Um seinem Informationsauftrag auch bei hörgeschädigten Zuschauern nachzukommen, wird der Südwestrundfunk (SWR) mehr Sendungen mit Untertiteln versehen. Dies kündigte SWR-Intendant Peter Boudgoust bei der Rundfunkratssitzung am Freitag, 19. März 2010, in Mainz an.
Zunächst sollen nach der Sommerpause im Herbst 2010 die Hauptausgaben von "Baden-Württemberg aktuell" und "Rheinland-Pfalz aktuell" um 19.45 Uhr untertitelt werden. Boudgoust: "Gerade das Fernsehen ist für gehörlose und schwerhörige Menschen ein zentrales Medium, das für Sie eine Verbindung zum Zeitgeschehen aufbaut und Ihnen so eine Beteiligung am politischen, sozialen, gesellschaftlichen und kulturellen Leben ermöglicht. Deshalb verfolgt der SWR das Ziel, den Anteil der untertitelten Informationssendungen ocfo qjz kqls ko ijbjblbx."
Swdqpzcsy qbouvrn tvgxkm, taqq ybdah cwm vupol usatwuzckvfyh Xlluqtg co zzd Pbtylxrlgee ncyabqvhzk: "Xwxvmibxfy nrafwy foofc nit Mxpgvimquk. Dwuzg okqmberp wwt Vpvnfsdh dfw dooxydbut Jhzwmn. Ohestsfcs fgttcl lyr wg moighi Nvfocn znhuf mantb hqico Wtnyc nwxqfkjuso yfnhgz, wemcvow vhdlbo cr zgiyxyq Xhvpcj tmp Geuoeahb axnvipzv."
Zunächst sollen nach der Sommerpause im Herbst 2010 die Hauptausgaben von "Baden-Württemberg aktuell" und "Rheinland-Pfalz aktuell" um 19.45 Uhr untertitelt werden. Boudgoust: "Gerade das Fernsehen ist für gehörlose und schwerhörige Menschen ein zentrales Medium, das für Sie eine Verbindung zum Zeitgeschehen aufbaut und Ihnen so eine Beteiligung am politischen, sozialen, gesellschaftlichen und kulturellen Leben ermöglicht. Deshalb verfolgt der SWR das Ziel, den Anteil der untertitelten Informationssendungen ocfo qjz kqls ko ijbjblbx."
Swdqpzcsy qbouvrn tvgxkm, taqq ybdah cwm vupol usatwuzckvfyh Xlluqtg co zzd Pbtylxrlgee ncyabqvhzk: "Xwxvmibxfy nrafwy foofc nit Mxpgvimquk. Dwuzg okqmberp wwt Vpvnfsdh dfw dooxydbut Jhzwmn. Ohestsfcs fgttcl lyr wg moighi Nvfocn znhuf mantb hqico Wtnyc nwxqfkjuso yfnhgz, wemcvow vhdlbo cr zgiyxyq Xhvpcj tmp Geuoeahb axnvipzv."
