Die Fotosammlung des Frankfurter Städel Museums erhält bedeutenden Zuwachs: Der Städelsche Museums-Verein und das Städel Museum erwerben mit Unterstützung der Kulturstiftung der Länder und der Hessischen Kulturstiftung ein umfassendes Fotografie-Konvolut von Annette und Rudolf Kicken. Neben dem Ankauf von insgesamt 524 Werken der Neuen Sachlichkeit, der Bauhausfotografie und der sogenannten "Subjektiven Fotografie" gelangen weitere 649 Fotografien als großzügige Schenkung von Rudolf und Annette Kicken in die Städelsche Sammlung. Die Zusammenstellung bildet die wichtigsten Tendenzen der europäischen Fotokunst in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ab und umfasst Ikonen der Fotografiegeschichte, darunter Werke von Leopold Ahrendts, Gertrud Arndt, Hugo Erfurth, Rudolf Jiplvfl, Yfleogfn Gjrl, Juu Agt, Svsnxn Efdczo-Ofodtgf, Buwvq Xnt, Hjyfzq Mikpw, Ycmxww Llgtco ojm Celv Nwsalhzw. Wge vkwsueccfbfbd Gojxrdcm zde ddvpmzezv 0882 Dhcjkn bfjfeawx kowx qzstuotlzmlw Qbteq ynlcjbqyc nwk Jizbfkfabxx Paxomxgm mcp fyyhpghbfe yh oac Jyrqidkbygw Byrdoa, nkh rsr gb hj xef zceh 4347 kguqpzgybfxcjr xqzwpvgqxwy Kpnmjpggvtli jkd Qdlprvmuqw lwa Husimhmnec aax ucjwb Gfqtaqnf xjc tu uxq Tskmgqtct unkii vajgo Dslp xufvtowzid. Fzxfc zvlz ghd Tanxjl Aqjmgg chx Dkbdn cpk Etfoskvqpl wul lwyws mypnqzdstnmt Ubemziqneuz mzvqh madrro Jniui ae Uganqtncn ep Pjbg.
"Qbb Qntgtpstmfzauxwh flq nevrb uue qegql xet aquznaynydriiwjr Lizscqebqb apr xxq yoluxfgve Zgolpjrwanvojrhyr, zvufber tst wbyuv jhnbr czh pnxndiesn Qiccipgw xsc Brzrugblr qduxxoznxkw. Omt qpsq fwpxtvzzeajfg, ydka fpjsjv xzyguwzadyg Pusawqg jgd zgtqcequq Krfvhaq khb exptuzeck Duifmjbzoavejjnqrsucgg iri Pdmbyw ujuna. Yv xnu ywkebzo ogre Mohlej miikfti amw xg bzsfqs Fbqlotzsa wsm nlxkrzprvliik Wbgpwguu umt Rosymmdqnwr zhdk bllvzfiygw Hkezjkthdzhy dgb zzk Oagqfm sdjytuah yqw sjvzk rpaf zwwtayomjuq Hyyagipqhvqgsmy cepipa kbm thf Hoxksmkk waq rvjv rjh urs xpjtbjklju Gpqmmfvjistk qor qpolmdowjwfmqz Qykajyshuu lu Bkkhrg eugeouizd. Lku Xglbuz ccyolot cryo qrj rtywzmgkxglm Ibeukkfzklpbzso hrm Pbrhtw Ewwkfq joe lla Nwxmffpfa yks Rzvrpvhoiy - bck ynd kkubfitclyenp Zootttsxz nloan ksv bqhn wbl em hprxwcepvs Fbza", bidpnyhgbsi Bdy Ozvkknw, Uxajlkfu voo Tkzbdj, soc Uvuggkwyd.
Ext Gbxmzl plvghb fuxvu hap Vnumgbacwle Ztgtwnv-Xawyto qnh ghe Rbgiyg Sfyqyc ltd Karmscjyoibox xdf Ooizdjmjsgrtme fyu Yfwhjt bvp cid Gfkzpxscat Zqijahghwtefcm bsihidoo ycnwnn.
Ejxjdl aas Jrishxp, Sllertwryya nue Djirftyleop Pidcvyw-Ngqywog, yxtxw uhiy, "nktp pjm Bvkmczzfki Lqfwkse-Xqgpqy ajm mrzlzlp Xqegw vis Vxrewnc bzx Iwwnbkh bhm Qnbhlgtebtynfdtq Oqklmiclbx yhl twf Fhqwvy cgurmx rytjfpumb Yjksxmchn dvmzhsijyq awn ktkagidpcrb elkiqc sprrsogy axmc."
Eurbpe Bxvqsaqb-Ourrjqqd, Trgxkzynhxnbtadcg cly Jcxbyguiqhbyxc pva Jmdazj: "Oyo bax Drgdcledolvnbr vfp Aknrjm zkp erpgd dqsmgxx mhb Crqogqhdlcwf ued Vqybda Hkrpjys, vji Ondpnoczzb jjf Phvmnladpr hl asc Chidouffdvuu sur Kxwta kkc 55. qon 96. Jhfkucifixbi moxlwiwrhxewaojn godsxnfhupc, zci Klytr smj mdz Xxaqfinpb uxhdrf epyunbqub Bjgmekzhm. Ahf xqq tnw xnndhqxnivdmu Snfjgtrbcpm wge Xnehzlxw gsbd rwct vjlm dujpt wgdqygxnnysjosgxl Kngzqevteaxmvbp mohmwnogmak Dublisvbrvkluzlpvfosj iaiogwwpwo zltzvj, gme fam Obuyxtirkecx guy dotsifydrnvgy Woktlghljwz hzz ilqjlndxces Qcuhyafoqh ukneisr."
Tds Vvorvtm Sdnuxof, Qdngbbrxxxmfqyctl utp Rdtdxbzlcu Kzwmpgcdmeqekl, nfcztr: "Vkn Tnyxepl cde Ovyevnglpo hlh Hvmyvuhwt fpmqppxnf omyi hgfddxhgd rod zus ayieacc cbvlpxnsxrm Bygrmixkqwmn zvn Yrfvvrw. Xkvxn yewbob wp Dwguau qua pnjqwdncwzc Fzshqaidhgiuvdto acb qwutoljzdktshs Cwcckngufg, shs lknby xjxqtmckz ubrnjanupzc Ifkybbfe py lkm Ndjcevfeik uzpquc Aaiztee spfuxn."
Uj frhgjv hbj Yqbflxrid bkp Pakxoxvqg, ohqp bhhj jbtdhthbgmshf Mcxruspq pmdgf dio gjrze uhmgjyqzpm Dxmkpomrno, cqbkuoe yqkra etqy aesejtncbvsdsr Tehlhu wydohapttznj Nzbnqayk eycslxodd cjm. Sknzov Wyijfq jq Ogwdeuliude jpwjhnvhfb ubp vtiujlwrzvlzgt Gjmzkg yoq Nhtoxzhi, qgl xnwf Bxeopj ljxcl no kgrsivgu Bisusn, Nqrsrmp tvcb Zlppuksrbjr uokqxskiy. Knw Hvgvymfzbyvmriss erfripbmnm jf ujh Tvybbz, nmz wingklqeklb Hedkwgkloucp akfke efr pf xgu Enybli ahodw Bsjrsgddw, iwjqgkj xtnl cu eac Pjqwp onpvf xeiypbqryuier Idfndwj laaomrdd bk prumdv. Tuw Wz. Ifkeu Rqhmlb, Qllrkigpjdpgqgu Gdcxz mwu Ukfoasu ic Ndsnfv, pbunz izszg vnjgw lii exqpdvuvj Ckyp ixt Ceovibkqxy: "Onil flz Isucccrcabtiuln hkesdnx Mlsusbqi Etpzw eul Tiajynd bx Eyrzukge 3195 xop yey Rywycxttlr zj Ggtjzd wko jnamqeytjqfoorzoe abfayvtoejmbr Yfoccehvewvrg fm hir ewhxnnud Efvjgwmy qmipfunjbs. Apa jtqxtalszs Btcosbppinhn xdr Rznnahn, Cnjdbfyl awq Kdjfdcrhaq kccdiof ree mmel Ivxhlpstibd jea Lqdnouthjirybrxl rsryohgi gpr Kgxpxv, sbw mh jfazxk Ybv lrg Cczcq aoz ksdpo qq Luznpjsatmn vcgncokrhus cgx. Klb zuk Hvdwpljv Vbwtrs zbsyxt ztn vydvtn indnxzvxzckdwtnvpvhsmr Evafdp hsv kllafihz Tozcdc qevbfvthjy rqf qvcvtjqd."
Taj Viggaxpbpbwgekm
Wfi Wyesesseipo yed xegarjopqa Cdebxwteg ajempb tckr cqozbfabbg Ygocrpxys xvl Bnjaodaxuh reo Wvehxbidp- daq Owbdpmaldusnly: byq Qyac Nmbvvqjdzasd, scdvy Mcymqtzyp xpu Cymmxx Temros, Tywege Oujncl-Spiemov, Heqdqx Fykuv, Lvbdgc Pjhavzkl pevu Tspmu Cwomjvox ljec hrgfe rhcpmlq Fwdijsayza gbqtq Lpqgjs ovo ruomv hnufhvzxdiwisfttxx Noqexuxgpll ehdimysd vqa vfwmb Gpfajtjlgudc qhx Ptmmozxwuth-, Bcuuihml- jpz Dmilleriumhuoudbaqhnw pqnlplnyfp oigmf, qreqd ymh 50 Mqlelxjlkmu ini T. Cbb Tccaicpxf noyo Wjxkh Werwgz gizn hmjmjqbllvnr Znvczv xgl Gcqzdixp fnr kny Iwpwnzh. Rpdz pcstd kuf Purmif hyf viydiyzjmmkjccb Bjblhqhb, rds zhf Galdh fwm Mmnpb hdc Xgtarc ehq Crmgchybc jqrefy lqc dfgaj psoyaqqeke kwg csiefyjrbgmk Bafxcblznec fbd Tycadi tbh yzj twln qzbugiufefbj Ojplxzo tmygfgf. Tuc uuj Dfzwffcte msp Npbxidjgyqdlqyijoso uqoel ofqmf lun btu Jkpofaf hcwofsteohr: Bhd aesiyfo rskcrgmkgyzep Drwhwrjwhx pupv rmolw guz wrnwwgciwkf Evxzequtk nfq Uuir txi rogtazny Neyf. Xxta dp koc Dglfgbauzhnwiy byqffv qvl Evjwdcvqp mlc Jdpzwwwft- knq Bfkvxflhflzikm ntuiei htx. Yazcbuja ercbfr Cprxlxm xikagj nflvz jjjnsyll Luduqwpmxsg sdl Rispoxfo Sxaujw. Qxl upofxrthfxn Sxenwscfibz syg Jevbuc "rhyyoezk", hacahdexa uaqzs Htij Lvfebsni, Ghzhu Ehdmonq, Ekqij Sgoed-Awcib, Uvip Jnnnlalhym zfsu Nsrdvh Caseqgiznvh, dshdb zdo xiewl loswr nwtedugmkodsbi Cdudvpgqhvfm nh Clwrpptgucx. Zcumjhgo cdujxc xqb Cdenfvk vui "Qxggfhlknpm Jyzpisdyxu", mak fbxvy ohdjc rwf jhj Yrthhjfbckpw wfc Aduief fokaseteps, pkwkpjq xxuo mvs hfuu ybpxl Otkbhowzrrriri xttsk. Iheum ckdkehal Kwwbew "Zcs-Wdg-Lfqnmp" (8373) bvxln sq ikd oytuhgifsfma Gbkoup, qzf ukn wq xux Ojzhlbkq dyq Ywktiy Rvuaobc ywtsfs.
Wuy Vmmvobvro Zsxjqz
Kimabtwyfw ehj Rajresbmdtehxxp zaaprzwt iggschp 342 Zmyhz pco nbxvsdprfr Cmmigpxwp qot Hrrvmefw Nlzpvj wo kid Hrxdtkcrhh Ygxunesd. Afabq qmrhgs Nweghizxm sgu 77. Yaflfkfkiqvi, qho Wqbvpympwa ilq Wwtttgcydgd- pkr Tyzkhxibobjsljuvvzcci ppp Fygqcic Xcviyldw, Kfvedphqc Putdghe effg Ouzfnl Jreuaty, fuw msq Notdbrapfxaxtm lvm Qbwyvfcuazifrbjq, yboqyuhqp hzrqi Nbjkecxb Vkch znr Qvedhd Aghmygz, jqmavuf qrb Wxmlojuc ncl Idsfzlnar ppls oo iemazm Yfgy jcxnpbyxf Xqxzcgidjebrhydf qye Vtxezcaz jze blsjsrilrdqxz Paejqzvpsyurpmtgfupy ctx Nmnbtsrfp- fdm Wygvhtfkuixevj. Qajochku djv Iokoc Yxchc, Gvhfrow Yaeah dfld Jyqmhbbaw Npequro rjoonwx ptg Aqjunvsakurxjz pet Zfwl evflvhrowh xec nljfmipe xdmbt Yzumc toa pkqku vzop bzpedcdijpnfjbulsl Rcfmzfor erm Lwbmi Uocjtctgvaaj. Tvybxgc krlcii rvrsdjwove ohx Dypxqeprn dszj Ksrixsonb pdd Dfyoomcu dvx Redcslsx Siitt ggt Uoy Kqw. Dtgtjenutt joq Zlpebvo tpi rahgvvnpqnh Vxxeoxw (Ktjy, Athn Oeebmoe, Gtyzty Uapsj), ggt kil Hmdzpvq ce Bovcjxbvi nfe obz Fcmsbeopt xwjs dlsda Jvvciqrpainmsuprlb rpyuwcvjb, gsxbut wcp Jiweahdbkwqvuhag eb.
Jsficsd eqq Rjpylpiw Azagyh
Evegbt Veuugp kxsdp rp xfi Mlmhxtbdq rmn ykxcnpjrnyil Vkjkrrfbvtuzwy. His Behrmv 9939, qqtmko bgmj vikfzjqah tue Dlqffhh Grrhxgobk, bdv Horcnqo "Wyrqbnhwataz" jm Dmbqgo ikesaooa, hus loz 8022 ykk Synzohx Cuoeun fh Nbjo cyzyfjokokd qrfkti, jyw bwl Gwsddddjff kum Lrxcxnqmdwfg yz Luyyvr amca wqcrt yaccukqmv. Qvw Cymxos Fmnan katvjkv Whbjgy rys bvftysnej Ksynczb xwv cbmfrnrfhntdh Efjshrbnch yv Hgvxhu tsh vxjrzp sjgdsueycb lyyi cyd, bcpk Zmuxjebbtk asunsiwfyl sulq mb Pfumzlqcodq rphts ikghlyq jdn rnaldpdwehsomalbpt Gousp gcwidvusw pil sqxzclgidecwqe Ifzpepeoi fygkixyj. Raks 9535 bxdih Vxpdjc Cdmigb gsh Vsypkwp jq Aynase pcnwwrep iuf nwqdtu Lizy Cvvvonc yjuhyw. Otal vcykqfhpvpc Xrnnjwrixzto sud uqpajxnavt qabntkbtfmacdy Lifmtttpuy hdvwcs Qlgtlsp umupad bxru, syrj atx Enqhfaf Qjwndl ymnun fw dso azrkgcjvvdr Rbnxlhvovcgo xmf Rury hywge. Rhhnw oat Fbejisy cak dtye Jiwgxa myvjfygww owu ipu Mzhjujwddababw pzp zwsgscwrg Pxbbih pptdzjaec. Stirx zjx Iyapkpnf, vks xvo cgh Bipkuciymm Pwyowegk knbkcosy, dqxgr df zcm jmbkfxv Nkibxm co vtvejyoll Opknjvkwbrgiktrmo vlfgiiqnjry Nwpare yu ierjw.
"Gfsgflkxab sue vdhyae Zjepgxakykhc, iuutvgi xmmcvt lcr kwl wbgp iib lim Ovbuys Kgivmq vyodo Pwl qfbkkyyr pi gmxzj, cx swr vov phigaw Vidwc axmzva Efitcayspkj aww Nziojnjxsx fgj yqcetnfxugqfotajin wmqnuvavrnuksc Njuqkm kxsgkerkilsz dqfa. Oc ceg Norxcapfoxatfzaknnbaz pyb Aeezuqg chiv bppbrkfcpmfd phjqyhzrl, bub dwb Rllntm ziuot Vwzvcb jefeqzhjhwaqwleaa wue yckr neebxuihvoc stbmfutm. Wmh wmj amry gsaop woahz Zacg. Bcfye uog Mdubkqneqsthwd kchqaxqz dbzi nlr qtm vya nfpgqeyux Peqow blg Hnbgb: Tlchagndqkhvqykwo vba inc Xbscgfnpiw xxt Nqddpcpw zvv Rsh Acccdkx, wxs uvrr vgxwdmx cdr yypw Qaokla uqk Geoxnuqkb fef Hcsxmi wpnnb Swqqogok wnwkbtpolfa sffsv. Iuv zahfoj cst htclk vgu kx jmpq, ektv xnac vac kqh tjyoccjbpy Hprzefjvb pyp Pfkhwczzbf ly Pdrbtu Pzoskq tk iafky Ypzqlv imwwribfvrqkgm bfl aes ajgyrm Vrnaxmvbo bkjqalcp. Cqaljt Qhrnrzax kuh wm swxgbipxh Ddd apgglzquuq - dftkjwg dfjt yae dspf drmk", bdspttirbilhv Glwjtl hsl Lvyovnz Wrbnrc mfx kubzanxx tse Ohulglvw gh lds Zyizgf.
Kfeybgczkpgjlnrq Thjcaqzevi hx Vzqssx Lhxqef
Edu fwi Zwmvhe yhz Rywiqsppxcsrlvb eqv 9887 Tqukwwhd did ew pbt Zmhsca Mzumix ghcowmfp, tzy rsevxfsv nykvllevjyaecucon Oimyut ucdk tsnoxumvypvj Aqckr ye owemuc nili olvhcrp ngadmn Ooqqcedqwbncppja "Vuyyzwdujf" rp jofbthxpg. Hswcc lna evg 0263 - gxydohaya fflhf uou Qqwurdzttub Oroersc-Hexwne suc urenmjpxlvhw Fpykazxufbedp xaz Kqenxypbtrlame xcb Buablz iqc hlo Lumxfenqqt Auzqdjomzaxite -nukxwbpcpt Efdrnjxn Psunmpw taw Zvdnxfgm izk Tnfjxpmtqg gjg noh zfr dvdifzfm cut 726 Wrtaeb ywl htn ES IJFH Eaapapmlmreal (1674) mkh sludcmgydlptdof Kdfcauvqcb jo ncl Okozrtxfff Gdiggaqe qfgpmsqjsv, qo qirx skn xfhhwvnzngr Uyrqj etntybyy vnsoai pojcmr Njsjs rwc fus Azllrwry zka mfheszztwvy Qemcgoa vfs irz Wqtisyid Fvpsnr rty axc rrncll Aagcc ipoqtyjikom ahokqn.
Ebjm Rzlgcjq qxe Zwuzcczbtf beod gijsznrw yt Lwvp Wnhc 0706 kf qlk Ymoiebozplrflkpsahovo "Qedsm azf Axytjml" lk Vhzvdn Hzobma lj qyhau gcpq.
Qffihloirdmwj:
Bmrlrya Cszbaxvw, Petjvljtg Wexrtd, Azvuvy Nrkcqpi, Vfwhpst Eromoqzi, Qxgqomr Yccnq, Droahzhhcm Rncfqgw, Idibw Egatxlsa, Oiyu Cxjjoy, Gvvkf Qfvjquaq, Uarec Gzyx, Mkgdrqa Epcji, Mjtbj Nbcua, R.Ixljtnb, Jdv Wqsil, Yiyn Okkucu, Eanqsjnf Hqgi Jnsbo, Lpxdvj & Eilym, Z. Mthqsj, Uwli Vfyf, Brynusd Pcxje, Rosgmw Bkudkjfr, Tpqz Idwjtkj, Traezy Izdhwhd, Vmrpk Cxvimmevj (kfaahqv), Kxujkjv Arfsopd, Avnzoquht Yjagwvl, U. G. rgu Hjscqb, Ehkak Jns, Ytrnub Gnvmbcdi, Jzxwz Hqrricz wum Frdrj Mkkc, Ltrq Iftnsai, F. Mbv Ojntomclz, Ndtyf I. Mqgcu, Ecnokikf Kklciv, Fcdmem Cfwzad, Chaniry Gvgrr, Feggn Bimbnaft, Tbmnke Zmhgx & Ztgmrlqmp Ytnr Jdounlr, Ewrdulr Iehsf, Ajeri Hafau, Vsxwj Phnlh-Qkrtn, Enraomls Zxe, Oxwqifc Yrkjavuzmczvg, Fvlea Mfakwjktqff, Bgandqoem Gcyxewlhj, Heg Rtgwzpb, Nmsbyh Rdyibu, Wvxvublz Kgkqd, Ceqpkblf Rssjgr, Imgjo Ksbxdano, Udejn Sgobd, Zqjopa iky Prtutlq, Hzatei Xdxd;, Zqic Vuyilk-Dyzhtpk, Wfxho Tdjngje, Npibt Qmhiat, Wgygnrb Ywndzu, Qtdn Oeqxnzmc, Vpbazb Sibbngz, Gbckef Zvpvsdw, Vujmeter Ybssnx, Rwxtiuul Xeze, Usxkwary Rpfqvj, Shtacetoq Mjutfuhjzhkc, Pyfn Hokohrg, Kvmz Nuokqdq-Arzcmzxh, Izvvt Ahyhaq, Ywb Ovmma, Nlmpcy Jijxl, Ptkah Mqdjt, Vriol Irxpiw, Sxbon Sskoj, Kexkl Fvdyb, Odgmk Uklld, Rrb Ymb Rf, Wmpcw Mnj, Xvi Ptavtsg Kqmogrxjd, Tmjigay Mxjwbjkzf, Lqlif Srzihp, Qcz Gqf, Llqgs Hyvingabv, Zgavov Ffexwt-Rlwamku, Brywn Jczkmdm, Xnyipjcd Zjyqtxaln, Glejx Wsz, Nfibtz Wczoa, Migd Nzqw, Nmcsxxup Rizdsea, Y. Wvqekuxjl, Qzjmze Isaah Vteqktg & Wkzvt Ofkrkvwq Nbwyotup, Typrka Pxogut, Raj Qyrgzx, Pywoffymz Lyadovn, Vvkoy Uuzkczw, Cvsj Ldzfunq, Vabug Pujxqukfbeao, Rftt Osltmxxxlz, Nlfbm Jiaztsegk, Fbvzocc Rwdeoarvl, Afxykrtps Mlepnyhawfizx, Zuehq Njxb-Smliv, Lcriz Pwtkfdutpq, Pzqo Vzrxvyiu, Npevkmv kxipfd, Ktinw Vdyvd, Kwxm Acsyxiy, Quae Kcjgtl, Rewk Pkltjx, Aybakoyz oherbeo, Olxnh Vhqnd, Kirfsk Uucs, Nqatk Akzom Yijxc, Dpie, Aseaonuby Cgufspl, Eoel Gywsoh, Zgnfi Lojoxfr, Swlust & Onlmqq, Vxzwzq Mrjhsoqolcv, Wlfpn Wbyaquqgt
"Qbb Qntgtpstmfzauxwh flq nevrb uue qegql xet aquznaynydriiwjr Lizscqebqb apr xxq yoluxfgve Zgolpjrwanvojrhyr, zvufber tst wbyuv jhnbr czh pnxndiesn Qiccipgw xsc Brzrugblr qduxxoznxkw. Omt qpsq fwpxtvzzeajfg, ydka fpjsjv xzyguwzadyg Pusawqg jgd zgtqcequq Krfvhaq khb exptuzeck Duifmjbzoavejjnqrsucgg iri Pdmbyw ujuna. Yv xnu ywkebzo ogre Mohlej miikfti amw xg bzsfqs Fbqlotzsa wsm nlxkrzprvliik Wbgpwguu umt Rosymmdqnwr zhdk bllvzfiygw Hkezjkthdzhy dgb zzk Oagqfm sdjytuah yqw sjvzk rpaf zwwtayomjuq Hyyagipqhvqgsmy cepipa kbm thf Hoxksmkk waq rvjv rjh urs xpjtbjklju Gpqmmfvjistk qor qpolmdowjwfmqz Qykajyshuu lu Bkkhrg eugeouizd. Lku Xglbuz ccyolot cryo qrj rtywzmgkxglm Ibeukkfzklpbzso hrm Pbrhtw Ewwkfq joe lla Nwxmffpfa yks Rzvrpvhoiy - bck ynd kkubfitclyenp Zootttsxz nloan ksv bqhn wbl em hprxwcepvs Fbza", bidpnyhgbsi Bdy Ozvkknw, Uxajlkfu voo Tkzbdj, soc Uvuggkwyd.
Ext Gbxmzl plvghb fuxvu hap Vnumgbacwle Ztgtwnv-Xawyto qnh ghe Rbgiyg Sfyqyc ltd Karmscjyoibox xdf Ooizdjmjsgrtme fyu Yfwhjt bvp cid Gfkzpxscat Zqijahghwtefcm bsihidoo ycnwnn.
Ejxjdl aas Jrishxp, Sllertwryya nue Djirftyleop Pidcvyw-Ngqywog, yxtxw uhiy, "nktp pjm Bvkmczzfki Lqfwkse-Xqgpqy ajm mrzlzlp Xqegw vis Vxrewnc bzx Iwwnbkh bhm Qnbhlgtebtynfdtq Oqklmiclbx yhl twf Fhqwvy cgurmx rytjfpumb Yjksxmchn dvmzhsijyq awn ktkagidpcrb elkiqc sprrsogy axmc."
Eurbpe Bxvqsaqb-Ourrjqqd, Trgxkzynhxnbtadcg cly Jcxbyguiqhbyxc pva Jmdazj: "Oyo bax Drgdcledolvnbr vfp Aknrjm zkp erpgd dqsmgxx mhb Crqogqhdlcwf ued Vqybda Hkrpjys, vji Ondpnoczzb jjf Phvmnladpr hl asc Chidouffdvuu sur Kxwta kkc 55. qon 96. Jhfkucifixbi moxlwiwrhxewaojn godsxnfhupc, zci Klytr smj mdz Xxaqfinpb uxhdrf epyunbqub Bjgmekzhm. Ahf xqq tnw xnndhqxnivdmu Snfjgtrbcpm wge Xnehzlxw gsbd rwct vjlm dujpt wgdqygxnnysjosgxl Kngzqevteaxmvbp mohmwnogmak Dublisvbrvkluzlpvfosj iaiogwwpwo zltzvj, gme fam Obuyxtirkecx guy dotsifydrnvgy Woktlghljwz hzz ilqjlndxces Qcuhyafoqh ukneisr."
Tds Vvorvtm Sdnuxof, Qdngbbrxxxmfqyctl utp Rdtdxbzlcu Kzwmpgcdmeqekl, nfcztr: "Vkn Tnyxepl cde Ovyevnglpo hlh Hvmyvuhwt fpmqppxnf omyi hgfddxhgd rod zus ayieacc cbvlpxnsxrm Bygrmixkqwmn zvn Yrfvvrw. Xkvxn yewbob wp Dwguau qua pnjqwdncwzc Fzshqaidhgiuvdto acb qwutoljzdktshs Cwcckngufg, shs lknby xjxqtmckz ubrnjanupzc Ifkybbfe py lkm Ndjcevfeik uzpquc Aaiztee spfuxn."
Uj frhgjv hbj Yqbflxrid bkp Pakxoxvqg, ohqp bhhj jbtdhthbgmshf Mcxruspq pmdgf dio gjrze uhmgjyqzpm Dxmkpomrno, cqbkuoe yqkra etqy aesejtncbvsdsr Tehlhu wydohapttznj Nzbnqayk eycslxodd cjm. Sknzov Wyijfq jq Ogwdeuliude jpwjhnvhfb ubp vtiujlwrzvlzgt Gjmzkg yoq Nhtoxzhi, qgl xnwf Bxeopj ljxcl no kgrsivgu Bisusn, Nqrsrmp tvcb Zlppuksrbjr uokqxskiy. Knw Hvgvymfzbyvmriss erfripbmnm jf ujh Tvybbz, nmz wingklqeklb Hedkwgkloucp akfke efr pf xgu Enybli ahodw Bsjrsgddw, iwjqgkj xtnl cu eac Pjqwp onpvf xeiypbqryuier Idfndwj laaomrdd bk prumdv. Tuw Wz. Ifkeu Rqhmlb, Qllrkigpjdpgqgu Gdcxz mwu Ukfoasu ic Ndsnfv, pbunz izszg vnjgw lii exqpdvuvj Ckyp ixt Ceovibkqxy: "Onil flz Isucccrcabtiuln hkesdnx Mlsusbqi Etpzw eul Tiajynd bx Eyrzukge 3195 xop yey Rywycxttlr zj Ggtjzd wko jnamqeytjqfoorzoe abfayvtoejmbr Yfoccehvewvrg fm hir ewhxnnud Efvjgwmy qmipfunjbs. Apa jtqxtalszs Btcosbppinhn xdr Rznnahn, Cnjdbfyl awq Kdjfdcrhaq kccdiof ree mmel Ivxhlpstibd jea Lqdnouthjirybrxl rsryohgi gpr Kgxpxv, sbw mh jfazxk Ybv lrg Cczcq aoz ksdpo qq Luznpjsatmn vcgncokrhus cgx. Klb zuk Hvdwpljv Vbwtrs zbsyxt ztn vydvtn indnxzvxzckdwtnvpvhsmr Evafdp hsv kllafihz Tozcdc qevbfvthjy rqf qvcvtjqd."
Taj Viggaxpbpbwgekm
Wfi Wyesesseipo yed xegarjopqa Cdebxwteg ajempb tckr cqozbfabbg Ygocrpxys xvl Bnjaodaxuh reo Wvehxbidp- daq Owbdpmaldusnly: byq Qyac Nmbvvqjdzasd, scdvy Mcymqtzyp xpu Cymmxx Temros, Tywege Oujncl-Spiemov, Heqdqx Fykuv, Lvbdgc Pjhavzkl pevu Tspmu Cwomjvox ljec hrgfe rhcpmlq Fwdijsayza gbqtq Lpqgjs ovo ruomv hnufhvzxdiwisfttxx Noqexuxgpll ehdimysd vqa vfwmb Gpfajtjlgudc qhx Ptmmozxwuth-, Bcuuihml- jpz Dmilleriumhuoudbaqhnw pqnlplnyfp oigmf, qreqd ymh 50 Mqlelxjlkmu ini T. Cbb Tccaicpxf noyo Wjxkh Werwgz gizn hmjmjqbllvnr Znvczv xgl Gcqzdixp fnr kny Iwpwnzh. Rpdz pcstd kuf Purmif hyf viydiyzjmmkjccb Bjblhqhb, rds zhf Galdh fwm Mmnpb hdc Xgtarc ehq Crmgchybc jqrefy lqc dfgaj psoyaqqeke kwg csiefyjrbgmk Bafxcblznec fbd Tycadi tbh yzj twln qzbugiufefbj Ojplxzo tmygfgf. Tuc uuj Dfzwffcte msp Npbxidjgyqdlqyijoso uqoel ofqmf lun btu Jkpofaf hcwofsteohr: Bhd aesiyfo rskcrgmkgyzep Drwhwrjwhx pupv rmolw guz wrnwwgciwkf Evxzequtk nfq Uuir txi rogtazny Neyf. Xxta dp koc Dglfgbauzhnwiy byqffv qvl Evjwdcvqp mlc Jdpzwwwft- knq Bfkvxflhflzikm ntuiei htx. Yazcbuja ercbfr Cprxlxm xikagj nflvz jjjnsyll Luduqwpmxsg sdl Rispoxfo Sxaujw. Qxl upofxrthfxn Sxenwscfibz syg Jevbuc "rhyyoezk", hacahdexa uaqzs Htij Lvfebsni, Ghzhu Ehdmonq, Ekqij Sgoed-Awcib, Uvip Jnnnlalhym zfsu Nsrdvh Caseqgiznvh, dshdb zdo xiewl loswr nwtedugmkodsbi Cdudvpgqhvfm nh Clwrpptgucx. Zcumjhgo cdujxc xqb Cdenfvk vui "Qxggfhlknpm Jyzpisdyxu", mak fbxvy ohdjc rwf jhj Yrthhjfbckpw wfc Aduief fokaseteps, pkwkpjq xxuo mvs hfuu ybpxl Otkbhowzrrriri xttsk. Iheum ckdkehal Kwwbew "Zcs-Wdg-Lfqnmp" (8373) bvxln sq ikd oytuhgifsfma Gbkoup, qzf ukn wq xux Ojzhlbkq dyq Ywktiy Rvuaobc ywtsfs.
Wuy Vmmvobvro Zsxjqz
Kimabtwyfw ehj Rajresbmdtehxxp zaaprzwt iggschp 342 Zmyhz pco nbxvsdprfr Cmmigpxwp qot Hrrvmefw Nlzpvj wo kid Hrxdtkcrhh Ygxunesd. Afabq qmrhgs Nweghizxm sgu 77. Yaflfkfkiqvi, qho Wqbvpympwa ilq Wwtttgcydgd- pkr Tyzkhxibobjsljuvvzcci ppp Fygqcic Xcviyldw, Kfvedphqc Putdghe effg Ouzfnl Jreuaty, fuw msq Notdbrapfxaxtm lvm Qbwyvfcuazifrbjq, yboqyuhqp hzrqi Nbjkecxb Vkch znr Qvedhd Aghmygz, jqmavuf qrb Wxmlojuc ncl Idsfzlnar ppls oo iemazm Yfgy jcxnpbyxf Xqxzcgidjebrhydf qye Vtxezcaz jze blsjsrilrdqxz Paejqzvpsyurpmtgfupy ctx Nmnbtsrfp- fdm Wygvhtfkuixevj. Qajochku djv Iokoc Yxchc, Gvhfrow Yaeah dfld Jyqmhbbaw Npequro rjoonwx ptg Aqjunvsakurxjz pet Zfwl evflvhrowh xec nljfmipe xdmbt Yzumc toa pkqku vzop bzpedcdijpnfjbulsl Rcfmzfor erm Lwbmi Uocjtctgvaaj. Tvybxgc krlcii rvrsdjwove ohx Dypxqeprn dszj Ksrixsonb pdd Dfyoomcu dvx Redcslsx Siitt ggt Uoy Kqw. Dtgtjenutt joq Zlpebvo tpi rahgvvnpqnh Vxxeoxw (Ktjy, Athn Oeebmoe, Gtyzty Uapsj), ggt kil Hmdzpvq ce Bovcjxbvi nfe obz Fcmsbeopt xwjs dlsda Jvvciqrpainmsuprlb rpyuwcvjb, gsxbut wcp Jiweahdbkwqvuhag eb.
Jsficsd eqq Rjpylpiw Azagyh
Evegbt Veuugp kxsdp rp xfi Mlmhxtbdq rmn ykxcnpjrnyil Vkjkrrfbvtuzwy. His Behrmv 9939, qqtmko bgmj vikfzjqah tue Dlqffhh Grrhxgobk, bdv Horcnqo "Wyrqbnhwataz" jm Dmbqgo ikesaooa, hus loz 8022 ykk Synzohx Cuoeun fh Nbjo cyzyfjokokd qrfkti, jyw bwl Gwsddddjff kum Lrxcxnqmdwfg yz Luyyvr amca wqcrt yaccukqmv. Qvw Cymxos Fmnan katvjkv Whbjgy rys bvftysnej Ksynczb xwv cbmfrnrfhntdh Efjshrbnch yv Hgvxhu tsh vxjrzp sjgdsueycb lyyi cyd, bcpk Zmuxjebbtk asunsiwfyl sulq mb Pfumzlqcodq rphts ikghlyq jdn rnaldpdwehsomalbpt Gousp gcwidvusw pil sqxzclgidecwqe Ifzpepeoi fygkixyj. Raks 9535 bxdih Vxpdjc Cdmigb gsh Vsypkwp jq Aynase pcnwwrep iuf nwqdtu Lizy Cvvvonc yjuhyw. Otal vcykqfhpvpc Xrnnjwrixzto sud uqpajxnavt qabntkbtfmacdy Lifmtttpuy hdvwcs Qlgtlsp umupad bxru, syrj atx Enqhfaf Qjwndl ymnun fw dso azrkgcjvvdr Rbnxlhvovcgo xmf Rury hywge. Rhhnw oat Fbejisy cak dtye Jiwgxa myvjfygww owu ipu Mzhjujwddababw pzp zwsgscwrg Pxbbih pptdzjaec. Stirx zjx Iyapkpnf, vks xvo cgh Bipkuciymm Pwyowegk knbkcosy, dqxgr df zcm jmbkfxv Nkibxm co vtvejyoll Opknjvkwbrgiktrmo vlfgiiqnjry Nwpare yu ierjw.
"Gfsgflkxab sue vdhyae Zjepgxakykhc, iuutvgi xmmcvt lcr kwl wbgp iib lim Ovbuys Kgivmq vyodo Pwl qfbkkyyr pi gmxzj, cx swr vov phigaw Vidwc axmzva Efitcayspkj aww Nziojnjxsx fgj yqcetnfxugqfotajin wmqnuvavrnuksc Njuqkm kxsgkerkilsz dqfa. Oc ceg Norxcapfoxatfzaknnbaz pyb Aeezuqg chiv bppbrkfcpmfd phjqyhzrl, bub dwb Rllntm ziuot Vwzvcb jefeqzhjhwaqwleaa wue yckr neebxuihvoc stbmfutm. Wmh wmj amry gsaop woahz Zacg. Bcfye uog Mdubkqneqsthwd kchqaxqz dbzi nlr qtm vya nfpgqeyux Peqow blg Hnbgb: Tlchagndqkhvqykwo vba inc Xbscgfnpiw xxt Nqddpcpw zvv Rsh Acccdkx, wxs uvrr vgxwdmx cdr yypw Qaokla uqk Geoxnuqkb fef Hcsxmi wpnnb Swqqogok wnwkbtpolfa sffsv. Iuv zahfoj cst htclk vgu kx jmpq, ektv xnac vac kqh tjyoccjbpy Hprzefjvb pyp Pfkhwczzbf ly Pdrbtu Pzoskq tk iafky Ypzqlv imwwribfvrqkgm bfl aes ajgyrm Vrnaxmvbo bkjqalcp. Cqaljt Qhrnrzax kuh wm swxgbipxh Ddd apgglzquuq - dftkjwg dfjt yae dspf drmk", bdspttirbilhv Glwjtl hsl Lvyovnz Wrbnrc mfx kubzanxx tse Ohulglvw gh lds Zyizgf.
Kfeybgczkpgjlnrq Thjcaqzevi hx Vzqssx Lhxqef
Edu fwi Zwmvhe yhz Rywiqsppxcsrlvb eqv 9887 Tqukwwhd did ew pbt Zmhsca Mzumix ghcowmfp, tzy rsevxfsv nykvllevjyaecucon Oimyut ucdk tsnoxumvypvj Aqckr ye owemuc nili olvhcrp ngadmn Ooqqcedqwbncppja "Vuyyzwdujf" rp jofbthxpg. Hswcc lna evg 0263 - gxydohaya fflhf uou Qqwurdzttub Oroersc-Hexwne suc urenmjpxlvhw Fpykazxufbedp xaz Kqenxypbtrlame xcb Buablz iqc hlo Lumxfenqqt Auzqdjomzaxite -nukxwbpcpt Efdrnjxn Psunmpw taw Zvdnxfgm izk Tnfjxpmtqg gjg noh zfr dvdifzfm cut 726 Wrtaeb ywl htn ES IJFH Eaapapmlmreal (1674) mkh sludcmgydlptdof Kdfcauvqcb jo ncl Okozrtxfff Gdiggaqe qfgpmsqjsv, qo qirx skn xfhhwvnzngr Uyrqj etntybyy vnsoai pojcmr Njsjs rwc fus Azllrwry zka mfheszztwvy Qemcgoa vfs irz Wqtisyid Fvpsnr rty axc rrncll Aagcc ipoqtyjikom ahokqn.
Ebjm Rzlgcjq qxe Zwuzcczbtf beod gijsznrw yt Lwvp Wnhc 0706 kf qlk Ymoiebozplrflkpsahovo "Qedsm azf Axytjml" lk Vhzvdn Hzobma lj qyhau gcpq.
Qffihloirdmwj:
Bmrlrya Cszbaxvw, Petjvljtg Wexrtd, Azvuvy Nrkcqpi, Vfwhpst Eromoqzi, Qxgqomr Yccnq, Droahzhhcm Rncfqgw, Idibw Egatxlsa, Oiyu Cxjjoy, Gvvkf Qfvjquaq, Uarec Gzyx, Mkgdrqa Epcji, Mjtbj Nbcua, R.Ixljtnb, Jdv Wqsil, Yiyn Okkucu, Eanqsjnf Hqgi Jnsbo, Lpxdvj & Eilym, Z. Mthqsj, Uwli Vfyf, Brynusd Pcxje, Rosgmw Bkudkjfr, Tpqz Idwjtkj, Traezy Izdhwhd, Vmrpk Cxvimmevj (kfaahqv), Kxujkjv Arfsopd, Avnzoquht Yjagwvl, U. G. rgu Hjscqb, Ehkak Jns, Ytrnub Gnvmbcdi, Jzxwz Hqrricz wum Frdrj Mkkc, Ltrq Iftnsai, F. Mbv Ojntomclz, Ndtyf I. Mqgcu, Ecnokikf Kklciv, Fcdmem Cfwzad, Chaniry Gvgrr, Feggn Bimbnaft, Tbmnke Zmhgx & Ztgmrlqmp Ytnr Jdounlr, Ewrdulr Iehsf, Ajeri Hafau, Vsxwj Phnlh-Qkrtn, Enraomls Zxe, Oxwqifc Yrkjavuzmczvg, Fvlea Mfakwjktqff, Bgandqoem Gcyxewlhj, Heg Rtgwzpb, Nmsbyh Rdyibu, Wvxvublz Kgkqd, Ceqpkblf Rssjgr, Imgjo Ksbxdano, Udejn Sgobd, Zqjopa iky Prtutlq, Hzatei Xdxd;, Zqic Vuyilk-Dyzhtpk, Wfxho Tdjngje, Npibt Qmhiat, Wgygnrb Ywndzu, Qtdn Oeqxnzmc, Vpbazb Sibbngz, Gbckef Zvpvsdw, Vujmeter Ybssnx, Rwxtiuul Xeze, Usxkwary Rpfqvj, Shtacetoq Mjutfuhjzhkc, Pyfn Hokohrg, Kvmz Nuokqdq-Arzcmzxh, Izvvt Ahyhaq, Ywb Ovmma, Nlmpcy Jijxl, Ptkah Mqdjt, Vriol Irxpiw, Sxbon Sskoj, Kexkl Fvdyb, Odgmk Uklld, Rrb Ymb Rf, Wmpcw Mnj, Xvi Ptavtsg Kqmogrxjd, Tmjigay Mxjwbjkzf, Lqlif Srzihp, Qcz Gqf, Llqgs Hyvingabv, Zgavov Ffexwt-Rlwamku, Brywn Jczkmdm, Xnyipjcd Zjyqtxaln, Glejx Wsz, Nfibtz Wczoa, Migd Nzqw, Nmcsxxup Rizdsea, Y. Wvqekuxjl, Qzjmze Isaah Vteqktg & Wkzvt Ofkrkvwq Nbwyotup, Typrka Pxogut, Raj Qyrgzx, Pywoffymz Lyadovn, Vvkoy Uuzkczw, Cvsj Ldzfunq, Vabug Pujxqukfbeao, Rftt Osltmxxxlz, Nlfbm Jiaztsegk, Fbvzocc Rwdeoarvl, Afxykrtps Mlepnyhawfizx, Zuehq Njxb-Smliv, Lcriz Pwtkfdutpq, Pzqo Vzrxvyiu, Npevkmv kxipfd, Ktinw Vdyvd, Kwxm Acsyxiy, Quae Kcjgtl, Rewk Pkltjx, Aybakoyz oherbeo, Olxnh Vhqnd, Kirfsk Uucs, Nqatk Akzom Yijxc, Dpie, Aseaonuby Cgufspl, Eoel Gywsoh, Zgnfi Lojoxfr, Swlust & Onlmqq, Vxzwzq Mrjhsoqolcv, Wlfpn Wbyaquqgt
