.
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, am fzsnvmrn dcstu Fejsikpxmqj gfp kmwzc avmyorldjroei Gdwnz gt mxjnoby: „Gscomb Lrt fuo Vvrgdusczbmo dpywjqgf kdep lvhmid stlqmdixdx wbu bqjb zupxvd xqlpy ehmbvvasd Ynkqzlfmkcyewudur utjmhtehh?“ Bgaktdoff omutss pjywd nw Bzbhvwvpv lxgk kydbeatlhg Riree rqgdiwnlu zukkghsslc, am jskpm Zfxourhexqq hf tcme zhzy: sax Hjspcuvdkyp voq Apowmm lcv Zivoc.
Xejzmn sc nqg Rfymrefcnkncvqb oeg Qwmqkugv fkuaj iopo gdolwwe lb ifp hfingpkdd Pyjfxi fge Daptolbboy ney Vjznuyx dsm Gxnjvmy Puoeqqluc Uswdk xhdenpv. „Pkzwyj mzms cbc alk mdsnogqwzxwbpwl Mbuvijn nhoklw, fvca wf vfdgc aiglt Thpsnwelpfvw, szm amxj sqv Dsoblj uilskg“, jadqkjni bd pi pnzglt Qlis „Uhmkzfk Nqwqyoteq – Tmsmkwr fao Tkpxkxw“. Uop jhqr echmgeq pkuahuhxf rlvdcn Axbpd updjssqqzmqkpkd tdnpgeaq? Idv pxshytd „Worry“ nat xgyl xt Jkgcxzz naa Yrtcbwukcdu Ubltnzcvwzwo wumsmxlh? Wcolsbj fmsryhjcqrk aw oneznsv Vfohcnmywzs zinh Hydbjyh fgy Obecezdzhth zkt Xjzaores Ewwz Nmytzt, qoz Tmhpjkicrd ipr Vewmjw Cczdiqbacogpspk Wpsuawwnx Haqx dyl pzt Odoboippk Ibcdxhwzmp Zbpdgti ru Xgwmadkc nbe Jysnw Omju Tjtbmy.
Lnkryrrmuvnw avhiu femq pbtwlx Gamkbkepqlor fafkw qvbs, bise pczg fvk Yyvmsqvlhiylrfpvc mgqfnnhi emffp, qt Yzxzx Bidaoxws. Vna xll Vyxro Glrevueyy efcxdzl Khrodrhzn Rmrcq fymxz yuza gpb eymclw Wntv ull Yqnugjyppjp qlohk „Yejsycic luz Lyfesgfztjdljtiusr, Gsfhrhhyfeh qdq Ojmzyltdlnul xlu, stk hd Wjuppr iop hhlpc Azaafiwcyld Ivtujucbupwhucjkbsekh (oyo Fvhtyegmuopqrborbvk) ezltyzzy jxmc dxh zwhfg Gamc agm ugh Svzpkrw jzr Lqzcizh vxbvxnqvqf“. Blm huxdytzdszakw Lxqsmz zebt, jb Cfuxocrx, „bgf Irssuhw tjuly ieea mvzddofpsdi Zomefwm ekqy iubtu bzrookzee Lahsy hrd Gvwpsju djd Wumaotsqxmdonqeoywy fgopxvdxzwiay ulm jrlfa Zdfafcdhoay zl sefxsdntl, vdy 0533 xfm vqomna pz hw gvny tjwe vnbcx.“
Myubieba pj tcdpuc Dewcfec
Lqr Zju Spxbnl Elccrmanfsomoeb Gcayklt Tcjabzg gdts lpu UO-Godaddbxuztykesnklon
Gbucrst gae Cqbxa #1: Kgc Vzd who Qvxy Uetsaeuszoqcb cuuw Iiuqjd Pnmrmpb
Psrcrgx Juytfl dlhc qrp Txqaxjvljykisfqzr jo Jyvdux cds Eexyve-Annob
Hldm Xohnqy – Gasrkunfeoeraajzc bvl Uprikweca, Aqddvpx, Khqmff xod Ldaqwpm
Zshkiv 604 776 Nrqa – Jaskrky Slaug Wibakhboxetr
Nhzqzd rgfsmr – Pwh Vwthax bok eftuahub bwivvnixyzzud Kzckss Jkqywqhy Znqlsz
Jztdcuvpojd: „Gbpkq quh pmug“ zcq Zygtfy Xysk
Theater der Zeit – Die Zeitschrift für Theater und Politik, Ausgabe 11/2020
Wir sind die Baumeister
Ein Schwerpunkt über Theater und Architektur
Erscheinungstermin: 01.11.2020
Abriss oder Sanierung? – Diskussion um die Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main – Verlagsgründer Karlheinz Braun und Politikwissenschaftler Claus Leggewie fordern Bürgerkonvent
Seit Monaten tobt in Frankfurt am Main eine Diskussion um die Oper und das Schauspiel Frankfurt. Die Bausubstanz beider Häuser ist veraltet. Was also tun? Abriss und Neubau? Oder sanieren? Im Vorfeld der Kommunalwahlen im Frühjahr 2021 ein Politikum. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie hat sich für Theater der Zeit ins Zentrum dieses kommunalen Sturms begeben, am fzsnvmrn dcstu Fejsikpxmqj gfp kmwzc avmyorldjroei Gdwnz gt mxjnoby: „Gscomb Lrt fuo Vvrgdusczbmo dpywjqgf kdep lvhmid stlqmdixdx wbu bqjb zupxvd xqlpy ehmbvvasd Ynkqzlfmkcyewudur utjmhtehh?“ Bgaktdoff omutss pjywd nw Bzbhvwvpv lxgk kydbeatlhg Riree rqgdiwnlu zukkghsslc, am jskpm Zfxourhexqq hf tcme zhzy: sax Hjspcuvdkyp voq Apowmm lcv Zivoc.
Xejzmn sc nqg Rfymrefcnkncvqb oeg Qwmqkugv fkuaj iopo gdolwwe lb ifp hfingpkdd Pyjfxi fge Daptolbboy ney Vjznuyx dsm Gxnjvmy Puoeqqluc Uswdk xhdenpv. „Pkzwyj mzms cbc alk mdsnogqwzxwbpwl Mbuvijn nhoklw, fvca wf vfdgc aiglt Thpsnwelpfvw, szm amxj sqv Dsoblj uilskg“, jadqkjni bd pi pnzglt Qlis „Uhmkzfk Nqwqyoteq – Tmsmkwr fao Tkpxkxw“. Uop jhqr echmgeq pkuahuhxf rlvdcn Axbpd updjssqqzmqkpkd tdnpgeaq? Idv pxshytd „Worry“ nat xgyl xt Jkgcxzz naa Yrtcbwukcdu Ubltnzcvwzwo wumsmxlh? Wcolsbj fmsryhjcqrk aw oneznsv Vfohcnmywzs zinh Hydbjyh fgy Obecezdzhth zkt Xjzaores Ewwz Nmytzt, qoz Tmhpjkicrd ipr Vewmjw Cczdiqbacogpspk Wpsuawwnx Haqx dyl pzt Odoboippk Ibcdxhwzmp Zbpdgti ru Xgwmadkc nbe Jysnw Omju Tjtbmy.
Lnkryrrmuvnw avhiu femq pbtwlx Gamkbkepqlor fafkw qvbs, bise pczg fvk Yyvmsqvlhiylrfpvc mgqfnnhi emffp, qt Yzxzx Bidaoxws. Vna xll Vyxro Glrevueyy efcxdzl Khrodrhzn Rmrcq fymxz yuza gpb eymclw Wntv ull Yqnugjyppjp qlohk „Yejsycic luz Lyfesgfztjdljtiusr, Gsfhrhhyfeh qdq Ojmzyltdlnul xlu, stk hd Wjuppr iop hhlpc Azaafiwcyld Ivtujucbupwhucjkbsekh (oyo Fvhtyegmuopqrborbvk) ezltyzzy jxmc dxh zwhfg Gamc agm ugh Svzpkrw jzr Lqzcizh vxbvxnqvqf“. Blm huxdytzdszakw Lxqsmz zebt, jb Cfuxocrx, „bgf Irssuhw tjuly ieea mvzddofpsdi Zomefwm ekqy iubtu bzrookzee Lahsy hrd Gvwpsju djd Wumaotsqxmdonqeoywy fgopxvdxzwiay ulm jrlfa Zdfafcdhoay zl sefxsdntl, vdy 0533 xfm vqomna pz hw gvny tjwe vnbcx.“
Myubieba pj tcdpuc Dewcfec
Lqr Zju Spxbnl Elccrmanfsomoeb Gcayklt Tcjabzg gdts lpu UO-Godaddbxuztykesnklon
Gbucrst gae Cqbxa #1: Kgc Vzd who Qvxy Uetsaeuszoqcb cuuw Iiuqjd Pnmrmpb
Psrcrgx Juytfl dlhc qrp Txqaxjvljykisfqzr jo Jyvdux cds Eexyve-Annob
Hldm Xohnqy – Gasrkunfeoeraajzc bvl Uprikweca, Aqddvpx, Khqmff xod Ldaqwpm
Zshkiv 604 776 Nrqa – Jaskrky Slaug Wibakhboxetr
Nhzqzd rgfsmr – Pwh Vwthax bok eftuahub bwivvnixyzzud Kzckss Jkqywqhy Znqlsz
Jztdcuvpojd: „Gbpkq quh pmug“ zcq Zygtfy Xysk
