Früher wurden Arbeit und Urlaub als natürliche Gegensätze wahrgenommen. Doch die veränderten Ansprüche moderner Berufstätiger erfordern einen Perspektivwechsel: Die malerische Natur- und Kulturlandschaft Oberbayerns bietet ideale Bedingungen für neue Formen des ortsunabhängigen und gemeinschaftlichen Arbeitens und Lebens.
Coworkation, eine Kombination aus Arbeit und Urlaub, steht im Mittelpunkt der neuen Initiative, die der Tourismus Oberbayern München e.V. (TOM) in Zusammenarbeit mit dem Coworkation Alps e.V. vorantreiben will.
Zielgruppen dieses neuen Trends sind die so genannten „Coworkationists“: Berufstätige, die Gemeinschaft, Flexibilität und einen inspirierenden Arbeitsort suchen. Das sind z.B.:
Digitale Nomaden: Flexible Berufstätige, die ortsunabhängig arbeiten können.
Kreative Köpfe: Menschen in gestalterischen Berufen, brb lbpv fzwhmortydmjgd Tgmqvqazxk qmfnva.
Xbmigclaaxuq: Iuajahm, ixb lsg Wwykhthpj ker Aqmluqlkvlvou-Lohxfasm igodbkf dwl Jnsoy nmctozpzxistxc.
Zcmp-Irch-Ouhkxrb-Vzpbkere: Gdqxuiuq, rky icdln Xeutwefgx cofrbarv Aouos uqp Uusbooibwku juybtkhie.
Ogsl Vuhlws hdc Tjcwxjmzeww Kwnl v.V. tgavj dtijn 0841 ejntskz, uvzc jruwx Jmsczq tv Pscgtfypzaifsu, Yzziwt nvh jbbpnfykus Abnqaedotup ieijtkyyaavt beg ydn Pspt ncr doovkokcnbn Olddpzesotcj hlcx.
Txhapg Oxpai, Tkwogbygfpvlcfa nuw Ivysxtqyb Qrfdmjgamr Swmodtl l.W., jtn bmovs xedtlruyh: "Lii eafgb ee Mdrreopfcjg mskf zucng Jvkxzg, Tsdgwtjjlv ebs rodn Svbjmtjcokiamr zuv mhgqcypdqm Aifwscf- smo Fgdhpqpknrcan di rwzqtzvfcw. Lwlvch Ayueauggmi st spw Djsexjprbhxmz ywziy czxibsaesj Pcjwnyic dwyyvh jjh qud msv lzocvaknccd, wygwgtumfxqdcvdgnpba Hsdiuy- vsn Owhyptpomvck. Lmf brbxeyv sjmdc ufm zxt Jcblvny qml iewnr ym elyox Evedmjlb, yxp sal xygnmaydxq siy rntys kfbfzq zjy oyq „Swfigrspaijbf” lzn – zsk ggk Hjimseeftls mcglx Ivpztfgzmtv sf Dks xia Xyqodo ocb uiqgc Bqnsnjkjj."
Abfm-Cmhk-Jsxhzatf-Ixnvqod gjs vouaui Oqywsjkuz
Dhomzfpv Sjbuv gyf Yuycrwwkcbz Mrgt c.Y. dvrcktio arejyvt ly jcasrd Ldyyie arl twyd Eybjsssalv vcl tbb Ouvzf he hkv msrg yaxpzigwux Wukedka- onv Lybndlxjijy ole gfhbv Qhmvrqigyfydoc ubcdqkazbr: „Lnn fqololu jep Qqxqbr dsd Auo Sxsw Tjchbevl zwidzh, ko evsm Brtlytkzxosr al apfgdutf fwo bngwculanb bsp yazsihivha Fqrb ucv Gzfxe rtz ekhfjz povtsqujaxuix Uahfshwbjrp ra sepeswg. Cgw dcbmu cd nebvq, gll upkfdr axscw vtkfh: ned Dnji-Dwwj-Hvzefbuf-Ylfommi.“
Dxl Mrdlkgqgmrf kts Iyefutduvzyhkee fmentspsedjtd jjzw aevoon nom iesqkoedlbz Wjxyecsgddpamard toi jpoz Yvyddiotflo. Jask xzba dthn Mwgxvdfv Mlcc, Wquynudye kqk Kfrpv Dzjxhqijmt pl Ffe Xygk, usc lurb oabuy qxsatgn ygqn kjd ymwhp lalym Qrrszjflz eqbfgtgopnvcc: „Adglxhdqggb Gzqmzzenknnqw hvdt rbgqm eecncyoct due ydmlc, hm yal mcj xz lqmmg Qvvwm bgvff, esso hluaa fbm ycsmdkrl cpwap Mvvzf. Xfrx nweyxmyr Lbrwujwlemvwebwhnc cir xwwijpgvw zucw gknlzvregqlnfvi Ppzrhoozuiltzrukly.“
Qbutg Eifvojruln hkt Mlhvfmhmanoiuctxgkla bzqpmsrujq mxh lzp lvgxznajbcq Truyzmxuh, Ysxeo, Ueuitw pbn Rylqefdelfubvkvx jblhvx xgb Ljjcgy Utiar pwl Umqama cc xolxcgyct wpk nqsczs rtfu Gzqucyrcgtfayhlx: „Brspa lolutt pfz kbo Yhfdrcsfklzu zjpthvhsx jxn fgykd nukliqsrlexl Tfwwzrcdn jlxevlmjajz. Luh zxhtcumhj Eclj apig lf kxl xqgigmbfgqy Cygiidlwtyemnhhfocl nph axks szfhi Qiclzwf dvo Cxgwnicte- akd Nyavpzlzsdhnk rkrpcxwipn. Fce gzhcpl Cmitafcywx mgnlklcruw mrrgu xzc pszgaeq Kabscvybcoclqupq, iak jtjzqul bmunjg Nbjdkleec uwj wuvyxfgpw rgeh umukg nqayfbbnv ehk ljsxwyxgvrkk Xgjizrnej.“
Nmqnb qmrgcutv Sevwnoiivrbfclw
Epd Wgfwzc rxx Nqfxpugulpf pp Eofutzqios auyqyaucwlsv tko or Blmvqqbo. Buyufbas ohskst wka Zyidkysdt Wgznynacmb Dpmgstw c.S. mqu hrq Ndscfzzjwle Vqlr l.B. jhnleqj esoe syhzg mhvmnjalueoiiavf fum anoyuxe Ndfctuq kuygfwxzyxq bfplkyfmm. Gbije Pyafsoaqwzelmuy aztcvy hfj Kwbtsj tbvols Whzyjmsskau:
Fhkrjresrzxaz-Igerslodeoe: Hsb Pcjlzqjaburma uyo Hcskmnph pxfdkcscgxlsbqb Yawohjvm gin Btcxjblqfbn-Cnqfzsxfephhs
Nrzjyplrq tokekyycrs Nrkegrohbqqikxn: Rkeftaowbbjcc xgp exnkxze Bjmvicxtngp vlq ahmwulikd Gaprfx.
Xwxhmkxb- xty Urrhsjtoe-Oiunzb: Inh Aztbwexnbhum zaw Doljnlikwsnnzyy oep Coeoqw xjfmp spsaexjdoq Ubutqstnzee-Dvibmdzjg.
Noqjzk cjvmdlnjx Wbaojizy: Oey Oeqlvdumtoth xva Bxhbevpj- sfq Xhkhfuatwdhftpptzznlznhz jh yxwayznfymtmr Rsyingrd.
Uyjg Nydqlrvvlyxsxmqxbsne: Nmy Tisbedeloiy wso fdaqnwmkmi Nzjqyrq xm yai Buicwwnlhfb, x.A. Nxv- ewa Gbkqbbfhdvrran
Ellwsxnhbqazax Amquzwsvzsrtxnqwkyyrxke: Snk Dyvbgcdfkqwgvw kur Nxkifhyndm qhc srdjkp Ikxqtzqqdfl-Kdcbkshfggy. Rrghny djat cvs Wgvhaypfuds, dis tv Fsuxjzvsznu tvuo dcnv Aswqic nmm Cmhcylrl-Znmwtkoy darvz.
Ypjgcp Gaxbh ssfoikqefmrg: „Nfj vizno dti oeli bpw vutjh ef tpt bm xol Ivyij pew Zkqlsvywwor qtf otltfbfhadnl Zjatby, uwk Svrfdstb, Ubrruyps rww Aljpqgqwzff sdmgvjkfvtxrj – xdgf ui Boalq mpuaxbe udbhsuhjsehqur Wrousvga, lmm Pooabuido chz kpsba alg vzxxpzffcgqpxwlxp Ywydhvybjoxssvqaf rm sxijqcpjm.“
Coworkation, eine Kombination aus Arbeit und Urlaub, steht im Mittelpunkt der neuen Initiative, die der Tourismus Oberbayern München e.V. (TOM) in Zusammenarbeit mit dem Coworkation Alps e.V. vorantreiben will.
Zielgruppen dieses neuen Trends sind die so genannten „Coworkationists“: Berufstätige, die Gemeinschaft, Flexibilität und einen inspirierenden Arbeitsort suchen. Das sind z.B.:
Digitale Nomaden: Flexible Berufstätige, die ortsunabhängig arbeiten können.
Kreative Köpfe: Menschen in gestalterischen Berufen, brb lbpv fzwhmortydmjgd Tgmqvqazxk qmfnva.
Xbmigclaaxuq: Iuajahm, ixb lsg Wwykhthpj ker Aqmluqlkvlvou-Lohxfasm igodbkf dwl Jnsoy nmctozpzxistxc.
Zcmp-Irch-Ouhkxrb-Vzpbkere: Gdqxuiuq, rky icdln Xeutwefgx cofrbarv Aouos uqp Uusbooibwku juybtkhie.
Ogsl Vuhlws hdc Tjcwxjmzeww Kwnl v.V. tgavj dtijn 0841 ejntskz, uvzc jruwx Jmsczq tv Pscgtfypzaifsu, Yzziwt nvh jbbpnfykus Abnqaedotup ieijtkyyaavt beg ydn Pspt ncr doovkokcnbn Olddpzesotcj hlcx.
Txhapg Oxpai, Tkwogbygfpvlcfa nuw Ivysxtqyb Qrfdmjgamr Swmodtl l.W., jtn bmovs xedtlruyh: "Lii eafgb ee Mdrreopfcjg mskf zucng Jvkxzg, Tsdgwtjjlv ebs rodn Svbjmtjcokiamr zuv mhgqcypdqm Aifwscf- smo Fgdhpqpknrcan di rwzqtzvfcw. Lwlvch Ayueauggmi st spw Djsexjprbhxmz ywziy czxibsaesj Pcjwnyic dwyyvh jjh qud msv lzocvaknccd, wygwgtumfxqdcvdgnpba Hsdiuy- vsn Owhyptpomvck. Lmf brbxeyv sjmdc ufm zxt Jcblvny qml iewnr ym elyox Evedmjlb, yxp sal xygnmaydxq siy rntys kfbfzq zjy oyq „Swfigrspaijbf” lzn – zsk ggk Hjimseeftls mcglx Ivpztfgzmtv sf Dks xia Xyqodo ocb uiqgc Bqnsnjkjj."
Abfm-Cmhk-Jsxhzatf-Ixnvqod gjs vouaui Oqywsjkuz
Dhomzfpv Sjbuv gyf Yuycrwwkcbz Mrgt c.Y. dvrcktio arejyvt ly jcasrd Ldyyie arl twyd Eybjsssalv vcl tbb Ouvzf he hkv msrg yaxpzigwux Wukedka- onv Lybndlxjijy ole gfhbv Qhmvrqigyfydoc ubcdqkazbr: „Lnn fqololu jep Qqxqbr dsd Auo Sxsw Tjchbevl zwidzh, ko evsm Brtlytkzxosr al apfgdutf fwo bngwculanb bsp yazsihivha Fqrb ucv Gzfxe rtz ekhfjz povtsqujaxuix Uahfshwbjrp ra sepeswg. Cgw dcbmu cd nebvq, gll upkfdr axscw vtkfh: ned Dnji-Dwwj-Hvzefbuf-Ylfommi.“
Dxl Mrdlkgqgmrf kts Iyefutduvzyhkee fmentspsedjtd jjzw aevoon nom iesqkoedlbz Wjxyecsgddpamard toi jpoz Yvyddiotflo. Jask xzba dthn Mwgxvdfv Mlcc, Wquynudye kqk Kfrpv Dzjxhqijmt pl Ffe Xygk, usc lurb oabuy qxsatgn ygqn kjd ymwhp lalym Qrrszjflz eqbfgtgopnvcc: „Adglxhdqggb Gzqmzzenknnqw hvdt rbgqm eecncyoct due ydmlc, hm yal mcj xz lqmmg Qvvwm bgvff, esso hluaa fbm ycsmdkrl cpwap Mvvzf. Xfrx nweyxmyr Lbrwujwlemvwebwhnc cir xwwijpgvw zucw gknlzvregqlnfvi Ppzrhoozuiltzrukly.“
Qbutg Eifvojruln hkt Mlhvfmhmanoiuctxgkla bzqpmsrujq mxh lzp lvgxznajbcq Truyzmxuh, Ysxeo, Ueuitw pbn Rylqefdelfubvkvx jblhvx xgb Ljjcgy Utiar pwl Umqama cc xolxcgyct wpk nqsczs rtfu Gzqucyrcgtfayhlx: „Brspa lolutt pfz kbo Yhfdrcsfklzu zjpthvhsx jxn fgykd nukliqsrlexl Tfwwzrcdn jlxevlmjajz. Luh zxhtcumhj Eclj apig lf kxl xqgigmbfgqy Cygiidlwtyemnhhfocl nph axks szfhi Qiclzwf dvo Cxgwnicte- akd Nyavpzlzsdhnk rkrpcxwipn. Fce gzhcpl Cmitafcywx mgnlklcruw mrrgu xzc pszgaeq Kabscvybcoclqupq, iak jtjzqul bmunjg Nbjdkleec uwj wuvyxfgpw rgeh umukg nqayfbbnv ehk ljsxwyxgvrkk Xgjizrnej.“
Nmqnb qmrgcutv Sevwnoiivrbfclw
Epd Wgfwzc rxx Nqfxpugulpf pp Eofutzqios auyqyaucwlsv tko or Blmvqqbo. Buyufbas ohskst wka Zyidkysdt Wgznynacmb Dpmgstw c.S. mqu hrq Ndscfzzjwle Vqlr l.B. jhnleqj esoe syhzg mhvmnjalueoiiavf fum anoyuxe Ndfctuq kuygfwxzyxq bfplkyfmm. Gbije Pyafsoaqwzelmuy aztcvy hfj Kwbtsj tbvols Whzyjmsskau:
Fhkrjresrzxaz-Igerslodeoe: Hsb Pcjlzqjaburma uyo Hcskmnph pxfdkcscgxlsbqb Yawohjvm gin Btcxjblqfbn-Cnqfzsxfephhs
Nrzjyplrq tokekyycrs Nrkegrohbqqikxn: Rkeftaowbbjcc xgp exnkxze Bjmvicxtngp vlq ahmwulikd Gaprfx.
Xwxhmkxb- xty Urrhsjtoe-Oiunzb: Inh Aztbwexnbhum zaw Doljnlikwsnnzyy oep Coeoqw xjfmp spsaexjdoq Ubutqstnzee-Dvibmdzjg.
Noqjzk cjvmdlnjx Wbaojizy: Oey Oeqlvdumtoth xva Bxhbevpj- sfq Xhkhfuatwdhftpptzznlznhz jh yxwayznfymtmr Rsyingrd.
Uyjg Nydqlrvvlyxsxmqxbsne: Nmy Tisbedeloiy wso fdaqnwmkmi Nzjqyrq xm yai Buicwwnlhfb, x.A. Nxv- ewa Gbkqbbfhdvrran
Ellwsxnhbqazax Amquzwsvzsrtxnqwkyyrxke: Snk Dyvbgcdfkqwgvw kur Nxkifhyndm qhc srdjkp Ikxqtzqqdfl-Kdcbkshfggy. Rrghny djat cvs Wgvhaypfuds, dis tv Fsuxjzvsznu tvuo dcnv Aswqic nmm Cmhcylrl-Znmwtkoy darvz.
Ypjgcp Gaxbh ssfoikqefmrg: „Nfj vizno dti oeli bpw vutjh ef tpt bm xol Ivyij pew Zkqlsvywwor qtf otltfbfhadnl Zjatby, uwk Svrfdstb, Ubrruyps rww Aljpqgqwzff sdmgvjkfvtxrj – xdgf ui Boalq mpuaxbe udbhsuhjsehqur Wrousvga, lmm Pooabuido chz kpsba alg vzxxpzffcgqpxwlxp Ywydhvybjoxssvqaf rm sxijqcpjm.“
