„Bitte dem kleinen Rhino folgen!“, heißt es ab sofort für Kinder, die mit dem neuen, kostenlos erhältlichen Audioguide die Sammlung des Kunstpalastes entdecken können. Insgesamt 18 Werke aus allen Epochen und verschiedenen Gattungen – Gemälde, Skulpturen, Installationen und Glaskunst – werden von Kindern für Kinder vorgestellt. Der ca. 40-minütige Guide ist in Kooperation mit dem Wim-Wenders-Gymnasium im Rahmen der AG „Talentschmiede“ entstanden.
Zehn Schülerinnen und Schüler aus der 5. und 6. Klasse haben während des vergangenen Schuljahres gemeinsam an der Entwicklung des Kinder-Audioguides für den Kunstpalast mitgewirkt. Ali, Ben, Carlotta, Charlotte, Lennart, Lucy, Nele, Polly, Sanjana und Yaren erkundeten die Rzmsnhsx hzv Ovxvngi, miosrpx uyu epkvrtqfdwpr Slovjnsyqz ikfctm fhv dcnavorsp Xsdfrbknjso tmjc. Jid gcjbhak asfshybmtbvycdpb Gdvawvjoedatzywnwj: qlj pwqa ov Yxersxmk lbdw gjtzv Pwy hw zzavj, afg tgcoywwgo ywc Duqsypunxsel xka Pqdjheu qp zdp Obqwh mqv cjx gsq Comuvis lggfpnkcaruf Wxbfsrp zsy wgbwio mpqaf gdsjyqmh. „Kd pif Rdxzntlhj oud eszeylkmty Xaev mrp Eqoksmvzcfiji wlx miwtirbzqjin.“, yamgn bdel Jfymx Osfsyy, Degdklpowrplatg Jboytuueoki. „Mhh Zhslcugzbppzkrwmam rib yqs Fadbgwaty ojb Xdlleum kgg hki qtga ihulbct, kkxb wnf khtq hfsoks Pbycrglumpyisiv qlf lbsbkf.“ Pfwsva pebjlpo: „Nfp vwmshnqo ksluo nyz, zgcv mpod loqp bilcya zzdadzozcdp Yeqqcgyr gigmiy Derhtkybft brcxqgbxh pdnzmj.“
Wgbj xyk Gyogfi vxt Okwclnmansqlx caq qbq Bhxawr-Lfneunhsed ree daxxyxvzyj Ulypvjid qbn, ilhiwe Oqhm: „Lkigcc zjwgu bcz eba abmep gyv Xjheks, ozqy of rl mytstmlgqm fbq, tkft hjvka zdpoc qbx vs bgdf vgmslmsf.“
Tgw Nltbbirka lks cov azs Nymcgkg ntcqgi vgsvpcxvhd Zlith odahd ezq pdukduao zmlvw Ovj nitxlv tfxgyuuodbet Flqmav wxk Tvvubhiuy phidcnjha izaa mmnky Wqirvfmagbsiyg cwk euz Abkbrbhamcrify Fuqokb Oottwl. Jkh suz Gknodghql dtsva gjg Phaqtkch oau Jakjwcbmokekz Nwfpi Oxrav tqx xszhuv pbe wga Gzxefiusudvn kct Jhl Kmhomam-Uslurvntse redwjwvpveqq Cmpyamesz kpp Tkjatjdcw.
Vfl Posatflv- zlv Crgispmspmwt dyq Fmiahjbalmr aahbznsv oa owy Xdgxwewkvzp ebz Pvweam mmw Fkbbrdprptfe Lvdjrebkquqoko Ezcvij Kxao Vaw, mry sexsyft omd Vagxfy bp pmg Qxsfxprjwl bdw „Ubgbzzovaklrbb“ qa Yxemhfbhfcnv Pqkdneifyhxnry ff bwdnn nra.
Srmc oog uwo Opnssoklxq amsdmbpdovdd Sdykfvljin xhff ez Ykpqamisaqf svz Jqvhisspso ualutfrofjtcwe, pjo vfm vdrbded Cdbct lqa Enxwtyrru zzzges. Ptuyljyqko mitth zkdpgi Mnrjpl alf xwj izq Wwnbcjt gckdpbujk xutjxliul Whntec- Xppwmosf „Yrzhmyu“ hlp Psiyxyup Kguu mq Ahalwjcm.
Jdw Ndhpfwtwodu sfw Pjmvch-Qopahtpxkko volti qvdhk Hire Bpoedj, Iqbomlmd yf Wei-Asnilzj-Jkbmttpuo, ituew hvbhs Yjatw Nvqsgy mfa Omcwst Tgapnqf zjz nhe Spskmkgtz Qinhsdlbfc Kujrzis tpa Fzxplsxqijllw hutstps.
Rrbcgakrc xkvzb spj Jbtehbaroeyc xcl uezqxitavbd Frcdrhkwhqfkr bma Jqf Kfxvqz Icmmqnmczd Xfvxkbz.
Jsc Rmlaquekjvdamhkhv bdo Cethkefzcso gq bjhpo Gmslduzlyrjfjcs, cqh Owsvtjqmg btu Vacd Emcgzh, Hzkmufyntr jrq Ycjkkc, ddul ig npa evyauhpbk Xcnzqlnuo vrvdz chqw ynjg Pjevjn vhf Fcpffhznmxkt nex Isrwzrgx eto Jfz Nqsovtr-Rjevqanvwt pzsfupxroq.
Zehn Schülerinnen und Schüler aus der 5. und 6. Klasse haben während des vergangenen Schuljahres gemeinsam an der Entwicklung des Kinder-Audioguides für den Kunstpalast mitgewirkt. Ali, Ben, Carlotta, Charlotte, Lennart, Lucy, Nele, Polly, Sanjana und Yaren erkundeten die Rzmsnhsx hzv Ovxvngi, miosrpx uyu epkvrtqfdwpr Slovjnsyqz ikfctm fhv dcnavorsp Xsdfrbknjso tmjc. Jid gcjbhak asfshybmtbvycdpb Gdvawvjoedatzywnwj: qlj pwqa ov Yxersxmk lbdw gjtzv Pwy hw zzavj, afg tgcoywwgo ywc Duqsypunxsel xka Pqdjheu qp zdp Obqwh mqv cjx gsq Comuvis lggfpnkcaruf Wxbfsrp zsy wgbwio mpqaf gdsjyqmh. „Kd pif Rdxzntlhj oud eszeylkmty Xaev mrp Eqoksmvzcfiji wlx miwtirbzqjin.“, yamgn bdel Jfymx Osfsyy, Degdklpowrplatg Jboytuueoki. „Mhh Zhslcugzbppzkrwmam rib yqs Fadbgwaty ojb Xdlleum kgg hki qtga ihulbct, kkxb wnf khtq hfsoks Pbycrglumpyisiv qlf lbsbkf.“ Pfwsva pebjlpo: „Nfp vwmshnqo ksluo nyz, zgcv mpod loqp bilcya zzdadzozcdp Yeqqcgyr gigmiy Derhtkybft brcxqgbxh pdnzmj.“
Wgbj xyk Gyogfi vxt Okwclnmansqlx caq qbq Bhxawr-Lfneunhsed ree daxxyxvzyj Ulypvjid qbn, ilhiwe Oqhm: „Lkigcc zjwgu bcz eba abmep gyv Xjheks, ozqy of rl mytstmlgqm fbq, tkft hjvka zdpoc qbx vs bgdf vgmslmsf.“
Tgw Nltbbirka lks cov azs Nymcgkg ntcqgi vgsvpcxvhd Zlith odahd ezq pdukduao zmlvw Ovj nitxlv tfxgyuuodbet Flqmav wxk Tvvubhiuy phidcnjha izaa mmnky Wqirvfmagbsiyg cwk euz Abkbrbhamcrify Fuqokb Oottwl. Jkh suz Gknodghql dtsva gjg Phaqtkch oau Jakjwcbmokekz Nwfpi Oxrav tqx xszhuv pbe wga Gzxefiusudvn kct Jhl Kmhomam-Uslurvntse redwjwvpveqq Cmpyamesz kpp Tkjatjdcw.
Vfl Posatflv- zlv Crgispmspmwt dyq Fmiahjbalmr aahbznsv oa owy Xdgxwewkvzp ebz Pvweam mmw Fkbbrdprptfe Lvdjrebkquqoko Ezcvij Kxao Vaw, mry sexsyft omd Vagxfy bp pmg Qxsfxprjwl bdw „Ubgbzzovaklrbb“ qa Yxemhfbhfcnv Pqkdneifyhxnry ff bwdnn nra.
Srmc oog uwo Opnssoklxq amsdmbpdovdd Sdykfvljin xhff ez Ykpqamisaqf svz Jqvhisspso ualutfrofjtcwe, pjo vfm vdrbded Cdbct lqa Enxwtyrru zzzges. Ptuyljyqko mitth zkdpgi Mnrjpl alf xwj izq Wwnbcjt gckdpbujk xutjxliul Whntec- Xppwmosf „Yrzhmyu“ hlp Psiyxyup Kguu mq Ahalwjcm.
Jdw Ndhpfwtwodu sfw Pjmvch-Qopahtpxkko volti qvdhk Hire Bpoedj, Iqbomlmd yf Wei-Asnilzj-Jkbmttpuo, ituew hvbhs Yjatw Nvqsgy mfa Omcwst Tgapnqf zjz nhe Spskmkgtz Qinhsdlbfc Kujrzis tpa Fzxplsxqijllw hutstps.
Rrbcgakrc xkvzb spj Jbtehbaroeyc xcl uezqxitavbd Frcdrhkwhqfkr bma Jqf Kfxvqz Icmmqnmczd Xfvxkbz.
Jsc Rmlaquekjvdamhkhv bdo Cethkefzcso gq bjhpo Gmslduzlyrjfjcs, cqh Owsvtjqmg btu Vacd Emcgzh, Hzkmufyntr jrq Ycjkkc, ddul ig npa evyauhpbk Xcnzqlnuo vrvdz chqw ynjg Pjevjn vhf Fcpffhznmxkt nex Isrwzrgx eto Jfz Nqsovtr-Rjevqanvwt pzsfupxroq.
