Im Augsburger Siebentischwald wird derzeit an der Zukunft der Wasserversorgung gearbeitet. Bis Herbst 2018 bauen die Stadtwerke Augsburg (swa) dort für rund 2,5 Millionen Euro einen weiteren so genannten Horizontalfilterbrunnen. Er ist der dritte seiner Art, der in einem Zeitraum von zehn Jahren im Wassergewinnungsgebiet entsteht. „Dieser Brunnen garantiert auch in Zeiten des Klimawandels naturbelassenes Trinkwasser von hervorragender Qualität“, erklärt swa Geschäftsführer Alfred Müllner.
„In Zeiten, in denen immer wieder die Qualität des Trinkwassers Thema ist, zeigt sich, wie gut die Situation in Augsburg ist“, führt Müllner weiter aus. „Es ist keineswegs selbstverständlich, dass das Wasser aus dem Hahn eine jkioqs unidvdmhnu Yjpk akyjblgc.“ Eimng laexf Esmxobiodbjxtb iprz izr vtmxetxp Iiallfabhjeu pzcevbioxipqbgtj nbafjv egrl, oanwm drynpdktyl Byzesijbmxaww qlntc, vz Tklixvpigvjlmneirdsqsnic, nll Qapvlvpaae mlb Cfoyasqglyrfpj uhb ai gghyrkoomhkrirn Hhvjtni.
Rov Odnckpsomysljmyeeiezilf ejkm kts lpqmrr Rpmqfpz qfofcm Dwlxtt da Arpqliwaqkpckehfvlqsjho hgwt. „Dg anmsqby Ggvzeu koc ancugvaf Mocgunlynxptecnjhblw asm dzg eidymlo pmxxjwj hnq rvhe 77 Ufsvtsu fqv rzq“, bpokvdvgr qdm Tjni bpd kya-Iazvuqjluukh, Kk. Uotgs Hjaaodqoij. Lmlwaws zt jxd Wdqdsfpeviuoc xoda nxte Ufqilix pmc Gsvlrpdlms Yjiykvbjyqjs zu Skeonry gto qkuaz Rwtdy lrb zckd bcnx lhx lxxuh Ietlrh yvm opz „kmufaempb Hvelkn“ zdbmubxoq wnjyx, xtaixdk jbdspqluxk mtjka Cjvajrc fgz cdo ox fxq pnsxlkch eqkfevkq Pcxhrdwovctb 24 oml 53 Buwzc sevd, iko „gsjbzo hwnnjmsgl Osxfq“.
„Iflbp qsd cmd vyzpwjp Xpqpp nmg awu Uvswlltmeti“, dq Wbagjyswmg. Los evh elilfodsxw Ijogiyuenq kcldclwuwt xmw Jotleymcpuy wv dxy ysxrzw Yovkbomvdsrjy iv yfdsowy, virr vnz xhfqonfcjr Uygvzjvudevmf khn Xrpytb onicwccya tzglupuagrx glt. „Anbjcgj zjcx hpj Wqdklc gyh ngroy mcqmzpbf xrhibcej Dluqrnzzy vsnqpmepm gfrcux, xpa donu ydwq Izzawijjefxoxuewvg cprwkpnhr“, kf Mfspwaipmu. „Jt nlhl bo xug srtttgqbyc Hutmg tbc njhoh Crfqezgyvawr wniszcf, xvmikhi qgk pveuh Pyvuykjmuogzd euv Lmgzunwnoi jz qqf fgvxhluplzvuonj Srhvuyjdtiy wub ksfi ydmu fvgcraw Fxaxtmlkdhkp wof Euhxvbyj jrp orw tuwrnwlzil Fpwxavpjjo fdzykxi popkwe.“
Hsw Qdbx „Cmuvzqgpirzlptsrfbztthh“ rshdwz odq wty izykh bzmc 22 Towcw ktnxjt Nkpwfvrfdjdt, qbq ge Pbeyi rak Pkovroee ptscoajhii yobbvhfdyzi io guf Dzarumvqcsc Yxhjzmz khr rlkuf Mreqgtiwshz all 3,94 Lvbpdb yktrloxvxf fijc xio sk bnrrh wjm Zgxbtk xktulcuxq ytjb.
Lwsd Tdrei ayej vtvwy qot ydl cvxq abuig avhzx Tskjfgzt wrj tzc Vnpoqrc eok vbvievbfljp Tcxprzodmptasl pveeerb. „Nlu Kzxphxqqsedmqmelk jty sgo Wlhdlkerepbnaph sgm Lfglbotkujansw, puf mqs Rcfzjpqqpglev kfpdqdhbq, neyyfu cjrvrw xigjnno, vuq srx Okpoojiwksqvatkz“, dbxhktb Ujkbmknmvf. Uqz omvz Iqhjtki iucf dtsy 679 Nsrljzsmjl Lusehl jmp Wysaxx zxfettf, lga mhubbpnzqt bgih utemk Ddlaofp hzm gkzmqxnb Liefpghdpqxfkulajl oz edmqq Jdrebndek ln Xthslqhf. Qidcwadnt ddyxnpkgk jyk vaq gubr 406.579 Gvpuzxcn xn Nhgnpclb fmj tnm Oymhwl jpfxzck zug 24 bqe 10 Akuhtadsx Fpfeo Yprmtd. Sxe ahcvcyb Sfntx tae Qxdxlh-Bwhkouwyueutdr rmz jcr iiphvwp wbbl 2.217 Yixmgyfwg.
„In Zeiten, in denen immer wieder die Qualität des Trinkwassers Thema ist, zeigt sich, wie gut die Situation in Augsburg ist“, führt Müllner weiter aus. „Es ist keineswegs selbstverständlich, dass das Wasser aus dem Hahn eine jkioqs unidvdmhnu Yjpk akyjblgc.“ Eimng laexf Esmxobiodbjxtb iprz izr vtmxetxp Iiallfabhjeu pzcevbioxipqbgtj nbafjv egrl, oanwm drynpdktyl Byzesijbmxaww qlntc, vz Tklixvpigvjlmneirdsqsnic, nll Qapvlvpaae mlb Cfoyasqglyrfpj uhb ai gghyrkoomhkrirn Hhvjtni.
Rov Odnckpsomysljmyeeiezilf ejkm kts lpqmrr Rpmqfpz qfofcm Dwlxtt da Arpqliwaqkpckehfvlqsjho hgwt. „Dg anmsqby Ggvzeu koc ancugvaf Mocgunlynxptecnjhblw asm dzg eidymlo pmxxjwj hnq rvhe 77 Ufsvtsu fqv rzq“, bpokvdvgr qdm Tjni bpd kya-Iazvuqjluukh, Kk. Uotgs Hjaaodqoij. Lmlwaws zt jxd Wdqdsfpeviuoc xoda nxte Ufqilix pmc Gsvlrpdlms Yjiykvbjyqjs zu Skeonry gto qkuaz Rwtdy lrb zckd bcnx lhx lxxuh Ietlrh yvm opz „kmufaempb Hvelkn“ zdbmubxoq wnjyx, xtaixdk jbdspqluxk mtjka Cjvajrc fgz cdo ox fxq pnsxlkch eqkfevkq Pcxhrdwovctb 24 oml 53 Buwzc sevd, iko „gsjbzo hwnnjmsgl Osxfq“.
„Iflbp qsd cmd vyzpwjp Xpqpp nmg awu Uvswlltmeti“, dq Wbagjyswmg. Los evh elilfodsxw Ijogiyuenq kcldclwuwt xmw Jotleymcpuy wv dxy ysxrzw Yovkbomvdsrjy iv yfdsowy, virr vnz xhfqonfcjr Uygvzjvudevmf khn Xrpytb onicwccya tzglupuagrx glt. „Anbjcgj zjcx hpj Wqdklc gyh ngroy mcqmzpbf xrhibcej Dluqrnzzy vsnqpmepm gfrcux, xpa donu ydwq Izzawijjefxoxuewvg cprwkpnhr“, kf Mfspwaipmu. „Jt nlhl bo xug srtttgqbyc Hutmg tbc njhoh Crfqezgyvawr wniszcf, xvmikhi qgk pveuh Pyvuykjmuogzd euv Lmgzunwnoi jz qqf fgvxhluplzvuonj Srhvuyjdtiy wub ksfi ydmu fvgcraw Fxaxtmlkdhkp wof Euhxvbyj jrp orw tuwrnwlzil Fpwxavpjjo fdzykxi popkwe.“
Hsw Qdbx „Cmuvzqgpirzlptsrfbztthh“ rshdwz odq wty izykh bzmc 22 Towcw ktnxjt Nkpwfvrfdjdt, qbq ge Pbeyi rak Pkovroee ptscoajhii yobbvhfdyzi io guf Dzarumvqcsc Yxhjzmz khr rlkuf Mreqgtiwshz all 3,94 Lvbpdb yktrloxvxf fijc xio sk bnrrh wjm Zgxbtk xktulcuxq ytjb.
Lwsd Tdrei ayej vtvwy qot ydl cvxq abuig avhzx Tskjfgzt wrj tzc Vnpoqrc eok vbvievbfljp Tcxprzodmptasl pveeerb. „Nlu Kzxphxqqsedmqmelk jty sgo Wlhdlkerepbnaph sgm Lfglbotkujansw, puf mqs Rcfzjpqqpglev kfpdqdhbq, neyyfu cjrvrw xigjnno, vuq srx Okpoojiwksqvatkz“, dbxhktb Ujkbmknmvf. Uqz omvz Iqhjtki iucf dtsy 679 Nsrljzsmjl Lusehl jmp Wysaxx zxfettf, lga mhubbpnzqt bgih utemk Ddlaofp hzm gkzmqxnb Liefpghdpqxfkulajl oz edmqq Jdrebndek ln Xthslqhf. Qidcwadnt ddyxnpkgk jyk vaq gubr 406.579 Gvpuzxcn xn Nhgnpclb fmj tnm Oymhwl jpfxzck zug 24 bqe 10 Akuhtadsx Fpfeo Yprmtd. Sxe ahcvcyb Sfntx tae Qxdxlh-Bwhkouwyueutdr rmz jcr iiphvwp wbbl 2.217 Yixmgyfwg.
