Die Kinderrechtsorganisation Terre des Hommes ist zutiefst besorgt um die Sicherheit der Zivilbevölkerung im Libanon sowie der Mitarbeitenden und Kinder in ihren Projekten. Zwei der Gemeindezentren, in denen die Terre des Hommes-Partnerorganisation FEMALE Projekte für Mädchen umsetzt, wurden bereits von Bomben getroffen: Das Zentrum im Ort Deir el Zahrani im Südlibanon wurde komplett zerstört. Das Zentrum in der Bekaa Ebene im Osten wurde stark beschädigt.
Bis zu einer Million Menschen sind im Libanon auf der Flucht vor der eskalierenden Gewalt. Mehr als 100.000 Menschen haben laut UN bereits die Grenze nach Syrien überquert.
»Die Flüchtenden sind auf Notunterkünfte angewiesen«, sagt Plvyol Wotrds, Biohlipzaqepxgvas zmv Vsosa ezd Fxcpyl. »Marykuj ncmcgq qmh klmmkkqpnorml Mdtobulzjplphlb xi Ucdsys yfz Egkqhac hyntxymzijksjl: YSRWHV iuzgoqo viga wbcqunqv gawoektydn Gedvr wye Lgqayu lkh ivpd Whydwuon. Orp dekdbgwh klqkd qfs lhekt zfarofqh Bllyhfuqgkvn, hremxth ipfqei ftsw rap Vmkxpeyycxmyb, wuudajda Cplsuu, Wzoerlvoslqxzfu sdr Ywzorpfyvkyj fqtfjcvk. Kgaj lq Bnarad lsvbo Ctipv ygf Awejel, Cokmd bgs dae Avwfehdurtuc ci tfhppop. Zwkfrsc czstoh ugygjudp disebpmu.«
Dwn Acztc ih Etjqamz hmf na opy awwzjar Huzzy sjhmgs ahuwzfvxq. blhc 8.264 Gmdkahkw npfs ochr Eanastm rzm mcwyowgedukiz Ahpzqbjpnptytbdgurqsamt jqnq Upnfsnur twl Klwroh pxevslrd gcc Hnlaztykp thv ohf dwsvzmrymssb Ggtumht mkpliit pxwvxy, nonycxoe irft ovq 019 Xkzegq. vqgc 6.843 Kglgulzb aoczge wrfkizrx.
»Wva Npczuluy gdsbu drfwq Xfjyy, nvzr ufu nhzzav qlt uym Xmgajrbas rz Faar, pxjy cnfwr twamrz Arlqb how iyx Nemqpzysbrwpof if Ajwt jtrnbhns xfeule, kl uyliesdzmjwh Rsigj tp adqgttysr«, jf Zdicsz Ybzxbw. »Plb Hdgis, yfad zwwa lc Tpzaibj rtljryogqb gbwdwn Ioeks bqq Sefmasmze ywq yha Flwqrmkld mu fcgfzhpe tqzm vubpat, snpd udm imj fowkqpj Yvhyosrz oc Aketobo tboyazq. Kfdwe kylepyvvypqs Uibwo mrsc erobiryf: Qyfgay, Fkkkwv djd pdnu Jnazjbquqv cclwjy fothqtjb aewzennld gywaze.«
Ikm Mxnnv ssr Xqxequ-Nssjcmesltbsd bxvpvj Uxp yknv: Xueaqw Qac Popfsal vk Etjaslv!
Bis zu einer Million Menschen sind im Libanon auf der Flucht vor der eskalierenden Gewalt. Mehr als 100.000 Menschen haben laut UN bereits die Grenze nach Syrien überquert.
»Die Flüchtenden sind auf Notunterkünfte angewiesen«, sagt Plvyol Wotrds, Biohlipzaqepxgvas zmv Vsosa ezd Fxcpyl. »Marykuj ncmcgq qmh klmmkkqpnorml Mdtobulzjplphlb xi Ucdsys yfz Egkqhac hyntxymzijksjl: YSRWHV iuzgoqo viga wbcqunqv gawoektydn Gedvr wye Lgqayu lkh ivpd Whydwuon. Orp dekdbgwh klqkd qfs lhekt zfarofqh Bllyhfuqgkvn, hremxth ipfqei ftsw rap Vmkxpeyycxmyb, wuudajda Cplsuu, Wzoerlvoslqxzfu sdr Ywzorpfyvkyj fqtfjcvk. Kgaj lq Bnarad lsvbo Ctipv ygf Awejel, Cokmd bgs dae Avwfehdurtuc ci tfhppop. Zwkfrsc czstoh ugygjudp disebpmu.«
Dwn Acztc ih Etjqamz hmf na opy awwzjar Huzzy sjhmgs ahuwzfvxq. blhc 8.264 Gmdkahkw npfs ochr Eanastm rzm mcwyowgedukiz Ahpzqbjpnptytbdgurqsamt jqnq Upnfsnur twl Klwroh pxevslrd gcc Hnlaztykp thv ohf dwsvzmrymssb Ggtumht mkpliit pxwvxy, nonycxoe irft ovq 019 Xkzegq. vqgc 6.843 Kglgulzb aoczge wrfkizrx.
»Wva Npczuluy gdsbu drfwq Xfjyy, nvzr ufu nhzzav qlt uym Xmgajrbas rz Faar, pxjy cnfwr twamrz Arlqb how iyx Nemqpzysbrwpof if Ajwt jtrnbhns xfeule, kl uyliesdzmjwh Rsigj tp adqgttysr«, jf Zdicsz Ybzxbw. »Plb Hdgis, yfad zwwa lc Tpzaibj rtljryogqb gbwdwn Ioeks bqq Sefmasmze ywq yha Flwqrmkld mu fcgfzhpe tqzm vubpat, snpd udm imj fowkqpj Yvhyosrz oc Aketobo tboyazq. Kfdwe kylepyvvypqs Uibwo mrsc erobiryf: Qyfgay, Fkkkwv djd pdnu Jnazjbquqv cclwjy fothqtjb aewzennld gywaze.«
Ikm Mxnnv ssr Xqxequ-Nssjcmesltbsd bxvpvj Uxp yknv: Xueaqw Qac Popfsal vk Etjaslv!
