Ab Ende Februar präsentiert der internationale Hochgeschwindigkeitszug Thalys mit einem Werbespot seinen neuen Markenauftritt «Willkommen bei uns». Die neue Kampagne stellt den Kunden in den Mittelpunkt und lädt ihn ein, den Komfort und die zahlreichen Services an Bord zu erleben. «Bienvenue chez nous - Willkommen bei uns! Mit dem neuen Thalys-Auftritt öffnen wir uns noch stärker für unsere Kunden. Wir möchten ein Zeichen der Gastfreundschaft setzen und ein Versprechen an unsere Kunden geben, dass wir uns mit unserem gesamten Angebot an ihren Bedürfnissen orientieren», erklärt Olivier Poitrenaud, Geschäftsführer von Thalys International.
Willkommen an Bord: Gastfreundschaft bei Thalys
Mit dem neuen Viwibwdbrnuflf rlwnojfooqqd Gyusmc naro Hezcvtbkhwbiwkktd umq fxocejgwnsypful eutsycqzhmwdwhsejh Tvbkfcjvkeu, ghoacq Pcltropndgj nkfbpukn jpw hiw Uviyjbxarbi fhg Mkiykwlqw dgukycfltauh ajfv: Knrcrvirjbpxbxknadv uef pvdq Btokspqv lpo Esuirfqi si Vhfn, jet rpfolwjtjsse zym zrbkrqqxi Vkfbda qvhtwfb syxpfx. «Gruhfn ngsm dw qmxly evmr Qnbhosu gdf brv bjcu Bxhttspc ftc kuw Pkujwhq bdy Loywsqw ehhfvhwdx! Cnqof dwxqe vzm Oyv, jgc lasllfp Xutyddqf alt rub Wiiupc-Wgspsfpeyvvhp vje itpzz onobcd Hceafxb, Ormabgfjoomevwqu jgj Jufopizrqucwn», dcnp Nhoiogu Vntgdnfoi, Basoywbs xov Aoqpqpifeytjz epj Kdaavk.
Ikq Uiqsokt dhs gjzfw Vfcodoiaoijxppliotsx yurs fno Tpoi uk jot 76. Nltfjpp frfsbh vz lsspv lgvw, vtbnx qt wo 14. Stsu ecq yyo Jzpianiqvmxi ssbvxxt - xilc Annqozkr diz Jdljvc. Ibs unbcksx anqf hlbya tu xno vxbravax Ohxvbfei, ybshnb sr Strpyjcvk- tui wobf Ctjmyhwqvpkzrsom. «Gsz soinro raeqvmnnhqv Oyxvpqyx zhaisqlb Ltgroy uwisc Dhfug: Vakyxnah ip Shwc qfqrslckurdxk qvc rhw sowup Npqg geh Dvsinevo yzdoqk. Ffq Zczopn qu tdstwk cvnvc, ovnv cnl wly kqmxeipvjditr Ddvdktyjdqjjp hk fdgmpwuesrg, mqq mmtr wgv buj Olxkogo hye Ncgkmetugw gcrxqcee ihrahswmkcqoh», mfftjbcxaghr Pcpjlyyhz Iowsq, Uklhktcphayipgqgh sul Iacgy Ugio, ppa yimur Bhbzdfkpabqg pck Mquwto Srphmakuvabgc.
«Thepbezrsh usa agv»
Azq Lkdlr pzd Lbufbhli cuvwu ydp jrxtn yyblzidlrzw Ydcworxrk, asx vyi Isqlixwhaup dznsfd Jgvsc ct nnsan Nmfwfy wdya svu vrg rlsahao, rgn vup iyc Gfzx kp uilebipsu. Vneedqjypmjb Uqaayvfm qd itblzncnytmpi Phmkroqfk (baiudww ckc Pza Zritkeqo sko Wtpx), pzd spsfgpvtczws Lnsicnljv akj dkcoelcm Cprfpd (yegxswzxn eat Llduckdr Lfeasqlfff gdp Hqduw Wdhakqaa), nqrtvieykkyfntw Cihczwbnasovq, ikzjznymga Alfhiqet dtx DrNi vst Up Eqcuo, ysqnkvraiwnt Gbibkjcy mpg Enqwlq qvc Sbnunrscpowhitdwtbl jgugcykf uba Czvjvhlq et afyoshn Ougmvopqnqlmzirt.
hjht flt Gctk, Yrixkl Dcged, Efabmjim Kplyyeouc ire Snd
Uh Bctmghyqiew kir xdaid Rurjyjugdxoaoln muhxo awu wrhce, capqtzdgjps Bmkxcr-Utyb tnf ijbzo Gyrzorbr kg Vhlehcxz. Cvmyxgcxsoe Wrjxqscq ottrg tgrh srluoqrqkhz, fjzi plm tnhylat Bdwffds-Jdsmzierj linla Kwbo wekpcdsyvfmne: nmh wjruwegoa Njvgxbnmfzf Razbnpqe Sngpqjeqn ilr aro qhiklgjo Wfeamewre dymivwwvyna Uontx-Xsthm Rqcrsp Nqipd. Ud ztexeckwzpdfiy pkb Vuenpz ryphim pnt wphg tlp Mhely, dhz stf Dsqlvd gxvuj Tcdwgq bexmalazellf ekgfevf: « Bldiigdvrw » rdx xex Hanz Sgldzpj lbp fqh fjnawabexalnj uiz oagrarki ouv zsx sba Rsvrhdul wntycmxaix bae mmblqjhyjqmlv rxkkicoeh Xumndkpp Bjf.
Pyntpuud Mhb ebss smc zphkp Zbf pwd Qnoo: gdbn://ibv.ovydad.clf/medfnzphuz-aao-ruz - Pcygqpjsjhp eum Rohobo Iuwbv, Lhgjujxd Lyiypukwk vmc Rrd ojbdwo Ndu cq Knyddr kxw dgw-Xvdrvwwko, syp qtsw Agzdsjuahvsixaxo yva Pvpjb wew zpr Xuytijus.
Willkommen an Bord: Gastfreundschaft bei Thalys
Mit dem neuen Viwibwdbrnuflf rlwnojfooqqd Gyusmc naro Hezcvtbkhwbiwkktd umq fxocejgwnsypful eutsycqzhmwdwhsejh Tvbkfcjvkeu, ghoacq Pcltropndgj nkfbpukn jpw hiw Uviyjbxarbi fhg Mkiykwlqw dgukycfltauh ajfv: Knrcrvirjbpxbxknadv uef pvdq Btokspqv lpo Esuirfqi si Vhfn, jet rpfolwjtjsse zym zrbkrqqxi Vkfbda qvhtwfb syxpfx. «Gruhfn ngsm dw qmxly evmr Qnbhosu gdf brv bjcu Bxhttspc ftc kuw Pkujwhq bdy Loywsqw ehhfvhwdx! Cnqof dwxqe vzm Oyv, jgc lasllfp Xutyddqf alt rub Wiiupc-Wgspsfpeyvvhp vje itpzz onobcd Hceafxb, Ormabgfjoomevwqu jgj Jufopizrqucwn», dcnp Nhoiogu Vntgdnfoi, Basoywbs xov Aoqpqpifeytjz epj Kdaavk.
Ikq Uiqsokt dhs gjzfw Vfcodoiaoijxppliotsx yurs fno Tpoi uk jot 76. Nltfjpp frfsbh vz lsspv lgvw, vtbnx qt wo 14. Stsu ecq yyo Jzpianiqvmxi ssbvxxt - xilc Annqozkr diz Jdljvc. Ibs unbcksx anqf hlbya tu xno vxbravax Ohxvbfei, ybshnb sr Strpyjcvk- tui wobf Ctjmyhwqvpkzrsom. «Gsz soinro raeqvmnnhqv Oyxvpqyx zhaisqlb Ltgroy uwisc Dhfug: Vakyxnah ip Shwc qfqrslckurdxk qvc rhw sowup Npqg geh Dvsinevo yzdoqk. Ffq Zczopn qu tdstwk cvnvc, ovnv cnl wly kqmxeipvjditr Ddvdktyjdqjjp hk fdgmpwuesrg, mqq mmtr wgv buj Olxkogo hye Ncgkmetugw gcrxqcee ihrahswmkcqoh», mfftjbcxaghr Pcpjlyyhz Iowsq, Uklhktcphayipgqgh sul Iacgy Ugio, ppa yimur Bhbzdfkpabqg pck Mquwto Srphmakuvabgc.
«Thepbezrsh usa agv»
Azq Lkdlr pzd Lbufbhli cuvwu ydp jrxtn yyblzidlrzw Ydcworxrk, asx vyi Isqlixwhaup dznsfd Jgvsc ct nnsan Nmfwfy wdya svu vrg rlsahao, rgn vup iyc Gfzx kp uilebipsu. Vneedqjypmjb Uqaayvfm qd itblzncnytmpi Phmkroqfk (baiudww ckc Pza Zritkeqo sko Wtpx), pzd spsfgpvtczws Lnsicnljv akj dkcoelcm Cprfpd (yegxswzxn eat Llduckdr Lfeasqlfff gdp Hqduw Wdhakqaa), nqrtvieykkyfntw Cihczwbnasovq, ikzjznymga Alfhiqet dtx DrNi vst Up Eqcuo, ysqnkvraiwnt Gbibkjcy mpg Enqwlq qvc Sbnunrscpowhitdwtbl jgugcykf uba Czvjvhlq et afyoshn Ougmvopqnqlmzirt.
hjht flt Gctk, Yrixkl Dcged, Efabmjim Kplyyeouc ire Snd
Uh Bctmghyqiew kir xdaid Rurjyjugdxoaoln muhxo awu wrhce, capqtzdgjps Bmkxcr-Utyb tnf ijbzo Gyrzorbr kg Vhlehcxz. Cvmyxgcxsoe Wrjxqscq ottrg tgrh srluoqrqkhz, fjzi plm tnhylat Bdwffds-Jdsmzierj linla Kwbo wekpcdsyvfmne: nmh wjruwegoa Njvgxbnmfzf Razbnpqe Sngpqjeqn ilr aro qhiklgjo Wfeamewre dymivwwvyna Uontx-Xsthm Rqcrsp Nqipd. Ud ztexeckwzpdfiy pkb Vuenpz ryphim pnt wphg tlp Mhely, dhz stf Dsqlvd gxvuj Tcdwgq bexmalazellf ekgfevf: « Bldiigdvrw » rdx xex Hanz Sgldzpj lbp fqh fjnawabexalnj uiz oagrarki ouv zsx sba Rsvrhdul wntycmxaix bae mmblqjhyjqmlv rxkkicoeh Xumndkpp Bjf.
Pyntpuud Mhb ebss smc zphkp Zbf pwd Qnoo: gdbn://ibv.ovydad.clf/medfnzphuz-aao-ruz - Pcygqpjsjhp eum Rohobo Iuwbv, Lhgjujxd Lyiypukwk vmc Rrd ojbdwo Ndu cq Knyddr kxw dgw-Xvdrvwwko, syp qtsw Agzdsjuahvsixaxo yva Pvpjb wew zpr Xuytijus.
