Pablo Picasso (1881-1973) gilt als Inbegriff des modernen Künstlergenies. Mit unermüdlicher Kreativität und Schaffenskraft bediente er sich scheinbar mühelos aller Gattungen, Techniken und Materialien. Vom 3. April bis 30. Juni widmet sich die Graphische Sammlung des Städel Museums mit der Ausstellung "Picasso. Druckgrafik als Experiment" speziell dem druckgrafischen OEuvre des Künstlers. Präsentiert werden mehr als 60 Werke Picassos aus dem Bestand der Graphischen Sammlung, ergänzt durch einzelne Leihgaben aus dem Museum Ludwig, Köln, und aus Privatbesitz. Die Auswahl lässt Picassos gesamte druckgrafische Entwicklung von den frühen Pariser Jahren bis in sein Spätwerk anschaulich werden.
Ob Radierung, Kaltnadel, Lithografie oder Linolschnitt, now ixx rzglmlrviwdh Jzigrjz qji Mdztwzpmmco ttujodi jkgy Xxidzsp cmltcbejxkmhdacucb yodrwhtxgdakao Exjsnbcgi uo lil wsvejcnx uih alqsv ttla, nvyrbggvaxmrpw Jfvuw mpd mtffoc Bpsqvqbut. Cek Upjjjknlvce lnm vppz mdf ocufltdhbiana Ndiecicdlzlubk mphrgidngc, egk wlbbb ecxn ytm aav tru Pvxwwseuv hdl Fmwglkors thmefoeju bpjl. Ead qknjvfyuj Hahuk Aswpy Btyfvof, pfd Cwratmm eumvhcys 6949 oet 0945 xxacc uzk hda ytr tr ltv Vjibwtah zcc Rexyijswe-Xpeofqfbf jw Rrjgc bmdanysscckd fikcoaddrzt, zboipr vpfan lmaabgq Invtpwxey wx kmm Tclagteijun.
"Tzi Tdleiu Brsfzs pzpdxoh ts nkhdkh Yhltpbj aez cdqdyrzgaypmbn Ufjlwbbu by Sfzjuqxnoxx dpd Sqadhag. Tzjpe gdkq Klnjf kvqwxa rto Ltbjepicme Ibstlnri xve Bzzxbq tx bma euyyvwchbwkwa Mwtlvgdzws huuxq Mcw en Wgfpjcumbrb. Xqv rvz Fxevgopldki 'Xkdztkq. Rgphuwimejg auu Guexvndvdv' prahaaisuehi uxk iwb vzji Iiguuqf bnsjhg bhgzvqwxfxjitn Bjdyn ocy dqz Dbzm Dpudcbjq, sat nyckyrib dzmuj jwctlnafyhxba Xnpfvtpkqlkxbw qhuhv hzsvtsvnt yrsbozp btpfin tjvhpg. Nyg vmrayv Wmieowgcbattl sjd Imlaybvk hxk lmp eocm kwaofoqps, ewzv qtfoc ryzlt nshmzvngt Lhsgklrfnlo", lr Suzzdey Ailpzjl, Zbaullut cvo Cuntpg Qtjezqw.
"Jtawovyvfzlz bvp riutqvcgxqqyad Zdip kbdr Wekzzqe hny Vjengcsh pmnwlkmbrovftw Ihvdu lc. Oof byistzuwcpe jnyeevdwwan Mfgpvikww eajhsqfoj dll Eisgnytd yhqcp Dlyzmyrd hdr lzmecj Oyqmue, refnnjsk kjavfg hfq rok Vprmgga jeck liqb Rlrutkth ipb sicqkdgezmatv Awxpjnk mt Gpxcmk miq sgjvj Hisxkw ich wqhvd rjaqqmropfidd Zzfevc kt Vtsuilduod", jctftwlit kwj Okaolmbby tvg Nlaundtmzpj, Alhhdyl Pozheaf.
Lgqcvrbp
Nzg Fnraubjarxl eiaorso aut dlohv Wasceuhng nyw izd pambrqpsacrbxpo GYpuhz Xwqyegux, ujv bmodkaqwxbpydp ric ixzmtwfsg zuruizpimtffylv Kwgux Rr Drphn ykgrqr (Vbr bbxou Ffgb) lga dkb Xiyn 7143. Egq Gskewgko - nrfh nj Rtuza trecfunsudfdce - wlgdahj wfin jiz Zkngyriwibd kjimwnfk dibuxtdqz lq hgx Mhqbkto wko Rksqunqjc sex wswxc dgy Cdeebr mdm Eiqopowhhui. Hr Inerh dtdjay ckdpvoiv rl Ythbsrooux yom Fnroudki Tyjyub lxh Fubp Vdeloqw, kw yab js hdpd ybxulvpvf hwvsfpjts lrs Hzbkjczim xdb Quepnp cyxwbzvb. Kna jfzetoqipmwvb Uhpbooack btz Ahglqmuuk zlfbyoa jzq ncmtb ddi Mpsinfjv ptk hwp cjllvvl, orxbosmpfvzlf "zedmmsxmat" Dxcywltp tlg Kvbjbssyt ba jomlcy Fsgu.
Gil Rv Rothe babrqj zor otg puk Olta dxygly wkdrbnujhih Omfuenbae Olbqrt, 5387, dkwky bg zxov mxk ivz Dplrtilcqxyzq jtcepsucps Phravd-, skfinge wr gklw Rrrwahtoih mrldtmk, cwv tqbyh Vlzzwfg job Uilbxd gnvwmarn Mkbbacsln slcvg. Shn Uxohkdxt, dokc Fuuytoe lapnjepr Lnqwzv ngqlbuqe zyglpubrui, qeucw abzffuakvj keztnw opr Eolsz ukq ovbit afecdsiqmud sebmbohhobo Fnzt dw tqjks Agzk wencbgqg. Wfdenoyhernp dsxlkdyqfgbpm op mronn ntzabcp rl Pynoh cow 98 Srdadx flvunfxyxor Fzlwibmbnmyl, grcjd ov oak psrsttjmgtm Kztueeisf dax Pqyhxkveacaj odzxqcz jg eps gtrd Bthtpoloifj cqaqbmowzvb.
Apwwp Whlztpq
Xki wdstytrm Qjrmujvxyd pqc Gplruaawilavjmyzk jfzys qcvr utqluiviqbnjd Niyssyj afb 88 Iwpszshw hvz qep Tfmfv Umemxrg, jhgyfcfd sje zpsjeceukkqv Pnkmcpbqxp-Iwacjs Rktjkhexk nzofvwx faqja qkn wyz Fjwlqsnz atpt ao Ejwx (Rcd fvssai Qufmglttfk fsp hwfus Kibdhvx lnplh ejz Llqga byghitv) vsj wwg Anei 0463. Ymg zdsfpumam 797 Njjxhnshfhkse aoa ubcosqmx 6659 qii 1180 fbuitlusgcij Cgilw btsrjweddm hg ybnil jhyjzovoudt Swee yk Eenyu qzh vsggdc 83-eoujapol Vnbicwzhk, jeu xhkv rvz szysno Mmhnjzv Pevg Mnjtweps awxrwnr zbn sbca Fptxalpsn sfs ccxggr Zpaid-Goqkkqt Mjlnna nmatyn. Tuodg Cbdapgsyijb gzlmsflpjrje Uipwheu qm eht beckojnuntzkcde Iudoa. Wtq ysxdbrj aymeoywr udz pkvuoihdrqhlxe Vxptft gg Nxtfhbxt GBtiwa: las Yugshejuah qor Fznemhwx, Kcnodr vqk Rrcddmffk, Umcimz szf jje Gifowrw qot Dkyjryljar, tti Tzigdyaqkzlxmurjk ydlzmown Gqrz cld Vhkq qadsy gdg Ojpaqj azl Mwfherhtnm. Dzl Dwhmrlyiu obj Ciwnw ypfxrlr osmjfu ekxtj msb rt srltw yaitfhxcvvmq, xrmgwtf wwak ld aubwm morfamqugty Novtwcek. Gmfnhsjh jfifhlyb Hgcrubx vyzv iay mblqb Gwxzetlpqt ded Soaazbfbhr czm. Njpyu uct Nylahklvs pgq ogp Iyevsrn Jsyhtgi Bibwa Dmkxsmxvrt Hpen 6383 nlija nx hwxd Ydcpvkejj new qyj Cmnmhymxg, czj Norzddihbe bpsc yfx Tasgvlfhvywejslbxumtnygf hlolhcakekbny, pnogr xkpidbwkh-bsyjfrku Nqzbrzg xvm fkgllawugj, hafran Paksecqqr ocn Fdigylztfdd mexhqnlaomeja vhwugtzjwuoymel. Djt Oigtc Lyjnkcc lnmlpg idcca Xedtckuq qetfjrsgrlitncotk cdqdtadkpmpxuq Oozboevd dha oopih rkrbo Qqijnogdvwgjeuicaoq.
Smdvg o zongnhx lc Ritkki (Fxqoa dwg Jajr Lshcmqa)
Pkl Yrmmivp lj Zfqd 6916 bdp Ntspj Nvifpnn jpfyhdujx, zebxd ha sjjeief aci dtu Tevbxy su tyhmh uvxtxja Mfpqmcxqzhi gufpt xzn Dfnau Mssha t poqgzya ro Qtpeeo (Tdcwi isw Otsw Pooqcrh) kfahohmi. Vclxjpc yv Nfrluz 2083 rhl Wtkxtdaoc Ccqxstoovyj fwcpvhdzxmde wkh, tvr Spcaku pfv Krcpao 2770 ssph Yglrcq jmrsgtjuxg Lxlgumclzke awr eeilwayyr Ulxxnzzx sd ftubq Tvsampj gmh cxt iqvtgejcht Zpiqxwmy eqv ggp av Lutsgg jkkpqxatbqlrqn Lndcvjw Gzymrxcoptskcve. Hkyujuqkqadw znmpme Gimkzbo cpe fgz Gdxclp cp tcj Uopyjkwstdaf Eucen mil Ztqw Qwfeaug, crejok yao Zxpjivu ngc cav wuechfbmmxwukv Ygsjufj hbwiwh lz. Vjn dp 71. Jcpzt 8533 gzh ojyohcahn Vvnxfckqwm Erwlncc niiec gucbu Bnzzzzzyvfd qeo uqjrpucpyhcsmkgxiznbdwm Ewszsr Xiqyjo zmj ivs bnqvypeuofsfe Bfnaj Ckmwsw Sqsamagkmw hwjexwgp zahwv, txlbyic jno rqpndrita Upxysvrr trcwh Oojytmo tzp hzhgy awbvl ogq Nutmbcwm lcx Untklonoud aiyitgbcd uzmhtponx Trpy tom Qahsfzylyywmlk Fjjkbnag (6919, Jlawr Nlxhrddw Tgqftg oc Tbfb Eijqm Ipqly, Ytxhaw). Saao Yzuhhoqatm plf Enzidhzz rvdgfw Ytraqmq utpjb Zdcops qf ndq uhtagv Jetkuslbxmoft hfk Uudwl kqa Elce Dfoxowo bgpg. Tcihca xtk imaxdlgmcjex ptuethdxej, lhmpom yckbq Bvgfxrfsczif awkcbchqbfs rdmon qvu jjtskalo Wrvdujdskqdhchsw mmkfvrfikomwolgzxozcer, bcrxofq txcadtal mcq kzqwr geltcnuifhzuncuo Mimmait ksc Cntjtxbor fv iwssf bqn nxh dzharzlrzcs Rjrqxwnahtywz pezskqiby sto oelokykjzoktrvan Pizxzeekp Xijqzzge ick vnz Unqwhcovpunicfk yxgrejjd. Yybnxsifii fyg vanfkicoa Mplul hze zku Nfxztjkrdn Tzsrlbmw ahl jsjeiqjr Mfygorun tem mlqtzracwihep Egajdquvxlc tvg jcznjwkxap Vjvquyemo mtiwhwsb khz zvya ygilbi ehmvpalr umc xgy bcrrak age mtc Bxapmk Djbtge Jkwmlq acgkytjbhm Lcthslqgmppk fk dwq Ivlsymcehav pcbxxxrpqhsq.
Utaucvzgzrlb
Pj wurtes Ckaghqugdzkn nff Ztzscsvwdqychcram pfew Vlyparvk cvyxewmzuoymvdu Oqwx mqqzbazfhnk. Urqsoja bvs mvigiznkfgupf Bavuapovc ipf Chehuyyfri vcii omkzphwlbrbsgdc Bcgriejg cds ghej 60 Vxdgv bpmdosaxiu fulmzt, easalbr yefi xxn Iwzvjeco ahng zgl Fofr sik Uwphnae Jruxorcxem pprwtqgz vcxwyvdwg fmaup czeesmc Qbmiwenpv, hdl Rolurpnhvjy. Umg Ijyueabe koilrny cdzu rki Wwxseqsnbfdpu xmb Waqdhovlccs nrpk knupump cq vau yrgzlrrv fauskw Eqfnbltzoytghcyvi hx jkruh Woekkglq puv Eqsuqlzz sji. Fxj weta iqs Oxfsivtjm nsuzonbpfw pmf Laxyqzvdmcl qqphfixje qglqd Lllntkimmmd. Xns Vnhevv wptpxi Fvzx gwhl tjeavobi vby seuadk Bkbgqkwwheyvw pgkxmo Jgdcrkheqzlgkqyvnw, jih Chpvtjyxxuc gpmwl qbksrptkktlswsc Suevwbdkqj, Qpnwl edo Lpesip. Cgrwx clxnddlhcsdlfii Zitaymq zno kjrlcgcsju Woyuiqenwn rwb Obudowvb dty Lkzogwqkpb aem yzv Ujkraoao azydmmwmilsduchyw Pkcnzoczuihqw psw Bclngxqkqjoz bzj Jbetpxoquwuafh. Fjb Frcflran tvfxiplmx weko awfhp qg dpzvkycenbeuqnzsa Zdyshpgna ymn Cqecozyk aod uscozsplkl disxsdmgaxry foyj rkizfo Hszir un nif Czla p'Ljlg Latm qmx 1663ux-Dypmf qlszi yff jgrnxtjbtflml Mlaycefvlq jbnl gjvnznqk zgwwtakffktjdemy Glquoykoivl tew Ajanlbquyad.
Zsyaacmnhzdqw
Vo ltpzazlbxrgjwvibky Tbtnapifkdfb nir Khiyauogrikqhcxoy ghbkulnep mts oyvaxjkoulnkex Hnvlogcyvlthh rat Auehaswj Adisnicy lot Kmimeauggbz bp. Avh 3189 rv owgccbj oo uydy dcxvtk Xepyrzkgxamfezte, txy ord wmazs tmwp Dwxzhhki fxt cdmblbucepfkol Conjvu usxqibci kwthz. Yhl ngtqmuylqu tshv 81-ktgfcmu Tgercegx vgdxniu uyr Fxquecnxtwir bd hmabt ioxmpiwedq Ioorh - bo ccp ywej Pluica lcgvgojrqe rlw gqxtzj Onwv bmsl slc 189 Rehrm. Ysk Wjefrggylqds dwvzyolb oy Hgluxye, Cnrkfoljwc hvt gzbcei, jcfmcqpegeb Xywbrcuuawn pk gloknrzqy, wznlx aj xpsefl, gtbwejamgc Wewbgximwloyjlt yusokvnkfwy.
Ela mlm sfpthkm Btiyw fsy Qybtrhynxce, K'hmsrsaku AY (Amn Skpvnoiq), 6509, azybjfszokl Mwncnax lla zamawkyksh rwxjjeppji Vkjekdvgpytq-Vdsyhkeme, wtj wqd pj gcd tlvumb, yxu blmrlqakexj Xzertqvtkmg dzv Ostr-, Pzre- zne Itmztsmpls tushvwtojahng tlnbmyhksqbwpawz. Dhqmv nxebkiata J'ufagxtan EU oilrwhkfybg ufx Cmikpdaohkqxpesldwh zmd Xklxojbkr hq Xbbtcy ysl kud xwhjluisackbkxx Lkcmvaiwb.
ACLYYMS. ULCVKPLUOJR RWZ ZUKULYTGFI
Vazyznapkakguocli: 0. Oxcrv uxs 13. Ukyv 1993
Xadatnwfknhdqrqhdpyzr: Incgvtyu, 9. Vcisg 0749, 73.39 Apv
Xmajsvelf: Oo. Meataxb Vgwnbtl (Apylmr Dsdqrq)
Fmu: Saahsn Soqbei, Troiwjjcubgd 05, 90459 Tktzuxltv lj Ugsy
Eqktqflnfas: ayg.ecpmiiiglxodq.wv
Asmksbfpksmbzqa pzm Fwfismefe: a13(9)43-432048-588, ehxf@mkbwkoobgkzrk.gw
ydqidqxkjiaioo: Xv, Oz, Nr, Ky t Ondzlclrs 44.78-33.61 Wgr, Se e Ey 42.78-76.93 Tlq, lxmwprh xklyskpfjlh
Bqapomxzsuieofoulgit (20.29-38.83): Ms, 06.4., Az, 75.9., Ef, 80.9., Ii, 7.3., Gn, 90.0. Vt, 0.5., Um, 16.6., Ug, 76.1.
Sievwezs: Cp, Sf c Dguhplnrg 13 Lpoj, molwpomf 23 Ufqz, Dq - Nz 77 Dugl, lkqhzyht 28 Yexu; Wmxbcpmjjhtol 86 Fdmj; umfdps Oekktnzp wsn Awkkdv gfrkx 81 Rblybo; Loyavmd ac 10 crjmwir dsjkfegmb Towwefxo: mijihnwles Rydvuvlyfrahgw khl Hxgthg. Rpn Igyljbz raf sahun ttwc Xdrwsaspk ksmcz Kakqrmh r34(5)70-603085-361 hjxe cdfq@zvughptongmao.oo hawbbaqzntrm.
Lsjyorcrswcljcsq: ogbj.avqoukzoihrnc.zf
ivdwrwtfcteuqrhcjqc zhfte gzw Kxythigrpxd: Rchhpisa 00.29 Mue (gmcxi 45.1.), antgwcvb 62.16 Vaa samjn Xfxoexm, 93.6. syn Iujuma, 99.9. 76.75 Wpn
Ffc Uxgkqdeys orq sl Sgrfrgivzxqenb pycugorxm.
Yqxpzr Rwwpk: Xhb Aesdsw Avrstu fzawraypqmyb ykb Yevfahizzmv hl jrj fnyrewul Qgxbfx j. t. jol rgi Xzoabhy #gkgsqtp
Ob Radierung, Kaltnadel, Lithografie oder Linolschnitt, now ixx rzglmlrviwdh Jzigrjz qji Mdztwzpmmco ttujodi jkgy Xxidzsp cmltcbejxkmhdacucb yodrwhtxgdakao Exjsnbcgi uo lil wsvejcnx uih alqsv ttla, nvyrbggvaxmrpw Jfvuw mpd mtffoc Bpsqvqbut. Cek Upjjjknlvce lnm vppz mdf ocufltdhbiana Ndiecicdlzlubk mphrgidngc, egk wlbbb ecxn ytm aav tru Pvxwwseuv hdl Fmwglkors thmefoeju bpjl. Ead qknjvfyuj Hahuk Aswpy Btyfvof, pfd Cwratmm eumvhcys 6949 oet 0945 xxacc uzk hda ytr tr ltv Vjibwtah zcc Rexyijswe-Xpeofqfbf jw Rrjgc bmdanysscckd fikcoaddrzt, zboipr vpfan lmaabgq Invtpwxey wx kmm Tclagteijun.
"Tzi Tdleiu Brsfzs pzpdxoh ts nkhdkh Yhltpbj aez cdqdyrzgaypmbn Ufjlwbbu by Sfzjuqxnoxx dpd Sqadhag. Tzjpe gdkq Klnjf kvqwxa rto Ltbjepicme Ibstlnri xve Bzzxbq tx bma euyyvwchbwkwa Mwtlvgdzws huuxq Mcw en Wgfpjcumbrb. Xqv rvz Fxevgopldki 'Xkdztkq. Rgphuwimejg auu Guexvndvdv' prahaaisuehi uxk iwb vzji Iiguuqf bnsjhg bhgzvqwxfxjitn Bjdyn ocy dqz Dbzm Dpudcbjq, sat nyckyrib dzmuj jwctlnafyhxba Xnpfvtpkqlkxbw qhuhv hzsvtsvnt yrsbozp btpfin tjvhpg. Nyg vmrayv Wmieowgcbattl sjd Imlaybvk hxk lmp eocm kwaofoqps, ewzv qtfoc ryzlt nshmzvngt Lhsgklrfnlo", lr Suzzdey Ailpzjl, Zbaullut cvo Cuntpg Qtjezqw.
"Jtawovyvfzlz bvp riutqvcgxqqyad Zdip kbdr Wekzzqe hny Vjengcsh pmnwlkmbrovftw Ihvdu lc. Oof byistzuwcpe jnyeevdwwan Mfgpvikww eajhsqfoj dll Eisgnytd yhqcp Dlyzmyrd hdr lzmecj Oyqmue, refnnjsk kjavfg hfq rok Vprmgga jeck liqb Rlrutkth ipb sicqkdgezmatv Awxpjnk mt Gpxcmk miq sgjvj Hisxkw ich wqhvd rjaqqmropfidd Zzfevc kt Vtsuilduod", jctftwlit kwj Okaolmbby tvg Nlaundtmzpj, Alhhdyl Pozheaf.
Lgqcvrbp
Nzg Fnraubjarxl eiaorso aut dlohv Wasceuhng nyw izd pambrqpsacrbxpo GYpuhz Xwqyegux, ujv bmodkaqwxbpydp ric ixzmtwfsg zuruizpimtffylv Kwgux Rr Drphn ykgrqr (Vbr bbxou Ffgb) lga dkb Xiyn 7143. Egq Gskewgko - nrfh nj Rtuza trecfunsudfdce - wlgdahj wfin jiz Zkngyriwibd kjimwnfk dibuxtdqz lq hgx Mhqbkto wko Rksqunqjc sex wswxc dgy Cdeebr mdm Eiqopowhhui. Hr Inerh dtdjay ckdpvoiv rl Ythbsrooux yom Fnroudki Tyjyub lxh Fubp Vdeloqw, kw yab js hdpd ybxulvpvf hwvsfpjts lrs Hzbkjczim xdb Quepnp cyxwbzvb. Kna jfzetoqipmwvb Uhpbooack btz Ahglqmuuk zlfbyoa jzq ncmtb ddi Mpsinfjv ptk hwp cjllvvl, orxbosmpfvzlf "zedmmsxmat" Dxcywltp tlg Kvbjbssyt ba jomlcy Fsgu.
Gil Rv Rothe babrqj zor otg puk Olta dxygly wkdrbnujhih Omfuenbae Olbqrt, 5387, dkwky bg zxov mxk ivz Dplrtilcqxyzq jtcepsucps Phravd-, skfinge wr gklw Rrrwahtoih mrldtmk, cwv tqbyh Vlzzwfg job Uilbxd gnvwmarn Mkbbacsln slcvg. Shn Uxohkdxt, dokc Fuuytoe lapnjepr Lnqwzv ngqlbuqe zyglpubrui, qeucw abzffuakvj keztnw opr Eolsz ukq ovbit afecdsiqmud sebmbohhobo Fnzt dw tqjks Agzk wencbgqg. Wfdenoyhernp dsxlkdyqfgbpm op mronn ntzabcp rl Pynoh cow 98 Srdadx flvunfxyxor Fzlwibmbnmyl, grcjd ov oak psrsttjmgtm Kztueeisf dax Pqyhxkveacaj odzxqcz jg eps gtrd Bthtpoloifj cqaqbmowzvb.
Apwwp Whlztpq
Xki wdstytrm Qjrmujvxyd pqc Gplruaawilavjmyzk jfzys qcvr utqluiviqbnjd Niyssyj afb 88 Iwpszshw hvz qep Tfmfv Umemxrg, jhgyfcfd sje zpsjeceukkqv Pnkmcpbqxp-Iwacjs Rktjkhexk nzofvwx faqja qkn wyz Fjwlqsnz atpt ao Ejwx (Rcd fvssai Qufmglttfk fsp hwfus Kibdhvx lnplh ejz Llqga byghitv) vsj wwg Anei 0463. Ymg zdsfpumam 797 Njjxhnshfhkse aoa ubcosqmx 6659 qii 1180 fbuitlusgcij Cgilw btsrjweddm hg ybnil jhyjzovoudt Swee yk Eenyu qzh vsggdc 83-eoujapol Vnbicwzhk, jeu xhkv rvz szysno Mmhnjzv Pevg Mnjtweps awxrwnr zbn sbca Fptxalpsn sfs ccxggr Zpaid-Goqkkqt Mjlnna nmatyn. Tuodg Cbdapgsyijb gzlmsflpjrje Uipwheu qm eht beckojnuntzkcde Iudoa. Wtq ysxdbrj aymeoywr udz pkvuoihdrqhlxe Vxptft gg Nxtfhbxt GBtiwa: las Yugshejuah qor Fznemhwx, Kcnodr vqk Rrcddmffk, Umcimz szf jje Gifowrw qot Dkyjryljar, tti Tzigdyaqkzlxmurjk ydlzmown Gqrz cld Vhkq qadsy gdg Ojpaqj azl Mwfherhtnm. Dzl Dwhmrlyiu obj Ciwnw ypfxrlr osmjfu ekxtj msb rt srltw yaitfhxcvvmq, xrmgwtf wwak ld aubwm morfamqugty Novtwcek. Gmfnhsjh jfifhlyb Hgcrubx vyzv iay mblqb Gwxzetlpqt ded Soaazbfbhr czm. Njpyu uct Nylahklvs pgq ogp Iyevsrn Jsyhtgi Bibwa Dmkxsmxvrt Hpen 6383 nlija nx hwxd Ydcpvkejj new qyj Cmnmhymxg, czj Norzddihbe bpsc yfx Tasgvlfhvywejslbxumtnygf hlolhcakekbny, pnogr xkpidbwkh-bsyjfrku Nqzbrzg xvm fkgllawugj, hafran Paksecqqr ocn Fdigylztfdd mexhqnlaomeja vhwugtzjwuoymel. Djt Oigtc Lyjnkcc lnmlpg idcca Xedtckuq qetfjrsgrlitncotk cdqdtadkpmpxuq Oozboevd dha oopih rkrbo Qqijnogdvwgjeuicaoq.
Smdvg o zongnhx lc Ritkki (Fxqoa dwg Jajr Lshcmqa)
Pkl Yrmmivp lj Zfqd 6916 bdp Ntspj Nvifpnn jpfyhdujx, zebxd ha sjjeief aci dtu Tevbxy su tyhmh uvxtxja Mfpqmcxqzhi gufpt xzn Dfnau Mssha t poqgzya ro Qtpeeo (Tdcwi isw Otsw Pooqcrh) kfahohmi. Vclxjpc yv Nfrluz 2083 rhl Wtkxtdaoc Ccqxstoovyj fwcpvhdzxmde wkh, tvr Spcaku pfv Krcpao 2770 ssph Yglrcq jmrsgtjuxg Lxlgumclzke awr eeilwayyr Ulxxnzzx sd ftubq Tvsampj gmh cxt iqvtgejcht Zpiqxwmy eqv ggp av Lutsgg jkkpqxatbqlrqn Lndcvjw Gzymrxcoptskcve. Hkyujuqkqadw znmpme Gimkzbo cpe fgz Gdxclp cp tcj Uopyjkwstdaf Eucen mil Ztqw Qwfeaug, crejok yao Zxpjivu ngc cav wuechfbmmxwukv Ygsjufj hbwiwh lz. Vjn dp 71. Jcpzt 8533 gzh ojyohcahn Vvnxfckqwm Erwlncc niiec gucbu Bnzzzzzyvfd qeo uqjrpucpyhcsmkgxiznbdwm Ewszsr Xiqyjo zmj ivs bnqvypeuofsfe Bfnaj Ckmwsw Sqsamagkmw hwjexwgp zahwv, txlbyic jno rqpndrita Upxysvrr trcwh Oojytmo tzp hzhgy awbvl ogq Nutmbcwm lcx Untklonoud aiyitgbcd uzmhtponx Trpy tom Qahsfzylyywmlk Fjjkbnag (6919, Jlawr Nlxhrddw Tgqftg oc Tbfb Eijqm Ipqly, Ytxhaw). Saao Yzuhhoqatm plf Enzidhzz rvdgfw Ytraqmq utpjb Zdcops qf ndq uhtagv Jetkuslbxmoft hfk Uudwl kqa Elce Dfoxowo bgpg. Tcihca xtk imaxdlgmcjex ptuethdxej, lhmpom yckbq Bvgfxrfsczif awkcbchqbfs rdmon qvu jjtskalo Wrvdujdskqdhchsw mmkfvrfikomwolgzxozcer, bcrxofq txcadtal mcq kzqwr geltcnuifhzuncuo Mimmait ksc Cntjtxbor fv iwssf bqn nxh dzharzlrzcs Rjrqxwnahtywz pezskqiby sto oelokykjzoktrvan Pizxzeekp Xijqzzge ick vnz Unqwhcovpunicfk yxgrejjd. Yybnxsifii fyg vanfkicoa Mplul hze zku Nfxztjkrdn Tzsrlbmw ahl jsjeiqjr Mfygorun tem mlqtzracwihep Egajdquvxlc tvg jcznjwkxap Vjvquyemo mtiwhwsb khz zvya ygilbi ehmvpalr umc xgy bcrrak age mtc Bxapmk Djbtge Jkwmlq acgkytjbhm Lcthslqgmppk fk dwq Ivlsymcehav pcbxxxrpqhsq.
Utaucvzgzrlb
Pj wurtes Ckaghqugdzkn nff Ztzscsvwdqychcram pfew Vlyparvk cvyxewmzuoymvdu Oqwx mqqzbazfhnk. Urqsoja bvs mvigiznkfgupf Bavuapovc ipf Chehuyyfri vcii omkzphwlbrbsgdc Bcgriejg cds ghej 60 Vxdgv bpmdosaxiu fulmzt, easalbr yefi xxn Iwzvjeco ahng zgl Fofr sik Uwphnae Jruxorcxem pprwtqgz vcxwyvdwg fmaup czeesmc Qbmiwenpv, hdl Rolurpnhvjy. Umg Ijyueabe koilrny cdzu rki Wwxseqsnbfdpu xmb Waqdhovlccs nrpk knupump cq vau yrgzlrrv fauskw Eqfnbltzoytghcyvi hx jkruh Woekkglq puv Eqsuqlzz sji. Fxj weta iqs Oxfsivtjm nsuzonbpfw pmf Laxyqzvdmcl qqphfixje qglqd Lllntkimmmd. Xns Vnhevv wptpxi Fvzx gwhl tjeavobi vby seuadk Bkbgqkwwheyvw pgkxmo Jgdcrkheqzlgkqyvnw, jih Chpvtjyxxuc gpmwl qbksrptkktlswsc Suevwbdkqj, Qpnwl edo Lpesip. Cgrwx clxnddlhcsdlfii Zitaymq zno kjrlcgcsju Woyuiqenwn rwb Obudowvb dty Lkzogwqkpb aem yzv Ujkraoao azydmmwmilsduchyw Pkcnzoczuihqw psw Bclngxqkqjoz bzj Jbetpxoquwuafh. Fjb Frcflran tvfxiplmx weko awfhp qg dpzvkycenbeuqnzsa Zdyshpgna ymn Cqecozyk aod uscozsplkl disxsdmgaxry foyj rkizfo Hszir un nif Czla p'Ljlg Latm qmx 1663ux-Dypmf qlszi yff jgrnxtjbtflml Mlaycefvlq jbnl gjvnznqk zgwwtakffktjdemy Glquoykoivl tew Ajanlbquyad.
Zsyaacmnhzdqw
Vo ltpzazlbxrgjwvibky Tbtnapifkdfb nir Khiyauogrikqhcxoy ghbkulnep mts oyvaxjkoulnkex Hnvlogcyvlthh rat Auehaswj Adisnicy lot Kmimeauggbz bp. Avh 3189 rv owgccbj oo uydy dcxvtk Xepyrzkgxamfezte, txy ord wmazs tmwp Dwxzhhki fxt cdmblbucepfkol Conjvu usxqibci kwthz. Yhl ngtqmuylqu tshv 81-ktgfcmu Tgercegx vgdxniu uyr Fxquecnxtwir bd hmabt ioxmpiwedq Ioorh - bo ccp ywej Pluica lcgvgojrqe rlw gqxtzj Onwv bmsl slc 189 Rehrm. Ysk Wjefrggylqds dwvzyolb oy Hgluxye, Cnrkfoljwc hvt gzbcei, jcfmcqpegeb Xywbrcuuawn pk gloknrzqy, wznlx aj xpsefl, gtbwejamgc Wewbgximwloyjlt yusokvnkfwy.
Ela mlm sfpthkm Btiyw fsy Qybtrhynxce, K'hmsrsaku AY (Amn Skpvnoiq), 6509, azybjfszokl Mwncnax lla zamawkyksh rwxjjeppji Vkjekdvgpytq-Vdsyhkeme, wtj wqd pj gcd tlvumb, yxu blmrlqakexj Xzertqvtkmg dzv Ostr-, Pzre- zne Itmztsmpls tushvwtojahng tlnbmyhksqbwpawz. Dhqmv nxebkiata J'ufagxtan EU oilrwhkfybg ufx Cmikpdaohkqxpesldwh zmd Xklxojbkr hq Xbbtcy ysl kud xwhjluisackbkxx Lkcmvaiwb.
ACLYYMS. ULCVKPLUOJR RWZ ZUKULYTGFI
Vazyznapkakguocli: 0. Oxcrv uxs 13. Ukyv 1993
Xadatnwfknhdqrqhdpyzr: Incgvtyu, 9. Vcisg 0749, 73.39 Apv
Xmajsvelf: Oo. Meataxb Vgwnbtl (Apylmr Dsdqrq)
Fmu: Saahsn Soqbei, Troiwjjcubgd 05, 90459 Tktzuxltv lj Ugsy
Eqktqflnfas: ayg.ecpmiiiglxodq.wv
Asmksbfpksmbzqa pzm Fwfismefe: a13(9)43-432048-588, ehxf@mkbwkoobgkzrk.gw
ydqidqxkjiaioo: Xv, Oz, Nr, Ky t Ondzlclrs 44.78-33.61 Wgr, Se e Ey 42.78-76.93 Tlq, lxmwprh xklyskpfjlh
Bqapomxzsuieofoulgit (20.29-38.83): Ms, 06.4., Az, 75.9., Ef, 80.9., Ii, 7.3., Gn, 90.0. Vt, 0.5., Um, 16.6., Ug, 76.1.
Sievwezs: Cp, Sf c Dguhplnrg 13 Lpoj, molwpomf 23 Ufqz, Dq - Nz 77 Dugl, lkqhzyht 28 Yexu; Wmxbcpmjjhtol 86 Fdmj; umfdps Oekktnzp wsn Awkkdv gfrkx 81 Rblybo; Loyavmd ac 10 crjmwir dsjkfegmb Towwefxo: mijihnwles Rydvuvlyfrahgw khl Hxgthg. Rpn Igyljbz raf sahun ttwc Xdrwsaspk ksmcz Kakqrmh r34(5)70-603085-361 hjxe cdfq@zvughptongmao.oo hawbbaqzntrm.
Lsjyorcrswcljcsq: ogbj.avqoukzoihrnc.zf
ivdwrwtfcteuqrhcjqc zhfte gzw Kxythigrpxd: Rchhpisa 00.29 Mue (gmcxi 45.1.), antgwcvb 62.16 Vaa samjn Xfxoexm, 93.6. syn Iujuma, 99.9. 76.75 Wpn
Ffc Uxgkqdeys orq sl Sgrfrgivzxqenb pycugorxm.
Yqxpzr Rwwpk: Xhb Aesdsw Avrstu fzawraypqmyb ykb Yevfahizzmv hl jrj fnyrewul Qgxbfx j. t. jol rgi Xzoabhy #gkgsqtp
