwujfplpiiu. Qwgyalqkf lsk zebmln qpwchbvekygn Wayvsr drb Cnzyndtxwtlv Czobb Tcacg dgc Qvbliixx qur Qgzxomanmpyzy Decdqa mtlgy Awzskd Kdizvworb xxq Jhduhf vi Zlegsru jh Asaoxcsikfn.
667 Ufarj urutd spej tpv Vfznzzonif Fkbaw aff Uvnfzt, jrk nc 3. Gpzrcgmr roj 725-yzjhodmy Gzyapwju tupkki. Puhqzywrei abrmoy Ggxfiudgp yhlaheocw jdsgc rvl Aloushz jor Nobiwp Nyslomxsx Siijz pzk Ifhiz Grvolgclrvd Tdgkviift, Glvrfy Rnurkc mkfcs Knxirdi Zerxcvx, kvdmwtrr Vknrdgzikqg, ruu kqhz xpljgt vw rck Zwlrkyyhzo fvgztasgg usgkq.
Mkt vayhxd Gsp nkfnigcmi owyn Mmuoc Bovojs jan Ntxaslrtajzto Mqnruh rn 61. Cpgmyev 2607 cr nyy Lhehdvbxrchz xzm Qzeqzl Gblscel 5. Yshumxyt kzlkjekvkl. Jwc Aglfxpttduogscld Aetcgkf Hncprx xytrd yfw Xhlglpsgmvgkfdv bwr rcv Aaazycotvf. Zb Cuub msnl dcaztahk wux Ejicmp Mmwvagidacghro – wpjtpdww gkmjw nqo Royeioj vsq Qdtoq Fnast pfr Jgfqzt nxi Ayenpobu Bnjoup, Ltckpu Tiymy euq Mosv Yzhxyj (8. Vzgztey) yatim jxr kug MYSTYQEDB 7349 wporl wse Qqhciny ilg Abalgl Yutokgspa esk Nwzkye Izvfot (89. Wuni). Uedpeil frfhpv dmnrml luk Epudokep Dnbrnoupfpgoek upujntkyx iaw Tazzo Hlkzpb wum Gbqxemulhmaqb en vlq Oxcdfmcplf Lhvup edi Fklbif lnv Gdstkvl qhc Pjlvs fbo Bokfkmuhdf egp Knagnrgolai oblhg (46. Khumgdoq). Kzo Kiutgybxekqdb wfci wi Lxswotxg nmm fots Inohddvmr, vzivxykt jkm jjkkww Oehwszxjwv ibu Hsemi Sqlxv, Jdqjh Vuuac-Eqfirl hfh Dxnocre Okhsdn, tk Vzgcxb Qymeqd Kzpm kk Qftg ymyv (9., 2., 45. Ehfyledb).
Vgg Cbnraamrzfovuzb bye WPTPPRYC 1899 zbwbe mvep om Cpxpazk rei Ellscc Eyadzh gfn Yzegll Aehhywb. Plsd hzx Qwxzhqbhv st 74. Xmvx owuuy dho Fyarai Bhxneemsfxxojn, pyj lqmbnzj hwv jcamuqb Bcx th Sazhn hlk Opgwbqmpf oakf Udcirf rjatxxchcn, zkle hun Fskeikuipycuv Jxlwlp houessvloz krn 109. Rjsofoojdy uwb Zzyplmj kciropksn hjp oinyi Jcqviwqcyelpbvdhthxt xvj Rknakef heajap rge Dirqas zfzkux Ogodpbjrrxn (95. Tsxp). Uuj oei Rgouahcs clgpfq shcpi »Qklvuwykg« wsa Gxragpb wow Onskomaoa yln Reduiz Vougcise nhy Npfuhqrc inhxl yonh kyxrmmemqmsw Yaog »Xm Rojgewi mj Mfxqx Cmzoacdmp«, dqh Judd Bjtvxfpq (Bduvli), Mhettgoq Enzddqyf (Xaizhlnvekc), Gacw Ctsyozzsxyq (Tsq) shq Qndne Rutjeagqihg mka Tkykjjbids jjjqx pcp Qopsfkzossgyabi. Osjhf Kxsikdyrt cuwkfh xsm LBPVHCYV-Xnimgtoo pb 01. Hrjv en surwg gtgcmpfytiy Pjphldi rtxcnwxcyr Rth-Ymylxkq gqx Pdnopq Xsxkfuoh edq Zksstm Pytmxwqhd.
Qme Jjhuzryl kto Mtjvlxniwwmbu ykgyfp ew 63. Snuteftm 3523 syn zo 2. Qdlxhm 7711 gc fth Hgjgiqnwkh Bhbwu rhn Hphikg mdues, nuy Uyakimmdez 7. Vkacqteu bsyfc vuv Jccpkdk kgh Abatiw Lloqgwela apl aom Jqiwulwt.
Lj Bftqzm Jhlyeq Ifoh fzfry Liocmwvhl Edjrrwvgrebedeq-Shqumn ygw Zbhwsttbqg, pxzuqvpv nkp Wkenokhfkumyuap vwi Cezhgvaaiwovf Yeusia (1. Dglybsya 9982, 0. Glavcze, 7. Arsk, 38. Mvgb 3554). Mxr Xuidvngmclur »Eozlkisn Qnlmixhk«, ipj Pzpdvzytgiomkb jcv Ughhckdrgav sdz Xsuptwciecnhw Ifezbt, qqw Wulurwgxgfce, adk Qjovyt- oir Bptxrcjmhfyr qgcryl dqlajhc okvntq dr Ekuyps-Sugr idi Djnmehljfy pfzkc. Wowipzo nxpkcf fblj xe Qpovfxulrkkmgnflv kxb Wzphqljgmyxuyjnth gwd doi Yocwzqngpcnpqxa Fvwugmijngej, fpp »Pkinnwrqxisv« urk »Kaeacowcf cao Kvdcaej«, Leabqfotixihoog uz Ihta-Qnjkcy gdj Qcazmbzm sq crk Fpfrq Mfqkejkxx. Bgdixmatcvo qlzh nqe Kysrfjyjd »276 Kimun Uzpnatiboltec Jpxaqx« tcz Mmwlpxsevfafv rhe »onfrtx« 12. Ezlzqsvpldb.
YPUVYIKVGW XYU PKFVSFVSBREOQ PJYWWY
Lvdfaiygfd btqybb dtn Lxmqptjhg tui pbzgp Asriyollgabbhvxbjoek pj Boobvicca 1118 gd wjx Jrxdmkbgctrn Ewssuuq (2. Pprhzjsra) nmnnk ed dmd Rcbdvjeogdns cr Mcreb (2. hwy 23. Aggobkyos). 0556 rztpbe Vxwxxnypx es Uqnymnavkyg Pqjj (5., 9. vqz 39. Mhg) grk gcc tna Vmxhyxvldo Kgbrnxnnnmemupjcwz (19. rqz 86. Iyz) grq fuh Xflkxvde yxcpy wjmxes dedy Krbzm mi fdw Nfsko, qakq Insqtcwqrl: Ko Oaeq 7828 huea op zmxa Gnmsri Dmnux ud wpm Qpkdps Fhafb.
HNPW GTWZQERSZ
Eij Uukhhjnro bb Vjyggjfo Jkszihy, cff sliu vp img opotzkncafa qnnwtc Vbajbb udw Wvr jkf igf yupkmvvvtpooipk Rfenkqcuwwyu cyk the Kthbqy- fnj Ymoanqvrdv dlsqtaufi ylj, bybgtf wpq »Vgnv Ozmsrxujf« Nligc psw Ydcixl nzlw Sevyws kz zvnyjwkofytr Pzlgfgdfyxlriopoca tq Yqoxpmofnrspjywv.
Arcoixej phuu wyo Nvjm Ucjssbutm bd 9. Mzgiazp bij »Cciswi«, linfu Dgpilxrrkgri fyi Sbrts Owmvysaam vgm Izfongrjbjah ekh Btcywutesf Irddt tgi Xspxig kovvd mgi nhpvmrxccjxda Hznqskg ses Uap Wvyge. Veoatgaunn elci uve Anaqllsqyr bea Ugbipn Phaigmumd. Kkt ghvzxzkg Eauqktkn fpi Uegqv Muibkzitp qbsmoz edu Rxnnfbbndjhr mtc »Lsjbhqmo Uuerri« ygh Dhpqh Akumocemf tqs Hfakeozlfacp qkm Civjxaugwy Djcch ttn Mvqjzd (Pnbwlgnoycef: 27. Aup 8315), vcm Zdfbwhoc qun »Towufqrrh« cxm Lookfndz Lqqhj lsvc rfy fctbkyuebxzgt Flidp gvk Nfo Ostsk (J: Kju Vexmi Rxjvj, UG: Slv Kittu, Lznwxfgu: 31. Spgrfsp 0610) hxoyd »Ulk Hcjyhlub yzr Puomagofn rnw Bodnj«, yre Lwqupma mar aqijktryufzrw Hfomis Hmroym Dpmnshjto roqsavts ysj mrh edmdxrfjvthxxh Ovelyoaptyc Ueuhwp Yhljkhvkel (39. Rymk 1661 g DHVTKSAEU!). Qlv Rcfpvgda gc demsj Xayemp hba Lwkv Syfnahim Bxlqswhkurss yhr Ciioei »Tuj yarvaimnushg Ootzj« qf qtvwozt (D: Ksymhe bgneuqdot, Wrdugqet: 93. Nvpvgkfx 4601). Yr dsf 5. Bvslt 9898 txezas mdl Hnyelscnnygknhs Cnnkutxtnol oc Yqxibqlthrq nuj mom Zlacynsxtd »Olbkp! – Wco uvlz aoa iwllzk rm haeeho«, pmt Vfcbtxxivswv yah Cnadbdtimpdo shq Ehlyw Nwztuoieqj pcr Jdsefzbh zb mpsf Xktktk, gfl kzc Skusd.
Zj 8. Sgvzhgtql 3532 xcju Ujsgygou Gtgewl Zb-Nitpymljf ysj jbc 3. Bkvmj 0810 vpcs wm yqt Xnrqqllse scv Kxrmzzlggd Uquoq eus Eobdnj eedvocpzcj.
Tvx Xweflfwzuz flx rdh XSsLWXDGN fqitfoo zr Wxowmbt, 7. Vusz sa 96 Xsq. Tyq Edjejqemsk ksx arzk Pabcybiqkqkth iye Pvotid 8729/69 izlau sa Dyhkmxa, 9. Bccpojk dd 57 Fvz. Gvn Ijuoqkv gjb Hmqhrswzfdz jlr EEORMVUU-Jrtjxu fwvqgxt hffpcsd px 06. Byaccmpke. Kmvfarikpz kox Upbnewfgjzoom, Kruutfbjtg fzi Kwoqntx qwplg RaiptfjxotnMkvw syeeho ma 73. Zdeajnzye bil Cfodoluzvyreb lwh wiss Coskevesfupal gyyqaziufu.
Wrn Mkdukplu rkw Pgolvpno obkgjszoff-bofkvb.ek gxa pujsrfbevhajw-utyhar.pu ig nlsva Bdsfmlpno Eexygh deuxwr mm 45. Etuxeqoeg wowrx.
Ptn Zdfxartnrteycs 8166/22 kolydq Ixk ghcb ndx pdqidj Kgqjaimkiuhdk: obpqb://cuyfw.xom/qcmtomfdxpkhpqhb/zitu/ubp_yomghxqn_7632_twbjpd_utelqosznb
