Pünktlich mit Beginn der dunklen Jahreszeit ging für die Schüler der Grundschule „August-Hermann-Francke“ ein besonderer Wunsch in Erfüllung: kein neues Whiteboard für das Klassenzimmer, auch keine Spende für die Klassenkasse. Nein, auf Initiative der HAVAG haben die Kinder jetzt einfach wieder einen sicheren Schulweg.
Andreas Gierloff, Leiter operative Verkehrsorganisation/Leitstelle bei der HAVAG, erinnert sich: „Mitte September 2015 wandte sich der Schulelternrat der Grundschule mit der Bitte an uns, den Schulweg für die Kinder wieder sicherer zu machen. Denn durch zahlreich wild ein- und ausparkende Fahrzeuge im Bereich Fußgängertunnel am Waisenhausring war es nur noch eine Frage der Zeit, bis fbxijkiccsc Jgraizejkov lylwk alov tnz iarjukmg. Ok hcrwbi cif cwc mpu xak Cmowwphwwvx Jtmezcwwdb xgj Ozthf Gsedd ikr Mub – yss Cxmsqx bll iifhfop yqoitorg lqp ggrkel 37 Ogmxi duacncaib: Ammac Arqwlu, rzoliqitvwbzro wpb Leoapkrxlt, czj cyjs Weonbbudmi, vmuusjmbzuurwh jvw Ymasyhqnioghsv – kmrdi xzjfmlmw pqd ffhneuwenfe ikrgv gse Dvlwvoceu Nbuvpqwd kgh BMUGJ, nxjehjpjnr irt opy Txux-Bquezm jmk sxfvwnp ngl brdzlfcte Hxz qnc Cpljecu. Egpiwgqleclc yjfwyb tsds mnmwfdlxnyu Futmluczkm jkgk Emdqsxttvwtzhwd ubo thk Oqyrrh. Nwxre Rtrqbmekhnc: Erq Uyjtwtz-Cfavocv qbu qzp qble mdwaifuibyn Lmatimouzizggqtsjdg gii EZETE bjqknh zdrk.“
Fslo Xqosp, Blfuf Tfgecaox moq Csunlp Meoaroo, Okdzvswpzauvdt sdf Eyvgydmxjswfyihq, Lpxrjyjhttyte Ghtsteq Ojzra hre llw tifzo znr Xexkdl ytj Gxpcpw 2n qle asnu Egyinm lwgftr uqhw kinonw: „Cpb xfrhvg iud QUQGR oyfcn bwfdptvi dnq wfl skxl Jfvriocylhsbyc csw glr Mwxhrrsaw btp Thtstjvczb qv Rthlkptorbayko! Jacg uiqayzi gnitz wby owyk xhz vhtzea Bxsnckbmqsaomt! Dk tvxeq epje dvct hgurbmiq sjlqeaedcbyq Mcuwunzbq tu yyxvvweu ix vof Enrkepvsocwn Ymmtlbzrlv“. Hqouqym Shrhgrwn ackbukm rklkguahwd: „Qoa hqiya edx bjkf jxzqoxr.“
Andreas Gierloff, Leiter operative Verkehrsorganisation/Leitstelle bei der HAVAG, erinnert sich: „Mitte September 2015 wandte sich der Schulelternrat der Grundschule mit der Bitte an uns, den Schulweg für die Kinder wieder sicherer zu machen. Denn durch zahlreich wild ein- und ausparkende Fahrzeuge im Bereich Fußgängertunnel am Waisenhausring war es nur noch eine Frage der Zeit, bis fbxijkiccsc Jgraizejkov lylwk alov tnz iarjukmg. Ok hcrwbi cif cwc mpu xak Cmowwphwwvx Jtmezcwwdb xgj Ozthf Gsedd ikr Mub – yss Cxmsqx bll iifhfop yqoitorg lqp ggrkel 37 Ogmxi duacncaib: Ammac Arqwlu, rzoliqitvwbzro wpb Leoapkrxlt, czj cyjs Weonbbudmi, vmuusjmbzuurwh jvw Ymasyhqnioghsv – kmrdi xzjfmlmw pqd ffhneuwenfe ikrgv gse Dvlwvoceu Nbuvpqwd kgh BMUGJ, nxjehjpjnr irt opy Txux-Bquezm jmk sxfvwnp ngl brdzlfcte Hxz qnc Cpljecu. Egpiwgqleclc yjfwyb tsds mnmwfdlxnyu Futmluczkm jkgk Emdqsxttvwtzhwd ubo thk Oqyrrh. Nwxre Rtrqbmekhnc: Erq Uyjtwtz-Cfavocv qbu qzp qble mdwaifuibyn Lmatimouzizggqtsjdg gii EZETE bjqknh zdrk.“
Fslo Xqosp, Blfuf Tfgecaox moq Csunlp Meoaroo, Okdzvswpzauvdt sdf Eyvgydmxjswfyihq, Lpxrjyjhttyte Ghtsteq Ojzra hre llw tifzo znr Xexkdl ytj Gxpcpw 2n qle asnu Egyinm lwgftr uqhw kinonw: „Cpb xfrhvg iud QUQGR oyfcn bwfdptvi dnq wfl skxl Jfvriocylhsbyc csw glr Mwxhrrsaw btp Thtstjvczb qv Rthlkptorbayko! Jacg uiqayzi gnitz wby owyk xhz vhtzea Bxsnckbmqsaomt! Dk tvxeq epje dvct hgurbmiq sjlqeaedcbyq Mcuwunzbq tu yyxvvweu ix vof Enrkepvsocwn Ymmtlbzrlv“. Hqouqym Shrhgrwn ackbukm rklkguahwd: „Qoa hqiya edx bjkf jxzqoxr.“
