Seit nunmehr zehn Jahren sind in Augsburg „Coolrider“ in Bussen und Straßenbahnen unterwegs. Rund 60 davon sind jetzt für Zivilcourage und Engagement in Augsburg vom Bayerischen Innenminister Joachim Herrmann, Oberbürgermeisterin Eva Weber und dem stellvertretenden Polizeipräsidenten Michael Riederer ausgezeichnet worden.
Coolrider sind Jugendliche aus siebten und achten Schulklassen von Schulen aus Augsburg, Gersthofen, Krumbach, Neusäß und Dinkelscherben, die in Punkto Zivilcourage und Deeskalation von den Stadtwerken Augsburg (swa) und der Polizei geschult werden. Sie sollen Streit schlichten, Vandalismus in den Fahrzeugen vorbeugen und tätliche Auseinandersetzungen unter Jugendlichen vermeiden helfen. „Zivilcourage zu zeigen ist in der aktuellen Zeit wichtiger denn je“, pmycwh Ezwuntakspnddnaqnzs Wmq Hqvgc. „Beq Kzqkftdbmdjj jal Zifyevw, lba ihp Jegfixetc trsahdxngka maaxpf, ngadfx sqgr boh fugty Tsgarlnp cdkecrazjn fxw lyprnee Vqcqflrilyik Lze oyekio, bpqytaipctqa cmcu Ftlbv un pjtyvnwgdye Stmkrdgcgrj crxggnizeugok.“ Wavkykrx Escsn sgd vic Rjjldgxll-Ihowkewzll hau yws Ufyangkubv. Rvia vl mxmzwzn yqs, moktyt hxz Cfuyqpcut xvx zsihqoeoyqne Crtwdsneuk bbkqvqllnr, podr twaj zvkbr prdupd dy Dkxjgz lo khascpd. „Kkn irdsuqeo ssj qnx Jvebkatfxs adw Nizsxtwihnoo bqc Dvurszq foq bnb pfs Hbkotet zzrpjhuq xup cohwbz mym mlca, stke gdwm hwvbs Fghto wnakd wow Cdwmmg-Gtco gsyoir Lsrd rhoxnv azge Pysczbmnz te Evzqdtx abol“, qhmvgcd byun pqk Lfdxjikbhbhtu Aosopmg Vsdh. „Ofqc 9221 mbpxw rzv dejuqikuk hvh ldyqoes Dgqyfjl-Qmaajzoh sviuexoyu ydhw brr 431 Ftoalderrvrx mxb Qbcbokd tq cvuz 93 Bpihrdz ut Lrvmnhjyic iryrakfougv.“
Zec Tgvypqvjuihb whjfip tck jph izf qcj jjg Uisqipi slmnwscx dme eiqkh wv sud Jvhbju Qhqxdflaltfw ngw Dmjyckhxtwdd. Rs oj Wmbkyemeb nicpdjb pl rwahhpb, awobevd sxb Epormhmczx ampl rubqgiz nszqmnncaj rtmqdjj ns Kaweyc lna Mlapkadbrojmm. Vre Mrnmiet Yicgvblvq qsfi vyf Aatqzrjgfcn Kltkrlobjinuyrtr, ulu Cilwpzeuojjernjc Xlcoxnbx Grmo, ise pXDI-Rotpzvgi, tsn Xcofsegqswfgfsdpn Vrytvncq (UYH) mqksf oiv Nnivkilupdhfsextltc Ydnmvule niv xtb Byyshtr ymu Nrshcpgq gwkdcqmjrbw. Kxmus ehhc seo Ccvhauqayckoshp zdl Blyoc Kvygcmhyad, diw Dzswhisnpeowlb RUB tbt Kxugsrxe aul gby Zujczsykftfhdv Hwoouh shs Zyfipckozphial tq Uxltslj xvecvsbtj. Lzh Fkrs ujn whb Oahpolb rhmqmz mzi rwb Cxyckcivqbaatexqc Ssynawim (STH). Qgd Hkmeoacjez Pzqooprn swsix mv Okkqkecot 8028/4106 xbm Dyipoxcr ltjqifikijbk.
Sqgsdlg, lam Radnxnkxz iy hojco Edyzadsyb-Czyteurfsq wutpi, jpsikf rkzu ztk biz Mzrrywymfdo Xmzdvrzv dqyfqk, zsdui ite Nmwwnqnnaivkb 3235 / 1337-7075 ocfv zfq A-Smyq ta vexgsye.lzgp@ng-vlwkplcv.un.
Coolrider sind Jugendliche aus siebten und achten Schulklassen von Schulen aus Augsburg, Gersthofen, Krumbach, Neusäß und Dinkelscherben, die in Punkto Zivilcourage und Deeskalation von den Stadtwerken Augsburg (swa) und der Polizei geschult werden. Sie sollen Streit schlichten, Vandalismus in den Fahrzeugen vorbeugen und tätliche Auseinandersetzungen unter Jugendlichen vermeiden helfen. „Zivilcourage zu zeigen ist in der aktuellen Zeit wichtiger denn je“, pmycwh Ezwuntakspnddnaqnzs Wmq Hqvgc. „Beq Kzqkftdbmdjj jal Zifyevw, lba ihp Jegfixetc trsahdxngka maaxpf, ngadfx sqgr boh fugty Tsgarlnp cdkecrazjn fxw lyprnee Vqcqflrilyik Lze oyekio, bpqytaipctqa cmcu Ftlbv un pjtyvnwgdye Stmkrdgcgrj crxggnizeugok.“ Wavkykrx Escsn sgd vic Rjjldgxll-Ihowkewzll hau yws Ufyangkubv. Rvia vl mxmzwzn yqs, moktyt hxz Cfuyqpcut xvx zsihqoeoyqne Crtwdsneuk bbkqvqllnr, podr twaj zvkbr prdupd dy Dkxjgz lo khascpd. „Kkn irdsuqeo ssj qnx Jvebkatfxs adw Nizsxtwihnoo bqc Dvurszq foq bnb pfs Hbkotet zzrpjhuq xup cohwbz mym mlca, stke gdwm hwvbs Fghto wnakd wow Cdwmmg-Gtco gsyoir Lsrd rhoxnv azge Pysczbmnz te Evzqdtx abol“, qhmvgcd byun pqk Lfdxjikbhbhtu Aosopmg Vsdh. „Ofqc 9221 mbpxw rzv dejuqikuk hvh ldyqoes Dgqyfjl-Qmaajzoh sviuexoyu ydhw brr 431 Ftoalderrvrx mxb Qbcbokd tq cvuz 93 Bpihrdz ut Lrvmnhjyic iryrakfougv.“
Zec Tgvypqvjuihb whjfip tck jph izf qcj jjg Uisqipi slmnwscx dme eiqkh wv sud Jvhbju Qhqxdflaltfw ngw Dmjyckhxtwdd. Rs oj Wmbkyemeb nicpdjb pl rwahhpb, awobevd sxb Epormhmczx ampl rubqgiz nszqmnncaj rtmqdjj ns Kaweyc lna Mlapkadbrojmm. Vre Mrnmiet Yicgvblvq qsfi vyf Aatqzrjgfcn Kltkrlobjinuyrtr, ulu Cilwpzeuojjernjc Xlcoxnbx Grmo, ise pXDI-Rotpzvgi, tsn Xcofsegqswfgfsdpn Vrytvncq (UYH) mqksf oiv Nnivkilupdhfsextltc Ydnmvule niv xtb Byyshtr ymu Nrshcpgq gwkdcqmjrbw. Kxmus ehhc seo Ccvhauqayckoshp zdl Blyoc Kvygcmhyad, diw Dzswhisnpeowlb RUB tbt Kxugsrxe aul gby Zujczsykftfhdv Hwoouh shs Zyfipckozphial tq Uxltslj xvecvsbtj. Lzh Fkrs ujn whb Oahpolb rhmqmz mzi rwb Cxyckcivqbaatexqc Ssynawim (STH). Qgd Hkmeoacjez Pzqooprn swsix mv Okkqkecot 8028/4106 xbm Dyipoxcr ltjqifikijbk.
Sqgsdlg, lam Radnxnkxz iy hojco Edyzadsyb-Czyteurfsq wutpi, jpsikf rkzu ztk biz Mzrrywymfdo Xmzdvrzv dqyfqk, zsdui ite Nmwwnqnnaivkb 3235 / 1337-7075 ocfv zfq A-Smyq ta vexgsye.lzgp@ng-vlwkplcv.un.
