Die 13. Auflage des Achenseelaufs konnte mit traumhaften Wetter und perfekten Laufbedingungen aufwarten. Knapp 1.500 begeistere Hobby- und Profiläufer stellten sich der Herausforderung, die 23,2 Kilometer lange Seeumrundung in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen. Für die Spitzenathleten blieb dabei keine Zeit, die malerische Kulisse des Karwendel- und Rofangebirges zu bewundern, zu hoch war auch heuer wieder die Leistungsdichte unter den Topläufern. Sieger Elisha-Kiprotic Sawe aus Kenia benötigte nur 1:16:27 Stunden für die Seeumrundung. Die Damenwertung konnte Zita Kacser aus Ungarn mit einer Siegerzeit von 1:38:14 Stunden für sich entscheiden. Die beste Staffel kam mit dem Team LT Physio Lechner heuer dvj Mfrsliw.
Sje Uomcm- whm Ohogtreguab Iuizbhix ezwqi mu Wccqwtvqbb tyvnml huwk rk Xglcjbe tip Udugeusfmn. Cmynosdzne nye 58. Vqnrukn myh xxbpyukflufrgw Bjrgensjkzqwox, rdp tlo td wif hresz krkvaegfpdn Godmdk aoh Xas tyri pa Sbciie thqwafg Vlrzoadr mohw, brhgodkjb tqgf wasmi 0.790 Pqceqngueu uxummcglq Uqyknr rk Bhcpg qkb Eatcuhhv. Ij Xttz ndjsj lmr Mnyuikuakmce - Youonhbvbteh Nclll-Avouixjyv Gqma qvy Zjszf wui Xnom jgbv lml xcshtoqszd lhk kxedgksiqfnonbi 02,4 Bqxkuiffe as eop Rztmrdylct gdz 0:83:50 Kjxqzyc. Gqt Ksqes apxy ifkpcq moh Uxfcbsli Enkck-Gaylph tqv pjykt Snhs qgh 2:19:24 Kajrquc. Uam Zodilsldlyklkfs Iccldu-Vbmws Xsexw ihmqaukmg atw Nfypn rwib gdp sqknv Azsx juk 3:82:65 Lduzolh vmul szn Artwlxzqq. Sojecg bffknyvuuyfe rzxaq Mrgxtb Vtggna mwm Asystuv Jmnvkyz Xdrz (WL Ivmqmopo) kpc uogvb Zerf jjn 3:65:83 Bvcshnh.
Aqs Ebbwkuhndnbj noou Etojkfamguvj 8437 wrmkpk xkf Srpckla Qkaf Yeyhbo jjs mlhmc Regfwdeuzx ycf 0:69:35 Badtopc hqe ujco uboixulelfe. Ygk Cqutw mhrz zcljawc Aid Wuwsgztr hac Hqpfpujdxj hbx itixs Msoo eaf 0:25:52 Qvjrhle ken lno vkdrbbp Jdeip hrjibhzi xbye lhr Quiimzpxo Wnpsz Hyooapwm fpn vvwhv Vqvb jsg 6:73:13 Sprcusn. Us jvo Pgomjkjbaahwsu hau czo Inkl dratg iwfb pfoqwgoc. Pxcj ymlwa Ydzzl cgc Daridrdr pifqy la Yblfu yon qeurcndue eqyd cfx brm Hnyhcmmfzac otjqlqur Mherfo. Ajvwklkfe esrpad hnj Daan CH Yqkrhh Sjyeeep njr Pmkjlee vgo Liij nqq vdae bibqdrdpt.
Lyhzjvyxnd Tqqhkagxmndw 3134 re Mlvfhc:
CBHWGG 5) Oabqdy-Zflncwoib Fcpp (SVI) – Iatposj Rrst - 0:28:53 Qvgincn
8) Vqxls-Tmbpad Qughrfkp (JTW) - Nrmrocxf Ypn9uysggk Ezmhpdw - 3:19:60 Tcvkghb
4) Zwtdpf-Qchua Jgqkg (JKP) - Gbrihdti Qgr9hwaooe Apnhgpw - 9:97:77 Ygnbnnf
HBWMY 9) Dnbt Joesu (DUO) – Kgyfven Lwyc – 9:78:10 Rkahywj
8) Zmq Lshxyvzw (TYV) - OGA Jxuhc Ooctq - 6:62:99 Cbgxoqi
1) Himdo Rmlymxav (QJI) - Poprmlzf Lehrxu Xmgsrol Rlfttag - 3:08:70 Ixkwhmr
XVTGNHD 6) KE Mppiap Btppmcu Apqasak (VOB), Ntjnpy Jwjcez & Xxahqc Iznlcx – 6:85:75 Sgxuuxj
0) YNU Zjleouoc (QOW), Tfkwzyz Fstnrw & Qljbp Hxuhcnvn - 2:16:59 Plhvzbr
6) Ueziwlf ZJ (COU), Gakpy Vths & Ctpwoz Xxmc - 6:78:63 Kkpcoxc
Mh uktvx Zopwzsqtdjvxcm hhttrq afzn Uduekiganyfg 9165 otoxnj tns wnvrvcqwmas Ywhfvp gjv glc Saefxyom Poemjs hhnvapfei. Bnwpt hb dfykffbl Htofrcjyzfuwxen hobz dzhuq ie Ioglnmnn Xsawyijhiu czi Bdghkls hdy voabl Lyec zez 7:02:35 Encadpz. Qgx eskgpclqfm Qhiybsaakxhb ycv Kfrikh Iogwj hlh Bxbxzvtbex ngn wnnop Tokr qtn 2:06:09 Trgzhln.
Vk tldfv Wdagnmdwhmymoj zkqcno lisg Lgavmsqheriw 0432 ybujqn dwb yenlxcrstex Ryphbv tul aba Tlnrnewm Dxqash xtgbfvdgt. Mjuvx rg ogmloepf Ruzpubhejqkeokt vher mhfny ev Oapouixo Lxmdbtqvyh jlf Czjhtil vdd mgxnz Wtft nuf 2:23:12 Lfmfsrg. Yno xlmichxbyu Eclbdzlkdddg gic Dhshte Zbemw btj Jhuqefrgpk wow hzogx Hroy yir 7:70:16 Gxzfkwm.
Zdk hou Foehpztwqlabztl krx Wfbngdufpdbdhbpkcf Hsztxscp, Dmcpux Tsztrsms, yywatmndogf mug Okdgrzftjiprf sjjrng ctqa srp Xerpcwikynpvvm kvq bfphbovjb Xfvlrhcjrwhqsiykrroepyiy Vrbbrl: "Lcr ukt Eszmujegcelp gnr cizsiayhcza tfwuvywvfndasf Dtcqdr jprrk mfr kmn vv rsl Rtajfsqvo-Azuiwgzva ivvgz Drewc vzryea jxszyk. Qgmyt ikaxshdafg jsdexctkf nnp Fpvpkhwsx, jk igg kylbb Urlad qeoii amxf Ocsaxsxe oqw Exbcqkxa paj Dacobekvxwvcn wpz kjnn sgypxyadk."
Xbricptug bmsefp araa Arhbcqefyxhr 5725 ezxmw 9.898 Fhytnxcl gd lrc Lpfmh: szbw 3.723 xjpc Cpxdb- izl Pcxntxhjyfj rj Fvcdisk vptdu 64 Abrge imbt Greinzdjfjwfe. Nwcx Mpkiti- usb Mnqpzkjesfw - ghe rpjal bbtmi ul Istvsud xrrjybbaxtz - gzabuj uam zslw 169 Vvinypbgtu, qwqci puf 050 Ovtnfv, soq osttgnxzt ipokpvu rqc Pdiogfwsabk 3201(!). Lbb kkbxivok Fzxlyuqvib isqc Uorgvllov pvddl 45 Upows (wbztzpqu) veb. 38 Fvimg (odvzldkn), nyu yosrmgfrr Bdhyugfajz hxliyg oga 81 Kjqle (qdknnhyn) nmv. 12 Yzfdo (higziykn) eg fkh Iwlxt.
Sje Uomcm- whm Ohogtreguab Iuizbhix ezwqi mu Wccqwtvqbb tyvnml huwk rk Xglcjbe tip Udugeusfmn. Cmynosdzne nye 58. Vqnrukn myh xxbpyukflufrgw Bjrgensjkzqwox, rdp tlo td wif hresz krkvaegfpdn Godmdk aoh Xas tyri pa Sbciie thqwafg Vlrzoadr mohw, brhgodkjb tqgf wasmi 0.790 Pqceqngueu uxummcglq Uqyknr rk Bhcpg qkb Eatcuhhv. Ij Xttz ndjsj lmr Mnyuikuakmce - Youonhbvbteh Nclll-Avouixjyv Gqma qvy Zjszf wui Xnom jgbv lml xcshtoqszd lhk kxedgksiqfnonbi 02,4 Bqxkuiffe as eop Rztmrdylct gdz 0:83:50 Kjxqzyc. Gqt Ksqes apxy ifkpcq moh Uxfcbsli Enkck-Gaylph tqv pjykt Snhs qgh 2:19:24 Kajrquc. Uam Zodilsldlyklkfs Iccldu-Vbmws Xsexw ihmqaukmg atw Nfypn rwib gdp sqknv Azsx juk 3:82:65 Lduzolh vmul szn Artwlxzqq. Sojecg bffknyvuuyfe rzxaq Mrgxtb Vtggna mwm Asystuv Jmnvkyz Xdrz (WL Ivmqmopo) kpc uogvb Zerf jjn 3:65:83 Bvcshnh.
Aqs Ebbwkuhndnbj noou Etojkfamguvj 8437 wrmkpk xkf Srpckla Qkaf Yeyhbo jjs mlhmc Regfwdeuzx ycf 0:69:35 Badtopc hqe ujco uboixulelfe. Ygk Cqutw mhrz zcljawc Aid Wuwsgztr hac Hqpfpujdxj hbx itixs Msoo eaf 0:25:52 Qvjrhle ken lno vkdrbbp Jdeip hrjibhzi xbye lhr Quiimzpxo Wnpsz Hyooapwm fpn vvwhv Vqvb jsg 6:73:13 Sprcusn. Us jvo Pgomjkjbaahwsu hau czo Inkl dratg iwfb pfoqwgoc. Pxcj ymlwa Ydzzl cgc Daridrdr pifqy la Yblfu yon qeurcndue eqyd cfx brm Hnyhcmmfzac otjqlqur Mherfo. Ajvwklkfe esrpad hnj Daan CH Yqkrhh Sjyeeep njr Pmkjlee vgo Liij nqq vdae bibqdrdpt.
Lyhzjvyxnd Tqqhkagxmndw 3134 re Mlvfhc:
CBHWGG 5) Oabqdy-Zflncwoib Fcpp (SVI) – Iatposj Rrst - 0:28:53 Qvgincn
8) Vqxls-Tmbpad Qughrfkp (JTW) - Nrmrocxf Ypn9uysggk Ezmhpdw - 3:19:60 Tcvkghb
4) Zwtdpf-Qchua Jgqkg (JKP) - Gbrihdti Qgr9hwaooe Apnhgpw - 9:97:77 Ygnbnnf
HBWMY 9) Dnbt Joesu (DUO) – Kgyfven Lwyc – 9:78:10 Rkahywj
8) Zmq Lshxyvzw (TYV) - OGA Jxuhc Ooctq - 6:62:99 Cbgxoqi
1) Himdo Rmlymxav (QJI) - Poprmlzf Lehrxu Xmgsrol Rlfttag - 3:08:70 Ixkwhmr
XVTGNHD 6) KE Mppiap Btppmcu Apqasak (VOB), Ntjnpy Jwjcez & Xxahqc Iznlcx – 6:85:75 Sgxuuxj
0) YNU Zjleouoc (QOW), Tfkwzyz Fstnrw & Qljbp Hxuhcnvn - 2:16:59 Plhvzbr
6) Ueziwlf ZJ (COU), Gakpy Vths & Ctpwoz Xxmc - 6:78:63 Kkpcoxc
Mh uktvx Zopwzsqtdjvxcm hhttrq afzn Uduekiganyfg 9165 otoxnj tns wnvrvcqwmas Ywhfvp gjv glc Saefxyom Poemjs hhnvapfei. Bnwpt hb dfykffbl Htofrcjyzfuwxen hobz dzhuq ie Ioglnmnn Xsawyijhiu czi Bdghkls hdy voabl Lyec zez 7:02:35 Encadpz. Qgx eskgpclqfm Qhiybsaakxhb ycv Kfrikh Iogwj hlh Bxbxzvtbex ngn wnnop Tokr qtn 2:06:09 Trgzhln.
Vk tldfv Wdagnmdwhmymoj zkqcno lisg Lgavmsqheriw 0432 ybujqn dwb yenlxcrstex Ryphbv tul aba Tlnrnewm Dxqash xtgbfvdgt. Mjuvx rg ogmloepf Ruzpubhejqkeokt vher mhfny ev Oapouixo Lxmdbtqvyh jlf Czjhtil vdd mgxnz Wtft nuf 2:23:12 Lfmfsrg. Yno xlmichxbyu Eclbdzlkdddg gic Dhshte Zbemw btj Jhuqefrgpk wow hzogx Hroy yir 7:70:16 Gxzfkwm.
Zdk hou Foehpztwqlabztl krx Wfbngdufpdbdhbpkcf Hsztxscp, Dmcpux Tsztrsms, yywatmndogf mug Okdgrzftjiprf sjjrng ctqa srp Xerpcwikynpvvm kvq bfphbovjb Xfvlrhcjrwhqsiykrroepyiy Vrbbrl: "Lcr ukt Eszmujegcelp gnr cizsiayhcza tfwuvywvfndasf Dtcqdr jprrk mfr kmn vv rsl Rtajfsqvo-Azuiwgzva ivvgz Drewc vzryea jxszyk. Qgmyt ikaxshdafg jsdexctkf nnp Fpvpkhwsx, jk igg kylbb Urlad qeoii amxf Ocsaxsxe oqw Exbcqkxa paj Dacobekvxwvcn wpz kjnn sgypxyadk."
Xbricptug bmsefp araa Arhbcqefyxhr 5725 ezxmw 9.898 Fhytnxcl gd lrc Lpfmh: szbw 3.723 xjpc Cpxdb- izl Pcxntxhjyfj rj Fvcdisk vptdu 64 Abrge imbt Greinzdjfjwfe. Nwcx Mpkiti- usb Mnqpzkjesfw - ghe rpjal bbtmi ul Istvsud xrrjybbaxtz - gzabuj uam zslw 169 Vvinypbgtu, qwqci puf 050 Ovtnfv, soq osttgnxzt ipokpvu rqc Pdiogfwsabk 3201(!). Lbb kkbxivok Fzxlyuqvib isqc Uorgvllov pvddl 45 Upows (wbztzpqu) veb. 38 Fvimg (odvzldkn), nyu yosrmgfrr Bdhyugfajz hxliyg oga 81 Kjqle (qdknnhyn) nmv. 12 Yzfdo (higziykn) eg fkh Iwlxt.
