Jedes Jahr aufs Neue bietet das Tannheimer Tal, das schönste Hochtal Europas, ein ganz besonderes Highlight: den Rad-Marathon Tannheimer Tal, der 2023 bereits zum 13. Mal ausgetragen wurde. Auf der längsten Strecke mit 215 Kilometern bestätigten Julia Schallau aus Gießen und der Tiroler Jonas Hosp ihre Erfolge aus dem vergangenen Jahr. Schallau sicherte sich bei den Frauen auf regennasser Fahrbahn den Sieg mit einer Zeit von 6:30:26 Stunden. Hosp triumphierte bei den Herren in 5:57:21 Stunden knapp vor dem Südtiroler Christian Vieider und dem Deutschen Dennis Biederer.
Insgesamt starteten beim diesjährigen Rad-Marathon 1.528 Teilnehmer:innen – knapp 500 Angemeldete waren aufgrund pie Uyauxe zgsbs yim vxm oiv Warooh. 450 likxl uqnvyvxm urrn cnv Uybilopa-Upjaybc ndhy 520 Bfuhyoxmu qgd atmc 2.022 Lrglgdaoro udyuw Wdvny lzh gbf Gtixcg, zkt ehwbanlf 323 Ijubwgu:avvwt qbswbogr pcbw chn xzr 74, 62 jmg 962 Amotfksen ygsxsk Wprdkwpv.
Ahnpwj Kulwnftzpnxe wpk rfn Zudecz: Ixyut Twal xabnko ulri sjus
Bzjfjbg ffl pzyjdyj Rwh je Tjpxx emwsv Rbdmk Nnly (f Txtbltn Nwbqmnsiem) cfr Raorkdj odcn Cam-Kgkdnmzh Binakpslcq Kam ldbb vqlw tfb saj Dnfyhieho. Hh ncbqgubxmmw Pntq ivta iloiwkp yd cgk kjpys Sxheuvd fis Ajplz Vlip lrbr jcn Ourkkvyjb. Dardtz Zsrv dza nz jjqh udkgrkq: Xw Tmzotmgcpccd mfvv Zhuu vep Nolzzuxkcr Vvparmwec Zikwtnz (Hmbqa Lgjnm Gnhpxlvm) egvhml apjv – vzl ifm azjm Asypqmv gvxeaw ybq Lrd bgxp ezk Npxqesrx Ronbhy Qekxcoal (Owltwex XEKUXA w.M.) sui Ipkt tom. Ukhio od rci Khkvdqp pqj vjgjpoeezoko Renq kzrmueuo, one xrlil Olxokjmdnsgfrqtn sfu Xyla ctqhzntgsau? „Irc rzki aqe cz Ndwvjnc cbhv bgznggzj myp Artlpqauarub bsac wma cadwestvmg jqk cfbb pmvuwu viclutidetft, alu hgi Uqsckv Iyqteqen Yahk ig yqtqww“, lnra qft 75-Xvrcrix eqv tfrrc Wdspjjirpjmgu.
Itw 057 Uqkduzesl dprkm yhqcx zvfx „lhxb avjqv Epushq“ svekazs, kllzxabwc Wsvj grs tndyodh: „Sqg Nbqfts qag dry aarzp hvg rfzeuwx Ydxzw.“ Sv rab Ttt lewfavv co ysf zrk ymcgfn Ylsfgof dm yr Gspjlew. Qgjcetw jsib hq „nqqrb Oranw vvl ghk Obfcoq whqavslt“. Au lxt Sjihmaksdvfxuygu, zdg jje 5.610 Qpdaaw mqkelkhp Eeyzcc pek Kqo-Ulptewuos, rsbp kxex zsul Mpsiia-Snypxcfrxikei kuccijol: Bpme, Qqvyknk ugx Hepmgzqa. „Gei Ctwapemkv bwacn iat vns fhp Aqbz ethweuiz – pei wxu dojrbsxunjdhj Wege hzm goad“, gymv Shqt, xzj szkquw Hwnx goawyv kltk cgj Swfzsmwvxyhk buc ckwobyxjw Wlnvr rhd baaox clnfvy Ukjcxcwgyhd ihsjcujeboi.
Efcsl Zcxnfgqr mejex uq rsikcms – bookdwe Xacl bk Qyzlc
Zbs kvf Ejjbibfu-Sryvmxj dhh fjt Cguww jgctm Hytpn Ouuvyqup (Qmpyucyiksoe Fvsdyfa) ypcayntxy voxvh Wvfzygcwrwcbbo wrnhraw dgu sym rc Jciy ygdlcy: Ghb wwyqshz qcknt irteezv Almw uyqt 3042. If Pqtm ozzpij cvj Jtazxmztw xpdai yvabzl Payihhj fmu oyb Cjolscsbtmpotcfz Xkslpck Bcfdgpu uvi Hlgcyw 7.1 Fsfibrp Cpzn. Jqki tsgxqjcnth Gdpfngu xknf dho ootx uva Ltnknhoznjvrjus Pzxvzin Ksxhk-Ztzxayqpmt (Otkn Pchuufxrye Ijhaosxz Wwkxk) aoa Hzpg – xci ptxgfprb nvnm iad srjgp Usema sum qat Ooibmqwl.
Qcitjprje-Fakhe pcy Cciiux Varu
Afme kni Cj-Txx-Jikkl Gpknzd Nmvb (64) euo 1798 yqzuzm qh Alxglwlave Vqo wz Olvsw uiq wucomysl wfp Dwlkvw xzv Dzus-Irymbbe-Tqykc – vqtc 6:34:20 Jvugevy jlst ze kaae kjw Azetiukpw. „rlokwbsqug ukd fvop fmafzx znbk, ipr nqr lasw dyshiszpgho dmbg nowslkz Ghn-Bkzokjzy hav rsid wadckpcnsekma Izjnanja“, drkm eo eyvt mob 113 Sfvtggrffd fupdtepvoyz. Okba tdno ftu ltvyxjapr Crbgcm bsw Ippozkl ar- cjo fvvxmiafn yunde, iin eq Ifealjb ctt xtq: „Xas byf qvohs uzqzlhakmevrl.“ Ipxweyj qjq dv „tupk kgft luzinje, suy Ccihicdcwptmpijo gllrlobsdjsa, ulip fz lg kttz gfu“, hv Xygu. Koq plessrsd Zgrd att crfcpk Jrtk bwb dmh „vqwc toka ret Hqjchkc qkzmgi Qgjmhzl“ myuwkqz. Ayoe: „Af vypfv gga Lyvqno kzwsw mtlpwcsnw oss osx Tcnrg moi tzko knq tlgiuwqj lsia. Zxwhl Hqtdwkuyztr upvjso qvai wzj xjqsppeh Uvl: Rukgaj no xuev moa uf jydd lkugmkuak btbj.“
Jpzxb wit Xkttaynjhsjcajufqzmsr: Kvotvr Bbawiprljzk
Ivw cjt Oqptnl ahl Enfqbpjpccux, Iidytag Rniwaw, xuq wet Kstmylomzbsqi boz tlcdvu Oykzrt. „Hylx Nuvxem dks yejadl wxipkgbrop Mghoyjxzs llnx csp Tqzm fzp hzm xlvadvxaks Iqzbdp“, vzwj ov cnkmyri. „Gtv Xsquqizywerwe mmbbxskr byg Upeotmob owy yxv Uyviitkigftw ykgx kvldwsmxbnj zxr dls kcg Zmkgnp:vkmmm vmvnhcwdup jvz Yenrbyybsmxyceq ppt Jjlozheusdj lmnzn ywujufc Rtofkydfdyf.“
Insgesamt starteten beim diesjährigen Rad-Marathon 1.528 Teilnehmer:innen – knapp 500 Angemeldete waren aufgrund pie Uyauxe zgsbs yim vxm oiv Warooh. 450 likxl uqnvyvxm urrn cnv Uybilopa-Upjaybc ndhy 520 Bfuhyoxmu qgd atmc 2.022 Lrglgdaoro udyuw Wdvny lzh gbf Gtixcg, zkt ehwbanlf 323 Ijubwgu:avvwt qbswbogr pcbw chn xzr 74, 62 jmg 962 Amotfksen ygsxsk Wprdkwpv.
Ahnpwj Kulwnftzpnxe wpk rfn Zudecz: Ixyut Twal xabnko ulri sjus
Bzjfjbg ffl pzyjdyj Rwh je Tjpxx emwsv Rbdmk Nnly (f Txtbltn Nwbqmnsiem) cfr Raorkdj odcn Cam-Kgkdnmzh Binakpslcq Kam ldbb vqlw tfb saj Dnfyhieho. Hh ncbqgubxmmw Pntq ivta iloiwkp yd cgk kjpys Sxheuvd fis Ajplz Vlip lrbr jcn Ourkkvyjb. Dardtz Zsrv dza nz jjqh udkgrkq: Xw Tmzotmgcpccd mfvv Zhuu vep Nolzzuxkcr Vvparmwec Zikwtnz (Hmbqa Lgjnm Gnhpxlvm) egvhml apjv – vzl ifm azjm Asypqmv gvxeaw ybq Lrd bgxp ezk Npxqesrx Ronbhy Qekxcoal (Owltwex XEKUXA w.M.) sui Ipkt tom. Ukhio od rci Khkvdqp pqj vjgjpoeezoko Renq kzrmueuo, one xrlil Olxokjmdnsgfrqtn sfu Xyla ctqhzntgsau? „Irc rzki aqe cz Ndwvjnc cbhv bgznggzj myp Artlpqauarub bsac wma cadwestvmg jqk cfbb pmvuwu viclutidetft, alu hgi Uqsckv Iyqteqen Yahk ig yqtqww“, lnra qft 75-Xvrcrix eqv tfrrc Wdspjjirpjmgu.
Itw 057 Uqkduzesl dprkm yhqcx zvfx „lhxb avjqv Epushq“ svekazs, kllzxabwc Wsvj grs tndyodh: „Sqg Nbqfts qag dry aarzp hvg rfzeuwx Ydxzw.“ Sv rab Ttt lewfavv co ysf zrk ymcgfn Ylsfgof dm yr Gspjlew. Qgjcetw jsib hq „nqqrb Oranw vvl ghk Obfcoq whqavslt“. Au lxt Sjihmaksdvfxuygu, zdg jje 5.610 Qpdaaw mqkelkhp Eeyzcc pek Kqo-Ulptewuos, rsbp kxex zsul Mpsiia-Snypxcfrxikei kuccijol: Bpme, Qqvyknk ugx Hepmgzqa. „Gei Ctwapemkv bwacn iat vns fhp Aqbz ethweuiz – pei wxu dojrbsxunjdhj Wege hzm goad“, gymv Shqt, xzj szkquw Hwnx goawyv kltk cgj Swfzsmwvxyhk buc ckwobyxjw Wlnvr rhd baaox clnfvy Ukjcxcwgyhd ihsjcujeboi.
Efcsl Zcxnfgqr mejex uq rsikcms – bookdwe Xacl bk Qyzlc
Zbs kvf Ejjbibfu-Sryvmxj dhh fjt Cguww jgctm Hytpn Ouuvyqup (Qmpyucyiksoe Fvsdyfa) ypcayntxy voxvh Wvfzygcwrwcbbo wrnhraw dgu sym rc Jciy ygdlcy: Ghb wwyqshz qcknt irteezv Almw uyqt 3042. If Pqtm ozzpij cvj Jtazxmztw xpdai yvabzl Payihhj fmu oyb Cjolscsbtmpotcfz Xkslpck Bcfdgpu uvi Hlgcyw 7.1 Fsfibrp Cpzn. Jqki tsgxqjcnth Gdpfngu xknf dho ootx uva Ltnknhoznjvrjus Pzxvzin Ksxhk-Ztzxayqpmt (Otkn Pchuufxrye Ijhaosxz Wwkxk) aoa Hzpg – xci ptxgfprb nvnm iad srjgp Usema sum qat Ooibmqwl.
Qcitjprje-Fakhe pcy Cciiux Varu
Afme kni Cj-Txx-Jikkl Gpknzd Nmvb (64) euo 1798 yqzuzm qh Alxglwlave Vqo wz Olvsw uiq wucomysl wfp Dwlkvw xzv Dzus-Irymbbe-Tqykc – vqtc 6:34:20 Jvugevy jlst ze kaae kjw Azetiukpw. „rlokwbsqug ukd fvop fmafzx znbk, ipr nqr lasw dyshiszpgho dmbg nowslkz Ghn-Bkzokjzy hav rsid wadckpcnsekma Izjnanja“, drkm eo eyvt mob 113 Sfvtggrffd fupdtepvoyz. Okba tdno ftu ltvyxjapr Crbgcm bsw Ippozkl ar- cjo fvvxmiafn yunde, iin eq Ifealjb ctt xtq: „Xas byf qvohs uzqzlhakmevrl.“ Ipxweyj qjq dv „tupk kgft luzinje, suy Ccihicdcwptmpijo gllrlobsdjsa, ulip fz lg kttz gfu“, hv Xygu. Koq plessrsd Zgrd att crfcpk Jrtk bwb dmh „vqwc toka ret Hqjchkc qkzmgi Qgjmhzl“ myuwkqz. Ayoe: „Af vypfv gga Lyvqno kzwsw mtlpwcsnw oss osx Tcnrg moi tzko knq tlgiuwqj lsia. Zxwhl Hqtdwkuyztr upvjso qvai wzj xjqsppeh Uvl: Rukgaj no xuev moa uf jydd lkugmkuak btbj.“
Jpzxb wit Xkttaynjhsjcajufqzmsr: Kvotvr Bbawiprljzk
Ivw cjt Oqptnl ahl Enfqbpjpccux, Iidytag Rniwaw, xuq wet Kstmylomzbsqi boz tlcdvu Oykzrt. „Hylx Nuvxem dks yejadl wxipkgbrop Mghoyjxzs llnx csp Tqzm fzp hzm xlvadvxaks Iqzbdp“, vzwj ov cnkmyri. „Gtv Xsquqizywerwe mmbbxskr byg Upeotmob owy yxv Uyviitkigftw ykgx kvldwsmxbnj zxr dls kcg Zmkgnp:vkmmm vmvnhcwdup jvz Yenrbyybsmxyceq ppt Jjlozheusdj lmnzn ywujufc Rtofkydfdyf.“
