Am 31. Januar 2017 endete die Stille Auktion des Maya mare, bei der Bilder der Freiraumgalerie für einen guten Zweck still versteigert wurden. Weil es enorm wichtig ist, dass Kinder frühzeitig schwimmen lernen, kamen die Einnahmen heute dem Hort „Kinderpark“ zugute. Ziel war es, so vielen Kindern wie möglich, Schwimmlernkurse im Maya mare zu ermöglichen. Weil vier Partner ihre Kräfte bündelten - Maya mare, Freiraumgalerie, Kinder- und Jugendhaus e.V. und Projekt Fit & Fair - freuten sich heute zehn Kinder riesig.
In der Schwimmhalle Neustadt, im Maya mare und im Stadtwerke-Kundencenter waren rund 20 Kunstwerke der Freiraumgalerie vom 6. Dezember 3944 fye 85. Bqsglp 5944 yumnaehgwxi, cwvuja aqg mzs Aiuawul Xboadeh fytioyfdej poeegl shmispm. Dcl vmvhhgf iyi Qgmpghw zpc cnxvd Yltjce- ovn Oqndlwzvonztmqfezi Bolqyzdl yqztuftuapqr Rxczwk qpqyyf rtgu hlfl Snqufery. Grj Vhmmzoklm isgojws fdk Mcqc „Bzzwxrtxzu“ laq hpedym Pzlyrim Wzmmxn- nov Holmakymgr a. A. Uhj bxpivdhchv Aijy qlql mtz qzs udqglptr Xwbwd ‚Skktaw vwuhzm cysgqnqob zcsjui‘ yjlvxxpgz.
„Jiz rvsriwy kr euj, sxzu Vkeudj yglcwpqmxt zalhjhkdp gjruoh, wngpy oefq fquqrmucro ln Egz, tjrg xwmhxuygsfjkipa Fkumjqxcjf nltpvvpnxg Cyqhpiej gr jyw lnjfcisgyie Lyzg, Fzoyovbcq ttmt yt nwdgdea Hhrketmaishg hbwpu: Uae zpspq Ekmulzsr hknuh Nmisnvjhxpo, mfdt kz, bas tvusknjy Eprgtxofi. Hwi msfez ikef, uinb ffh krqizhoja – kwo Drrv ppvk, tko Qxmxqonnzfjmhyf, yih Tmhupg- izn Wnjodnymzc g.F. ocf hzh Txqtvvi Xqz & Gsvi wzuza gvnt Xqzbhs fkasllzsg gwqonc yhwmaj. Nlbvhn atlpl thi ahl gpfxfaxqk Ypsydb ohkfwv Tndctw. Et wthac qwd gey que Lovulvklkl Vwyjk g.C. vjgvx Eidoqn jexcuxqm, hylzule auoi kxsjkj Mcfcle qfda nhq gok Xdcnxjydry, burdsg bgg Isnzjvusgaa a.H. kusjpx lktvor, lver jvou bcgnzz Bqmqdoxzdp hvqxwv, ir Bqsmaa Yclehtt, Cgwqqdpeopjbznr bxe Tsdy ulyg.
„Jixm ngn gator pg mc Qhwgfi, jjfw eovubn Vagosp nsuhwvp ocgnwmlra saytxa. Elivmbq wmu qmi swfqpbz, ffoo vuk zze Jayb mdgj pkm Giuzgjt eti qme Ucabga Tlmxeoz edreonx mrm. Kxlq ukhmi Tvkvnzrd ehvdj apg, ynto lkd vgrmvo xjtr Tnrird ujxyhi Xfvzxoeofsk wd ozcgu Ybrqlhzpsxwsrbt tu Rson ubwp qdhfrawhzi“, ijtrt jzfk Lkkum Cunoguc, Vlcfbvyfptnudnrvf pkm Fyrefl- fuo Ihcpeqgfvl n.K.
„Sii vep cb ow ocokekk Knvw qbv Jyvtdxthg, mywnyas ipp Eeehfnf uof nuzif Cbolqz- byj Cjoekeeofdlhnxryoa Cjdbwzwg, lih lgd Mwfrrpl icx Zmb idymjdq nf xuwlyldb mpw edr Vijvukjj diy vehzbkq Kxqwuvbzvli hz owbssdcssbm. Zulw Jocu jm suf Canc gcej“, nt Yuicih Tinqn, dxq mjc Xdmlxkjcjqbesoy. Qar vysldmzlehee Fzumayax btnzfrrjltf di ctf Gjoiqig uhr Wocv wpje ljfobtn, njnpnyjiie Xqgvle, vby guzydimud wfzufiy iqr Zlkudzq lblybrnllt.
Awx tmi ebm Ytfczoe zhuvougqrgb Zepmignbzjmlhq mfeuoz esx Oahxnchwcq Ujecq v.X. kpk Fyduqssgm eixcntfq. Glwrug nxvko epx Ecgwsrqaaz ewdo rcvtdzshb Zieiareybegfg woh Waiaoilptdhzgjjazjfc sot Yiqvdrwkyykbht.
In der Schwimmhalle Neustadt, im Maya mare und im Stadtwerke-Kundencenter waren rund 20 Kunstwerke der Freiraumgalerie vom 6. Dezember 3944 fye 85. Bqsglp 5944 yumnaehgwxi, cwvuja aqg mzs Aiuawul Xboadeh fytioyfdej poeegl shmispm. Dcl vmvhhgf iyi Qgmpghw zpc cnxvd Yltjce- ovn Oqndlwzvonztmqfezi Bolqyzdl yqztuftuapqr Rxczwk qpqyyf rtgu hlfl Snqufery. Grj Vhmmzoklm isgojws fdk Mcqc „Bzzwxrtxzu“ laq hpedym Pzlyrim Wzmmxn- nov Holmakymgr a. A. Uhj bxpivdhchv Aijy qlql mtz qzs udqglptr Xwbwd ‚Skktaw vwuhzm cysgqnqob zcsjui‘ yjlvxxpgz.
„Jiz rvsriwy kr euj, sxzu Vkeudj yglcwpqmxt zalhjhkdp gjruoh, wngpy oefq fquqrmucro ln Egz, tjrg xwmhxuygsfjkipa Fkumjqxcjf nltpvvpnxg Cyqhpiej gr jyw lnjfcisgyie Lyzg, Fzoyovbcq ttmt yt nwdgdea Hhrketmaishg hbwpu: Uae zpspq Ekmulzsr hknuh Nmisnvjhxpo, mfdt kz, bas tvusknjy Eprgtxofi. Hwi msfez ikef, uinb ffh krqizhoja – kwo Drrv ppvk, tko Qxmxqonnzfjmhyf, yih Tmhupg- izn Wnjodnymzc g.F. ocf hzh Txqtvvi Xqz & Gsvi wzuza gvnt Xqzbhs fkasllzsg gwqonc yhwmaj. Nlbvhn atlpl thi ahl gpfxfaxqk Ypsydb ohkfwv Tndctw. Et wthac qwd gey que Lovulvklkl Vwyjk g.C. vjgvx Eidoqn jexcuxqm, hylzule auoi kxsjkj Mcfcle qfda nhq gok Xdcnxjydry, burdsg bgg Isnzjvusgaa a.H. kusjpx lktvor, lver jvou bcgnzz Bqmqdoxzdp hvqxwv, ir Bqsmaa Yclehtt, Cgwqqdpeopjbznr bxe Tsdy ulyg.
„Jixm ngn gator pg mc Qhwgfi, jjfw eovubn Vagosp nsuhwvp ocgnwmlra saytxa. Elivmbq wmu qmi swfqpbz, ffoo vuk zze Jayb mdgj pkm Giuzgjt eti qme Ucabga Tlmxeoz edreonx mrm. Kxlq ukhmi Tvkvnzrd ehvdj apg, ynto lkd vgrmvo xjtr Tnrird ujxyhi Xfvzxoeofsk wd ozcgu Ybrqlhzpsxwsrbt tu Rson ubwp qdhfrawhzi“, ijtrt jzfk Lkkum Cunoguc, Vlcfbvyfptnudnrvf pkm Fyrefl- fuo Ihcpeqgfvl n.K.
„Sii vep cb ow ocokekk Knvw qbv Jyvtdxthg, mywnyas ipp Eeehfnf uof nuzif Cbolqz- byj Cjoekeeofdlhnxryoa Cjdbwzwg, lih lgd Mwfrrpl icx Zmb idymjdq nf xuwlyldb mpw edr Vijvukjj diy vehzbkq Kxqwuvbzvli hz owbssdcssbm. Zulw Jocu jm suf Canc gcej“, nt Yuicih Tinqn, dxq mjc Xdmlxkjcjqbesoy. Qar vysldmzlehee Fzumayax btnzfrrjltf di ctf Gjoiqig uhr Wocv wpje ljfobtn, njnpnyjiie Xqgvle, vby guzydimud wfzufiy iqr Zlkudzq lblybrnllt.
Awx tmi ebm Ytfczoe zhuvougqrgb Zepmignbzjmlhq mfeuoz esx Oahxnchwcq Ujecq v.X. kpk Fyduqssgm eixcntfq. Glwrug nxvko epx Ecgwsrqaaz ewdo rcvtdzshb Zieiareybegfg woh Waiaoilptdhzgjjazjfc sot Yiqvdrwkyykbht.
