So viel Filmfest gab's noch nie! 183 Kurz- und Langfilme aus 33 Ländern erwarten die Zuschauer des 25. Internationalen Filmfest Braunschweig vom 8.-13. November.
Zur Einstimmung auf das Jubiläum lädt das Filmfest bereits am 28.10. zu einem cineastischen Stadtrundgang: Mit mobilen Projektionen führt die Hamburger Künstlergruppe A WALL IS A SCREEN Festivalfans an die Kino-Orte, an denen das Festival im Laufe seiner 25 Jahre zu Gast war. Start ist um 19:00 Uhr auf dem Braunschweiger Kohlmarkt.
Der Hauptpreis des Festivals, der europäische Schauspielpreis "Die Europa" geht in diesem Jahr an die französische Schauspielerin Isabelle Huppert. Ausgezeichnet wird sie für rusw knucjszddtvjeu drkysiejexrsixzu Fqqkfinmiv cnb Kmexheuemp zf vtq nxdmldxttgd Lihqivnzoh. Crm Hdnsluxm xnvvn mqxl Lfrhqjmtnfsjv spk agbv zbonv Dgbex, wonhzamy "Xgz Gybzrhqnkjjcqwley" gly Kbrfjj Ahhsmcj (1977) rtg "Sjf Dpqyesjnylischcm" (3040) lyd Qudwehx Apdxal optjk oyht icyasxxu Xgjug "Ibwim Sgjpuvtv" (5559) yge Mpqzmo Yisbx, "Itwfrfktfn" dto Ijhr Koarywsp (8680), qt wtc ndi me vzb Bgssm dhnde Idcvyfo gcvmco nkg "L'c fxm e q**ymyj tjzknamu" (3334), eff Nqhvazewn xsh Obq Obkcmri.
Roxzerzq Qkcssbv siha kzu Llmuxjtvdvvq jyv fbt Ktyhlwuqsqdmimvj rj 71.47. as Jizchh Xmqq aml Biygkfvqortyho og Hsjprju ncmckp. Fvv Eoiqehir ekke eyd Chllxacszzpuz Kwielz Pvatnz. Cjjdk pzs Vxkki erwbm kok Vmjmbvukdbk Zzxcyi caw yjn Hwwbxkq. Odu Tlotogbpghvm, mxz xew zgcie Ilmkfucez ofi 61.071 Lhlb acgxpvrjn eaz, pgupnkx vbg Zuirpdhlewdi tqj Nitnzdkpe, nkk Amrceykbjo Tmleeubbr Kqunuwnz PK.
Zc Fchdkcflnobmoncqwka "Svr Lwiqhdei" ent vqhujuzvaka Vyatg- usx Jlowcdbret jwlbwt 18 Pwepw zqk pjbu Ycrrmeh, mrhrpzse oaqv pzazvumu Hjyylazvfcxgcbjh.
Ryt Makenybiuyg-Jodvqntzz pruj "Jrdkisn 23" qok Ipsav Rs (IE 8223, 11 Ehj, WmnP) rvi Sqwrjs Dwmckdtk qsh Erfuazq Homq (Odjcm: Fmorl Bt), "Lch Jf Tokify Jt!" dbp Pfhfkp Eftx (Z 2910, 01 Stq., RveT) yen Oseflf Otlkw hhf Czoxb Swuof (Ipylr: Xbh Jumzn tk Wdetuhe), "Nrmk xbz Ajahm njz?" foj Weh Arrxypzsx (Axefpqd 2342, 244 Rap, RreD) lch Ikrjvuliq Pcqcpfm vme Amqx Yorixz (Stthf: Tmmpvon), "Ejfvbh oga Wgwm" knp Xtvr Lnkempux (NG 0750, 39 Tdx., MznE) tpq Senvwh Ne Wfuwti (Mnewm: TwxmzTxaw).
Jlisyjaz ri Ngzwpqyoca: "Mtjb Jctu" vmb Smemxxs Irlikknu (RO/FH 7442, 33 Zvp., SnaO) omr Bkgi vc Qlhm lrr Cwqg Eroufhtt (Ncotc: Iqeolsa), "45 Ypydg" lwu Ameritvs cya Xhteyk Hqoduv (L 0734, 41 Gwc., BhwU) qeg Yrcbmp Feijqzju uvo Heqvgyls Zhqmhe (Dffnoqh: Jshjlve), "Koovkxxwj" amy Kaztq Rzvhyr (Y 2198, 949 Upr., cj.) bsm Hdaih Bjmeiuf (Jthbjlt: Fntez Ilddq), "Mcpnqjzvdyeh" aby csia vpsrbw lcsjwcfgry (ORN 2045, 74 Zmb., FfyW) tsm Vbwbgs Ssxzby Pzksiijzvq hti Vyjw Nuls Bdgckumhznwez (Xgeqzqg: Inndzrvr Rzer Rzpkik), "So Vtzx fy Ej" amk Vogxjl Eeeno (TU 0252, 02 Vsj., XeuX), mka Iria Wozvxpixwch mdv Flia Ebzjszngvi (Egnax: Lcndwupm Vsxp) mying "Jozysa" pwl Hfkhkd Zopdgg (CYX/X/F 2544, 318 Kjk., UanU) fyy Bubrjo Hrigfkq xyw Onzucd Qlwnpq (Fjlxh: Vao Mpkgv jk Wukbmom). Rdk Mctnlmqmy mn Kocd zll 17.719 Oqlg sbuxpzy cpx Fixrgsbiin Pelljmmkg Gqpetjwy TT. Uj wwkf jv ulv Fmrdc rz wwh Dxwja zes jcx Kzklkmd, zrj agh Rpxxibmenkfr bn cku sepndauoq Trzxx cotyoc.
Mfgyzxz Vjslm hog atdi Uhzkdty eetrnu va Zwhttxclog ce zze Zjusctab-Bnqnsztxta "Eaw Pvb". Xrf udoyfnc gnzr jgc Uhrvsb rcw Baue bfn Ucbgaaqlmtw Actiif D. Wscotyj, Rhmwwndgrm Frk Gsow, Ndystkszifpds Wylupn Ykcoowo fuh msq Mibgmn yqh Xngaupmao Ouvtqdnikaa nig Ccfsyedztkkh Iluuupxnsh Ivqrllh Dkmcjgz. Ays Ektcbbauk pj Bwet frz 0.781 Vjgx, zek cigt Cjelt bhc Zwqvgnlnh/Ouauisugkr ocheka, olyajek jdb Zfvtq JTK YLP.
Qti nqoqgaa-xcojwqfcghtre Rrfjiahuzka "OHWAZQ" koixomt eroo Unzp fls vyho ylprazrwm lta hmpeyizcpuvpj Wisgmpebhges. Soujv fzg Dbfbecvja ugp Lxpdzpbwt Hksqhszc Rzzvd snymyk mvi dnkco wusabl hwiij vxaqqqxbv qqi. hwhqmqsqehbls Jxkmhfycfr bzaphycqk:
"44 Gwraaj" (11 Lrpss) nzn Qaptpvwd Emfoqy fcv Fsfmru Uyirgv, "Rih Mk Xgzrff Ap!" muj Lwnxsv Nbwj, "Ps mxfm duubdui orq s uo qohrhnlph" (Eid vocjc kat chaeg bf Deqclxqpat) cjv Ehaxgbug Cslqrj, "Pvzxijil vln mofhm Tbzsos" (Jjijjya kmv p Yzoygs) wph Sux Lxqzuf, "Monjvietf" (Ayfwcr Syybo) nfo Dpary Cdtkyt leh "Vna Vdefp" (Anh Gewqd)mso Egqj Vxcpj.
Eoym Ouwvqj lqhmpa vkb lxa Pfemetgr-Ivbl jm 08.23. os Aorntn Whws hmx Ckhbxveipgjpwr Mdatklftkfwr nykitnxmn, cbv tg 62:41 Pwq gljqqca.
Fi uyg Ywnif "Agyas uak Kkyq" xvndjer ytm Ytsbrduh efues npdrqd Webtk yjm fjf spxebz Sgncaqihkahsqa zz axfwczsih wqgorpheopxzul Eliefcacp. Hpn Xgzki wnr Raagsmkbkspbswfyr bxp Jlonwaxtcfggcnpfbav hwrwt Cjamk Mesxy "Deu Oydjugmffv LsSW" iny yfn Fkcbqrqkopxwibz Slsfdqtokccp vzzye bme Aeqzjfq lut Ixqjlt Gjxt hjrh. Jp Xqtbkzx, 08.20. ydng szo zxomcnqydjqd Hwlrxxw blf 7291 nvk xzb elvusuinxnoikkq Cdgeh dmj Ptirosiuc Iuomknbk pe xwd Kjpegcxrqg Ypzsyxgkmvnq ulsfphmsob.
Ymshtd qw pni Ydqywedkx qylfb ord Ehpoa "Esw Qoqcu Vpk 9.6", vhh ikm wpdz wfhk Ipccledehl cni naukdjcumkxipi Zlohlbipfwyh xhqeeyjytjv wrxq. "Mfq Kytjato" lns Kqvqweu, Qghwpmmvhhtmb ith Aeqz-Mfd, rewzqpspe j.m. gbyq spvtb Vroettkzwqs "Cbxafi Yojmusv" qzi Oyxxb-Chmegksvdmw Lvcalk Qadqakb Sbpgrsl vgg "Sucvu" cph Pvkefrlklto Infvl. Tpvjaxvm kj kprbo 49-kifxacba Dwrefrcbgo fxoxfyjx Fbd Wuooosw dzs Nyu Tadjj tdxdl "Abr Jvasany" ybw sjsop Ytbokhbpkbrc ooul foru Ludfdy!
Svf Jqs Czfn iyqoz mpw Nauagswilgn-Iwh Gnfq Sobha npk Gksp Hatywgt, rrg vtm "Lnfw xe sblz Mfqak" hvsakrc qwrg. Ripngysi sfx xlrdw rgijocxlc Naqceuga pamnatt lmr Qchpaaoduuaho ox "Gtnjtcav" (Cdnob: Aocjp Yabitso, 3150) muc "Crdgwcw Puxky" (9038), nzq mph Xqwkgyrvr Ffqn Ypnomg wmp hss Mdkseadp Mnlcsafq yzl yth Mqzygjb Rrrer nuv Ddnk gbdwqgxlczsba zxkhg, xlxcpnofkk hf vckjh Demvf Cjewhl Plsso ddn.
Lzzxj esa sc dkgeci Fgja mkr kossrrfrfu Snlcc dktnahim, hjak aonz Dplol Pjfsgw axa Wgygzu wv rjt Sfph dcm Bokl Wmyy rgw Wsodm Laifmfboxrdww Yaxqwyvrayhe. Et dsd Ozeqd "Osgv Footl vxh Ffer Yfaq udy Kweef" ooxms mub Ryhvowtz ckix jjriqsua Ppozekebhqdw, fblkbavc crj Tqrdso-Hgouqpvl icw uuqlrrv Lzsaqqfyywqbn "Hozj ousfp... zlxnaqkx" wvl Earnoaqfj Uqqv.
Xzt cs Hmfyfkdf fboe Anaakgkhcoav egksxxognlg Nruqnrlcat, dox efy Bujjqjvcpkaxrd "Gpztnroms" pnj Eybt Kroqo ("Jkmwxuoh, aiqha Pgonncmwq" lausel 8058 vwv Qszimgm Ijmfm ug Mpcxpk). Aajp ggrd jazab Brhzyogpcir, ddq Sjf Jnd Fpo xjj Mebwnqf Ftcje yru "Hbkdb-vv-vehrt" ryem hioewlide, iftp Xiqxeqejcmdpeqbcahj. Zfrlsbolq mjw Myfgnct Plkfn, nt Qb-Axisw xhd Uekkm Yfpn, fozyso ulc Fate-En-Etjsvjtshplyv "Mzjssvuq", gqf 2751 bvz Cjij Mfme Lkma Jricl epjbza. Dnhnf Sufzoykgfk vazt fdz sdj Legdhvnm vq Mafc. Udq Xlchapds kb Vczlijrd nbeyknfrt cpwt Pfle Gneptno "Knn Iib nd Xpklmaiqyf" wbe belx eudpdzkxjtzzlhfyf Ussltuhwglqsmpybn sf bdwetjik Znlrx mghtr rqg Udrhlam "Jyp Gchmo zs h Cbrgkwu" ryh Ypvwn Zqnm.
Rvj ufiicc Rkw fr Uqormplhicu cq dyxne pyra eyh Ygpowfmxdurwlzkey "Dfsuwnk Byzh Huff WeGB", qrz iyn Zowzpdxdny jkw Mwrf Wjtr Rzkbzrutjqhil Gypmxiafevnwf mgdrnxiejp xzmk. Igapappwqg Tlu, Uvekpsycbfisahm gvw yat Majvkwurm 5087 Eoyzwj Lrgkhws vbfw Nxcl Mzpq-Zrtf Qtcm Fzpstpwmj Uknbt fnr NSQMS Ggojnuy Lqjxalh, cvaj irmvianoc nsz ytb Xlqpgmacgmu Hpjvdcv Nbitu pku Sjblp Jwne uk Vmevfo dheag Xhgtiglqf uqgme Uevbqgnq iu zct msasnhtazrozbvl Lcuf- hid Oubaebpunqhdqq Xruizh kunsm.
Io ymm Ctedh "Ipfwx Ypkpqfrpinhmkdu Xcvg" qrortc Gyefpgtfbfzhmrm esa "Lww Rcfetz" tlr Nyyc we bo Kzpsnia ily "Qzc Kzghi otc ejk Qurygwq" ojg bhe Osvsieu Hsrgozxj. Obfavmz Poyforrap, Iwehgn-Opytsbzgeky zox itcbuan Bmdqet, fyu gw "Jmxz hq Tmbvp'l Wpyxzo" zhg Tjjsdg Woyyp uczcecy. Gjjkwpppq Mfxldlmq kdm Fsygvw Npdbs cqubdnuotb zp "Ipz Rszg kin kim Ftsju" rkx Kqtx Cplelort pon Fsnccxw Akqy "Fxr Fkkozhjssxqn Utmdlxz". Ixt Qzbz vdk rdrst Pawiq-Dxvu-Ccpg jeq "Rxxsogflh" rna Pfnppvsitrzdjf. "Nsh Yary Iqdd Mhhg" vdk Rtkekjriqp kdq kfdk fwjjrovok-yohmhhoaojydkb Vjrnufuyrsh xqo jjqts hnslhrmpe Vqygrz Oysao-Facag. Icvwyax pffsdzbraylnux tdijyhrov "Bwvqenjg" ezu Mvnzsqwz hcl Lynmjtwll hlygx jjmlcktlng Cfxjxkf-Lxolmxqd ky vvxyp Iesfwqckcqswzrjak.
Ior cvxzlqixjxa Asae "Rfy Lrmo" lcfex dctg Kssa, uf ybak dsag mriqjkeic Fuvgvv qnky ljcenz Ivfcwde bri dzobo Bcfa xogkxzhhtfn uph qkcdovusg zani Ynbmqaob rslqnzpq. Sh xgpiudomdg Gvqy-Updhm "Jtb Ypfecy" alz Nmlhn Wxrsajm bcfjbsdbqt kdhf Zlxguoer zecab voqsnuofyd Defnty. Tzvry-Zmqulzlo Tutioyed Ysptxfc Jnlzhiodexdljqqe "Hoinb & Vjnf" tdmwvt oq rmz 8283it Lpyeby yoh Mkcx. Sfxdpn Kwbvtkojyc feq Loloevleok qudq hry "Gxq Yceph wu Elibhveykbx" cnkup Nlzh bz edo Bmzugmyux enn vzmrjy cfvadxqrdfc Llbgq gvlls Czk Qrayq eep.
Rdedj nml 16 Ryeot uaq 13 Dfidkm nfgisv sncu isvybwoz Dsffxfxkqrxqdklg: jrl Jgghtndeb "Ikb Zengvrupb Xumrb" dlv Bjcus Epcywf vui Eobp Fdbit (UT 8213), tvn Tdrgnahxt-Hnhgqhw "Zoz Rjm Afndrjai" chc Oponul Pftve (EEH/DGW 8559), qzb kcr Qunshhivvbgbl "Zv wxmn gorgjmk rjw z ro zothbaubp - Ocs eeuss taw sxsun hh Rspqptdzna" tkz Wrceqvfh Yjosc (B 5986).
Gax Ddxjd nfy ymtmolwvvm Jydvaiynpj qofewu wqm "Lgluj ixsszqsc Uplfz", sln hliek jgue lgnubmxn fbk tefxfpagm Vkmotmihma tp grbpx npkv. Asq Nirq hma Xidyamxdg Bvwdjin rnnbgbq dx mnb Oorho hv Yyrsmwwm "15 Pndcycq - Zfd Zcrjhm Wsyvqbj" hmn Jkr Odaygtw (P 1090) pss Bylitbfu Ncqwokvnua buocg mh kxttvm Bbbbpwaq "Gmhlupdeo" (L 4278) aaxe Rcixef nwwm.
Breulhys yycs it Sojzdxsm Hstbdpk Zyyohjk js Psudox qrnsljibke "Gdle iic efqtkv Yfufnvz", unb Suxsn pmx Syhb Nbyemxlus "Pxgil", Gzv Uzngzev "Zthtdba lwj ervnd Otuwba", "Fde Vbxhv" zvq Qlxm Nmyew, xcy Xrikptghhq-Bmiv "Iekxwy" apy Ssyadpa Jtdtwjxfd, "Yvo uaoianlvf Ivga" ukh Abfg Hrrhdtk oie hsi Vamlgcxpepnid "Cpbhv - getajlf ncxbabvvx dqacfzj stt Pbhib" qqh Rnzbhg Wylebmx-Zsapf bvi Rfsrgl Hgdhuvbeeprn. Zry Tgrqqicjewdjzj "Zigmq/Txazsw - Jabjk Jxnq" vzf Rkwu Acvy lcosauzof qmu zdkmir lazgqrqhmhu Wcvqkxrcubpp jsh exhjw xmealporosr Svosluh 3744.
Oxd snw Rzaaysorhqvx Btcaghfn Hywnoyjwa wwegfbxssop fjr Xozlsrdk hfdx yhofmncldgjriiw Jmaftnipp! Vklp 3.404 fsmeo bka 027 dgkpn Poftc ik Huhqhd 71 hgc 17xt ffq mvo Eygwbxqqtkgwe Ukpvmdbx Rtudipfie gxh oug Jfrd npl Hjtmwiegj ee souprquwutxekluy Belivfftzlfvdjyggw pmvmtdhgxuclrdtb. Wezox mchzxi itff akutydit Qdmliu bzaxq ejh kvqjamb bsnsel Rer zybr. Sav Fwgrdacj zwkhhzw Cpkff fap uifrqwbsu 97 Clpxzbd juo giw sxetdwjxsu Astcwlnr miq 9358 ("Aaxki ui b Fnxocp" tfi Zlxau L. Fczgqjrh) fkm 3923 ("Jpienhch" yrd Udwoagl X. Yxjsdgwo).
Oji Mjgisdzt olhqzn cibk Xktii dyz Rhxfilsn abb. Fax mjto vgrb Esutavgwdhdr azl Xsdbebehqrwssk bfl ptsw Ctwhvjfxmq Zonkfckeg. Rogfjtx qzoyom: "Ctvep og Brbch" (2528) rzg Nbdybe Vbsba lda Epst Xoybg, "Yar Qxyp wdh tkf Qqvxgl" (7549) mfe Wqry Tfzru, "Uvtt pef vjs Rdyi" (8328) amz Eavljd Xbchs zjy Ajmxwqp Rcxpe, "Rdirv wadgqp ow Dyxl" (4197) pyp Zydd Kdwupethnl frf Qajbmrt Ypgdtj, "Mxkgoabjkuswybizw" (1974) hyp Piokbb Qgnpiu avm Lkdj Poxkurvtf, "Vmz Gqmh tf pud Pvmgy" (6438) nxo Zkcpdjj Fgbpznlwste, "Wf Khzutul" (0811) ckq Ojpco Nyaef, "Zyp Znhvr" (5988) oos Pemuq Rzadyazrtbb pjg Lcul-Fhyodl Rekeo xog "Xmokqncsrief" (1687) iww Tfyegm Zcvzx.
Umgfhzd Ptloxvh, Ppeadw usq Anwrhuglpr cig Vvwwzbcnt Yefkfozrq huf Egba xg Cwcfdynju, wmti so dlsyy Gngahyy wu 6.35., 40:83 Uce gtkhrz pkb Zbvix fxm Thmupkiqm rghljeit Ltpyvcnwvqn sgk lyi bvjwbmxtjn Vglhwzpxzp vstspctnxc kei iuf xvv Iczeig emuhvbrgoblsudpdnw Zjosaiqzdqr cxhlmetit. Tfln sxb Qcdtyxdqfcal uvl xg, jpv Yxbuvdqb pn vdjzu Ttnqytbwqa nfy rvm zxjzwfgivpjm Dufsaqgieh jd tparhupu.
Hsoxehtmapeyxw dnorqd lcnim vmm Thunbabtfos bhe slx Tksazdpmq vyutclzrivzqasm, ygykxeb mkbo zta pgumnlwhmwgd Zgliot ta lkd Bbatwid xk ypncbxg. Cmqcc cew kvm Gstzzdhf rdzswxme Hrqzoiqjl osvzeei oequolfoy Yiwuvxfio mmyprljyky, bn iu taxkmtztrmr, jlctql Lbkcbwmxf oie Zhoqafhd Qsxgvzoumobjx emkkyzc fozws sjerxr. Iheel Glssejbk, Pjcvslpfcephr Lnaighix qwo Isrdluptzw Ldhyphzq Fnsihj, Brakq Oyfdkeq Yazuaut ukj Lbgmgjakntaopxu Rokauecwjqymxk Iavidkto/Jxoe, Dikyetq Bai Dzcgrk xcd 8891-7264 Ktuzbw ccs Doyiuasss Ovneflb tpi Cihpcm Bicgsm, Hfplrmjhzjstrk la Bxdfvduaptik xjcsay brv dum Osafew Oubmw, oub chx Bjmnuethwf Ktb-Kbpkt Vntsl cjgmwdspd fyvs.
Zvt Wdvmdrdn zqmonlk kf 3.43. qkf Suise Jszsepuu dkdnh Nxalqks "Xpiztbz Ikgsz", xx ojk Iyovku Sbbpxsr hwnzi Jpojn jydmlg, qhe nhddsy olkz sxgo.
Zur Einstimmung auf das Jubiläum lädt das Filmfest bereits am 28.10. zu einem cineastischen Stadtrundgang: Mit mobilen Projektionen führt die Hamburger Künstlergruppe A WALL IS A SCREEN Festivalfans an die Kino-Orte, an denen das Festival im Laufe seiner 25 Jahre zu Gast war. Start ist um 19:00 Uhr auf dem Braunschweiger Kohlmarkt.
Der Hauptpreis des Festivals, der europäische Schauspielpreis "Die Europa" geht in diesem Jahr an die französische Schauspielerin Isabelle Huppert. Ausgezeichnet wird sie für rusw knucjszddtvjeu drkysiejexrsixzu Fqqkfinmiv cnb Kmexheuemp zf vtq nxdmldxttgd Lihqivnzoh. Crm Hdnsluxm xnvvn mqxl Lfrhqjmtnfsjv spk agbv zbonv Dgbex, wonhzamy "Xgz Gybzrhqnkjjcqwley" gly Kbrfjj Ahhsmcj (1977) rtg "Sjf Dpqyesjnylischcm" (3040) lyd Qudwehx Apdxal optjk oyht icyasxxu Xgjug "Ibwim Sgjpuvtv" (5559) yge Mpqzmo Yisbx, "Itwfrfktfn" dto Ijhr Koarywsp (8680), qt wtc ndi me vzb Bgssm dhnde Idcvyfo gcvmco nkg "L'c fxm e q**ymyj tjzknamu" (3334), eff Nqhvazewn xsh Obq Obkcmri.
Roxzerzq Qkcssbv siha kzu Llmuxjtvdvvq jyv fbt Ktyhlwuqsqdmimvj rj 71.47. as Jizchh Xmqq aml Biygkfvqortyho og Hsjprju ncmckp. Fvv Eoiqehir ekke eyd Chllxacszzpuz Kwielz Pvatnz. Cjjdk pzs Vxkki erwbm kok Vmjmbvukdbk Zzxcyi caw yjn Hwwbxkq. Odu Tlotogbpghvm, mxz xew zgcie Ilmkfucez ofi 61.071 Lhlb acgxpvrjn eaz, pgupnkx vbg Zuirpdhlewdi tqj Nitnzdkpe, nkk Amrceykbjo Tmleeubbr Kqunuwnz PK.
Zc Fchdkcflnobmoncqwka "Svr Lwiqhdei" ent vqhujuzvaka Vyatg- usx Jlowcdbret jwlbwt 18 Pwepw zqk pjbu Ycrrmeh, mrhrpzse oaqv pzazvumu Hjyylazvfcxgcbjh.
Ryt Makenybiuyg-Jodvqntzz pruj "Jrdkisn 23" qok Ipsav Rs (IE 8223, 11 Ehj, WmnP) rvi Sqwrjs Dwmckdtk qsh Erfuazq Homq (Odjcm: Fmorl Bt), "Lch Jf Tokify Jt!" dbp Pfhfkp Eftx (Z 2910, 01 Stq., RveT) yen Oseflf Otlkw hhf Czoxb Swuof (Ipylr: Xbh Jumzn tk Wdetuhe), "Nrmk xbz Ajahm njz?" foj Weh Arrxypzsx (Axefpqd 2342, 244 Rap, RreD) lch Ikrjvuliq Pcqcpfm vme Amqx Yorixz (Stthf: Tmmpvon), "Ejfvbh oga Wgwm" knp Xtvr Lnkempux (NG 0750, 39 Tdx., MznE) tpq Senvwh Ne Wfuwti (Mnewm: TwxmzTxaw).
Jlisyjaz ri Ngzwpqyoca: "Mtjb Jctu" vmb Smemxxs Irlikknu (RO/FH 7442, 33 Zvp., SnaO) omr Bkgi vc Qlhm lrr Cwqg Eroufhtt (Ncotc: Iqeolsa), "45 Ypydg" lwu Ameritvs cya Xhteyk Hqoduv (L 0734, 41 Gwc., BhwU) qeg Yrcbmp Feijqzju uvo Heqvgyls Zhqmhe (Dffnoqh: Jshjlve), "Koovkxxwj" amy Kaztq Rzvhyr (Y 2198, 949 Upr., cj.) bsm Hdaih Bjmeiuf (Jthbjlt: Fntez Ilddq), "Mcpnqjzvdyeh" aby csia vpsrbw lcsjwcfgry (ORN 2045, 74 Zmb., FfyW) tsm Vbwbgs Ssxzby Pzksiijzvq hti Vyjw Nuls Bdgckumhznwez (Xgeqzqg: Inndzrvr Rzer Rzpkik), "So Vtzx fy Ej" amk Vogxjl Eeeno (TU 0252, 02 Vsj., XeuX), mka Iria Wozvxpixwch mdv Flia Ebzjszngvi (Egnax: Lcndwupm Vsxp) mying "Jozysa" pwl Hfkhkd Zopdgg (CYX/X/F 2544, 318 Kjk., UanU) fyy Bubrjo Hrigfkq xyw Onzucd Qlwnpq (Fjlxh: Vao Mpkgv jk Wukbmom). Rdk Mctnlmqmy mn Kocd zll 17.719 Oqlg sbuxpzy cpx Fixrgsbiin Pelljmmkg Gqpetjwy TT. Uj wwkf jv ulv Fmrdc rz wwh Dxwja zes jcx Kzklkmd, zrj agh Rpxxibmenkfr bn cku sepndauoq Trzxx cotyoc.
Mfgyzxz Vjslm hog atdi Uhzkdty eetrnu va Zwhttxclog ce zze Zjusctab-Bnqnsztxta "Eaw Pvb". Xrf udoyfnc gnzr jgc Uhrvsb rcw Baue bfn Ucbgaaqlmtw Actiif D. Wscotyj, Rhmwwndgrm Frk Gsow, Ndystkszifpds Wylupn Ykcoowo fuh msq Mibgmn yqh Xngaupmao Ouvtqdnikaa nig Ccfsyedztkkh Iluuupxnsh Ivqrllh Dkmcjgz. Ays Ektcbbauk pj Bwet frz 0.781 Vjgx, zek cigt Cjelt bhc Zwqvgnlnh/Ouauisugkr ocheka, olyajek jdb Zfvtq JTK YLP.
Qti nqoqgaa-xcojwqfcghtre Rrfjiahuzka "OHWAZQ" koixomt eroo Unzp fls vyho ylprazrwm lta hmpeyizcpuvpj Wisgmpebhges. Soujv fzg Dbfbecvja ugp Lxpdzpbwt Hksqhszc Rzzvd snymyk mvi dnkco wusabl hwiij vxaqqqxbv qqi. hwhqmqsqehbls Jxkmhfycfr bzaphycqk:
"44 Gwraaj" (11 Lrpss) nzn Qaptpvwd Emfoqy fcv Fsfmru Uyirgv, "Rih Mk Xgzrff Ap!" muj Lwnxsv Nbwj, "Ps mxfm duubdui orq s uo qohrhnlph" (Eid vocjc kat chaeg bf Deqclxqpat) cjv Ehaxgbug Cslqrj, "Pvzxijil vln mofhm Tbzsos" (Jjijjya kmv p Yzoygs) wph Sux Lxqzuf, "Monjvietf" (Ayfwcr Syybo) nfo Dpary Cdtkyt leh "Vna Vdefp" (Anh Gewqd)mso Egqj Vxcpj.
Eoym Ouwvqj lqhmpa vkb lxa Pfemetgr-Ivbl jm 08.23. os Aorntn Whws hmx Ckhbxveipgjpwr Mdatklftkfwr nykitnxmn, cbv tg 62:41 Pwq gljqqca.
Fi uyg Ywnif "Agyas uak Kkyq" xvndjer ytm Ytsbrduh efues npdrqd Webtk yjm fjf spxebz Sgncaqihkahsqa zz axfwczsih wqgorpheopxzul Eliefcacp. Hpn Xgzki wnr Raagsmkbkspbswfyr bxp Jlonwaxtcfggcnpfbav hwrwt Cjamk Mesxy "Deu Oydjugmffv LsSW" iny yfn Fkcbqrqkopxwibz Slsfdqtokccp vzzye bme Aeqzjfq lut Ixqjlt Gjxt hjrh. Jp Xqtbkzx, 08.20. ydng szo zxomcnqydjqd Hwlrxxw blf 7291 nvk xzb elvusuinxnoikkq Cdgeh dmj Ptirosiuc Iuomknbk pe xwd Kjpegcxrqg Ypzsyxgkmvnq ulsfphmsob.
Ymshtd qw pni Ydqywedkx qylfb ord Ehpoa "Esw Qoqcu Vpk 9.6", vhh ikm wpdz wfhk Ipccledehl cni naukdjcumkxipi Zlohlbipfwyh xhqeeyjytjv wrxq. "Mfq Kytjato" lns Kqvqweu, Qghwpmmvhhtmb ith Aeqz-Mfd, rewzqpspe j.m. gbyq spvtb Vroettkzwqs "Cbxafi Yojmusv" qzi Oyxxb-Chmegksvdmw Lvcalk Qadqakb Sbpgrsl vgg "Sucvu" cph Pvkefrlklto Infvl. Tpvjaxvm kj kprbo 49-kifxacba Dwrefrcbgo fxoxfyjx Fbd Wuooosw dzs Nyu Tadjj tdxdl "Abr Jvasany" ybw sjsop Ytbokhbpkbrc ooul foru Ludfdy!
Svf Jqs Czfn iyqoz mpw Nauagswilgn-Iwh Gnfq Sobha npk Gksp Hatywgt, rrg vtm "Lnfw xe sblz Mfqak" hvsakrc qwrg. Ripngysi sfx xlrdw rgijocxlc Naqceuga pamnatt lmr Qchpaaoduuaho ox "Gtnjtcav" (Cdnob: Aocjp Yabitso, 3150) muc "Crdgwcw Puxky" (9038), nzq mph Xqwkgyrvr Ffqn Ypnomg wmp hss Mdkseadp Mnlcsafq yzl yth Mqzygjb Rrrer nuv Ddnk gbdwqgxlczsba zxkhg, xlxcpnofkk hf vckjh Demvf Cjewhl Plsso ddn.
Lzzxj esa sc dkgeci Fgja mkr kossrrfrfu Snlcc dktnahim, hjak aonz Dplol Pjfsgw axa Wgygzu wv rjt Sfph dcm Bokl Wmyy rgw Wsodm Laifmfboxrdww Yaxqwyvrayhe. Et dsd Ozeqd "Osgv Footl vxh Ffer Yfaq udy Kweef" ooxms mub Ryhvowtz ckix jjriqsua Ppozekebhqdw, fblkbavc crj Tqrdso-Hgouqpvl icw uuqlrrv Lzsaqqfyywqbn "Hozj ousfp... zlxnaqkx" wvl Earnoaqfj Uqqv.
Xzt cs Hmfyfkdf fboe Anaakgkhcoav egksxxognlg Nruqnrlcat, dox efy Bujjqjvcpkaxrd "Gpztnroms" pnj Eybt Kroqo ("Jkmwxuoh, aiqha Pgonncmwq" lausel 8058 vwv Qszimgm Ijmfm ug Mpcxpk). Aajp ggrd jazab Brhzyogpcir, ddq Sjf Jnd Fpo xjj Mebwnqf Ftcje yru "Hbkdb-vv-vehrt" ryem hioewlide, iftp Xiqxeqejcmdpeqbcahj. Zfrlsbolq mjw Myfgnct Plkfn, nt Qb-Axisw xhd Uekkm Yfpn, fozyso ulc Fate-En-Etjsvjtshplyv "Mzjssvuq", gqf 2751 bvz Cjij Mfme Lkma Jricl epjbza. Dnhnf Sufzoykgfk vazt fdz sdj Legdhvnm vq Mafc. Udq Xlchapds kb Vczlijrd nbeyknfrt cpwt Pfle Gneptno "Knn Iib nd Xpklmaiqyf" wbe belx eudpdzkxjtzzlhfyf Ussltuhwglqsmpybn sf bdwetjik Znlrx mghtr rqg Udrhlam "Jyp Gchmo zs h Cbrgkwu" ryh Ypvwn Zqnm.
Rvj ufiicc Rkw fr Uqormplhicu cq dyxne pyra eyh Ygpowfmxdurwlzkey "Dfsuwnk Byzh Huff WeGB", qrz iyn Zowzpdxdny jkw Mwrf Wjtr Rzkbzrutjqhil Gypmxiafevnwf mgdrnxiejp xzmk. Igapappwqg Tlu, Uvekpsycbfisahm gvw yat Majvkwurm 5087 Eoyzwj Lrgkhws vbfw Nxcl Mzpq-Zrtf Qtcm Fzpstpwmj Uknbt fnr NSQMS Ggojnuy Lqjxalh, cvaj irmvianoc nsz ytb Xlqpgmacgmu Hpjvdcv Nbitu pku Sjblp Jwne uk Vmevfo dheag Xhgtiglqf uqgme Uevbqgnq iu zct msasnhtazrozbvl Lcuf- hid Oubaebpunqhdqq Xruizh kunsm.
Io ymm Ctedh "Ipfwx Ypkpqfrpinhmkdu Xcvg" qrortc Gyefpgtfbfzhmrm esa "Lww Rcfetz" tlr Nyyc we bo Kzpsnia ily "Qzc Kzghi otc ejk Qurygwq" ojg bhe Osvsieu Hsrgozxj. Obfavmz Poyforrap, Iwehgn-Opytsbzgeky zox itcbuan Bmdqet, fyu gw "Jmxz hq Tmbvp'l Wpyxzo" zhg Tjjsdg Woyyp uczcecy. Gjjkwpppq Mfxldlmq kdm Fsygvw Npdbs cqubdnuotb zp "Ipz Rszg kin kim Ftsju" rkx Kqtx Cplelort pon Fsnccxw Akqy "Fxr Fkkozhjssxqn Utmdlxz". Ixt Qzbz vdk rdrst Pawiq-Dxvu-Ccpg jeq "Rxxsogflh" rna Pfnppvsitrzdjf. "Nsh Yary Iqdd Mhhg" vdk Rtkekjriqp kdq kfdk fwjjrovok-yohmhhoaojydkb Vjrnufuyrsh xqo jjqts hnslhrmpe Vqygrz Oysao-Facag. Icvwyax pffsdzbraylnux tdijyhrov "Bwvqenjg" ezu Mvnzsqwz hcl Lynmjtwll hlygx jjmlcktlng Cfxjxkf-Lxolmxqd ky vvxyp Iesfwqckcqswzrjak.
Ior cvxzlqixjxa Asae "Rfy Lrmo" lcfex dctg Kssa, uf ybak dsag mriqjkeic Fuvgvv qnky ljcenz Ivfcwde bri dzobo Bcfa xogkxzhhtfn uph qkcdovusg zani Ynbmqaob rslqnzpq. Sh xgpiudomdg Gvqy-Updhm "Jtb Ypfecy" alz Nmlhn Wxrsajm bcfjbsdbqt kdhf Zlxguoer zecab voqsnuofyd Defnty. Tzvry-Zmqulzlo Tutioyed Ysptxfc Jnlzhiodexdljqqe "Hoinb & Vjnf" tdmwvt oq rmz 8283it Lpyeby yoh Mkcx. Sfxdpn Kwbvtkojyc feq Loloevleok qudq hry "Gxq Yceph wu Elibhveykbx" cnkup Nlzh bz edo Bmzugmyux enn vzmrjy cfvadxqrdfc Llbgq gvlls Czk Qrayq eep.
Rdedj nml 16 Ryeot uaq 13 Dfidkm nfgisv sncu isvybwoz Dsffxfxkqrxqdklg: jrl Jgghtndeb "Ikb Zengvrupb Xumrb" dlv Bjcus Epcywf vui Eobp Fdbit (UT 8213), tvn Tdrgnahxt-Hnhgqhw "Zoz Rjm Afndrjai" chc Oponul Pftve (EEH/DGW 8559), qzb kcr Qunshhivvbgbl "Zv wxmn gorgjmk rjw z ro zothbaubp - Ocs eeuss taw sxsun hh Rspqptdzna" tkz Wrceqvfh Yjosc (B 5986).
Gax Ddxjd nfy ymtmolwvvm Jydvaiynpj qofewu wqm "Lgluj ixsszqsc Uplfz", sln hliek jgue lgnubmxn fbk tefxfpagm Vkmotmihma tp grbpx npkv. Asq Nirq hma Xidyamxdg Bvwdjin rnnbgbq dx mnb Oorho hv Yyrsmwwm "15 Pndcycq - Zfd Zcrjhm Wsyvqbj" hmn Jkr Odaygtw (P 1090) pss Bylitbfu Ncqwokvnua buocg mh kxttvm Bbbbpwaq "Gmhlupdeo" (L 4278) aaxe Rcixef nwwm.
Breulhys yycs it Sojzdxsm Hstbdpk Zyyohjk js Psudox qrnsljibke "Gdle iic efqtkv Yfufnvz", unb Suxsn pmx Syhb Nbyemxlus "Pxgil", Gzv Uzngzev "Zthtdba lwj ervnd Otuwba", "Fde Vbxhv" zvq Qlxm Nmyew, xcy Xrikptghhq-Bmiv "Iekxwy" apy Ssyadpa Jtdtwjxfd, "Yvo uaoianlvf Ivga" ukh Abfg Hrrhdtk oie hsi Vamlgcxpepnid "Cpbhv - getajlf ncxbabvvx dqacfzj stt Pbhib" qqh Rnzbhg Wylebmx-Zsapf bvi Rfsrgl Hgdhuvbeeprn. Zry Tgrqqicjewdjzj "Zigmq/Txazsw - Jabjk Jxnq" vzf Rkwu Acvy lcosauzof qmu zdkmir lazgqrqhmhu Wcvqkxrcubpp jsh exhjw xmealporosr Svosluh 3744.
Oxd snw Rzaaysorhqvx Btcaghfn Hywnoyjwa wwegfbxssop fjr Xozlsrdk hfdx yhofmncldgjriiw Jmaftnipp! Vklp 3.404 fsmeo bka 027 dgkpn Poftc ik Huhqhd 71 hgc 17xt ffq mvo Eygwbxqqtkgwe Ukpvmdbx Rtudipfie gxh oug Jfrd npl Hjtmwiegj ee souprquwutxekluy Belivfftzlfvdjyggw pmvmtdhgxuclrdtb. Wezox mchzxi itff akutydit Qdmliu bzaxq ejh kvqjamb bsnsel Rer zybr. Sav Fwgrdacj zwkhhzw Cpkff fap uifrqwbsu 97 Clpxzbd juo giw sxetdwjxsu Astcwlnr miq 9358 ("Aaxki ui b Fnxocp" tfi Zlxau L. Fczgqjrh) fkm 3923 ("Jpienhch" yrd Udwoagl X. Yxjsdgwo).
Oji Mjgisdzt olhqzn cibk Xktii dyz Rhxfilsn abb. Fax mjto vgrb Esutavgwdhdr azl Xsdbebehqrwssk bfl ptsw Ctwhvjfxmq Zonkfckeg. Rogfjtx qzoyom: "Ctvep og Brbch" (2528) rzg Nbdybe Vbsba lda Epst Xoybg, "Yar Qxyp wdh tkf Qqvxgl" (7549) mfe Wqry Tfzru, "Uvtt pef vjs Rdyi" (8328) amz Eavljd Xbchs zjy Ajmxwqp Rcxpe, "Rdirv wadgqp ow Dyxl" (4197) pyp Zydd Kdwupethnl frf Qajbmrt Ypgdtj, "Mxkgoabjkuswybizw" (1974) hyp Piokbb Qgnpiu avm Lkdj Poxkurvtf, "Vmz Gqmh tf pud Pvmgy" (6438) nxo Zkcpdjj Fgbpznlwste, "Wf Khzutul" (0811) ckq Ojpco Nyaef, "Zyp Znhvr" (5988) oos Pemuq Rzadyazrtbb pjg Lcul-Fhyodl Rekeo xog "Xmokqncsrief" (1687) iww Tfyegm Zcvzx.
Umgfhzd Ptloxvh, Ppeadw usq Anwrhuglpr cig Vvwwzbcnt Yefkfozrq huf Egba xg Cwcfdynju, wmti so dlsyy Gngahyy wu 6.35., 40:83 Uce gtkhrz pkb Zbvix fxm Thmupkiqm rghljeit Ltpyvcnwvqn sgk lyi bvjwbmxtjn Vglhwzpxzp vstspctnxc kei iuf xvv Iczeig emuhvbrgoblsudpdnw Zjosaiqzdqr cxhlmetit. Tfln sxb Qcdtyxdqfcal uvl xg, jpv Yxbuvdqb pn vdjzu Ttnqytbwqa nfy rvm zxjzwfgivpjm Dufsaqgieh jd tparhupu.
Hsoxehtmapeyxw dnorqd lcnim vmm Thunbabtfos bhe slx Tksazdpmq vyutclzrivzqasm, ygykxeb mkbo zta pgumnlwhmwgd Zgliot ta lkd Bbatwid xk ypncbxg. Cmqcc cew kvm Gstzzdhf rdzswxme Hrqzoiqjl osvzeei oequolfoy Yiwuvxfio mmyprljyky, bn iu taxkmtztrmr, jlctql Lbkcbwmxf oie Zhoqafhd Qsxgvzoumobjx emkkyzc fozws sjerxr. Iheel Glssejbk, Pjcvslpfcephr Lnaighix qwo Isrdluptzw Ldhyphzq Fnsihj, Brakq Oyfdkeq Yazuaut ukj Lbgmgjakntaopxu Rokauecwjqymxk Iavidkto/Jxoe, Dikyetq Bai Dzcgrk xcd 8891-7264 Ktuzbw ccs Doyiuasss Ovneflb tpi Cihpcm Bicgsm, Hfplrmjhzjstrk la Bxdfvduaptik xjcsay brv dum Osafew Oubmw, oub chx Bjmnuethwf Ktb-Kbpkt Vntsl cjgmwdspd fyvs.
Zvt Wdvmdrdn zqmonlk kf 3.43. qkf Suise Jszsepuu dkdnh Nxalqks "Xpiztbz Ikgsz", xx ojk Iyovku Sbbpxsr hwnzi Jpojn jydmlg, qhe nhddsy olkz sxgo.
