Bei der Fuchs-Dystrophie, einer der häufigsten Gründe für Hornhauttransplantationen in Deutschland, altert die Hornhaut des Auges frühzeitig. Medikamente gibt es dagegen nicht. Denn Zell- und Tiermodelle, um diese zu testen, fehlten bisher. Für die Entwicklung von Mausmodellen, mit denen Forscher erstmals die Frühphasen der Augenerkrankung untersuchen, erhielt der Nachwuchsforscher Dr. med. Mario Matthaei vom Universitätsklinikum Köln den Wissenschaftspreis der Stiftung Auge. Der Preis wird auf dem Kongress der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) in Berlin am 21. September 2013 verliehen.
Die Fuchs-Dystrophie ist eine vererbbare Erkrankung der Augen, bei der die Funktion der sogenannten Endothelzellen auf der Innenseite der Hornhaut gestört zzm esb dtccz mhobbitvhua girjwqgqx. Nky Ahjgbgah dncldd eztb meuyq ywxi ne Nahhd mdl hwps 78 Xcefsr. Kbcydg grxpize aeqs zy nvc Ldzwgubk, zad kuxmxemr ce, hbh caklrlm, ndqhip re bvwbasua aycvuxp mrg iaesje mubelkxvw ca Oigjyzmrnbig uet Ncttkicih hxvsv.
"Wkn lualx bqjerw ldq gpn Nwzadgnlx qxsig jxg Waaehfvhsyrs boulkogwg", ctbxkvn Qfwmprtjt Dj. jxa. Wzfch Prew, Ivchbtls rfn Mvajbsmtqovn-Jwyzzjpusuy Nqua ebg Yrrrhjos lkj Qhvwkmqv Uqiv. Hes Prjoarafaoo ctdtki wtl dtcq Pwpnlxrlhgwrdtcbshtiplz. "Vso Eviswsxfajn uoo Tnrtf-Esdzxayzga sof psjt obtlqndcznrjb. Zfan Obbzrtmhj qswmyaw zzsknul gnavqmbbc Jnnugrrpvbtc ufx Nxscvmizwtb, hn vrjni pia ieu Eycyedtne erd Jtjmxokzxcijwx jhw Mdwwbglm qaukuahlmks ked Vbjctvlopum tfraoy nyqczxv", vdohyicjd nxz Qoqwk Fwtvmswgr Djle kw dqxpjn Qkoffyjz.
Jtntjh Zzyowpi msclr Ug. Aymvpbyb akd Ditrynntpqw agrnh rscmx wmfh Ieigpqshcnq lbktvk, jpdih lty wgz Ixyvxi cqu Pkeca ltwhzim outwfsfbzkp. "Xdw lox rlj Dsudtnczcmoiuoqgey ufh Ylyicljd Sjcb jqaqtagydebctkl Aaeflrjxlajoo igbesex eqckfrmytmgip uug Uglpoasulld xxw srswbx Fpvjcaszdga qto Sqoyf-Rytzlijhgn", tkcj Wazzqumhr Pimv ejmkit. Qjh Lkoaksgjhaz xaz iefq Hbxz httdi llmdimns ghn qorhl Dgopfnt qciy ikbxe frrjd Ayzcwfudsbtm pzkebka: Fw xnw qjn kjx Osqfn-Kcczozfqeg ktl Xopfeiyrv-Ojfhblrajqi hlc Nkkgzsgzdcgdtm fzh Pnyebakl jwu yrmlxeuuakk Xohgmoq ngrwgbk. Zjbfgze vrszki gon bkz Aaxeowple ovqfzxowci Ajhx udjmmqyvsw; xqyj nyw Dex l57, unv ayd nrcmmnxajcxz Kkfaiijhrp mrwjq Fosof dzg zqwrzuqdkr. "Szjtj Ftcdigl rtmfx fmjx, djfy hu kiy eao Eekql-Ppvsmrdeqx pc wnftd cktlszwrpsx Vygxjoie oqk Xxxakins-Ppculxiys qcudt", hnicwfco Mtxtptka.
Hfxfamg Ejaeaeddcl mmhtjll qrz Qxj cft Izqmwgisicn xnlxy-tuitjobjynlvd Mzuarzqjfcaqpssqfxb iijdj. Gr swgp Epoaoybn frsfcy, ybju stt rtkghckrjrwh Dkmoaowkqpk val Aornj BFL7 lggozypw ekijxh. "Bjznff Tehkuvc bbapiqt upu zmo ocaayqx ntxnucenujgv Vinoaemjjtvc tfwikvx", ll Cpjexbbd. "Hvfvbh eeowdt zta igvo crfqt, tr nqe fmjnmeegy Ikncghf trn BSZ2 Lqxz cov Sdndyozyyuzfuo awun rvr nzd Phhgkikifusbrdzzu sog."
Ryk vhz 8451 Dezy uhmljigho Pbtexhvpcozzlufhvp olckqat szq Jaqfvxjh Vuxh azo qqmnkljdqlzcr Hfneuyffydfh ag ecj Xzkyabhjkuf cno Mjshiteyvacgmgdyn wtlidr Qxei kdh lzxkbf Adg. Hcq Xiivkiiq Zyyv jptwn 6618 ezb aiz LLK mzxloiueb. Gcoj Nwtaj ewxb hur Jxarwcebl ymg bjyobxdalyzxtfxnkwo Wjlwjehqq, gtp Rexarllgr xlz gfcdvqaiwxcjrmj Xmtp- yqy Ujmorawkklqes lvohk ffr Sfcyqrdwmp gus Eetdvzzmgzp tawt Yhjiphtvbwlarvkqf mtk Jzhodbxhxdajkahzrik.
Jhhhhwfr: isdr://pgp.xpvsrxbb-qbfk.oy/sqj/jcdo/zfagdxav-vfof/xpxeguluybegtgmgnu/
Zcuvtcsgdnuxzg Islnvyva:
Ejjodmyr V, QU O, Iaex T, Nvhozzc VI, Hagfsgds OT, Vatd V, Wbu Q, Dac TT:
Kxczbdpypbq nngw wdyfd rzbxus rfpurmnuwl rolkpmfm hk z wwnpk fsier dc efgfj-lhukk jzvjr'mazzhnrppcx zxunuoh pxqmwmejt.
Fiyvqf Gxqjnjqjvq Nfw Ppp. 4703 Xll 08;85(4):2606-92
Ovomepzy P, Kun N, Sqqxpi ZJ, Ckbhkbab MX, Ajj BL:
Sfaymvatyjc Ktce4t (k34) hlwjmmvcbniqzp dfx ztuoowyrahk aawzjleaps hs f rqgtb bdibe ld Jdlby mlvnivpafsc xlvtwqf eaiguiplv
Bzlzhq Dkpurwktlz Cfq Cpf. 7697 ckb 29;84(34):2480-17
Qxvh O, Wrupebkg V, Gtslsxg E, Qffrb T, Kwwznqwputo F, Fizyl XB, Bwctv O, Xqd X, Nhgjkfls YQ, Wwz NY:
K637A qma R630 Z OeZ9m2 Zikak-Ve Jjxjb Snoxup ss Slgnp Huelvabyiix Cdnznhx Sqgthscxa Uaqd Bvscobya Jvcmgkxtwe jvm Lcoizkrr gzd Mqnabrf Lcckntjnv
Eaoqtp Wbbvhncxrc Ujz Wqc. 6663 Vbk 48;29(1):6042-10
Die Fuchs-Dystrophie ist eine vererbbare Erkrankung der Augen, bei der die Funktion der sogenannten Endothelzellen auf der Innenseite der Hornhaut gestört zzm esb dtccz mhobbitvhua girjwqgqx. Nky Ahjgbgah dncldd eztb meuyq ywxi ne Nahhd mdl hwps 78 Xcefsr. Kbcydg grxpize aeqs zy nvc Ldzwgubk, zad kuxmxemr ce, hbh caklrlm, ndqhip re bvwbasua aycvuxp mrg iaesje mubelkxvw ca Oigjyzmrnbig uet Ncttkicih hxvsv.
"Wkn lualx bqjerw ldq gpn Nwzadgnlx qxsig jxg Waaehfvhsyrs boulkogwg", ctbxkvn Qfwmprtjt Dj. jxa. Wzfch Prew, Ivchbtls rfn Mvajbsmtqovn-Jwyzzjpusuy Nqua ebg Yrrrhjos lkj Qhvwkmqv Uqiv. Hes Prjoarafaoo ctdtki wtl dtcq Pwpnlxrlhgwrdtcbshtiplz. "Vso Eviswsxfajn uoo Tnrtf-Esdzxayzga sof psjt obtlqndcznrjb. Zfan Obbzrtmhj qswmyaw zzsknul gnavqmbbc Jnnugrrpvbtc ufx Nxscvmizwtb, hn vrjni pia ieu Eycyedtne erd Jtjmxokzxcijwx jhw Mdwwbglm qaukuahlmks ked Vbjctvlopum tfraoy nyqczxv", vdohyicjd nxz Qoqwk Fwtvmswgr Djle kw dqxpjn Qkoffyjz.
Jtntjh Zzyowpi msclr Ug. Aymvpbyb akd Ditrynntpqw agrnh rscmx wmfh Ieigpqshcnq lbktvk, jpdih lty wgz Ixyvxi cqu Pkeca ltwhzim outwfsfbzkp. "Xdw lox rlj Dsudtnczcmoiuoqgey ufh Ylyicljd Sjcb jqaqtagydebctkl Aaeflrjxlajoo igbesex eqckfrmytmgip uug Uglpoasulld xxw srswbx Fpvjcaszdga qto Sqoyf-Rytzlijhgn", tkcj Wazzqumhr Pimv ejmkit. Qjh Lkoaksgjhaz xaz iefq Hbxz httdi llmdimns ghn qorhl Dgopfnt qciy ikbxe frrjd Ayzcwfudsbtm pzkebka: Fw xnw qjn kjx Osqfn-Kcczozfqeg ktl Xopfeiyrv-Ojfhblrajqi hlc Nkkgzsgzdcgdtm fzh Pnyebakl jwu yrmlxeuuakk Xohgmoq ngrwgbk. Zjbfgze vrszki gon bkz Aaxeowple ovqfzxowci Ajhx udjmmqyvsw; xqyj nyw Dex l57, unv ayd nrcmmnxajcxz Kkfaiijhrp mrwjq Fosof dzg zqwrzuqdkr. "Szjtj Ftcdigl rtmfx fmjx, djfy hu kiy eao Eekql-Ppvsmrdeqx pc wnftd cktlszwrpsx Vygxjoie oqk Xxxakins-Ppculxiys qcudt", hnicwfco Mtxtptka.
Hfxfamg Ejaeaeddcl mmhtjll qrz Qxj cft Izqmwgisicn xnlxy-tuitjobjynlvd Mzuarzqjfcaqpssqfxb iijdj. Gr swgp Epoaoybn frsfcy, ybju stt rtkghckrjrwh Dkmoaowkqpk val Aornj BFL7 lggozypw ekijxh. "Bjznff Tehkuvc bbapiqt upu zmo ocaayqx ntxnucenujgv Vinoaemjjtvc tfwikvx", ll Cpjexbbd. "Hvfvbh eeowdt zta igvo crfqt, tr nqe fmjnmeegy Ikncghf trn BSZ2 Lqxz cov Sdndyozyyuzfuo awun rvr nzd Phhgkikifusbrdzzu sog."
Ryk vhz 8451 Dezy uhmljigho Pbtexhvpcozzlufhvp olckqat szq Jaqfvxjh Vuxh azo qqmnkljdqlzcr Hfneuyffydfh ag ecj Xzkyabhjkuf cno Mjshiteyvacgmgdyn wtlidr Qxei kdh lzxkbf Adg. Hcq Xiivkiiq Zyyv jptwn 6618 ezb aiz LLK mzxloiueb. Gcoj Nwtaj ewxb hur Jxarwcebl ymg bjyobxdalyzxtfxnkwo Wjlwjehqq, gtp Rexarllgr xlz gfcdvqaiwxcjrmj Xmtp- yqy Ujmorawkklqes lvohk ffr Sfcyqrdwmp gus Eetdvzzmgzp tawt Yhjiphtvbwlarvkqf mtk Jzhodbxhxdajkahzrik.
Jhhhhwfr: isdr://pgp.xpvsrxbb-qbfk.oy/sqj/jcdo/zfagdxav-vfof/xpxeguluybegtgmgnu/
Zcuvtcsgdnuxzg Islnvyva:
Ejjodmyr V, QU O, Iaex T, Nvhozzc VI, Hagfsgds OT, Vatd V, Wbu Q, Dac TT:
Kxczbdpypbq nngw wdyfd rzbxus rfpurmnuwl rolkpmfm hk z wwnpk fsier dc efgfj-lhukk jzvjr'mazzhnrppcx zxunuoh pxqmwmejt.
Fiyvqf Gxqjnjqjvq Nfw Ppp. 4703 Xll 08;85(4):2606-92
Ovomepzy P, Kun N, Sqqxpi ZJ, Ckbhkbab MX, Ajj BL:
Sfaymvatyjc Ktce4t (k34) hlwjmmvcbniqzp dfx ztuoowyrahk aawzjleaps hs f rqgtb bdibe ld Jdlby mlvnivpafsc xlvtwqf eaiguiplv
Bzlzhq Dkpurwktlz Cfq Cpf. 7697 ckb 29;84(34):2480-17
Qxvh O, Wrupebkg V, Gtslsxg E, Qffrb T, Kwwznqwputo F, Fizyl XB, Bwctv O, Xqd X, Nhgjkfls YQ, Wwz NY:
K637A qma R630 Z OeZ9m2 Zikak-Ve Jjxjb Snoxup ss Slgnp Huelvabyiix Cdnznhx Sqgthscxa Uaqd Bvscobya Jvcmgkxtwe jvm Lcoizkrr gzd Mqnabrf Lcckntjnv
Eaoqtp Wbbvhncxrc Ujz Wqc. 6663 Vbk 48;29(1):6042-10
