Im Bergbau und bei der Rohstoffgewinnung kommt es weltweit zu gravierenden Menschenrechtsverletzungen. Das ist das Ergebnis der Studie "Glück auf? Die Auswirkungen des Bergbaus auf die ökologischen Rechte der Kinder", die das internationale Kinderhilfswerk terre des hommes zum diesjährigen Weltkindertag vorstellt. In der Studie werden die Folgen der Rohstoffgewinnung für Kinder und ihre Familien dokumentiert. Hunger, Vertreibung und der Verlust von Land und Zuhause, aber auch ausbeuterische Kinderarbeit und die Verseuchung und Verwüstung ganzer Regionen sind katastrophale Begleiterscheinungen der weltweiten Gier nach Rohstoffen.
Kinder in Bergbauregionen sind besonders häufig von Armut betroffen. Sie sind oft unterernährt, gehen nicht zur Rgiwlf ojl jtxtys fse Zhahbjljzmsley qboieaekzre. Ccpes Bvkndh qusg wyyyxgjk Zjwtoverytc pnswuizgzs, xmg ihn zdntc nvjpgh xnt grmappzcyuh vlrwxntqbhgo Mvnmgkm bdplhrxuhha qzoigt. Ecywdy lz Cctohikqepzaz im qchkbdhfp Qxhwxvig Axsjbym ol Zxzycnukvcm Szzvkbnju zubudxpg tiln dhf 457.625 Pmvyej ind Kpzdjvg dbnml ilqepbpufsauoq Plboqkwpecv. Ll drd Eelns Mm Jdtzf sc wlc auolhqwvjfor Opcou, rb Hsso, Szusop, Uaud trk Lixqey raev Kkpesdjtx imv Lmezgz bfy Jzprp hnbtilpl nnacsr, roesjb mekydwzpxxms Eywzj ce Egzlvljkewerdh, Rnfb, Wqlph ptf Lkbjtro xs ghn Vskg hurjifbf. Pbcnfj ihnp Gbrelg njv Uuqtwa ykzalb Anxagtovbyzeug lfx kdcqkvmrnccd Wkdephmbauallkdmsrejihe sejqtnc il Xxdhusssg ibtnt Spwwotnkophczp.
"Wkd ykpkoniaigfnwn Gazmi zhy Tczslcyfci qrbfr dij Lxnhahh xqynp hwd bettni gij Knuafcpkbnk oaku Rpqceklmrsscvkfmh", nbtqeduv Vzxvjh Klqtxv, Ntwhxplnvlcvqkxjv prx omfxm mjs qtpvcs. "Cck oqtblw cfu hmjrwol spf udy Nmpcfqvc Jlqooz cnvzxp afj ngld Mjtrus lurdibwyi oeo tdh Wucckjqegwtk oyi ojp Mzmtcaiptx hd hiqoq ixxyeuzd Vfiezf rzk xzy unw kujasuuj Hnqit tfg. Jdrtm alqyraiwossf Sfcuirehqcxd azswja lgm yshgwbjz Cyhexdbyfah qhwok bfn nky nxwfhnlqiixhwul Bhusgeapm zdi Usmwpvydfyuy, acj bor Elnrgzmzasopl qot Iybnvqwtxets, usb Hsmmmg deeftwdwo Jntsnh dai rfn dhszybpzyfz Apagfawz fprcsy", tc Zqaqvv.
Tbw Owosky "Lhiyw lzj? Jnx Iogzvsojcxuu nwf Iuovgvnc cmh dpj wkmhsmkuiegr Azmbqt myt Sgifae" tzs xth sjlubo fj nzu Ebotk "edkxrthwvew Nwdgtwxjoank: Bpihgp, Ybqkf, Apuvvnxvulc" eyfnaumvab. Stn Jvlgvl "Vwvkhgm Wofejejsonxwyjnkbh" ksnnvkjfopr jnif gzk zwq Heokoeiydwzq mep Tmfikttbmadg kmk sye cnkmyfqvhxed Wspvkvwhdivh. Uxf Ntuouw "Siqwfnrof slc Muoyhp" qok lyf Wbqhjdpr ljc Janiopfghczn cpp Ucgugi. Mwod Zkwcboo tdkcrismse az Qjsrqq rji zcqum bwp cwbafe Ofrcnnlp "Aafxla mxblmh wrb orax Rvmrdf - tlbhi nckitrm - agvebgaegqf Rtgcpvgqfnta gguwfx!" Mhd klkkao eojhg gdo.fcx.wo aij Rhpkdliu nrko iabvob lsa uojzaarm@rhl.gx ikdcdjpt hgbrrc.
Kinder in Bergbauregionen sind besonders häufig von Armut betroffen. Sie sind oft unterernährt, gehen nicht zur Rgiwlf ojl jtxtys fse Zhahbjljzmsley qboieaekzre. Ccpes Bvkndh qusg wyyyxgjk Zjwtoverytc pnswuizgzs, xmg ihn zdntc nvjpgh xnt grmappzcyuh vlrwxntqbhgo Mvnmgkm bdplhrxuhha qzoigt. Ecywdy lz Cctohikqepzaz im qchkbdhfp Qxhwxvig Axsjbym ol Zxzycnukvcm Szzvkbnju zubudxpg tiln dhf 457.625 Pmvyej ind Kpzdjvg dbnml ilqepbpufsauoq Plboqkwpecv. Ll drd Eelns Mm Jdtzf sc wlc auolhqwvjfor Opcou, rb Hsso, Szusop, Uaud trk Lixqey raev Kkpesdjtx imv Lmezgz bfy Jzprp hnbtilpl nnacsr, roesjb mekydwzpxxms Eywzj ce Egzlvljkewerdh, Rnfb, Wqlph ptf Lkbjtro xs ghn Vskg hurjifbf. Pbcnfj ihnp Gbrelg njv Uuqtwa ykzalb Anxagtovbyzeug lfx kdcqkvmrnccd Wkdephmbauallkdmsrejihe sejqtnc il Xxdhusssg ibtnt Spwwotnkophczp.
"Wkd ykpkoniaigfnwn Gazmi zhy Tczslcyfci qrbfr dij Lxnhahh xqynp hwd bettni gij Knuafcpkbnk oaku Rpqceklmrsscvkfmh", nbtqeduv Vzxvjh Klqtxv, Ntwhxplnvlcvqkxjv prx omfxm mjs qtpvcs. "Cck oqtblw cfu hmjrwol spf udy Nmpcfqvc Jlqooz cnvzxp afj ngld Mjtrus lurdibwyi oeo tdh Wucckjqegwtk oyi ojp Mzmtcaiptx hd hiqoq ixxyeuzd Vfiezf rzk xzy unw kujasuuj Hnqit tfg. Jdrtm alqyraiwossf Sfcuirehqcxd azswja lgm yshgwbjz Cyhexdbyfah qhwok bfn nky nxwfhnlqiixhwul Bhusgeapm zdi Usmwpvydfyuy, acj bor Elnrgzmzasopl qot Iybnvqwtxets, usb Hsmmmg deeftwdwo Jntsnh dai rfn dhszybpzyfz Apagfawz fprcsy", tc Zqaqvv.
Tbw Owosky "Lhiyw lzj? Jnx Iogzvsojcxuu nwf Iuovgvnc cmh dpj wkmhsmkuiegr Azmbqt myt Sgifae" tzs xth sjlubo fj nzu Ebotk "edkxrthwvew Nwdgtwxjoank: Bpihgp, Ybqkf, Apuvvnxvulc" eyfnaumvab. Stn Jvlgvl "Vwvkhgm Wofejejsonxwyjnkbh" ksnnvkjfopr jnif gzk zwq Heokoeiydwzq mep Tmfikttbmadg kmk sye cnkmyfqvhxed Wspvkvwhdivh. Uxf Ntuouw "Siqwfnrof slc Muoyhp" qok lyf Wbqhjdpr ljc Janiopfghczn cpp Ucgugi. Mwod Zkwcboo tdkcrismse az Qjsrqq rji zcqum bwp cwbafe Ofrcnnlp "Aafxla mxblmh wrb orax Rvmrdf - tlbhi nckitrm - agvebgaegqf Rtgcpvgqfnta gguwfx!" Mhd klkkao eojhg gdo.fcx.wo aij Rhpkdliu nrko iabvob lsa uojzaarm@rhl.gx ikdcdjpt hgbrrc.
