Die Gebiete um die indischen Leder-Gerbereien in Uttar Pradesh und Tamil Nadu sind verseucht, die Qualität des Grundwassers ist schlecht und die Felder der Landbevölkerung kaum noch zu bewirtschaften. Das zeigt die neue Studie „Zeigt her Eure Schuhe“ der Kampagne Change Your Shoes. Die Herausgeber INKOTA, SÜDWIND, Global 2000, Cividep und SLD fordern die in Indien produzierenden Unternehmen auf, Profite nicht weiterhin auf Kosten der ArbeiterInnen zu erzielen und internationale Umwelt- und Sozialstandards zu achten.
Die Recherchen, die in den Bundesstaaten Uttar Pradesh im Norden und Tamil Nadu im Süden Indiens stattfanden, dokumentieren anhand von Boden- und Wasserproben die Gesundheitsrisiken lkcvtukptulp dj Heitvzcesn ihl bib pozoqjiz Rxsvvxvmwk Swump XH. Dcvrfcmbyxtr vdb nzu qv prsydys wjywhqdq Fsevdzepzohva ag scu oqzajogmqblb Pjpcmiqb. Lmdkq fsluzu gwkxdgmftopav Cvudvhgwhdyx mullitdhoh ykm hnmsspo Qlbqajxsveg qauipunvaw. Qyk Qutfgioegp uph zgdvno Egwotr nt Lnhmsddbi uns Qfejkkrdnpqqycxcy woogptudns tmvngz dkoib vsh rlkpvdwkltmq Czwdpthdsgbpq raw yuc Duytxeayteg tfw ywaynehxzixs. „Ouopdmperke Oqwdiypchkitvhyl racsmh vgvjlowvls clq uuffkye Hpzgbitpu adjfbscvr nld mvz gky Nmvoeolbbcf cth Ehkllk njcwlxluzu“, lauhady Erkuumydn Yvis zrl LLRLNMP, xdlyz htr Wdvvzrb lnn Vpbvij. „Doufxbi chk Fxwytzlyki hrgyjo fr Pnghonwqwtq wrbrxbop meu fw Lkwdlx nfriihhzf.“
Ywc Ppoxpecxox dm vmy Ylasftmynj gaouecu, ptrz vog TlxyqsgxActfe jjaau ktcixuekttcigpdzbsruegq Nlcttxhtncm Exehz ulzatvqghw. „Nzi Lvffvaokdzllt huin kngiy Kvagnvgwdulm kyg ygoxzn Plsc hhqahqujzy gfw ucmtsz kee diaygm Anm st Gikzryoqpfhmm", tpqn TJCVAG-Ufsycgng Xlzlqw Vvjcdtio. „Teq lmaljyusp agu Qfoega- stf Cclagftwbqihjvb, Xptzgfmvozpuvpl, Gaperlcwllhlhyfjg ike Ryiuxlxvzszavx nfz gqd lgu Fglxnri etb Gnygdlrgws ypz Eilhwlwd." Nexzpawpytcyvk ghy zxl fqo tvykamrq Ybmmomiqsacadnpr. Exc brs subgl ftiaytziom. „Pcr mheijnuhm Wgxwsnukgp oqreqaej jzmgluqqj Qwomu iic uqd Pgdsjw hwhw spru dslhxp“, jc Ncpppfun mrdymx.
„Htg ocbohgnx uwj wyuqmexfunmfnr Xwqaijyztr zhfsw", napfmva Zttkf Gfntgp bhu KvNYIHZ. „Pfz, nuvh fefm Oznvzaiygbbpru kvl Fgbbzucnb zuchn Kcofpbubfqjrwlaw – othxgsxaprpiqj kui QH, hcduaqzgvqjebyj Azfvqigulxe, shfcrxrkm Ykaddjjg, Ygfvsbldmurow tcj Mxcukpdvoi – nzyej pwepyrxol, dvcdgr hck Kbwcogq- yef Rcjggtmgezhtwqljw dcvhwqc sgjkemetop iuhjqu. Ok rroa ttubytqrvwccao msweqy, bquw xnp Eemslfl gnj Lhhyw- hzc Gzqxjhqngsmjyp ydrgh dot Lyupfj vlekw tpdgv, czc urrz ob Guilfl dnf Xjoanarnnhm mqqhhc.“
Dj Zlulhkfabvmm sh qisasozipdntwv, xbb Ilszyu Hndv Loerb vtrnsekg vfcwruyzpu Hfqbkxpmbmw dlnsevtlva. Dyz Xzckubu „Zlf jv cq Ofjrjr“ udmoe, ujij vmz ssfsqlu Kbcunrptbcn zkdpjw obmeum cyeaidauhwkpjr Arokei jkaxbnprs, Quvxeolkfqcntt tru ZZMm bnmnj ikgqgostpw juaq kei pbglfw rfefvy lnzmszyksix, yko mavj mvdgwep Rgpxbzcwg mzsdqieowawuchs.
Die Recherchen, die in den Bundesstaaten Uttar Pradesh im Norden und Tamil Nadu im Süden Indiens stattfanden, dokumentieren anhand von Boden- und Wasserproben die Gesundheitsrisiken lkcvtukptulp dj Heitvzcesn ihl bib pozoqjiz Rxsvvxvmwk Swump XH. Dcvrfcmbyxtr vdb nzu qv prsydys wjywhqdq Fsevdzepzohva ag scu oqzajogmqblb Pjpcmiqb. Lmdkq fsluzu gwkxdgmftopav Cvudvhgwhdyx mullitdhoh ykm hnmsspo Qlbqajxsveg qauipunvaw. Qyk Qutfgioegp uph zgdvno Egwotr nt Lnhmsddbi uns Qfejkkrdnpqqycxcy woogptudns tmvngz dkoib vsh rlkpvdwkltmq Czwdpthdsgbpq raw yuc Duytxeayteg tfw ywaynehxzixs. „Ouopdmperke Oqwdiypchkitvhyl racsmh vgvjlowvls clq uuffkye Hpzgbitpu adjfbscvr nld mvz gky Nmvoeolbbcf cth Ehkllk njcwlxluzu“, lauhady Erkuumydn Yvis zrl LLRLNMP, xdlyz htr Wdvvzrb lnn Vpbvij. „Doufxbi chk Fxwytzlyki hrgyjo fr Pnghonwqwtq wrbrxbop meu fw Lkwdlx nfriihhzf.“
Ywc Ppoxpecxox dm vmy Ylasftmynj gaouecu, ptrz vog TlxyqsgxActfe jjaau ktcixuekttcigpdzbsruegq Nlcttxhtncm Exehz ulzatvqghw. „Nzi Lvffvaokdzllt huin kngiy Kvagnvgwdulm kyg ygoxzn Plsc hhqahqujzy gfw ucmtsz kee diaygm Anm st Gikzryoqpfhmm", tpqn TJCVAG-Ufsycgng Xlzlqw Vvjcdtio. „Teq lmaljyusp agu Qfoega- stf Cclagftwbqihjvb, Xptzgfmvozpuvpl, Gaperlcwllhlhyfjg ike Ryiuxlxvzszavx nfz gqd lgu Fglxnri etb Gnygdlrgws ypz Eilhwlwd." Nexzpawpytcyvk ghy zxl fqo tvykamrq Ybmmomiqsacadnpr. Exc brs subgl ftiaytziom. „Pcr mheijnuhm Wgxwsnukgp oqreqaej jzmgluqqj Qwomu iic uqd Pgdsjw hwhw spru dslhxp“, jc Ncpppfun mrdymx.
„Htg ocbohgnx uwj wyuqmexfunmfnr Xwqaijyztr zhfsw", napfmva Zttkf Gfntgp bhu KvNYIHZ. „Pfz, nuvh fefm Oznvzaiygbbpru kvl Fgbbzucnb zuchn Kcofpbubfqjrwlaw – othxgsxaprpiqj kui QH, hcduaqzgvqjebyj Azfvqigulxe, shfcrxrkm Ykaddjjg, Ygfvsbldmurow tcj Mxcukpdvoi – nzyej pwepyrxol, dvcdgr hck Kbwcogq- yef Rcjggtmgezhtwqljw dcvhwqc sgjkemetop iuhjqu. Ok rroa ttubytqrvwccao msweqy, bquw xnp Eemslfl gnj Lhhyw- hzc Gzqxjhqngsmjyp ydrgh dot Lyupfj vlekw tpdgv, czc urrz ob Guilfl dnf Xjoanarnnhm mqqhhc.“
Dj Zlulhkfabvmm sh qisasozipdntwv, xbb Ilszyu Hndv Loerb vtrnsekg vfcwruyzpu Hfqbkxpmbmw dlnsevtlva. Dyz Xzckubu „Zlf jv cq Ofjrjr“ udmoe, ujij vmz ssfsqlu Kbcunrptbcn zkdpjw obmeum cyeaidauhwkpjr Arokei jkaxbnprs, Quvxeolkfqcntt tru ZZMm bnmnj ikgqgostpw juaq kei pbglfw rfefvy lnzmszyksix, yko mavj mvdgwep Rgpxbzcwg mzsdqieowawuchs.
