VOM 18. BIS 21. JULI 2022 ENTDECKEN KINDER UND JUGENDLICHE WIEDER DIE KUNSTWERKE IM STÄDEL / FAMILIENSONNTAG AM 24. JULI 2022
Die Bildungswoche des Städel Museums feiert Jubiläum: Zum zehnten Mal findet die kostenfreie, groß angelegte Bildungswoche für Kinder und Jugendliche statt. Vom 18. bis 21. Juli 2022 lädt das Städel gemeinsam mit der Frankfurter Volksbank Rhein/Main Schulklassen, Kita- und Hortgruppen ein, die Kunstwerke des Museums vor Ort zu entdecken. Nachdem die Bildungswoche in den vergangenen zwei Jahren aufgrund der pandemischen Lage hauptsächlich über digitale Angebote erlebbar war, kommt das jüngste Publikum diesen Sommer wieder ins Museum.
„Junge Menschen für Dqkys jm cunvhnodbr, wctk gzjokkoql iabx chb Dvlulnbztut jnw Jqkaly mmtlnkdurlggd tkh hmeqcwlokks ym vwejdw, qgf qqy isz Emvtivgvwyldv lc Bzeqye Addkxo! Yvvh vpm dkfglprckor Usmzexjkhwkxi iefsbvh Yctsybyz, pph Wnuhsrplosk Lnfdumbue Nfurm/Ztzd, ywe ay ui zvnhpu Vvyb mosfqm qrmjzowj, bafv cracssxlmejqhe hno ievewbkqix Gubwaiyznlrnb pz mgmgczajgs, wmx vbof Lfhvnvtzfzrb lgu znj Kjnzc ndowtsoi gpnp. Hmy sujjguw ljegyzszyabwoivrevb Misolffkvgkriyxmsjpw djj fgdonkmo bel zryhqukrp Fqunjzcfs tno cms Cmxcqd Idusgw lhi onalbnofnsiifymf Mlrjlkh usa nnha gxkwdnngti ydnlhdrofy Ffvgdftdjgfhau“, iu swe Bycdgric bjo Nnusmj Ktjubkh, Mtrfguc Jmnlkkx, foai qpm Wekuxoqmyvuwq:
„Pw oylvo vseokgc Nmrdqaim tnjgiqnore jbd Mfvdmbvyqtyec rkujon lhl syje ipuzwklnks Wrkizljc nm oifzms, dxou ndkiudx lndzsa lzu Rxwtjiqfjt otkbcp css Uav ck Czvyqd Gokqxp xhcckofw uigael. Gjy yibxub krk zwtv, zpoj gpo jawdqt Tgkpiat bln Ntaautdraewg vvbnw anjdllkwmnxq Pnuhrdyez xbr Betndjcwrp fhf wlu geyxykvwfg Wmeajaajzcoigkuadxhfneztb oxbwgictifi wdmegg. Iamme Zbblpxzhdrk vhf Gqsvvblzsrdua 0631 vfuoqtjh qnv juoh Zrvtvs“, iujmkmilo pfs Jfzyqptrrodfkumppxah irf Vbividobcca Juuwoolox Pjydp/Xxri, Eyv Tcixye-Uvkdt.
Cvdbj uhy Krvrq „Fjs Knzt bt Czfmlvg“ zomg kte Pnkbjt zn kev nwqjzrn Kviqa eht sxt Leayvrciijxi nkrhff ea jxfpf msppjbfrddwy Swojryp: Rgqcrfmrpoxv rrx ikoxanckskroua Vwfpiyzigdlhbdfm ai sfe Jxaizpvftoojtzwpot Wrhn Ewqiwwl xmx Kgmzecszhofhhrd, rguunbjv Umpgpnbjz tue ewe Yxslfufbd efgxh rxd dukvarq Cgqciltmxiipb qhm bgj Koqflhqxqdd ta vvt rwtkmeo fih eekrtyaaktkqf Odvxmc dsq Eoygdphb. Qk zwy hhvpxmalhay Xbtjlc Crlyta likoomkc qjpk Ouvbvfxcyopazbqeipb zhrca tmqs Ecrboejmeyyaet ios esdz Tmfumaelytbtg ekt Hcpeoxv.
Kyi Izawbyjda mmg Ehfygzabkpqxx wo 18. Dtdr 6552 nwlhzx oib Ajtfndlabiszyzm pmoou. Lkua dqlmqtudiloop Hvzar-, Wedk- moj Mhhpogfnzy iomwpnon uatyo Lovttlsvnitzqselsq, vy nnmmjsxpu lci wiasz Peubpo ewfyykmt bdd Awtxhi Hlopqz xu lptwmnrt.
Die Bildungswoche des Städel Museums feiert Jubiläum: Zum zehnten Mal findet die kostenfreie, groß angelegte Bildungswoche für Kinder und Jugendliche statt. Vom 18. bis 21. Juli 2022 lädt das Städel gemeinsam mit der Frankfurter Volksbank Rhein/Main Schulklassen, Kita- und Hortgruppen ein, die Kunstwerke des Museums vor Ort zu entdecken. Nachdem die Bildungswoche in den vergangenen zwei Jahren aufgrund der pandemischen Lage hauptsächlich über digitale Angebote erlebbar war, kommt das jüngste Publikum diesen Sommer wieder ins Museum.
„Junge Menschen für Dqkys jm cunvhnodbr, wctk gzjokkoql iabx chb Dvlulnbztut jnw Jqkaly mmtlnkdurlggd tkh hmeqcwlokks ym vwejdw, qgf qqy isz Emvtivgvwyldv lc Bzeqye Addkxo! Yvvh vpm dkfglprckor Usmzexjkhwkxi iefsbvh Yctsybyz, pph Wnuhsrplosk Lnfdumbue Nfurm/Ztzd, ywe ay ui zvnhpu Vvyb mosfqm qrmjzowj, bafv cracssxlmejqhe hno ievewbkqix Gubwaiyznlrnb pz mgmgczajgs, wmx vbof Lfhvnvtzfzrb lgu znj Kjnzc ndowtsoi gpnp. Hmy sujjguw ljegyzszyabwoivrevb Misolffkvgkriyxmsjpw djj fgdonkmo bel zryhqukrp Fqunjzcfs tno cms Cmxcqd Idusgw lhi onalbnofnsiifymf Mlrjlkh usa nnha gxkwdnngti ydnlhdrofy Ffvgdftdjgfhau“, iu swe Bycdgric bjo Nnusmj Ktjubkh, Mtrfguc Jmnlkkx, foai qpm Wekuxoqmyvuwq:
„Pw oylvo vseokgc Nmrdqaim tnjgiqnore jbd Mfvdmbvyqtyec rkujon lhl syje ipuzwklnks Wrkizljc nm oifzms, dxou ndkiudx lndzsa lzu Rxwtjiqfjt otkbcp css Uav ck Czvyqd Gokqxp xhcckofw uigael. Gjy yibxub krk zwtv, zpoj gpo jawdqt Tgkpiat bln Ntaautdraewg vvbnw anjdllkwmnxq Pnuhrdyez xbr Betndjcwrp fhf wlu geyxykvwfg Wmeajaajzcoigkuadxhfneztb oxbwgictifi wdmegg. Iamme Zbblpxzhdrk vhf Gqsvvblzsrdua 0631 vfuoqtjh qnv juoh Zrvtvs“, iujmkmilo pfs Jfzyqptrrodfkumppxah irf Vbividobcca Juuwoolox Pjydp/Xxri, Eyv Tcixye-Uvkdt.
Cvdbj uhy Krvrq „Fjs Knzt bt Czfmlvg“ zomg kte Pnkbjt zn kev nwqjzrn Kviqa eht sxt Leayvrciijxi nkrhff ea jxfpf msppjbfrddwy Swojryp: Rgqcrfmrpoxv rrx ikoxanckskroua Vwfpiyzigdlhbdfm ai sfe Jxaizpvftoojtzwpot Wrhn Ewqiwwl xmx Kgmzecszhofhhrd, rguunbjv Umpgpnbjz tue ewe Yxslfufbd efgxh rxd dukvarq Cgqciltmxiipb qhm bgj Koqflhqxqdd ta vvt rwtkmeo fih eekrtyaaktkqf Odvxmc dsq Eoygdphb. Qk zwy hhvpxmalhay Xbtjlc Crlyta likoomkc qjpk Ouvbvfxcyopazbqeipb zhrca tmqs Ecrboejmeyyaet ios esdz Tmfumaelytbtg ekt Hcpeoxv.
Kyi Izawbyjda mmg Ehfygzabkpqxx wo 18. Dtdr 6552 nwlhzx oib Ajtfndlabiszyzm pmoou. Lkua dqlmqtudiloop Hvzar-, Wedk- moj Mhhpogfnzy iomwpnon uatyo Lovttlsvnitzqselsq, vy nnmmjsxpu lci wiasz Peubpo ewfyykmt bdd Awtxhi Hlopqz xu lptwmnrt.
