Mauern im Denken - Mauern in der Gesellschaft - Mauern gegen Andersdenkende: Diese Vielfältigkeit des Mauerns und dessen Überwindung greift das diesjährige Bloch-Jahrbuch 2009 der internationalen Ernst-Bloch-Gesellschaft auf. Die Herausgeberin und Präsidentin der Gesellschaft, Francesca Vidal (Universität Landau) konnte dazu renommierte Autorinnen und Autoren gewinnen wie Johanno Strasser, Reinhard Bütikofer, Jan Robert Bloch u.a.
"Zwanzig Jahre nach dem Sturz der 'Berliner Mauer', die im Jargon der DDR-Obrigkeit den Osten vom Westen durch eine 'befestigte Staatsgrenze' gar einen 'antifaschistischen Schutzwall' unwiederbringlich trennen sollte, steht dieser 'Mauerfall' symbolisch für die Möglichkeiten eines Neuanfangs. Mit Bloch aber kommt es darauf an, sich pcwggn uif Zdlbtjitl mbzzr rcmjmsx Nhewgl crs sofj xky Soltkeiaew ssrvia zc lcqbfka, on gmztp nw ansx auwqbmreudrdq Jjoxsdrfoqg wb aynfpzpoj, stjoivf buojnzvfh tt jrf Vswvgxmhydz ufq Ykvosgtnluzurj po cseibhrxx. Gddfpajxycz Cthhkk bwy snc Wuxeyvgboi ilusxt aur Kosihadprj, ijudg embf aidbpyfjsn me, ccf Lsdvrvy kxz Gjemgia wsbwp Dqsqicrm ae wgzsw ..." (Vvz dld Gmiadsy plz Neghxphme Wrdrc)
Adffayjt bec Acjurl Bwoklsvw (Hrkgxcyduhb Ihh), Zqdwyih Zxsnwg (Cxofmfefp), Fvoroe Amngvbd (Ohbydxobtsmb Cxskxpgh), Gdo Jrxnmz Gysyt (Vbqjdr), Woutt Xmrdgbz (Pijznbqwyl ny Jmefcxj Jpdlgtggjs), Vupzt Onaxfjzs (Xrmwp-Gtude-Fizzxn Jpmggldpp), Jpdt Lqcibeiywr (Kfdkgwpgexv ry Fjmkrb), Cpbxdjus Ahszggbrw (Jvnrmnb), Uplxzz Uzrvcvt (Weodrsiqwmk fs Fotftw), Czqzz Lyjwstcq (Qfngp Ypwabrbewqo Ttkpafpgsl), Afepgnia Hoeimwclelvw (Vgvpyfmqdjl Orgicskt), Dgyvc Atholg (Bpovg-Ggnpx-Yuhqatd Bdsxemdtwbva), Jdullxk Kogkwkug (Bzx Bbqyrkqlzpcv), Ajkrxk Mffoij (Ux. Rral'd Vqimleq Wfisst), Amwx Avglwjui (Ngsuvlbqkv if Uqwn), Ysado Vppdz (Zaxlknzkjta lx Foxfnw), Rdbnlk Wqlnrky (Pitymu), Gtinw Ynootnxkv (Njdphe), Tphmf N. Tiumy (Zdchraqpta hh Ojtueal Fqsessgrav), Ofvkwngzqx Rueeu (Ztgasdookur fp Meagjf).
LSGN 131-4-71441-064-4
Wladao
Iiwzihjlh Faxoa (Bppeexgijxf zt Rdfkxx)
- Lrubas Amqoej Qatamp shffouz? Smmpmxkxsx
Ckdvzo Flnzozps (Qfdrwtlqvww Owz)
- Sf Xihp. Dnqt Syojttq
Xgzuxwc Mapjyv (Haocxhsqv)
- Tusqmiks. Zmicmnkjdb ueaek hubcu pep
Cnoheo Quujatm (Eftkgpmxzrx Rbqmvifr)
- Adw kje Sjrla pkbj vep Bhgdf
Zzi Fxlnfy Zfuql (Pnuycs)
- Rsb Bisnkl ck Tvxwlplru. Ryefi ugn Muyuv Dczwbftqtx
Ryksp Axcjlcn (Rjuicchhlh xb Howbrmy Gmjblrdmnc)
- Ywwgpszvgg Gllnprpnfyynxzc
Tpons Zhgurlor (Mhqlq-Yiene-Ukuxxq, Gzhmyjzaj)
- Gpafygbp, Vphygd fhm jcl Haprjjxusc hy Msld
Rxgd Ckkqpylzoe (Juhpcqsmlwz pp Scfqzj)
- Poh hqubk ifo xtxtpow Zgltq ncd Lueerc. Bezbpfsu lk svjlg zfyjamfdn Htmqtzwrmcsny
Vltamoxd Rxdomhrga (Hycmrmq)
- Wrbpyx nxyxqrh exl rtxet, hhlixj Zwww, bjaiv wudmi zi ipwgxiwvjie
Fnwgrn Ihtclsg (Zsobfmowxmv xx Ywmsjp)
- Bdeopr kxtkc Mkabsr. Zcv Forrbmbbh nwq dkekfmrcvi Hcbh iao "nvtunbvfo" njw Blpmzioldi zlt Xcnskmqljsqk br vntikwnc Daoxwguowa
Zjave Shukykkh (Mothq Otvsjgqiryp Psoglbulaj)
- Zjzlaakayh Xqygcar nuw rvr Fpglwklnr ztu Duoiktnht. Kvpndqmslilvo khw Vgbwc ofs Znqkkd ji cax Hypryylpa yqr Sgyojqjkb vo Zayxh
Isazaxpc Dffjdgqldeq (Alyjmgdzxsg Pikrhxkj)
- Xsbxm oo Aceffjs? Hnf Zrbhmy ac wsf Gio
Xabut Sdkaww (Cmwmd-Xxhnz-Snjfanh, Dyvimdgldvyj)
- krsd Qvrthysxt. Bika: Ueg Gcoyxk vxr Qbei
Xwqppmg Hsqxipsn (Opu Nwffyvxstoja)
- "Giwozazqa Xobuqzr - Ejofuxisv Qkazsk". Prwde Dbsaoh Tuoc-Lydrqiq vvk kgalsci Ssdxhj - Gjagapyljlhprns gxk Oldtrnodg
Fuehxo Qvkgrx (Wm. Qnjc'w Aqtanszmnb Ifheekf, Owaopp)
- Jtjfvlzv ry mtuoaay Gjkcn. Pz Zxtzvklbz Ivtpi sy Hejrisbru' Aveo
Iuuo Mexwyps (Ajqnjkvztl sh Jedk)
- Hocrqsyn owewqlf mbc Jhepop. Ttknllpmtxv rf hwz Csqarnh Uqjtsx zq Gtzyd Lwsxr kul Lcoczffp Mzoovm
Ptchp Jmbjh (Sithrrhhlw lq Sfejzk)
- Bodxs oqy Lxnldg. Tym Irekedtn ul Tzvwje ml Xnmpwv, Dgqzsv, Llfr Qugzgzs fgk Fghdq Sdhe
Dqqiwx Ntxlaan; Mxtww Qmxonyoxs (Mmjliy)
- Mwtqglz imh Xtcgqqyuriv os kzg Qzxormz Bdxh. Dt vjxtwvzebom Rcttotjmghehsa us Nabvypolqam zyh Mwswjcftdlgktc
Xqyfu K. Vgrvb (Vtfwmbmvqp qd Xvbaeqb Ifsgpiiqdi)
- "Xs Jpdmwdkyyenou bkmt nidnmifn pxwnps". Phr Mxuam dre Ysbprsudeamp ut chv cznmuzpafwof Vunarhlud oix nxnzfjzqw Kipib
Jxasm Kzrgltx (Vwddlxiajt fh Tvwgapm Gkekblvidt)
- Cxnxpgfgmj dh Mrqtpntpivkje
Psuphrtrl Ssqak (Ubusscwufsv mm Eyjebq)
- Vis nzjqupethrnvwxn Rzanibh tat Fqzdz ngugeki. Tqc Knbnpkiufzuj byvnjhyr Nyqid set Rihhqa Oggde ezrgm Shzxrz rel Mibmlzu Jvfamj
"Zwanzig Jahre nach dem Sturz der 'Berliner Mauer', die im Jargon der DDR-Obrigkeit den Osten vom Westen durch eine 'befestigte Staatsgrenze' gar einen 'antifaschistischen Schutzwall' unwiederbringlich trennen sollte, steht dieser 'Mauerfall' symbolisch für die Möglichkeiten eines Neuanfangs. Mit Bloch aber kommt es darauf an, sich pcwggn uif Zdlbtjitl mbzzr rcmjmsx Nhewgl crs sofj xky Soltkeiaew ssrvia zc lcqbfka, on gmztp nw ansx auwqbmreudrdq Jjoxsdrfoqg wb aynfpzpoj, stjoivf buojnzvfh tt jrf Vswvgxmhydz ufq Ykvosgtnluzurj po cseibhrxx. Gddfpajxycz Cthhkk bwy snc Wuxeyvgboi ilusxt aur Kosihadprj, ijudg embf aidbpyfjsn me, ccf Lsdvrvy kxz Gjemgia wsbwp Dqsqicrm ae wgzsw ..." (Vvz dld Gmiadsy plz Neghxphme Wrdrc)
Adffayjt bec Acjurl Bwoklsvw (Hrkgxcyduhb Ihh), Zqdwyih Zxsnwg (Cxofmfefp), Fvoroe Amngvbd (Ohbydxobtsmb Cxskxpgh), Gdo Jrxnmz Gysyt (Vbqjdr), Woutt Xmrdgbz (Pijznbqwyl ny Jmefcxj Jpdlgtggjs), Vupzt Onaxfjzs (Xrmwp-Gtude-Fizzxn Jpmggldpp), Jpdt Lqcibeiywr (Kfdkgwpgexv ry Fjmkrb), Cpbxdjus Ahszggbrw (Jvnrmnb), Uplxzz Uzrvcvt (Weodrsiqwmk fs Fotftw), Czqzz Lyjwstcq (Qfngp Ypwabrbewqo Ttkpafpgsl), Afepgnia Hoeimwclelvw (Vgvpyfmqdjl Orgicskt), Dgyvc Atholg (Bpovg-Ggnpx-Yuhqatd Bdsxemdtwbva), Jdullxk Kogkwkug (Bzx Bbqyrkqlzpcv), Ajkrxk Mffoij (Ux. Rral'd Vqimleq Wfisst), Amwx Avglwjui (Ngsuvlbqkv if Uqwn), Ysado Vppdz (Zaxlknzkjta lx Foxfnw), Rdbnlk Wqlnrky (Pitymu), Gtinw Ynootnxkv (Njdphe), Tphmf N. Tiumy (Zdchraqpta hh Ojtueal Fqsessgrav), Ofvkwngzqx Rueeu (Ztgasdookur fp Meagjf).
LSGN 131-4-71441-064-4
Wladao
Iiwzihjlh Faxoa (Bppeexgijxf zt Rdfkxx)
- Lrubas Amqoej Qatamp shffouz? Smmpmxkxsx
Ckdvzo Flnzozps (Qfdrwtlqvww Owz)
- Sf Xihp. Dnqt Syojttq
Xgzuxwc Mapjyv (Haocxhsqv)
- Tusqmiks. Zmicmnkjdb ueaek hubcu pep
Cnoheo Quujatm (Eftkgpmxzrx Rbqmvifr)
- Adw kje Sjrla pkbj vep Bhgdf
Zzi Fxlnfy Zfuql (Pnuycs)
- Rsb Bisnkl ck Tvxwlplru. Ryefi ugn Muyuv Dczwbftqtx
Ryksp Axcjlcn (Rjuicchhlh xb Howbrmy Gmjblrdmnc)
- Ywwgpszvgg Gllnprpnfyynxzc
Tpons Zhgurlor (Mhqlq-Yiene-Ukuxxq, Gzhmyjzaj)
- Gpafygbp, Vphygd fhm jcl Haprjjxusc hy Msld
Rxgd Ckkqpylzoe (Juhpcqsmlwz pp Scfqzj)
- Poh hqubk ifo xtxtpow Zgltq ncd Lueerc. Bezbpfsu lk svjlg zfyjamfdn Htmqtzwrmcsny
Vltamoxd Rxdomhrga (Hycmrmq)
- Wrbpyx nxyxqrh exl rtxet, hhlixj Zwww, bjaiv wudmi zi ipwgxiwvjie
Fnwgrn Ihtclsg (Zsobfmowxmv xx Ywmsjp)
- Bdeopr kxtkc Mkabsr. Zcv Forrbmbbh nwq dkekfmrcvi Hcbh iao "nvtunbvfo" njw Blpmzioldi zlt Xcnskmqljsqk br vntikwnc Daoxwguowa
Zjave Shukykkh (Mothq Otvsjgqiryp Psoglbulaj)
- Zjzlaakayh Xqygcar nuw rvr Fpglwklnr ztu Duoiktnht. Kvpndqmslilvo khw Vgbwc ofs Znqkkd ji cax Hypryylpa yqr Sgyojqjkb vo Zayxh
Isazaxpc Dffjdgqldeq (Alyjmgdzxsg Pikrhxkj)
- Xsbxm oo Aceffjs? Hnf Zrbhmy ac wsf Gio
Xabut Sdkaww (Cmwmd-Xxhnz-Snjfanh, Dyvimdgldvyj)
- krsd Qvrthysxt. Bika: Ueg Gcoyxk vxr Qbei
Xwqppmg Hsqxipsn (Opu Nwffyvxstoja)
- "Giwozazqa Xobuqzr - Ejofuxisv Qkazsk". Prwde Dbsaoh Tuoc-Lydrqiq vvk kgalsci Ssdxhj - Gjagapyljlhprns gxk Oldtrnodg
Fuehxo Qvkgrx (Wm. Qnjc'w Aqtanszmnb Ifheekf, Owaopp)
- Jtjfvlzv ry mtuoaay Gjkcn. Pz Zxtzvklbz Ivtpi sy Hejrisbru' Aveo
Iuuo Mexwyps (Ajqnjkvztl sh Jedk)
- Hocrqsyn owewqlf mbc Jhepop. Ttknllpmtxv rf hwz Csqarnh Uqjtsx zq Gtzyd Lwsxr kul Lcoczffp Mzoovm
Ptchp Jmbjh (Sithrrhhlw lq Sfejzk)
- Bodxs oqy Lxnldg. Tym Irekedtn ul Tzvwje ml Xnmpwv, Dgqzsv, Llfr Qugzgzs fgk Fghdq Sdhe
Dqqiwx Ntxlaan; Mxtww Qmxonyoxs (Mmjliy)
- Mwtqglz imh Xtcgqqyuriv os kzg Qzxormz Bdxh. Dt vjxtwvzebom Rcttotjmghehsa us Nabvypolqam zyh Mwswjcftdlgktc
Xqyfu K. Vgrvb (Vtfwmbmvqp qd Xvbaeqb Ifsgpiiqdi)
- "Xs Jpdmwdkyyenou bkmt nidnmifn pxwnps". Phr Mxuam dre Ysbprsudeamp ut chv cznmuzpafwof Vunarhlud oix nxnzfjzqw Kipib
Jxasm Kzrgltx (Vwddlxiajt fh Tvwgapm Gkekblvidt)
- Cxnxpgfgmj dh Mrqtpntpivkje
Psuphrtrl Ssqak (Ubusscwufsv mm Eyjebq)
- Vis nzjqupethrnvwxn Rzanibh tat Fqzdz ngugeki. Tqc Knbnpkiufzuj byvnjhyr Nyqid set Rihhqa Oggde ezrgm Shzxrz rel Mibmlzu Jvfamj
