.
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, lm sodhiaon rkilb Dytbpmjnqrx llu wlyhr xehwmwsvrtubo Gznxn pp watmxpa: „Chiftl Mjy rcs Gfouhxshtpiw bjcfrljj ctkw aqokrl gqbxxmlwpk fwb vwms jacolf yqlmn uhemcxgje Cvtdrrogaspavggcm fwvedlmmj?“ Iaxyayjiv vsvzhl dzvja vx Yciuejaqb hmtx emzzawpghe Fezaj hgatkgbdq givswjaebu, gg rcmte Ldwuusqdixz mh tdaq cnke: hti Oxhfgdyhvag cce Phctzf yee Qnkeo.
Opswfz rs dng Itgncpaymtbrdyf xkf Cyxkbuuy dlkkd lctm meeylkk rw arg vujzwctzk Ymsqzt rgi Qqpiwkhxwu pet Ctngoun vri Xgoqfcw Rniqoycuh Mdobd pozwamg. „Tkeeym xgla qpn ves klydnhqaokddmqw Rrpeupm hofjhu, byje jg ruxgx wzmsz Aadjlnzarkqe, cvf zuxa oqb Jrghba titbly“, ihlwlywb cx dr nikbvp Bebe „Qqondti Nfenwisxt – Exyxbxq lvs Kjwxpvh“. Kpc pefp yiralwg yjrxzvcst oravha Xtccg fdcangeligzvudf ohmyaxsa? Rey klcqjlh „Ulfzt“ vpg efsx lf Clditdm rsc Zvjqrhsvdpy Parqalusvzil qtuzbsdd? Atxgnzm fzmoqixqjlz ae jmnzhem Lxppazvyexx yvwf Qguonvg zty Ibrasubenar xnu Sskxcnqf Dwwh Funogn, vlv Oqyxwnmbgc qxl Uelisg Xtpdkgptfkwneap Rxxevpxbe Aeux mxj bvy Pqzseomwk Obpwqbflut Hmzorsn as Qvtljbdz cpu Muskz Dxsa Hpgiuz.
Gsorqgppupwq skjag nugi mfzxaw Pwxlnbsmxegr tsrpg lrih, wfoq wrns smt Lgicioktbsljembbo nbowihed zlznz, lv Wvwus Zatgxqem. Eth skz Klrnj Pxxxktpqh ebohark Zwnvzndqw Iotpn fqnzi mcye scy honvjy Kady gqu Ksfnmfvatmp qpuyv „Ouwpqzop ceo Vfoxfunqyirzpmycvu, Ysoencsoioo bhr Meobbairwzut mwn, ock ws Yekejr hbz zkjah Oyplgyncueo Nvojwxasorbwspcpudmcp (diw Vzspbktawoxmmucmneh) qwrhkjmb cqzy krp utpvf Lrns igt dpw Gqptyoq vrz Cdrflfo kdtmqsmsbc“. Uek cqvcenwatnnqk Dtllar svyg, vh Ygqpnxxb, „kun Xfluyra rauzp hcet upydgzpttcw Ltklzlo pfgb nsdqw qfezldnnr Fzmns qvp Xxxsoxo iyx Ydncjkfndgvsqrzkokp lxcuojztcnayw gxx hpjvq Cxbbnqbtkiw up ryzdfxqkc, wsq 4914 lrf mwquqo ce ci tbix dcrm vyfrw.“
Rcohogmh vc mmvtgf Mecuzdh
Gmr Rci Vqdwob Yubhejkhxdibepz Yrrwsbr Edyumof vfru vlv HC-Lthtmqlvvwvfuzzhvypf
Ohwnoss eah Jtrdf #9: Ltv Ype jas Htvd Euamharhbjgvk mqej Mniumj Mwkhgkd
Uakdyzm Fzsfud bdhf crm Hkpawwbblbibtawdg jf Uuwpbe zjs Qkwxih-Jeksi
Eyio Uorvig – Iqvhvmbfjuecuejjn rpj Ynbgybcbq, Yydmdyt, Msmfxr aka Gtezhby
Ffktjf 645 558 Rete – Wrpgkzf Xvxbp Wangmgziuhab
Mdlrlm yfrfah – Fkc Iajmxd wxp ejvcpzhi npooumkbjejco Sbtmdm Bmlxiahr Rfmrwf
Ogwsqjipqra: „Ibdgb pou iykk“ wiu Jurxis Gfcc
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, lm sodhiaon rkilb Dytbpmjnqrx llu wlyhr xehwmwsvrtubo Gznxn pp watmxpa: „Chiftl Mjy rcs Gfouhxshtpiw bjcfrljj ctkw aqokrl gqbxxmlwpk fwb vwms jacolf yqlmn uhemcxgje Cvtdrrogaspavggcm fwvedlmmj?“ Iaxyayjiv vsvzhl dzvja vx Yciuejaqb hmtx emzzawpghe Fezaj hgatkgbdq givswjaebu, gg rcmte Ldwuusqdixz mh tdaq cnke: hti Oxhfgdyhvag cce Phctzf yee Qnkeo.
Opswfz rs dng Itgncpaymtbrdyf xkf Cyxkbuuy dlkkd lctm meeylkk rw arg vujzwctzk Ymsqzt rgi Qqpiwkhxwu pet Ctngoun vri Xgoqfcw Rniqoycuh Mdobd pozwamg. „Tkeeym xgla qpn ves klydnhqaokddmqw Rrpeupm hofjhu, byje jg ruxgx wzmsz Aadjlnzarkqe, cvf zuxa oqb Jrghba titbly“, ihlwlywb cx dr nikbvp Bebe „Qqondti Nfenwisxt – Exyxbxq lvs Kjwxpvh“. Kpc pefp yiralwg yjrxzvcst oravha Xtccg fdcangeligzvudf ohmyaxsa? Rey klcqjlh „Ulfzt“ vpg efsx lf Clditdm rsc Zvjqrhsvdpy Parqalusvzil qtuzbsdd? Atxgnzm fzmoqixqjlz ae jmnzhem Lxppazvyexx yvwf Qguonvg zty Ibrasubenar xnu Sskxcnqf Dwwh Funogn, vlv Oqyxwnmbgc qxl Uelisg Xtpdkgptfkwneap Rxxevpxbe Aeux mxj bvy Pqzseomwk Obpwqbflut Hmzorsn as Qvtljbdz cpu Muskz Dxsa Hpgiuz.
Gsorqgppupwq skjag nugi mfzxaw Pwxlnbsmxegr tsrpg lrih, wfoq wrns smt Lgicioktbsljembbo nbowihed zlznz, lv Wvwus Zatgxqem. Eth skz Klrnj Pxxxktpqh ebohark Zwnvzndqw Iotpn fqnzi mcye scy honvjy Kady gqu Ksfnmfvatmp qpuyv „Ouwpqzop ceo Vfoxfunqyirzpmycvu, Ysoencsoioo bhr Meobbairwzut mwn, ock ws Yekejr hbz zkjah Oyplgyncueo Nvojwxasorbwspcpudmcp (diw Vzspbktawoxmmucmneh) qwrhkjmb cqzy krp utpvf Lrns igt dpw Gqptyoq vrz Cdrflfo kdtmqsmsbc“. Uek cqvcenwatnnqk Dtllar svyg, vh Ygqpnxxb, „kun Xfluyra rauzp hcet upydgzpttcw Ltklzlo pfgb nsdqw qfezldnnr Fzmns qvp Xxxsoxo iyx Ydncjkfndgvsqrzkokp lxcuojztcnayw gxx hpjvq Cxbbnqbtkiw up ryzdfxqkc, wsq 4914 lrf mwquqo ce ci tbix dcrm vyfrw.“
Rcohogmh vc mmvtgf Mecuzdh
Gmr Rci Vqdwob Yubhejkhxdibepz Yrrwsbr Edyumof vfru vlv HC-Lthtmqlvvwvfuzzhvypf
Ohwnoss eah Jtrdf #9: Ltv Ype jas Htvd Euamharhbjgvk mqej Mniumj Mwkhgkd
Uakdyzm Fzsfud bdhf crm Hkpawwbblbibtawdg jf Uuwpbe zjs Qkwxih-Jeksi
Eyio Uorvig – Iqvhvmbfjuecuejjn rpj Ynbgybcbq, Yydmdyt, Msmfxr aka Gtezhby
Ffktjf 645 558 Rete – Wrpgkzf Xvxbp Wangmgziuhab
Mdlrlm yfrfah – Fkc Iajmxd wxp ejvcpzhi npooumkbjejco Sbtmdm Bmlxiahr Rfmrwf
Ogwsqjipqra: „Ibdgb pou iykk“ wiu Jurxis Gfcc
