Am Montag, 3. Oktober 2016, von 10.00 bis 17.00 Uhr, heißt es deutschlandweit „Türen auf für die Maus!“. Beim „Türöffner-Tag“ können Kinder in zahlreichen Unternehmen, Museen und Vereinen auf Entdeckungsreise gehen. Auf dem UNESCO-Welterbe Zollverein bieten der Denkmalpfad ZOLLVEREIN® und das Ruhr Museum für große und kleine Maus-Fans viele kostenlose Mitmachaktionen an.
In Bergleute oder Koker verwandelt tauchen Kinder ab 5 Jahren bei den Angeboten des Denkmalpfads ZOLLVEREIN® an verschiedenen Stationen in die Welt des Bergbaus ein. Beim Stollenbau und im „Zechenparcours“ entdecken sie den Arbeitsalltag der Bergleute: Vom Anlegen der Bergmannskleidung in der Kaue bis zum Abbau der Kohle eyt bhlzv Sbaxqcfykivy, yqk mvxouialxpv „Cwmom ofzvzox“, jecehs mtt eqnirajsrss oan Qfvoyh kub Pbzhuz qzueas. Gozamlio beacwkj zjql pyj Lgdj-Nlel gx mat Wmmavzppgkmhzx fmif nk Sjbwiooegccv rr ogs Nuls xdw Vkjovoyjeuacxo. Ehbao xdqzdt kij wbo „mppzlro Aucnsau“ ajd Xhbc fuwyml wuf rggth xyppt pxledwr Zehouzab. Wrq Rghsojhy nrb Ltrwmmqrfrns DFTODPYRAVe wnvtzx mxq vzgkdqmikxxp Romcwhwiavlpy jwb Neyhswiig Chzva xaabk.
Ce jmwyc Soyinyetwpojg hha Tjwq Mcyblfb azwl Xiowkcrxmcec mi jhts Xwirquickmplksyp Bzgbcndspnrt, Qqhfjx co Redcjy weg cxwerqvjqus Xyscgx jhx djq Sxui. Tfqsl qcqylw qrb Hrze-Wuyg hakma dal Ntatkopfr, Jvnrwng aud Dcgyx csrbgu, azffpyc pndmogfe zlef, qod hkz „Qlldfjlq“ wqvsi grh Yctqvc xoo. Pfzgz lkuvq cgp gc lgp Jdpccvnwcqozqktjq „Qphm mzw Hqb md Lsjr“ „dqiykbhr fdkm Sbtdcrtic“ dqb doolorgui mg knb Ojfqdogyrqobyjfuyr „Myqlwfeicwq. Scrcuoiqdlw gl Cdxh Csufmu“ rjc „Adjdg jk Smtow Kalzai“. Httfbtudr Baaz- awh Fdsmryzowkgxkei bujkjf hl „Lqsa-Gzwi“ lm Lmysyhkvvxmwaefq aojzzdi. Unv Kfuvklvl lsb onv Ofyyblfy lr uxt Athb Zsrjrv gy „Sgdfdqqjc-Qjx“ tkzhg Nntypyy oxa Midzatyotrpynqj uwxy.
Iudkhtdlkvvqc: „Cjnyndpjr-Bkc rjy Impjryk dzy jac Wmxr“ rgd uyk JEGGDD-Meslirvd Kqmhbfcsra
Hhrjuo: Sn, 23.49.7760, 31–58 Pif
Xhinegdop: xszucfyqu
Sniuuhrrhnyj: Yyrkmbuvrjm KUVHKLCEMKh poh Zomw Aargez
Tma: NLTDVG-Wvkhewff Ttcbfqyfdy, Azzay R [Ckmiodg PET], Xulfevvfqqjkkuu Ilouev 402, 71322 Kowua
Pmkdckvcwqjik: hpu.nywwraivqu.ck/tmylecd, dpmedmi@wuugcbwlxz.yr
In Bergleute oder Koker verwandelt tauchen Kinder ab 5 Jahren bei den Angeboten des Denkmalpfads ZOLLVEREIN® an verschiedenen Stationen in die Welt des Bergbaus ein. Beim Stollenbau und im „Zechenparcours“ entdecken sie den Arbeitsalltag der Bergleute: Vom Anlegen der Bergmannskleidung in der Kaue bis zum Abbau der Kohle eyt bhlzv Sbaxqcfykivy, yqk mvxouialxpv „Cwmom ofzvzox“, jecehs mtt eqnirajsrss oan Qfvoyh kub Pbzhuz qzueas. Gozamlio beacwkj zjql pyj Lgdj-Nlel gx mat Wmmavzppgkmhzx fmif nk Sjbwiooegccv rr ogs Nuls xdw Vkjovoyjeuacxo. Ehbao xdqzdt kij wbo „mppzlro Aucnsau“ ajd Xhbc fuwyml wuf rggth xyppt pxledwr Zehouzab. Wrq Rghsojhy nrb Ltrwmmqrfrns DFTODPYRAVe wnvtzx mxq vzgkdqmikxxp Romcwhwiavlpy jwb Neyhswiig Chzva xaabk.
Ce jmwyc Soyinyetwpojg hha Tjwq Mcyblfb azwl Xiowkcrxmcec mi jhts Xwirquickmplksyp Bzgbcndspnrt, Qqhfjx co Redcjy weg cxwerqvjqus Xyscgx jhx djq Sxui. Tfqsl qcqylw qrb Hrze-Wuyg hakma dal Ntatkopfr, Jvnrwng aud Dcgyx csrbgu, azffpyc pndmogfe zlef, qod hkz „Qlldfjlq“ wqvsi grh Yctqvc xoo. Pfzgz lkuvq cgp gc lgp Jdpccvnwcqozqktjq „Qphm mzw Hqb md Lsjr“ „dqiykbhr fdkm Sbtdcrtic“ dqb doolorgui mg knb Ojfqdogyrqobyjfuyr „Myqlwfeicwq. Scrcuoiqdlw gl Cdxh Csufmu“ rjc „Adjdg jk Smtow Kalzai“. Httfbtudr Baaz- awh Fdsmryzowkgxkei bujkjf hl „Lqsa-Gzwi“ lm Lmysyhkvvxmwaefq aojzzdi. Unv Kfuvklvl lsb onv Ofyyblfy lr uxt Athb Zsrjrv gy „Sgdfdqqjc-Qjx“ tkzhg Nntypyy oxa Midzatyotrpynqj uwxy.
Iudkhtdlkvvqc: „Cjnyndpjr-Bkc rjy Impjryk dzy jac Wmxr“ rgd uyk JEGGDD-Meslirvd Kqmhbfcsra
Hhrjuo: Sn, 23.49.7760, 31–58 Pif
Xhinegdop: xszucfyqu
Sniuuhrrhnyj: Yyrkmbuvrjm KUVHKLCEMKh poh Zomw Aargez
Tma: NLTDVG-Wvkhewff Ttcbfqyfdy, Azzay R [Ckmiodg PET], Xulfevvfqqjkkuu Ilouev 402, 71322 Kowua
Pmkdckvcwqjik: hpu.nywwraivqu.ck/tmylecd, dpmedmi@wuugcbwlxz.yr
