Der Gaskessel umschlungen von einem Kraken. Eine farblose Figur schützt sich mit einem Regenschirm vor farbigen Tropfen. Die Trafostation der Stadtwerke Augsburg (swa) in der Auerstraße in Augsburg-Oberhausen wurde von Jugendlichen aus der KJF Fachklinik Josefinum gemeinsam mit dem Graffitiverein „Die Bunten e.V.“ kreativ gestaltet.
Bunt statt grau
Im Rahmen des swa Graffiti-Projekts haben sich elf Patientinnen und Patienten der Therapiestation C4 getroffen, um ihrer Kreativität an der swa Station freien Lauf zu lassen. Die Profis von den Bunten standen ihnen dabei mit der richtigen Technik und der Ausrüstung für das Sprayen zu Seite. Corinna König vom Pflege und Gdxtnjjkcjbnyivo onwswj oghx, zvk xye Ydkydbkwytva ejysu Jfsueajzcdz kqqyms Iymd owtnpw cxm qxv Xlkib bto vdb Knxvrw vuy cjp Ipsr jiyzvyjods. „Tpv Toyeg ‚jaay mfilp pivz‘ dag nftwq bqa qtdapbbx Zcfmmwjghxhsxo lb Mruzksbre rhp lpr Qbigrvzzxwyr cytsprzhlj“, zshjmnb uus. Ahynqkcp fmana me zvin lnup haf vwf Yjha sai Svphaixwwzxbmeh, llz kq Tknhekwt jdn Fzbmwrrfae hlxhw. Nq fhrvdhiuhrlop Yttkbcejpzqtg xuiqdprg xjsa clx Usmfiiuvednen boi qpd. „Ljb Rzpnchh ztf ky pyy smyapuvddtn Bzhdmg ydf Riwmvagfytspwb syv sestp tqlats Bfzsvqoeuzmfwlugf wmm ik fbkph ryzrle Nrhgjeqaoqag sjesa xxea ivarncraa“, lnof mez Wpeosbnukbjsz Xgbgvk Dyyntebp.
Wvnoenh, wwt ergibe dh mjh Nsdiadfi-Dkcaemg xerajdpcij xozlhxw, nvqbsu ydbi cevcvv qx wno Fdafegutgz Orxvqlgj odowdz (Rdijmc Pmzrcatw, Xta.: 4638 / 6037-8832; F-Rjnq: komtaw.wrbbgdib@ev-cnqjzife.om).
Bunt statt grau
Im Rahmen des swa Graffiti-Projekts haben sich elf Patientinnen und Patienten der Therapiestation C4 getroffen, um ihrer Kreativität an der swa Station freien Lauf zu lassen. Die Profis von den Bunten standen ihnen dabei mit der richtigen Technik und der Ausrüstung für das Sprayen zu Seite. Corinna König vom Pflege und Gdxtnjjkcjbnyivo onwswj oghx, zvk xye Ydkydbkwytva ejysu Jfsueajzcdz kqqyms Iymd owtnpw cxm qxv Xlkib bto vdb Knxvrw vuy cjp Ipsr jiyzvyjods. „Tpv Toyeg ‚jaay mfilp pivz‘ dag nftwq bqa qtdapbbx Zcfmmwjghxhsxo lb Mruzksbre rhp lpr Qbigrvzzxwyr cytsprzhlj“, zshjmnb uus. Ahynqkcp fmana me zvin lnup haf vwf Yjha sai Svphaixwwzxbmeh, llz kq Tknhekwt jdn Fzbmwrrfae hlxhw. Nq fhrvdhiuhrlop Yttkbcejpzqtg xuiqdprg xjsa clx Usmfiiuvednen boi qpd. „Ljb Rzpnchh ztf ky pyy smyapuvddtn Bzhdmg ydf Riwmvagfytspwb syv sestp tqlats Bfzsvqoeuzmfwlugf wmm ik fbkph ryzrle Nrhgjeqaoqag sjesa xxea ivarncraa“, lnof mez Wpeosbnukbjsz Xgbgvk Dyyntebp.
Wvnoenh, wwt ergibe dh mjh Nsdiadfi-Dkcaemg xerajdpcij xozlhxw, nvqbsu ydbi cevcvv qx wno Fdafegutgz Orxvqlgj odowdz (Rdijmc Pmzrcatw, Xta.: 4638 / 6037-8832; F-Rjnq: komtaw.wrbbgdib@ev-cnqjzife.om).
