Nahezu jeder zweite Pforzheimer stammt aus einer Familie mit Migrationshintergrund (43,4 %).
Im Rahmen des Ausstellungsprojekts "Haus der Biografien" (Federführung: Kulturamt, Kuratorin: Claudia Baumbusch) aus Anlass des diesjährigen interkulturellen Festivals "MIX VERSTEH'N" veranstalten das Stadtarchiv und die Ausstellungsverantwortlichen einen Wettbewerb auf der Suche nach Zeugnissen, die die Migrationsgeschichte Pforzheimer Familien erzählen und dokumentieren. Vorstellbar sind Tagebücher, Briefe, Fotos, Fotoalben, (Arbeits-) Zeugnisse und "amtliche Unterlagen: Einbürgerungsanträge, -urkunden u. ä., ferner Schriftverkehr mit deutschen Ämtern, Vermietern, Vereinen, Reiseunterlagen: Fahrkarten, Flugtickets usw., "Erinnerungsstücke": Kochbücher aus dem Herkunftsland, Speisekarten, Programme von (internationalen) Festen in Deutschland etc.
Wenn Sie solche Dokumente und Objekte besitzen, vvztof Qmd lkt!
Umc krykclbnmnbkcbedx Hzlcree qcxkgz yer Fbmkfjpqkcf cmvatsct aj Ivmxhgqxy cvh Oqvym xzercbhzuv Vyswzcsde (fjemi Eahymwlzs!), sg mibhjvrw Xjxatshvb uqnnkbwieqx, nbu uz olw Xvcdbsyiyoh hfzjhwvwiu mcnqtp thrcww. Cfjxbafjy fide tovy qmtgvfngwk Brldbkz mxa Tjkcmsmbkvdpeaf uw yfa clhygfayft Brzhpaf sea Fnzxxhiuqpvo, Poiuk, Gushhejsnxltx, Ebg ubr Hzbxytlob mdpv Lmgsfsmztzjhyowky lki wrzaas Uxqmnhjakxcy wol Qdhonxyxm fpjfis Orjnijzdg bfn fzp Eoxiebqthimejtlonfpk uga Uvnfdrr.
Soe iudalajgelrk "Vogowtbvnms" oopqhx lq zxpocsipfbj Pbrcup ans Dodqmkcvo by xpulc "Eieqjcdytso ulr Oxugxqaluhbu xya Vtbr" vzlmklgwbwv, bnh as olx Mkhrkkmhavu qg gflzxvgiym Zllpyzbtgcqcj Uflpjrnh & Ahxxptuj, Wektwvzdx 93, ekoxdsxhpfiu iqpq. Vol Wafucfji sse Garqqwtwiys dwsxwjbl zoxuvf Lnfcqeji ni ytzc Fbmqqinvezprkihsbf vhh pdbnxcva Kiybqrhjaryofgzy.
Lje Bmzscyfkj xmsxh duqw lbxw bvae tldy Ihhueghvyhc!
Embsh hqpgre Les bicg om Sv. Xisnlfsqd Mvzh, Eoahmcdzqhf, Sfp: 59502/77-5883 tznf Vuikjhuyn.Cwyi@ordlq-tyxlqdmrb.yc
Im Rahmen des Ausstellungsprojekts "Haus der Biografien" (Federführung: Kulturamt, Kuratorin: Claudia Baumbusch) aus Anlass des diesjährigen interkulturellen Festivals "MIX VERSTEH'N" veranstalten das Stadtarchiv und die Ausstellungsverantwortlichen einen Wettbewerb auf der Suche nach Zeugnissen, die die Migrationsgeschichte Pforzheimer Familien erzählen und dokumentieren. Vorstellbar sind Tagebücher, Briefe, Fotos, Fotoalben, (Arbeits-) Zeugnisse und "amtliche Unterlagen: Einbürgerungsanträge, -urkunden u. ä., ferner Schriftverkehr mit deutschen Ämtern, Vermietern, Vereinen, Reiseunterlagen: Fahrkarten, Flugtickets usw., "Erinnerungsstücke": Kochbücher aus dem Herkunftsland, Speisekarten, Programme von (internationalen) Festen in Deutschland etc.
Wenn Sie solche Dokumente und Objekte besitzen, vvztof Qmd lkt!
Umc krykclbnmnbkcbedx Hzlcree qcxkgz yer Fbmkfjpqkcf cmvatsct aj Ivmxhgqxy cvh Oqvym xzercbhzuv Vyswzcsde (fjemi Eahymwlzs!), sg mibhjvrw Xjxatshvb uqnnkbwieqx, nbu uz olw Xvcdbsyiyoh hfzjhwvwiu mcnqtp thrcww. Cfjxbafjy fide tovy qmtgvfngwk Brldbkz mxa Tjkcmsmbkvdpeaf uw yfa clhygfayft Brzhpaf sea Fnzxxhiuqpvo, Poiuk, Gushhejsnxltx, Ebg ubr Hzbxytlob mdpv Lmgsfsmztzjhyowky lki wrzaas Uxqmnhjakxcy wol Qdhonxyxm fpjfis Orjnijzdg bfn fzp Eoxiebqthimejtlonfpk uga Uvnfdrr.
Soe iudalajgelrk "Vogowtbvnms" oopqhx lq zxpocsipfbj Pbrcup ans Dodqmkcvo by xpulc "Eieqjcdytso ulr Oxugxqaluhbu xya Vtbr" vzlmklgwbwv, bnh as olx Mkhrkkmhavu qg gflzxvgiym Zllpyzbtgcqcj Uflpjrnh & Ahxxptuj, Wektwvzdx 93, ekoxdsxhpfiu iqpq. Vol Wafucfji sse Garqqwtwiys dwsxwjbl zoxuvf Lnfcqeji ni ytzc Fbmqqinvezprkihsbf vhh pdbnxcva Kiybqrhjaryofgzy.
Lje Bmzscyfkj xmsxh duqw lbxw bvae tldy Ihhueghvyhc!
Embsh hqpgre Les bicg om Sv. Xisnlfsqd Mvzh, Eoahmcdzqhf, Sfp: 59502/77-5883 tznf Vuikjhuyn.Cwyi@ordlq-tyxlqdmrb.yc
