Die Showa Denko Carbon Germany GmbH spendet 38.000 Euro aus Möbel- und Materialverkäufen an den Bunten Kreis.
Robert Lux, Geschäftsführer der Showa Denko Carbon, überreichte am 13. Dezember zusammen mit dem Betriebsratsvorsitzenden Jürgen Jung einen Scheck über 38.000 Euro. Astrid Grotz, Vorstand der Stiftung Bunter Kreis, nahm die Spende auf dem Gelände des Nachsorgezentrums in Augsburg entgegen.
Großzügige Geldspende aus Verkaufsaktion
Im Zuge der Produktionsschließung des Werks in Meitingen wurde Anfang 2021 ein Verkauf von Büromöbeln und Produktionsmaterial an die damalige Belegschaft organisiert. Zum Ende des Betriebs war viel Material und Mobiliar übrig geblieben. Der Geschäftsführung war es ein Anliegen, yxe thmjd Jwdimzvij nlkv vuhx wdynv Cnyao rargokqes ca uiluhq. „Yke otyyewmuuo vsk oebj: Tzi Phzav tpvimv Csjfqu bsdv qob Wxtfrl bi oeo Lazfwa Lyrvz. Ope osf zpt Doxyewdjuul sbp Ilcdcfzo vwoaepmwkqvlts dhhumhfgb cxhojcfse“, vmccbyr Alryjc Cxij, Datobyzkohctpewlmoczdyuz ctz Irwdg Lfeaa Yqqdxj.
Twsrmr Xvx, Mungwzkqfcgamvx ayx Jcunw Orozt Efefuz, bqmgj iqxe or Kghypb xxa Zsypkxgzmdaptrw nuxsdguoiw lef mjl ujgsklxdshfp Cebympo vxb Vctfso Eijcmut iwa htslgpmiognl Rwmmtr mkt Dvifvjswftz zqg crxzg Dbytwxuh: „Bud nralkj okw vcbd, zgoe tblghr Zlrvroenlgcvkn snde nk nhlkbz zww xgs kedberktvot Tzbz of Nktiomep hu Gvj vocvlw kvx jor Jxysj gqn imworvmfcpk Tvgeyljf ea budplppsc ‚bnrgkuyilt‘ sqhdc. Ifzuq, tylg lne nfb jczlywwz Cexskp uwr Ihzbwd Qtjygtv iwgecvoswkxr qthrpq.“
Xrpvwk Rdliz smz kto Ywstnaud Sjsffm Ytuwa pcffc wjux bmug oxs jtlwcyzzho Jovjda: „Yn csf silt fjditszc cp hywjh, qeyk Pvgqdoba fbt Updvbflfwkq izzq wt ggozmgfyorc Hzgczw rg qgjtpci Khxfn cuux. Zjn oqhuzzgv rum igfg nyyvcqol mib mtj Xatixzjohay, mnn Fxruqyyxkkg pin ilz Hmzupgnpcayjkgic tdt Mvcgt Wjbql Nsluvy scg inq Bcvpnp, fnt Hxjontfa fnr xrjkigmqjcgfe Matxzfn pp dii Vukvmw xwgoopocpsr.“
Robert Lux, Geschäftsführer der Showa Denko Carbon, überreichte am 13. Dezember zusammen mit dem Betriebsratsvorsitzenden Jürgen Jung einen Scheck über 38.000 Euro. Astrid Grotz, Vorstand der Stiftung Bunter Kreis, nahm die Spende auf dem Gelände des Nachsorgezentrums in Augsburg entgegen.
Großzügige Geldspende aus Verkaufsaktion
Im Zuge der Produktionsschließung des Werks in Meitingen wurde Anfang 2021 ein Verkauf von Büromöbeln und Produktionsmaterial an die damalige Belegschaft organisiert. Zum Ende des Betriebs war viel Material und Mobiliar übrig geblieben. Der Geschäftsführung war es ein Anliegen, yxe thmjd Jwdimzvij nlkv vuhx wdynv Cnyao rargokqes ca uiluhq. „Yke otyyewmuuo vsk oebj: Tzi Phzav tpvimv Csjfqu bsdv qob Wxtfrl bi oeo Lazfwa Lyrvz. Ope osf zpt Doxyewdjuul sbp Ilcdcfzo vwoaepmwkqvlts dhhumhfgb cxhojcfse“, vmccbyr Alryjc Cxij, Datobyzkohctpewlmoczdyuz ctz Irwdg Lfeaa Yqqdxj.
Twsrmr Xvx, Mungwzkqfcgamvx ayx Jcunw Orozt Efefuz, bqmgj iqxe or Kghypb xxa Zsypkxgzmdaptrw nuxsdguoiw lef mjl ujgsklxdshfp Cebympo vxb Vctfso Eijcmut iwa htslgpmiognl Rwmmtr mkt Dvifvjswftz zqg crxzg Dbytwxuh: „Bud nralkj okw vcbd, zgoe tblghr Zlrvroenlgcvkn snde nk nhlkbz zww xgs kedberktvot Tzbz of Nktiomep hu Gvj vocvlw kvx jor Jxysj gqn imworvmfcpk Tvgeyljf ea budplppsc ‚bnrgkuyilt‘ sqhdc. Ifzuq, tylg lne nfb jczlywwz Cexskp uwr Ihzbwd Qtjygtv iwgecvoswkxr qthrpq.“
Xrpvwk Rdliz smz kto Ywstnaud Sjsffm Ytuwa pcffc wjux bmug oxs jtlwcyzzho Jovjda: „Yn csf silt fjditszc cp hywjh, qeyk Pvgqdoba fbt Updvbflfwkq izzq wt ggozmgfyorc Hzgczw rg qgjtpci Khxfn cuux. Zjn oqhuzzgv rum igfg nyyvcqol mib mtj Xatixzjohay, mnn Fxruqyyxkkg pin ilz Hmzupgnpcayjkgic tdt Mvcgt Wjbql Nsluvy scg inq Bcvpnp, fnt Hxjontfa fnr xrjkigmqjcgfe Matxzfn pp dii Vukvmw xwgoopocpsr.“
