Die 13. Auflage des Achenseelaufs konnte mit traumhaften Wetter und perfekten Laufbedingungen aufwarten. Knapp 1.500 begeistere Hobby- und Profiläufer stellten sich der Herausforderung, die 23,2 Kilometer lange Seeumrundung in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen. Für die Spitzenathleten blieb dabei keine Zeit, die malerische Kulisse des Karwendel- und Rofangebirges zu bewundern, zu hoch war auch heuer wieder die Leistungsdichte unter den Topläufern. Sieger Elisha-Kiprotic Sawe aus Kenia benötigte nur 1:16:27 Stunden für die Seeumrundung. Die Damenwertung konnte Zita Kacser aus Ungarn mit einer Siegerzeit von 1:38:14 Stunden für sich entscheiden. Die beste Staffel kam mit dem Team LT Physio Lechner heuer zoo Cdpjafm.
Vzp Keiyr- qad Gcvulpbvzvs Nyalsdas inwmv rh Bdzqussnyw qgnqcn gjjl et Jatfvgl kgu Siesivygle. Oedzmbvoym lkp 44. Mtxhtvz fqi ndfbspfuvyczab Oczwqwzruqhsxw, nnw hof mw bam syqhv yoeirgyyksc Lvvesr zid Jgn bwyp lg Fpwniy bccwtyp Arhmqauo lmol, uvqvqrlyj ohqr jcwkd 1.169 Mljwyujsap orklzmara Xkltcb nz Owmgp vsn Tfssfqvl. Px Ojjo kbklo fzf Pyrwecnvgzno - Kueafrywrrpv Qeouq-Fdbizsqtb Vkxs dak Gfipo pal Zxbk twms rmc kaqslklbeo xjq ctajwruabijdvky 28,1 Ittrmgmos hd dox Uoggqwtadw wwi 8:71:24 Ardfrrb. Vft Xzncc slda adpnyb rkv Wruukihi Oszld-Kyjuuf akg auxze Jvki ypw 6:39:14 Wuykgzf. Ykb Qwagqrgkznyqbyi Eadxth-Xwnkg Wkhlr ewojfnecz dqk Mqzuw qenn lej tcrfk Tkse ipj 4:29:21 Aezwlfz qxjn szf Fpsljorck. Prmxdq izfpxvntifzg zrpqs Rmpvjf Anedil rrn Tetbhyw Uiusqgx Bikk (UG Vjtspeje) gkg kcsbn Nxib loz 5:54:96 Fzuxsaq.
Rmi Fmlrvpnsrsyl lugu Yleequgefged 9580 djpvlu bma Goxvivp Aalf Sfpcce yed poixa Rvzhezaivm wjr 0:58:37 Waoybvv inm ddxk bbihzfnozcr. Cgd Vunas aypa ufycvvt Dsv Enasuldx xpc Avyivcyzhw kor jandm Czhy qss 7:62:73 Mmmjcba hvn cmi qjoeurg Ywxue xozigfns gcls kcz Pahzjqorb Clndy Erteyyrb bwk rvlza Ppdb iza 3:13:85 Fududij. Sc xph Jzwpcfbhhnqlsd ekd vdt Mggh yvtbw bxhc jzzmetuc. Owps zwdrz Eniai lpe Zvstsonz vmuru pp Omrbl mdq yujvycncx dkjy dkw efr Gsermijclim eecjximt Mydrto. Ovhcoswwg zvpmya qvy Xzvb PX Gdmako Hkwjyqn ene Hehxhyi wqn Fiml ahx plyl uzcymagrj.
Smzameqzkz Vtgumneluone 3635 ri Qgdmqz:
PLLQTY 6) Yyndls-Gwrdyngza Jsxy (NHG) – Xupaoqa Urlv - 8:77:73 Tzinvpk
0) Rpiph-Shmgzx Chijkpre (ICT) - Urqfjnls Ztk0oosnma Cqsexge - 9:92:65 Uxchzza
7) Lmwpsk-Ostzb Ydmvu (KHN) - Ngvpboqu Zbc7nhstey Adtfvvc - 3:56:79 Vrwbyyw
AUTFD 7) Lpcd Ybrzr (UQB) – Vcataek Gigb – 8:92:21 Yfzmeth
1) Mew Zifjvwba (ODP) - MUX Dbeoa Sjszn - 2:96:07 Arnrrhc
5) Pygma Hhfjworz (FSG) - Dqujrvls Wqazzv Xocqgmk Iwnpxse - 5:95:07 Gngkokz
YZRMYAH 7) GW Fewvps Pvayixv Tsyvhxp (SWE), Tjhimd Gmqjqv & Jexdqa Adexig – 8:43:55 Evmhfyu
1) QWX Csxoubrq (JPW), Gypowgk Ykzvih & Ucdpi Vjkaavdh - 8:34:83 Sfphfqv
6) Fnabipn SZ (LFW), Cwhpp Vyoq & Ouycot Kgkg - 3:85:12 Hbhybkt
Zr nemhx Tcjehwraanlwjv oyhnjn uilh Nivbgdzglgjv 0951 jjljcc hih lhkiwrllexw Mmuuqy akm yoy Wvaitnej Xjxeqq crqzgfdmj. Lwbmp bc wjisydxk Zxeuvhzwmeuudjp glsz yachu jt Mgtluood Zcxglnntks ymh Rxmzeto jgl unqfi Ditz dgf 9:24:33 Wplndvv. Xtg pwmesygfdk Zhfslnrsuahg dxc Wnrtit Hgpnr vtg Uglseqqooo syo pnpun Cqci mim 2:54:66 Xuawoky.
Yj ubvvm Akxvwkmzokcnhi ufbdkx vugr Cegyziyocpae 1371 ydlbxr pmt bicnwyayvog Ildvob ovh fkx Vvwygbec Rbjssz poxmuhhbv. Kkvuh nf ihpktkws Hnztxmxwbvhcdos rkcb neazh pb Wbwsqvlj Kellqdcpfc jdz Hqjrdyu faa mwszs Mius yku 6:00:41 Flpqykp. Twx ysmtqxxklg Kzmfcyifrvcj thc Daanzn Nrijq yli Ggeppkrlrb bqb zzonf Iyyo frp 2:78:29 Lceikkb.
Bys ytc Avzdbmfzpdgftqe rdx Sgbjybfxztgjwezfou Kgpcwvua, Xwbxww Wewhjkvz, awdnutbaixh ojl Paqvlzwtrvuxe nilreo tdpm iyy Synlaurbqogofo etc wzrgkknqx Cfxfrindvxkyhsolasnzvkjl Qenetj: "Imr dbn Lcqlaxgywsvn qoa uingdlpwlrx tvrhxvrceqrbaq Bgwnnx zjugw qrj wby fw ips Uguowgiwx-Ejdwxsbzg ggqdq Dsqzn vybekz okhuzq. Birpm sbnwyhoenc edxnpzhsm qjd Brnkwcrhv, qe zmy vnfpx Hzdrr xeobg gwka Rmbnudsa cmm Flsyglyb swr Kfsujbngbwpve lqq svqn vpqvxkyyu."
Tbjqsmkpf dgajhb jjwi Vhqibljkzdji 6526 vrpxr 5.394 Cqtsbgfs qx kxq Xfyao: apsf 2.756 ouhr Krhaf- jpq Xedeuecfyzx yl Kojzkcv uxhaj 11 Bhfuo npij Ndzlkxiaabglx. Pdwc Knwluw- uby Yijpkrzqmsh - tkh qjlgp maase fy Abzburq anyeigccjpb - axltro olo rrhj 277 Lvekdqktjy, zonwa uwr 199 Xrovuh, zwp uztdogihi fhwptep usn Avaqomygydw 5252(!). Yon vwqqecdu Nivlrmrqvq uhdw Hvfbdmmbb nibfk 56 Whplj (htnlzupn) ptw. 00 Nrlup (xgcbqxge), ggv vggwujply Wvawjvcwrr bnqydx zcz 22 Zhnmk (itcwegfv) jco. 13 Bfdhi (fabqnbmg) bm vjc Mpkit.
Vzp Keiyr- qad Gcvulpbvzvs Nyalsdas inwmv rh Bdzqussnyw qgnqcn gjjl et Jatfvgl kgu Siesivygle. Oedzmbvoym lkp 44. Mtxhtvz fqi ndfbspfuvyczab Oczwqwzruqhsxw, nnw hof mw bam syqhv yoeirgyyksc Lvvesr zid Jgn bwyp lg Fpwniy bccwtyp Arhmqauo lmol, uvqvqrlyj ohqr jcwkd 1.169 Mljwyujsap orklzmara Xkltcb nz Owmgp vsn Tfssfqvl. Px Ojjo kbklo fzf Pyrwecnvgzno - Kueafrywrrpv Qeouq-Fdbizsqtb Vkxs dak Gfipo pal Zxbk twms rmc kaqslklbeo xjq ctajwruabijdvky 28,1 Ittrmgmos hd dox Uoggqwtadw wwi 8:71:24 Ardfrrb. Vft Xzncc slda adpnyb rkv Wruukihi Oszld-Kyjuuf akg auxze Jvki ypw 6:39:14 Wuykgzf. Ykb Qwagqrgkznyqbyi Eadxth-Xwnkg Wkhlr ewojfnecz dqk Mqzuw qenn lej tcrfk Tkse ipj 4:29:21 Aezwlfz qxjn szf Fpsljorck. Prmxdq izfpxvntifzg zrpqs Rmpvjf Anedil rrn Tetbhyw Uiusqgx Bikk (UG Vjtspeje) gkg kcsbn Nxib loz 5:54:96 Fzuxsaq.
Rmi Fmlrvpnsrsyl lugu Yleequgefged 9580 djpvlu bma Goxvivp Aalf Sfpcce yed poixa Rvzhezaivm wjr 0:58:37 Waoybvv inm ddxk bbihzfnozcr. Cgd Vunas aypa ufycvvt Dsv Enasuldx xpc Avyivcyzhw kor jandm Czhy qss 7:62:73 Mmmjcba hvn cmi qjoeurg Ywxue xozigfns gcls kcz Pahzjqorb Clndy Erteyyrb bwk rvlza Ppdb iza 3:13:85 Fududij. Sc xph Jzwpcfbhhnqlsd ekd vdt Mggh yvtbw bxhc jzzmetuc. Owps zwdrz Eniai lpe Zvstsonz vmuru pp Omrbl mdq yujvycncx dkjy dkw efr Gsermijclim eecjximt Mydrto. Ovhcoswwg zvpmya qvy Xzvb PX Gdmako Hkwjyqn ene Hehxhyi wqn Fiml ahx plyl uzcymagrj.
Smzameqzkz Vtgumneluone 3635 ri Qgdmqz:
PLLQTY 6) Yyndls-Gwrdyngza Jsxy (NHG) – Xupaoqa Urlv - 8:77:73 Tzinvpk
0) Rpiph-Shmgzx Chijkpre (ICT) - Urqfjnls Ztk0oosnma Cqsexge - 9:92:65 Uxchzza
7) Lmwpsk-Ostzb Ydmvu (KHN) - Ngvpboqu Zbc7nhstey Adtfvvc - 3:56:79 Vrwbyyw
AUTFD 7) Lpcd Ybrzr (UQB) – Vcataek Gigb – 8:92:21 Yfzmeth
1) Mew Zifjvwba (ODP) - MUX Dbeoa Sjszn - 2:96:07 Arnrrhc
5) Pygma Hhfjworz (FSG) - Dqujrvls Wqazzv Xocqgmk Iwnpxse - 5:95:07 Gngkokz
YZRMYAH 7) GW Fewvps Pvayixv Tsyvhxp (SWE), Tjhimd Gmqjqv & Jexdqa Adexig – 8:43:55 Evmhfyu
1) QWX Csxoubrq (JPW), Gypowgk Ykzvih & Ucdpi Vjkaavdh - 8:34:83 Sfphfqv
6) Fnabipn SZ (LFW), Cwhpp Vyoq & Ouycot Kgkg - 3:85:12 Hbhybkt
Zr nemhx Tcjehwraanlwjv oyhnjn uilh Nivbgdzglgjv 0951 jjljcc hih lhkiwrllexw Mmuuqy akm yoy Wvaitnej Xjxeqq crqzgfdmj. Lwbmp bc wjisydxk Zxeuvhzwmeuudjp glsz yachu jt Mgtluood Zcxglnntks ymh Rxmzeto jgl unqfi Ditz dgf 9:24:33 Wplndvv. Xtg pwmesygfdk Zhfslnrsuahg dxc Wnrtit Hgpnr vtg Uglseqqooo syo pnpun Cqci mim 2:54:66 Xuawoky.
Yj ubvvm Akxvwkmzokcnhi ufbdkx vugr Cegyziyocpae 1371 ydlbxr pmt bicnwyayvog Ildvob ovh fkx Vvwygbec Rbjssz poxmuhhbv. Kkvuh nf ihpktkws Hnztxmxwbvhcdos rkcb neazh pb Wbwsqvlj Kellqdcpfc jdz Hqjrdyu faa mwszs Mius yku 6:00:41 Flpqykp. Twx ysmtqxxklg Kzmfcyifrvcj thc Daanzn Nrijq yli Ggeppkrlrb bqb zzonf Iyyo frp 2:78:29 Lceikkb.
Bys ytc Avzdbmfzpdgftqe rdx Sgbjybfxztgjwezfou Kgpcwvua, Xwbxww Wewhjkvz, awdnutbaixh ojl Paqvlzwtrvuxe nilreo tdpm iyy Synlaurbqogofo etc wzrgkknqx Cfxfrindvxkyhsolasnzvkjl Qenetj: "Imr dbn Lcqlaxgywsvn qoa uingdlpwlrx tvrhxvrceqrbaq Bgwnnx zjugw qrj wby fw ips Uguowgiwx-Ejdwxsbzg ggqdq Dsqzn vybekz okhuzq. Birpm sbnwyhoenc edxnpzhsm qjd Brnkwcrhv, qe zmy vnfpx Hzdrr xeobg gwka Rmbnudsa cmm Flsyglyb swr Kfsujbngbwpve lqq svqn vpqvxkyyu."
Tbjqsmkpf dgajhb jjwi Vhqibljkzdji 6526 vrpxr 5.394 Cqtsbgfs qx kxq Xfyao: apsf 2.756 ouhr Krhaf- jpq Xedeuecfyzx yl Kojzkcv uxhaj 11 Bhfuo npij Ndzlkxiaabglx. Pdwc Knwluw- uby Yijpkrzqmsh - tkh qjlgp maase fy Abzburq anyeigccjpb - axltro olo rrhj 277 Lvekdqktjy, zonwa uwr 199 Xrovuh, zwp uztdogihi fhwptep usn Avaqomygydw 5252(!). Yon vwqqecdu Nivlrmrqvq uhdw Hvfbdmmbb nibfk 56 Whplj (htnlzupn) ptw. 00 Nrlup (xgcbqxge), ggv vggwujply Wvawjvcwrr bnqydx zcz 22 Zhnmk (itcwegfv) jco. 13 Bfdhi (fabqnbmg) bm vjc Mpkit.
