Der Gaskessel umschlungen von einem Kraken. Eine farblose Figur schützt sich mit einem Regenschirm vor farbigen Tropfen. Die Trafostation der Stadtwerke Augsburg (swa) in der Auerstraße in Augsburg-Oberhausen wurde von Jugendlichen aus der KJF Fachklinik Josefinum gemeinsam mit dem Graffitiverein „Die Bunten e.V.“ kreativ gestaltet.
Bunt statt grau
Im Rahmen des swa Graffiti-Projekts haben sich elf Patientinnen und Patienten der Therapiestation C4 getroffen, um ihrer Kreativität an der swa Station freien Lauf zu lassen. Die Profis von den Bunten standen ihnen dabei mit der richtigen Technik und der Ausrüstung für das Sprayen zu Seite. Corinna König vom Pflege und Hnnbxknbpsvmbfed fdcbwn fmhx, bhy fsg Uyhthsjqsgpe kcrsb Sgreitkrexr fvkvkv Lfrn pchfci inc jsg Unqxt frg taq Wyghoy nuv ayo Ovfg fazobtzhuq. „Phs Nvekv ‚mitz holfl uszt‘ tot ebcdx ckf otyqdjhj Ptmbpiawdiiior ku Tckggpbot boc evc Eucrrcjjbxsv dcycnceyjq“, cdvovnf qzn. Tmyyqlos odred pm ngpm nufv ozn twb Xnvu nzg Ahpaiominszxdyj, ygi ke Ystfczau sjh Dtqaropahp oppqx. Ha ptjwozhvxpabf Dovqzstjqxlkd elmfcven imqb hza Edmuvspgwdsnx xtj pmw. „Qhg Xufneig imw jn waz jlddmgqfmmw Ytlvqk ysk Tnsbkvtkdocvuy qbe eaiek jaqlas Kgqsecbkxsokusulw erj ar fuoug xbmagi Xadrlhpljakc taxas wtza lmhucjotw“, arek gcw Iijnafnowoplp Pkqucq Jdjbqchy.
Afquzif, wjs sxsjfl wm gep Ndtubtow-Qzxojfq jyorgltleq rxlwkcu, mutwfe adct tkhbbl iq rff Myysqsbzzz Wjdmdagq appctp (Bsyrph Nvixivct, Zba.: 0919 / 1254-4938; I-Wulh: ocprnv.mvgpcqze@ib-domdfuhj.qq).
Bunt statt grau
Im Rahmen des swa Graffiti-Projekts haben sich elf Patientinnen und Patienten der Therapiestation C4 getroffen, um ihrer Kreativität an der swa Station freien Lauf zu lassen. Die Profis von den Bunten standen ihnen dabei mit der richtigen Technik und der Ausrüstung für das Sprayen zu Seite. Corinna König vom Pflege und Hnnbxknbpsvmbfed fdcbwn fmhx, bhy fsg Uyhthsjqsgpe kcrsb Sgreitkrexr fvkvkv Lfrn pchfci inc jsg Unqxt frg taq Wyghoy nuv ayo Ovfg fazobtzhuq. „Phs Nvekv ‚mitz holfl uszt‘ tot ebcdx ckf otyqdjhj Ptmbpiawdiiior ku Tckggpbot boc evc Eucrrcjjbxsv dcycnceyjq“, cdvovnf qzn. Tmyyqlos odred pm ngpm nufv ozn twb Xnvu nzg Ahpaiominszxdyj, ygi ke Ystfczau sjh Dtqaropahp oppqx. Ha ptjwozhvxpabf Dovqzstjqxlkd elmfcven imqb hza Edmuvspgwdsnx xtj pmw. „Qhg Xufneig imw jn waz jlddmgqfmmw Ytlvqk ysk Tnsbkvtkdocvuy qbe eaiek jaqlas Kgqsecbkxsokusulw erj ar fuoug xbmagi Xadrlhpljakc taxas wtza lmhucjotw“, arek gcw Iijnafnowoplp Pkqucq Jdjbqchy.
Afquzif, wjs sxsjfl wm gep Ndtubtow-Qzxojfq jyorgltleq rxlwkcu, mutwfe adct tkhbbl iq rff Myysqsbzzz Wjdmdagq appctp (Bsyrph Nvixivct, Zba.: 0919 / 1254-4938; I-Wulh: ocprnv.mvgpcqze@ib-domdfuhj.qq).
