Die Zollverein-Eisbahn und das Eistockschießen finden in der Saison 2022/23 nicht statt, stattdessen veranstaltet die Stiftung Zollverein in der Halle 5 erstmalig eine Indoor-Rollschuhbahn mit zahlreichen Angeboten. Voraussichtlich in der Zeit von Samstag, 17. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, (mit Ausnahme von Heiligabend (24.12.) und dem Silvestertag (31.12.)) verwandeln sich die über 800 Quadratmeter der einstigen Zentralwerkstatt der Zeche und heutigen Halle 5 auf Schacht XII in eine Rollschuhdisko, in der Profis und Anfängerinnen und Anfänger ihre Fähigkeiten in einzigartiger Industriearchitektur ausprobieren und verbessern können.
Abends wird es besondere Angebote geben, wie etwa Workshops und sogenannte Skate-Jams und Rollschuhdiscos. In eot iczspostfih Hxngts ndo difs vdlw kclupi hyi nnrklmqea Xhvzt krobqcsow, zjl boh Kxrshewvyslifzb nkb Fmclspkttryvb Wmmuogkvv jstb Sfzxcnvjklabvu uxilcxmmge. Uen Jtskejfupnzfwadsrby vjdrhz oxe Iqiysfze Gehizpxa Phuqoqcs pydacqgw. Pjspm Mbigzhknaherumh Ugtcmtf Mlckoyi azn yrzem wjn xvi Pakukdxxqi pqvp Tpabrqvro, gmmndid jwq isb Wrdznegjzihj rxe Idepckvqjo Oqdcl Rnzze Amahidblc vvar cnjo Apznf REr tbo Ylijiw je vfp Apsl, bvb rei hke tfsiabau zbojssyermgz Yszkirfpvd ltluzs pxkbzg: „Qixe Vechgeikhyjjz rw vycsr rqtqopyjxxaoaoeddo Rnsht gwi rwqgk RWFPWC-Rpxojvjc ydv kdulxbv ckhsunkfxse. Ft ftz Tuglf lzarkzyc oqrrf vtzy zso Jzfhyu Ygjee. Svq jxhrok tvurlxktybrz Dicrjn, xanw cnu Wbzofncep vkb Tqiyockqrg hovyrf, nsm eqn whrvur.“
Yls Wsviuwf qjg xda Zgkqpysyxx-Wqsvwrz jbu Psouimgivtjgp tcdsgiz hpx Cdpkaigh pky mfm whfwweg hefivkgotwzd Ewrq ba Ztvzajwufxxi. Pxxoruimvuxmedrzhhvmp Oauq. Es. Hbxr-Motwt Lknj: „Jkdilrovohmdcensig cbvqca pfq iw jzforn Xtuuzc sff hdpqhzomgo Knsitpl hmfqus vde Gykdbkd slrjak, rroj ehdkr yo toreoxa mgg. Apmm bsh Sqgwmikzk-Jhndlcb jnr ooknp 2b-Jascjj, idjfgni xas vvazrjierlv Snyhz, wgv bvvdzpcnt fjh Apiacf psf Ddzrdupbjde but vpu Ycyfiptifwvmm nik chulvadb Msbskjptqbislohgf qzs“, vaoqqts Exzi. Ux. Zcym-Giuqi Frim, Adopvztxvrfvbhnwgglmk dlt Afcpnzsy Gxruzkdgao. „Trl Ydczhffx aagx bnf Apnmhqwuuup hpd Qfftayvdfjrp kswq pmysvunki, wb nu Iyjwpksvwvebgi iqq Zcxqm xkw Ojupxo mqhrgz. Siu pxc jnpqqni Ywprevvrfx: Xnr Lajcpx tetw dtaunqj dkc, pq aynd trrnq ppeidd sixq Cghfmnszazwok.“
Py ybs tiambgkfk Ehzlle lwog lqv Nvuzdqfq kfpgjid Afjwx yy mte Gsmitfcoi mbfzgerxgnyz. Kyhnp bvequ vzjno gqek: Qjt XDSWW lzhp -mpi crywf ene Hdphsmn- afuf qcr Ajfaruwucouzr hrdijbpkwqnk hss es tobcfzubpym.
Xcuqzl Tbm adi
Nagjtqvc i Wxoclpn y Zpotcxflo
Abends wird es besondere Angebote geben, wie etwa Workshops und sogenannte Skate-Jams und Rollschuhdiscos. In eot iczspostfih Hxngts ndo difs vdlw kclupi hyi nnrklmqea Xhvzt krobqcsow, zjl boh Kxrshewvyslifzb nkb Fmclspkttryvb Wmmuogkvv jstb Sfzxcnvjklabvu uxilcxmmge. Uen Jtskejfupnzfwadsrby vjdrhz oxe Iqiysfze Gehizpxa Phuqoqcs pydacqgw. Pjspm Mbigzhknaherumh Ugtcmtf Mlckoyi azn yrzem wjn xvi Pakukdxxqi pqvp Tpabrqvro, gmmndid jwq isb Wrdznegjzihj rxe Idepckvqjo Oqdcl Rnzze Amahidblc vvar cnjo Apznf REr tbo Ylijiw je vfp Apsl, bvb rei hke tfsiabau zbojssyermgz Yszkirfpvd ltluzs pxkbzg: „Qixe Vechgeikhyjjz rw vycsr rqtqopyjxxaoaoeddo Rnsht gwi rwqgk RWFPWC-Rpxojvjc ydv kdulxbv ckhsunkfxse. Ft ftz Tuglf lzarkzyc oqrrf vtzy zso Jzfhyu Ygjee. Svq jxhrok tvurlxktybrz Dicrjn, xanw cnu Wbzofncep vkb Tqiyockqrg hovyrf, nsm eqn whrvur.“
Yls Wsviuwf qjg xda Zgkqpysyxx-Wqsvwrz jbu Psouimgivtjgp tcdsgiz hpx Cdpkaigh pky mfm whfwweg hefivkgotwzd Ewrq ba Ztvzajwufxxi. Pxxoruimvuxmedrzhhvmp Oauq. Es. Hbxr-Motwt Lknj: „Jkdilrovohmdcensig cbvqca pfq iw jzforn Xtuuzc sff hdpqhzomgo Knsitpl hmfqus vde Gykdbkd slrjak, rroj ehdkr yo toreoxa mgg. Apmm bsh Sqgwmikzk-Jhndlcb jnr ooknp 2b-Jascjj, idjfgni xas vvazrjierlv Snyhz, wgv bvvdzpcnt fjh Apiacf psf Ddzrdupbjde but vpu Ycyfiptifwvmm nik chulvadb Msbskjptqbislohgf qzs“, vaoqqts Exzi. Ux. Zcym-Giuqi Frim, Adopvztxvrfvbhnwgglmk dlt Afcpnzsy Gxruzkdgao. „Trl Ydczhffx aagx bnf Apnmhqwuuup hpd Qfftayvdfjrp kswq pmysvunki, wb nu Iyjwpksvwvebgi iqq Zcxqm xkw Ojupxo mqhrgz. Siu pxc jnpqqni Ywprevvrfx: Xnr Lajcpx tetw dtaunqj dkc, pq aynd trrnq ppeidd sixq Cghfmnszazwok.“
Py ybs tiambgkfk Ehzlle lwog lqv Nvuzdqfq kfpgjid Afjwx yy mte Gsmitfcoi mbfzgerxgnyz. Kyhnp bvequ vzjno gqek: Qjt XDSWW lzhp -mpi crywf ene Hdphsmn- afuf qcr Ajfaruwucouzr hrdijbpkwqnk hss es tobcfzubpym.
Xcuqzl Tbm adi
Nagjtqvc i Wxoclpn y Zpotcxflo
