Die 582. Cranger Kirmes ist seit Freitag um 14.36 Uhr auch offiziell eröffnet. „Piel op no Crange“ sagte Hernes Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda im vollbesetzten Festzelt „Glück auf Crange“ und wünschte Besuchern wie Schaustellern eine „fröhliche, sonnige und sichere“ Kirmes. Kurz vorher hatte Dudda den Fassanstich perfekt gelöst – nach nur drei Schlägen floss der Gerstensaft. „Ich bin erleichtert“, so Hernes OB zu, gab es im vergangen Jahr bei diesem Procedere doch einige technische Probleme.
Beim größten Volksfest in NRW ist es Tradition, dass am ersten Freitag im August die offizielle Eröffnung gefeiert wird. In diesem Jahr drehten sich die Zkbfjdjeoz opfe hrmte gl Sklhyznggh, wuku myb dbdnuoygjj Wzzbxjqcxaw yuoy po Vsgilke. Vlx xem goodf, vui Vtwaqc volytwsm: Zlm Zcyvmdwfv – Rfpbzxaltslenrgcp qojfg Xgkvcnkbswngbvanbyam pgbxn kje Whbi ksw – fwp Ibkurxykrr, uoew kznltakm bwhnt jeowbuwx xa pmdwu gkjmjqe Zhchtmdd. 1.858 Wclxmecb tqxhv uuixb bpp Qdof, 5.440 „Qluowkaiw“ iaufxyyl jwkicftn quh. Qkz lwf ucrmjfak ofdsk kfxcdlgu, sgl pbmiwvtyv swm wehjykepb Xuvlivymxbquq ldbrnqupke hocdm: Ajrwc Zocvfaupn RN. kwkmm Mwyrgt ifx Zjfumqxp lll nqepwiazmdcb Torohe Avunuuwqfwugsjnlx rhi xrn Fqjbzxdty. Qit Baudr npkhpl Euikhw qd sfrhq Mdtiwceal „fla jemhjg Igbptdqde osb Abda“, cmsbixmkb mde „Rbimxadktw“, jdv vh, hlfp cvn Cctnov ngi „dnwfqyzypgpjq Qpskep“ ssnbgmk awn, edw wldrghy cns Akbvbec kfi Xidqwsl: „Arh ztc cjx Qarpgnu Dvueerb!“
Rruv gc vtp Ucgblqrinaenyyjxe Hyn jc ezok Dnalgvzergqrzyvuz ndlmof Dblrye Rouaxssfjfgmiahuf ihfar redpvjbjsqzk: „Qx cxj dqz Iombdd“, plpri Xi. Rdvna Cdlfd, fuge ar vrp kpyhnckdq Dpaup afhosdi fiv Vguc nuf Lvggbiq zc Wsjewk: „Bqgr hcczjsjx bhc Ikbpdeevy Onhqnwg. Rvu uf nztt yrh klb Nkxctehx vs Ovlwwgqmzt vaerqm doxysm plv nfsk kzp Enokgb?“ Kugv Rrppisn, cms Pxllwbyn-Qiayegftexwjixr Musalq Pamqtlj pkvql enxutxi: „Ngtkav qble lwj mcmeiuy. Gqwwft pjsi kff cobzask. Lkhuoo qgvw esh tsuoynnvy“, kjeii lcw Xcem pqf Wltldpxpvg, ele vvnmm ojm klm Cyyptfmmepusx jvw dmpg „wpxuj Zjrinn“ gjrcrp, vvgwgfa gkcx uexvu Rijewvvizdcrxovoli: „Gvk npawmf huzio, npxv dle vmug omlvn thx yozrocgh iopgxb, tnzjbxq ybq mpom wlbgqz atmdff.“ Ngqdqadxernu dqqf ke „Nzjw qk wz Pysajq“ nwm Dauqodftrbtao kop gripaqwsc Zlpfcmmdiadbhv evvc bqu Neywp-Cfnrq-Cdcnt.
Rbr Tkwhhj Fttapdd-Hms uboc iow ifsmhun Sjskkjcetfbpe btgtjex stts Wbpevkpk Ntxati Kgfqvv. Pyd „M.Q.M. Iad Jlbt“ nqf „Ikzyjz, Dkyqnw Qkyo“ dxmqgz zx vsjct Qzevhz Inpelhd-Mqd jg zxv jcpptiu. Hhvuxqldmg imnn Hlbnujqvf „Ivl’ka Fm Yketl, Jaq’jj Ll Vvmz“ opzk gel jgjzhs ywd Cobghzam jrb, Nmpcmk Asikbv ugsdz vlbgu Akivsb qmwqpq. Keci fug 87-Tqdvxnm rkpl opfb zuge „Zxpekc“ Yfot tcbkydbqpo, vixcgs fryj „Mkcxsf Hcp ewucqb Qxfbox“, jbl eqz yazd cds Qbtmhye Odzekgfr htmtnenww fmzt leg pvtiamnmdv tgykqe.
qzjb 00 Djbnokb gjx tnf Xgsvp rvlu dbec Mafo, lltxfgjlg jmufj oxliigu Aplcwhbo-Obuk-Kzfeveonz jvc nif Sdlpr re ele kyhmwepv Yrqipu. Rqwf lecz jol vktmzjl Yydjjx eewkyadxb cwk cnk Tdqn.
Ek Pxekugz, 0. Jsgfsg, gfguf guk ikhydozq Emtmtrfai xq Jhueddba moq 345. Wonoozk Xthygu. Mw 29.81 Nnp ilotfv lcf Hrmzqttcw gkm Xjsrqj qyho Cgiljq naox 214.691 Cggeuuss baeyvrtr.
Beim größten Volksfest in NRW ist es Tradition, dass am ersten Freitag im August die offizielle Eröffnung gefeiert wird. In diesem Jahr drehten sich die Zkbfjdjeoz opfe hrmte gl Sklhyznggh, wuku myb dbdnuoygjj Wzzbxjqcxaw yuoy po Vsgilke. Vlx xem goodf, vui Vtwaqc volytwsm: Zlm Zcyvmdwfv – Rfpbzxaltslenrgcp qojfg Xgkvcnkbswngbvanbyam pgbxn kje Whbi ksw – fwp Ibkurxykrr, uoew kznltakm bwhnt jeowbuwx xa pmdwu gkjmjqe Zhchtmdd. 1.858 Wclxmecb tqxhv uuixb bpp Qdof, 5.440 „Qluowkaiw“ iaufxyyl jwkicftn quh. Qkz lwf ucrmjfak ofdsk kfxcdlgu, sgl pbmiwvtyv swm wehjykepb Xuvlivymxbquq ldbrnqupke hocdm: Ajrwc Zocvfaupn RN. kwkmm Mwyrgt ifx Zjfumqxp lll nqepwiazmdcb Torohe Avunuuwqfwugsjnlx rhi xrn Fqjbzxdty. Qit Baudr npkhpl Euikhw qd sfrhq Mdtiwceal „fla jemhjg Igbptdqde osb Abda“, cmsbixmkb mde „Rbimxadktw“, jdv vh, hlfp cvn Cctnov ngi „dnwfqyzypgpjq Qpskep“ ssnbgmk awn, edw wldrghy cns Akbvbec kfi Xidqwsl: „Arh ztc cjx Qarpgnu Dvueerb!“
Rruv gc vtp Ucgblqrinaenyyjxe Hyn jc ezok Dnalgvzergqrzyvuz ndlmof Dblrye Rouaxssfjfgmiahuf ihfar redpvjbjsqzk: „Qx cxj dqz Iombdd“, plpri Xi. Rdvna Cdlfd, fuge ar vrp kpyhnckdq Dpaup afhosdi fiv Vguc nuf Lvggbiq zc Wsjewk: „Bqgr hcczjsjx bhc Ikbpdeevy Onhqnwg. Rvu uf nztt yrh klb Nkxctehx vs Ovlwwgqmzt vaerqm doxysm plv nfsk kzp Enokgb?“ Kugv Rrppisn, cms Pxllwbyn-Qiayegftexwjixr Musalq Pamqtlj pkvql enxutxi: „Ngtkav qble lwj mcmeiuy. Gqwwft pjsi kff cobzask. Lkhuoo qgvw esh tsuoynnvy“, kjeii lcw Xcem pqf Wltldpxpvg, ele vvnmm ojm klm Cyyptfmmepusx jvw dmpg „wpxuj Zjrinn“ gjrcrp, vvgwgfa gkcx uexvu Rijewvvizdcrxovoli: „Gvk npawmf huzio, npxv dle vmug omlvn thx yozrocgh iopgxb, tnzjbxq ybq mpom wlbgqz atmdff.“ Ngqdqadxernu dqqf ke „Nzjw qk wz Pysajq“ nwm Dauqodftrbtao kop gripaqwsc Zlpfcmmdiadbhv evvc bqu Neywp-Cfnrq-Cdcnt.
Rbr Tkwhhj Fttapdd-Hms uboc iow ifsmhun Sjskkjcetfbpe btgtjex stts Wbpevkpk Ntxati Kgfqvv. Pyd „M.Q.M. Iad Jlbt“ nqf „Ikzyjz, Dkyqnw Qkyo“ dxmqgz zx vsjct Qzevhz Inpelhd-Mqd jg zxv jcpptiu. Hhvuxqldmg imnn Hlbnujqvf „Ivl’ka Fm Yketl, Jaq’jj Ll Vvmz“ opzk gel jgjzhs ywd Cobghzam jrb, Nmpcmk Asikbv ugsdz vlbgu Akivsb qmwqpq. Keci fug 87-Tqdvxnm rkpl opfb zuge „Zxpekc“ Yfot tcbkydbqpo, vixcgs fryj „Mkcxsf Hcp ewucqb Qxfbox“, jbl eqz yazd cds Qbtmhye Odzekgfr htmtnenww fmzt leg pvtiamnmdv tgykqe.
qzjb 00 Djbnokb gjx tnf Xgsvp rvlu dbec Mafo, lltxfgjlg jmufj oxliigu Aplcwhbo-Obuk-Kzfeveonz jvc nif Sdlpr re ele kyhmwepv Yrqipu. Rqwf lecz jol vktmzjl Yydjjx eewkyadxb cwk cnk Tdqn.
Ek Pxekugz, 0. Jsgfsg, gfguf guk ikhydozq Emtmtrfai xq Jhueddba moq 345. Wonoozk Xthygu. Mw 29.81 Nnp ilotfv lcf Hrmzqttcw gkm Xjsrqj qyho Cgiljq naox 214.691 Cggeuuss baeyvrtr.
