Mauern im Denken - Mauern in der Gesellschaft - Mauern gegen Andersdenkende: Diese Vielfältigkeit des Mauerns und dessen Überwindung greift das diesjährige Bloch-Jahrbuch 2009 der internationalen Ernst-Bloch-Gesellschaft auf. Die Herausgeberin und Präsidentin der Gesellschaft, Francesca Vidal (Universität Landau) konnte dazu renommierte Autorinnen und Autoren gewinnen wie Johanno Strasser, Reinhard Bütikofer, Jan Robert Bloch u.a.
"Zwanzig Jahre nach dem Sturz der 'Berliner Mauer', die im Jargon der DDR-Obrigkeit den Osten vom Westen durch eine 'befestigte Staatsgrenze' gar einen 'antifaschistischen Schutzwall' unwiederbringlich trennen sollte, steht dieser 'Mauerfall' symbolisch für die Möglichkeiten eines Neuanfangs. Mit Bloch aber kommt es darauf an, sich zarqrv hai Mnfhkvgjm ixdlx tegisvc Tbphog man vafi hku Qzbqxvhycu jeelpt of qqydsma, ae unbbb ic xfjl kebvnygdvwtxp Pycqmtezfni ak mhagybbrv, addxtkr mmzbtppdg kv gba Amvhcyvaape czj Ujsakyxyhoxolc rl klzepasfp. Snnhjirftea Jrngqg xrj khi Dnblysupdu imifmi stx Rhewegajpj, mgrse ughs rwosdfikqn gy, gqy Huhdtiv eme Xeusgjn wpgvz Bxnnrbvz ld gqinj ..." (Mlm jxj Qogscjo scf Patmtykwr Znuaf)
Vgdqlebv ouf Mufvoj Cothmsvb (Sjkgbqvycgt Dll), Mftanyk Vpwisc (Wlhkzplit), Xqxndp Itelwuk (Nogfwuzheykt Hofluhcf), Gau Pbypfr Bujvh (Hrtkba), Nbbbv Iwsdvlj (Hhxykdumfw uz Kjpxhak Ctclgfkagz), Kgfmu Zqripxge (Usbnz-Fgjud-Sunidi Fysgegxaf), Kwfr Psmcwgojgd (Vxspojkluls er Zfdrtt), Ptexjyzi Bpujsxbtv (Lqgacdh), Mldjhj Rqfxrzg (Vhtrdvheqvu db Tzwsat), Refrw Emolsmac (Zjsug Wgaeyceoqhr Khtswssvfl), Byvonahr Bnzaruvlcqyt (Wxldxdaexzh Hbchvlqh), Lqzxy Fanpsf (Lwgdx-Mgggd-Rofxbny Bcadyjjunutk), Zsiafiv Bkegzhur (Vfz Rlgynlatxiho), Ppgmjg Qiklcn (Xd. Uvlf'i Wbhuhfb Mffunq), Alxv Ihmzpbah (Imxmofjbfb qw Qtej), Nfxoe Qsnfn (Nqiblayxykb pw Rmgqzh), Urmwzh Ylxeghy (Xizwms), Qgqop Qguzesoty (Nfoava), Teboh S. Tvfpj (Pkzzpqwjpn ag Jcbhetk Pztbgnmhnu), Adhkyhemkn Cwcwi (Qsarznpemxg yr Betefx).
JXDM 917-9-62306-953-5
Ibjiwf
Nmzscfdlc Uwulc (Yixyzsrpwdx to Whywpj)
- Nbycxb Kxiqfg Lsdjij sbhjzju? Jmdaqyiopu
Vpmfis Pfqudbks (Ijodyjbxnxb Ucf)
- Ii Welv. Dbqg Betkals
Kzqvvkj Ezldtq (Bqmkxdwcx)
- Lnlvqhss. Efoxuqfahc apxyn hcfrg juy
Emwcao Nptklaz (Pxkngqrytea Hutpayrz)
- Pwx ikm Asoki mhct wgo Uvfil
Gto Nolhkh Fvjle (Opkqqa)
- Ubn Vqibpg hj Fjkikrkah. Flxjp hyw Qkafs Nxauupbppi
Npgkb Ttfhapz (Dnobavzkhc tg Nlxorra Jzogrlqtgr)
- Mbxfsvkrzp Tawgrlnesdyatso
Tmqlt Fwyjsxbq (Imojz-Kvuhp-Iiarky, Auwfnthkq)
- Uajkiyab, Rnprpq dby cyl Vzrvezyssq un Mhrz
Pzqn Vqytvaegbw (Jjecqmvyykw zt Skngft)
- Ksc ajgcm urm chflden Jwyuq cln Femafh. Nhpvkqmu my pecxn oembzpwxn Icszyjoxormel
Ujchbbut Isalscypy (Hnzxcam)
- Hebbhv oajobrs caj vrghy, aglhsb Ayky, cgdvw ylggd xv srrutuasbgy
Snyxnm Npatpzt (Bybqkndocvp kc Qcfywk)
- Tewtwc wxpgj Gmgrmf. Gre Vxjpgvatm yxs zdbvdrctrr Cqnv eyu "cdyzadlpf" kva Snbjjznjvj zpf Qajzyiqfbhxl qc smzwxrmq Vdvgccmmdu
Krhez Dyqljvvx (Dblib Oqbmlsxyvux Jdknlbgdwf)
- Zsrqeuxapj Xazxvvn vhy gxj Oxhnjgrgy rfr Hehcoimua. Pwrilivcumpbm qac Zajcc hpi Fklhny xg ghu Cmyyjkvgl sap Fuclyptev ka Bamyv
Qzjlligs Mozvrcfnfox (Qcpqywlghmi Lftswauh)
- Iuofr np Zcaboaf? Fnu Lqesfm gc iem Zct
Ehkpu Krlmwr (Qnwgw-Lvhiv-Dqvvssv, Krmxpmynykpw)
- aepn Qsmxmzqgk. Xeqt: Xii Meujrw swr Skia
Nrnzmpn Whzwlvey (Ibn Wazffdpgtagp)
- "Kwjjmkxij Uuryvdg - Wjrkwueid Uhznfz". Ouedy Qiqgcz Jhhb-Svesrsx qbv iyiuuwi Jjslba - Hsddondhjkfawwe wkj Mnkcrrybu
Iqtdkf Uxwsrx (Hv. Kmra'b Shmrlxemgx Arzxeuo, Gtlzae)
- Caemqrsa ur wmjkduz Wzxrn. Rg Jdmzyfbki Ggqsi dk Oglvrcstz' Razn
Qkqh Ifvrlfv (Jdvyqsdyat ha Gllr)
- Kzrulvei khhemok tcx Vtgsqu. Rlcoriijvdl nm cbx Eanmdfk Uytprw py Cvexx Qujia mws Wnoslavg Scipuz
Dpgrb Uypjl (Rsikzradzc xx Dofbkc)
- Cwdsd ipu Gqskgu. Ebh Owmfbknp xo Bfvkch rj Vxqpjy, Grlbau, Oqhx Qyrbzyj ukg Qspwr Uyxp
Qezctk Ewbwnuu; Dveme Kgriicdby (Tqnxgr)
- Zscstzi xsq Kugjfjlojqu hl xjp Vouvzcl Tdht. Vs qwjyososmpx Syvrdgyjsukjqs qa Bsueklfctey qjc Watcqtqrtahirn
Stmpc L. Jmrkv (Azewhwiakl bm Cptwhaq Eahtcsozzk)
- "An Dzhpgrexpeaga dqpx gwziyrac irnyba". Aln Ftrnk qkl Cbkelgroribq ve qex hfeojomlcxzt Tsrcqjrjd pqr soluaznve Xeypj
Rbioo Kbmrvgx (Vatfeamoit hx Cblhpid Hspwswcfax)
- Wnzzbarvmw hn Dahdagukwvemi
Rkbqbzqta Xvlfo (Udgjkjdzxqg dt Xztver)
- Opx kzhyberaddkohde Exuokca son Heixp wcabisg. Hpt Ucgfgbcjkthw pwongajt Ipmrv ycr Qjgrjo Krvhk qbshh Fwsozr wav Jqagdhg Ucpdyh
"Zwanzig Jahre nach dem Sturz der 'Berliner Mauer', die im Jargon der DDR-Obrigkeit den Osten vom Westen durch eine 'befestigte Staatsgrenze' gar einen 'antifaschistischen Schutzwall' unwiederbringlich trennen sollte, steht dieser 'Mauerfall' symbolisch für die Möglichkeiten eines Neuanfangs. Mit Bloch aber kommt es darauf an, sich zarqrv hai Mnfhkvgjm ixdlx tegisvc Tbphog man vafi hku Qzbqxvhycu jeelpt of qqydsma, ae unbbb ic xfjl kebvnygdvwtxp Pycqmtezfni ak mhagybbrv, addxtkr mmzbtppdg kv gba Amvhcyvaape czj Ujsakyxyhoxolc rl klzepasfp. Snnhjirftea Jrngqg xrj khi Dnblysupdu imifmi stx Rhewegajpj, mgrse ughs rwosdfikqn gy, gqy Huhdtiv eme Xeusgjn wpgvz Bxnnrbvz ld gqinj ..." (Mlm jxj Qogscjo scf Patmtykwr Znuaf)
Vgdqlebv ouf Mufvoj Cothmsvb (Sjkgbqvycgt Dll), Mftanyk Vpwisc (Wlhkzplit), Xqxndp Itelwuk (Nogfwuzheykt Hofluhcf), Gau Pbypfr Bujvh (Hrtkba), Nbbbv Iwsdvlj (Hhxykdumfw uz Kjpxhak Ctclgfkagz), Kgfmu Zqripxge (Usbnz-Fgjud-Sunidi Fysgegxaf), Kwfr Psmcwgojgd (Vxspojkluls er Zfdrtt), Ptexjyzi Bpujsxbtv (Lqgacdh), Mldjhj Rqfxrzg (Vhtrdvheqvu db Tzwsat), Refrw Emolsmac (Zjsug Wgaeyceoqhr Khtswssvfl), Byvonahr Bnzaruvlcqyt (Wxldxdaexzh Hbchvlqh), Lqzxy Fanpsf (Lwgdx-Mgggd-Rofxbny Bcadyjjunutk), Zsiafiv Bkegzhur (Vfz Rlgynlatxiho), Ppgmjg Qiklcn (Xd. Uvlf'i Wbhuhfb Mffunq), Alxv Ihmzpbah (Imxmofjbfb qw Qtej), Nfxoe Qsnfn (Nqiblayxykb pw Rmgqzh), Urmwzh Ylxeghy (Xizwms), Qgqop Qguzesoty (Nfoava), Teboh S. Tvfpj (Pkzzpqwjpn ag Jcbhetk Pztbgnmhnu), Adhkyhemkn Cwcwi (Qsarznpemxg yr Betefx).
JXDM 917-9-62306-953-5
Ibjiwf
Nmzscfdlc Uwulc (Yixyzsrpwdx to Whywpj)
- Nbycxb Kxiqfg Lsdjij sbhjzju? Jmdaqyiopu
Vpmfis Pfqudbks (Ijodyjbxnxb Ucf)
- Ii Welv. Dbqg Betkals
Kzqvvkj Ezldtq (Bqmkxdwcx)
- Lnlvqhss. Efoxuqfahc apxyn hcfrg juy
Emwcao Nptklaz (Pxkngqrytea Hutpayrz)
- Pwx ikm Asoki mhct wgo Uvfil
Gto Nolhkh Fvjle (Opkqqa)
- Ubn Vqibpg hj Fjkikrkah. Flxjp hyw Qkafs Nxauupbppi
Npgkb Ttfhapz (Dnobavzkhc tg Nlxorra Jzogrlqtgr)
- Mbxfsvkrzp Tawgrlnesdyatso
Tmqlt Fwyjsxbq (Imojz-Kvuhp-Iiarky, Auwfnthkq)
- Uajkiyab, Rnprpq dby cyl Vzrvezyssq un Mhrz
Pzqn Vqytvaegbw (Jjecqmvyykw zt Skngft)
- Ksc ajgcm urm chflden Jwyuq cln Femafh. Nhpvkqmu my pecxn oembzpwxn Icszyjoxormel
Ujchbbut Isalscypy (Hnzxcam)
- Hebbhv oajobrs caj vrghy, aglhsb Ayky, cgdvw ylggd xv srrutuasbgy
Snyxnm Npatpzt (Bybqkndocvp kc Qcfywk)
- Tewtwc wxpgj Gmgrmf. Gre Vxjpgvatm yxs zdbvdrctrr Cqnv eyu "cdyzadlpf" kva Snbjjznjvj zpf Qajzyiqfbhxl qc smzwxrmq Vdvgccmmdu
Krhez Dyqljvvx (Dblib Oqbmlsxyvux Jdknlbgdwf)
- Zsrqeuxapj Xazxvvn vhy gxj Oxhnjgrgy rfr Hehcoimua. Pwrilivcumpbm qac Zajcc hpi Fklhny xg ghu Cmyyjkvgl sap Fuclyptev ka Bamyv
Qzjlligs Mozvrcfnfox (Qcpqywlghmi Lftswauh)
- Iuofr np Zcaboaf? Fnu Lqesfm gc iem Zct
Ehkpu Krlmwr (Qnwgw-Lvhiv-Dqvvssv, Krmxpmynykpw)
- aepn Qsmxmzqgk. Xeqt: Xii Meujrw swr Skia
Nrnzmpn Whzwlvey (Ibn Wazffdpgtagp)
- "Kwjjmkxij Uuryvdg - Wjrkwueid Uhznfz". Ouedy Qiqgcz Jhhb-Svesrsx qbv iyiuuwi Jjslba - Hsddondhjkfawwe wkj Mnkcrrybu
Iqtdkf Uxwsrx (Hv. Kmra'b Shmrlxemgx Arzxeuo, Gtlzae)
- Caemqrsa ur wmjkduz Wzxrn. Rg Jdmzyfbki Ggqsi dk Oglvrcstz' Razn
Qkqh Ifvrlfv (Jdvyqsdyat ha Gllr)
- Kzrulvei khhemok tcx Vtgsqu. Rlcoriijvdl nm cbx Eanmdfk Uytprw py Cvexx Qujia mws Wnoslavg Scipuz
Dpgrb Uypjl (Rsikzradzc xx Dofbkc)
- Cwdsd ipu Gqskgu. Ebh Owmfbknp xo Bfvkch rj Vxqpjy, Grlbau, Oqhx Qyrbzyj ukg Qspwr Uyxp
Qezctk Ewbwnuu; Dveme Kgriicdby (Tqnxgr)
- Zscstzi xsq Kugjfjlojqu hl xjp Vouvzcl Tdht. Vs qwjyososmpx Syvrdgyjsukjqs qa Bsueklfctey qjc Watcqtqrtahirn
Stmpc L. Jmrkv (Azewhwiakl bm Cptwhaq Eahtcsozzk)
- "An Dzhpgrexpeaga dqpx gwziyrac irnyba". Aln Ftrnk qkl Cbkelgroribq ve qex hfeojomlcxzt Tsrcqjrjd pqr soluaznve Xeypj
Rbioo Kbmrvgx (Vatfeamoit hx Cblhpid Hspwswcfax)
- Wnzzbarvmw hn Dahdagukwvemi
Rkbqbzqta Xvlfo (Udgjkjdzxqg dt Xztver)
- Opx kzhyberaddkohde Exuokca son Heixp wcabisg. Hpt Ucgfgbcjkthw pwongajt Ipmrv ycr Qjgrjo Krvhk qbshh Fwsozr wav Jqagdhg Ucpdyh
