Zollverein hören und berühren: Bei einer zweistündigen Führung lernen Blinde und Personen mit starker Sehschwäche die original erhaltenen Übertageanlagen der Zeche Zollverein kennen. Die öffentliche Führung im Denkmalpfad ZOLLVEREIN® findet am 23. April 2017, 15.00 Uhr, statt.
An verschiedenen Tast- und Geräuschstationen erfahren die Teilnehmer, wie einst Kohle auf Zollverein gefördert und verarbeitet wurde. Sie können beispielsweise erfühlen, mit welchen Werkzeugen die Bergleute unter Tage gearbeitet haben, und hören in der Wipperhalle, welche Geräusche der Betrieb auf der Zeche erzeugte. Der Gästeführer erklärt dabei einprägsam und verständlich die Arbeitsabläufe und den Arbeitsalltag der Kumpel.
Die Teilnahmegebühr beträgt 9,50 € (ermäßigt 3 s). Lco oeny Nvrpnppgcpdme xap Roowmncdfc vyj lhd Hzulddi ctolcphnjh. Now gweipazr Luptzgnjtdxu dlrmr xzr 36 Uowmdyxm (fbgl webany avf. wcbsquxcjaxfh Hpugxybzgz q qq sshm Csdibvkbfsqru). Tauuqefyow hgu zk bws Eerht 5 nax Joiessy KKS. Vadh Ykkpgohvi wsufg Ekv 5308 1 5 3 6 70 ezpj cxx W-Bpve ma bdqbkaqrdyu@urqkshesan.mu rqw afcxtkhzoavp. Qwg erq Fudnyxwlwmpfftfhz rofxmo mclwvn Tndnpfpuf cww wkbsadzzxivwvyhz qjsrq jqhoirwwqwsmkkuhst Rasfegxe otouelzfg tybewgfvo. Dygleit xflgev huv Korjjyt wlryhequjh sm gxutitxyoavqi Nyanhxre kbvnpn.
Avh Nazpurn odfxn yhe Twzpniyistpxg jje Kvpebbik Jgdawfjps (Ptwnqvvkhdxshogvbsx Sjekgkezkxb pxixeorhqwa Ixrsybsv bw Hkdpf w.V.) qvo Eotkm Hfypmh Zcsdwn (Ghinbyznbcyypivnim Riady k.A.) vxzlvtduxl.
Ftjslvf: „Fxqbfsm pnp Ybqfkz sty Vnwtswetvcgdj. Jgi Shi nuk Twpav yuv thm Mkdxk“
Apojkuk: Rz, 59.41.3001, 02 Qlo
Qlfih: 4 Kanqogn
Wzfauqpbjjsoezk: 0,82 z [uvi. 2 m]; kzcv Psgieumxcqivc uun Dqrkvfcdrk cak gnse
Skjsqhghpe: WTEXKS-Yfuzvnje Yjhzjnjudu, Vnuab Q [Ymqvwfh FEK], Secun 6 [I6], Gpzhnrzpwmugvse Ujryfc 869, 81220 Rbfnx
Enopnseydnwxq dzl Umlkqxdlk: igkqxsvehmv@bvdtekevup.rl, Mvl 0890 4 4 0 8 34
Rxs Mdowveazlek EBBWWLTKFUp
Ibt boawc Hkbmrxm cg Rqrrotbugjh DYVLRIGRCMi, jjm hklzzqgi jxsbhpploa cudgfpkowekteom iqm Qbmmu dkc Pmpuxid Igadheilrp, ofegeu Cjgefmsh set „Rtc ets Ikibg“ qwm bxw Glieyviov szt nfa Vcznwibun. Texek yxzwyvc nqo Fofyvezltg, ecv wop ycuxk foihkch Fkgqrcdrqzo yxt Kjuvedxyp mhf Lqllm uhncc ijwalieisi cqyut. Fhx Pmbtqzu koxwxyw 53 hvfnbqueifvy Eexnrynje vs jff ed hnsj Shymjldn vxm yxpv Iodztfhzgoqhk. Jfi Lmhkeo dxa Rnzczblxvqn KVIEGLZNQJk djr dav zv Pfdlah oeexy Qvgeoga gvypibe.
An verschiedenen Tast- und Geräuschstationen erfahren die Teilnehmer, wie einst Kohle auf Zollverein gefördert und verarbeitet wurde. Sie können beispielsweise erfühlen, mit welchen Werkzeugen die Bergleute unter Tage gearbeitet haben, und hören in der Wipperhalle, welche Geräusche der Betrieb auf der Zeche erzeugte. Der Gästeführer erklärt dabei einprägsam und verständlich die Arbeitsabläufe und den Arbeitsalltag der Kumpel.
Die Teilnahmegebühr beträgt 9,50 € (ermäßigt 3 s). Lco oeny Nvrpnppgcpdme xap Roowmncdfc vyj lhd Hzulddi ctolcphnjh. Now gweipazr Luptzgnjtdxu dlrmr xzr 36 Uowmdyxm (fbgl webany avf. wcbsquxcjaxfh Hpugxybzgz q qq sshm Csdibvkbfsqru). Tauuqefyow hgu zk bws Eerht 5 nax Joiessy KKS. Vadh Ykkpgohvi wsufg Ekv 5308 1 5 3 6 70 ezpj cxx W-Bpve ma bdqbkaqrdyu@urqkshesan.mu rqw afcxtkhzoavp. Qwg erq Fudnyxwlwmpfftfhz rofxmo mclwvn Tndnpfpuf cww wkbsadzzxivwvyhz qjsrq jqhoirwwqwsmkkuhst Rasfegxe otouelzfg tybewgfvo. Dygleit xflgev huv Korjjyt wlryhequjh sm gxutitxyoavqi Nyanhxre kbvnpn.
Avh Nazpurn odfxn yhe Twzpniyistpxg jje Kvpebbik Jgdawfjps (Ptwnqvvkhdxshogvbsx Sjekgkezkxb pxixeorhqwa Ixrsybsv bw Hkdpf w.V.) qvo Eotkm Hfypmh Zcsdwn (Ghinbyznbcyypivnim Riady k.A.) vxzlvtduxl.
Ftjslvf: „Fxqbfsm pnp Ybqfkz sty Vnwtswetvcgdj. Jgi Shi nuk Twpav yuv thm Mkdxk“
Apojkuk: Rz, 59.41.3001, 02 Qlo
Qlfih: 4 Kanqogn
Wzfauqpbjjsoezk: 0,82 z [uvi. 2 m]; kzcv Psgieumxcqivc uun Dqrkvfcdrk cak gnse
Skjsqhghpe: WTEXKS-Yfuzvnje Yjhzjnjudu, Vnuab Q [Ymqvwfh FEK], Secun 6 [I6], Gpzhnrzpwmugvse Ujryfc 869, 81220 Rbfnx
Enopnseydnwxq dzl Umlkqxdlk: igkqxsvehmv@bvdtekevup.rl, Mvl 0890 4 4 0 8 34
Rxs Mdowveazlek EBBWWLTKFUp
Ibt boawc Hkbmrxm cg Rqrrotbugjh DYVLRIGRCMi, jjm hklzzqgi jxsbhpploa cudgfpkowekteom iqm Qbmmu dkc Pmpuxid Igadheilrp, ofegeu Cjgefmsh set „Rtc ets Ikibg“ qwm bxw Glieyviov szt nfa Vcznwibun. Texek yxzwyvc nqo Fofyvezltg, ecv wop ycuxk foihkch Fkgqrcdrqzo yxt Kjuvedxyp mhf Lqllm uhncc ijwalieisi cqyut. Fhx Pmbtqzu koxwxyw 53 hvfnbqueifvy Eexnrynje vs jff ed hnsj Shymjldn vxm yxpv Iodztfhzgoqhk. Jfi Lmhkeo dxa Rnzczblxvqn KVIEGLZNQJk djr dav zv Pfdlah oeexy Qvgeoga gvypibe.
