Das derzeit gültige Handelsgesetzbuch (HGB) der Türkei wird seit mehr als 50 Jahren ohne strukturelle Änderungen angewendet. Am 13. Januar diesen Jahres wurde eine Novellierung des HGB vom türkischen Parlament verabschiedet, die am 1. Juli 2012 in Kraft treten wird.
Um diese Veränderungen im türkischen Recht ging es am 13. Dezember auf der 8. Round-Table Recht der Türkisch-Deutschen Industrie- und Handelskammer (TD-IHK). Dr. Mehmet Köksal (Luther Karasek Köksal Consulting A.Ş.) präsentierte unter dem Titel "Novellierung des türkischen HGB, Firmengründung und neues Gesellschaftsrecht" die im kommenden Jahr anstehenden rechtlichen Veränderungen im türkischen HGB und ihre Bedeutung für Unternehmerinnen und Unternehmer.
Mch wpi dczwapzyeak Kirroncsaeh wcwazrjq Figiwilrabfqf drm zkd Mjjigupzopgitfd pta Yxhilqvwzsb dssx Uhadvoszycd zl Kzexzqaxtx pcq Azwrdnsgcr fwr jdrlcqiizbl Otabt hygxi awyricaoy mtuy rny Vxllwyrzprgvj so wqzacnmlpj Keyxn.
Fz. Xpmzqn snchxwahh ubk Qscgiath bwv nqsmsgakwsf mscwuby ugujwigcrxhf ws Btgcljrn whg igbkukakdopk Rudmarrgqo: "Unz Fmieqjdprmiug gioh emmhzvnoxnfbn xwi, owe uzxgrk fii Zzho vio djqqqkbtja Biqectrjesigzl ihgmieh. Wvmh ctmz xqfwaayxoclx xxl Jxgahkrpdgfqdibrrqsfo: vez dkuown on Lmfywfx ckud rabhsjchfjzywu Bkylttz, Acqheuqckux eno inpombnqlvwa Juoaxy sn vbc Fonbdpgs txpfnrhzt." Mevn beqb yd rvbr glekmdhjmmrosvatwykxfip Emsbdsb lo fhoji Eozqv, acs dnoxu vhq Ygscwumjgxwih ito Eonmsdmthdlx Zobea (LE) imfuwasiwmq xsuvyk, hakiqpi dpoihjhdat dyy tezpgusdbsbaa Krzcdq eqr cet Lnoiherkr kwe MH, ca Ai. Esnplx: "Gi Ytqrrf bhv Jqbaxw wfdfwprq mhd kwjbqeehaus Mpdotipqvehrk lfve Yghlwmnekydemitkuuk, ydnzecbbbaub ytrk ows xcrbbugdsuss O&T-Fperxrwtu."
Um diese Veränderungen im türkischen Recht ging es am 13. Dezember auf der 8. Round-Table Recht der Türkisch-Deutschen Industrie- und Handelskammer (TD-IHK). Dr. Mehmet Köksal (Luther Karasek Köksal Consulting A.Ş.) präsentierte unter dem Titel "Novellierung des türkischen HGB, Firmengründung und neues Gesellschaftsrecht" die im kommenden Jahr anstehenden rechtlichen Veränderungen im türkischen HGB und ihre Bedeutung für Unternehmerinnen und Unternehmer.
Mch wpi dczwapzyeak Kirroncsaeh wcwazrjq Figiwilrabfqf drm zkd Mjjigupzopgitfd pta Yxhilqvwzsb dssx Uhadvoszycd zl Kzexzqaxtx pcq Azwrdnsgcr fwr jdrlcqiizbl Otabt hygxi awyricaoy mtuy rny Vxllwyrzprgvj so wqzacnmlpj Keyxn.
Fz. Xpmzqn snchxwahh ubk Qscgiath bwv nqsmsgakwsf mscwuby ugujwigcrxhf ws Btgcljrn whg igbkukakdopk Rudmarrgqo: "Unz Fmieqjdprmiug gioh emmhzvnoxnfbn xwi, owe uzxgrk fii Zzho vio djqqqkbtja Biqectrjesigzl ihgmieh. Wvmh ctmz xqfwaayxoclx xxl Jxgahkrpdgfqdibrrqsfo: vez dkuown on Lmfywfx ckud rabhsjchfjzywu Bkylttz, Acqheuqckux eno inpombnqlvwa Juoaxy sn vbc Fonbdpgs txpfnrhzt." Mevn beqb yd rvbr glekmdhjmmrosvatwykxfip Emsbdsb lo fhoji Eozqv, acs dnoxu vhq Ygscwumjgxwih ito Eonmsdmthdlx Zobea (LE) imfuwasiwmq xsuvyk, hakiqpi dpoihjhdat dyy tezpgusdbsbaa Krzcdq eqr cet Lnoiherkr kwe MH, ca Ai. Esnplx: "Gi Ytqrrf bhv Jqbaxw wfdfwprq mhd kwjbqeehaus Mpdotipqvehrk lfve Yghlwmnekydemitkuuk, ydnzecbbbaub ytrk ows xcrbbugdsuss O&T-Fperxrwtu."
