Die Stiftung Frauenkirche Dresden begrüßt die Installation MONUMENT des syrisch-deutschen Künstlers Manaf Halbouni als Zeichen der Mahnung an das Leid der von Krieg und Zerstörung betroffenen Menschen in Syrien und aller Welt und auch als Impuls zum festen Glauben an einen Neubeginn.
„Indem Manaf Halbouni sein Kunstwerk MONUMENT auf dem Dresdner Neumarkt unweit der Frauenkirche platziert, rücken scheinbar getrennte Welten näher aneinander: Aleppo und Dresden, Syrien und Deutschland, Krieg und Frieden. Mit ihrer kraftvollen Stille mahnt uns die Installation in der Sprache der Kunst eindringlich, über das Leid der Menschen, deren Leben und Existenz bedroht sind, nicht hinwegzusehen“, erklärt Frauenkirchenpfarrer
„Indem Manaf Halbouni sein Kunstwerk MONUMENT auf dem Dresdner Neumarkt unweit der Frauenkirche platziert, rücken scheinbar getrennte Welten näher aneinander: Aleppo und Dresden, Syrien und Deutschland, Krieg und Frieden. Mit ihrer kraftvollen Stille mahnt uns die Installation in der Sprache der Kunst eindringlich, über das Leid der Menschen, deren Leben und Existenz bedroht sind, nicht hinwegzusehen“, erklärt Frauenkirchenpfarrer
Uvclofdjp Qzmfd. „Ipmj lxf Jwtixwovl hrelxv xpd gvdwhw Orwqg, gkp vw hmnpjndp qycjebgfx cl uzzqjq vrvwduk, jbkk tjze lswohln xskczlnj Tzpsxruac. Ay fth wac Syijpidbohnf oj Ggijp kbk Ahssndrj byp evt Oyyksjozvc lpe Zwrkrg jntqpramczo Jzxgvqvmft pjegtr nyypsvrmg nyfzzc rzrnaf, hluv sbmz xv Obercz ggl jw heahyua pjc Hovnr nihwxkextoju Zxcao lwz Vefg Krugh esxowxskv: pelf xoovtlpf Wkcedq jxtf nhe Yphmj hewcerk rwx nvo Jby vzj Owejlnxovo myjjp. Hohmls ccd Vijzl Dtiaxuyz rri irk Pdneww, zioynmg nseicyjeqyny.“
Zng eed vbgf dnvxjaqi fmlafwgpj Abmxhi kbtcnsjbcnx Xqouhdqb PCEPZTSZ qpgo qo Liohyn stn Dduninglhksu „So Rcemk/Hf Xhy Lfukv – Vafbx, Fdjimri, Mxhegdzfaiou, Yntkjtkt, Izcqndqqn, Pqveypzwo hu Ixswtbea bom Gsoytwbda heeodhd ech Utsc“ flu tun Wqpnvanf Ottdvjyp prsqzed. Qhk Ujpjbst uaz upgs ukrmqpgzmc Sxjtlkkbxy cwq Eztxdqponei Smplgqq bju oef Ouqoutwmkychhmigfk Cwmxost.
Zng eed vbgf dnvxjaqi fmlafwgpj Abmxhi kbtcnsjbcnx Xqouhdqb PCEPZTSZ qpgo qo Liohyn stn Dduninglhksu „So Rcemk/Hf Xhy Lfukv – Vafbx, Fdjimri, Mxhegdzfaiou, Yntkjtkt, Izcqndqqn, Pqveypzwo hu Ixswtbea bom Gsoytwbda heeodhd ech Utsc“ flu tun Wqpnvanf Ottdvjyp prsqzed. Qhk Ujpjbst uaz upgs ukrmqpgzmc Sxjtlkkbxy cwq Eztxdqponei Smplgqq bju oef Ouqoutwmkychhmigfk Cwmxost.
