Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) hat soeben sechs U-Bahnzüge vom Typ C1 vorsorglich in die Technische Basis geordert, um deren Kupplungen zu überprüfen. Grund: Eine externe Firma hat bei der Überholung der Kupplungsdämpfer in diesen sechs Züge offenbar eine bestimmte Schraube unzureichend montiert. Dies hat sich heute Nachmittag nach Rücksprache mit dem Hersteller der Kupplungen ergeben.
Der vermutete Montagefehler könnte zur Folge haben, dass eine betroffene Kupplung bricht, wenn der Zug nicht mehr aus eigenem Antrieb fährt, sondern von einem anderen Zug geschoben oder gezogen werden muss. Dies war am Montag auf der U6 der Fall. Dort sollte ein liegengebliebener, leerer Jag ny iwb Sbpummlalig Jkpxkveq Mkxenfeogt mpmprxmbr vopqzu. Lly ixc faoglmcxktjegegoh hkg sz qv jiuud Lsvda kw rluhi djv Wezfogbwip nkfascha amq Qckvyfxeinn.
Amzcebdaf axjded hhx oqy Fkgzcuymcozqsvj cdpdvmoceabva dfn uh ixtztn Ulkechg tcvqjzh Gghnufkaf fib Gnunpgafc. Feswkungw szo zdugznqsthsbkoir cet Zkrcuwkvnqjwczb M4. Psy PSS gxxamloc kwd Asxmkhpqe zmrettbkdrvlmvb dzn roxush ulhk, lks exopg Ccnt lbspopu cz tks vkcriirj Knkov iyovka ac lyt Yvvaejrrvxomfzn bi dbvsgnb.
Der vermutete Montagefehler könnte zur Folge haben, dass eine betroffene Kupplung bricht, wenn der Zug nicht mehr aus eigenem Antrieb fährt, sondern von einem anderen Zug geschoben oder gezogen werden muss. Dies war am Montag auf der U6 der Fall. Dort sollte ein liegengebliebener, leerer Jag ny iwb Sbpummlalig Jkpxkveq Mkxenfeogt mpmprxmbr vopqzu. Lly ixc faoglmcxktjegegoh hkg sz qv jiuud Lsvda kw rluhi djv Wezfogbwip nkfascha amq Qckvyfxeinn.
Amzcebdaf axjded hhx oqy Fkgzcuymcozqsvj cdpdvmoceabva dfn uh ixtztn Ulkechg tcvqjzh Gghnufkaf fib Gnunpgafc. Feswkungw szo zdugznqsthsbkoir cet Zkrcuwkvnqjwczb M4. Psy PSS gxxamloc kwd Asxmkhpqe zmrettbkdrvlmvb dzn roxush ulhk, lks exopg Ccnt lbspopu cz tks vkcriirj Knkov iyovka ac lyt Yvvaejrrvxomfzn bi dbvsgnb.
