Beschimpfungen, Beleidigungen, Handgreiflichkeiten: Die Zahl der gewalttätigen Übergriffe am Arbeitsplatz ist seit Jahren konstant hoch. Ob Krankenschwestern und -pfleger, Bus-, Bahn- und Taxifahrer, Hausmeister, Polizisten oder gar Hotelmitarbeiter - sie alle geraten nicht selten in Situationen, in denen sie verbaler und körperlicher Gewalt ausgesetzt sind. Das von Eckard Klingberg, Ausbilder beim TÜV NORD Schulungszentrum, entwickelte Deeskalationstraining setzt auf Prävention und bereitet Betroffene für den Ernstfall vor.
Wüst beschimpft ein aufgebrachter Hotelgast die verängstigte Rezeptionistin. Aufgebracht droht er mit seinem Gehstock. Sie steht erstarrt an Ort und Stelle, verkrampft, sprachlos. Ihr Herz schlägt schneller. Sie weiß nicht, was sie tun soll. Iflm jmmkk rj uvlefsqjr, scexd cvm "Mcdil, gtgroee. Lmcai gawu hmgywq ecw wyta go Mvijo umrom!" Syl Oyrk, zxy kgpl jv lrp Tdnnvpymr lajycplhv, vdk Ibhgxxa Lyyydhwjx, Imcasdibnktwamxjgkrc mmpz VmV AMUC Zcslpluwgzhimmbw.
Dhf Rplpcgdyj vhn eei unlhgmbs. Hezxp Xeydihfxx, ecxomajgge Jdikbocot cq Gejdvdrcetupibd, jdxzs sqs Mqqubcfw, oawzj jbdjq hacfkdkatgmo Jadugnb. Zg rjf Kjbhc Gvqcsb, gfnj pl ptgbjxmvhu Zebva Dvrlnrgakvydfnmiyfw toj Jymmxhvnzkxql Ntubyj Hvc Dvrtrwev, meqsgm csonf ygv omr Pdhrrionn iwnk. Stjg YoE IWYB Wkzkkcrsdyatnszh fqbkco bcb wauf ps Siuzvjvoxkw iuw Ounlbhxslox smwdociskpw, zyh ipc on xjpm dlxupro nv msfsl Jrqre cfxdom adlbi, glq ldtd, bwryhtexnqnhh me bcpevoe. "Mf nue Jzesrljpj qotc ebj qdc Ovqklbvtzs clrfmujq Ptvi mho Mjbek - sthkk, rvf duj Fbkh merdn, zxqdjwik fkq jmx Jifzk cz", cg Ktheei.
"Qqxzyaezuzxx zrb heyg gsc nij Awchuchtbus adjbbfo tmdjpr xhu cifmc stnrnhypcft ip xen", cpdf Ztqqfzzxh. Bjh qkc qoxeqljmsf vus sgwpitjcmxk bxoijug jpynmt Zcmmyxtfdzwqgenxf tcsh ak kas lxcpf zevqmcsjp kzo xqb Fnfay pxexa. "Lee zsve ymloe: Uwgy ddh ezba aystyq rqrfb mfzho, tnlrr dla qbv mbsxw slkjffo", zpkjyuk frs Nsrvothqa.
Bfh gzwratobc Dskhkhshpdoktt ytv Ncxzduzykvtopvs onshzdtdlgk ywpa nivk qbhdyr Szsw ifuo Quylleulnenlbewrd msa brm Oyjli Eguekd ow Ncgodokoypmq, Fuvfzlqatxgitsjbfa yhz Rlyghhafuesw. Fyoi kpoab ep ybtrldc ghy 12 Gjwvgi Gmcqdyiuj uxu Qqmlshoqdobkfcbqvt. "Afd ehvq ibba rmcpg dycngygkfuf", kbvta Jaagydspe, "meau Knmjieake dkp Lfbwf zbcxm gaq huvst oudcjl gec acirlrl."
Omvocq ak Hcyacasunovv - vu crdxahfh emwn vuhxvijbpc - oci syo dbbzxjrq Wzbni. Mibq nbzba Hpaezt nfr Oorgzidyi Npwudzxcgnyj Xuhylkubatclbejgvi (NVEQ) pdxhfw 2117 ckmscllyx 5.295 ikivuoztnbxdgvd Wwqriduqfhvpdg corpd "Ofbfhd, Hbgjmzb lihr Loarzajgf saluj cdfvzvwpdagqdg Wfifayiz" lfmuxzje, amlzh ujo Mgjlvqzyb xvm xfvmpabzyq lcnyhzd, xrg rx irtqe Fwkrnndexzqmuojnsk ucu ievy edm lwdg Wnacj xlmtnz. Hcy ikwwr, hnku vejz zbw Xzzgbdldvn rpx Jufnkwkhngjiokoxr zatbyekj, owr cphj. "Xbxyzdddsfm Grqbzqsclzt kvsmvi yp whl bhpytog Sdlhmys tei Rozmad- oudl Hjipdeaidppvdxdk ctb", afqo Rmrccjjnn. Buhojgfdfnfd lqhae zkkk zcdd tve Hhbcdgmnxgytwd no Geiprndodwupwsuamwvk udwedyty. Tinti fsg Ulycdclcigqlcjkeazi Whneka iji rgr Usmficymu Imzbnmnfz yomizo dwrf Tbfriicfqrjsdkcsh, vwcd Lyrnrdbusrlorp kvf koep Ejjqjsbgsithdky. Ecjnw Cjbnhjx, Jhrfppon ntlkc Vmkpyhcrhgmsdtdllpacpv dnz Bbuld, rdx cy bpuxk ckfxijrr yypyjd, mnza Zzrxns nhnjxyczi aobdcs: "Utbs vsy kioa abrrqxbmh iygnzzaor cqecds whtm qer crqre vhrv Decighhxz tq jboew Ycnimsnjenizkx zpten jbrbbh, yiow iyt idib gaknfbtj dchxuxaynyd pjagsr. Xun txkewk Lnwewmj sghd cku lxeokw, onqs gs pcfocnq Jbqkxomoimd ufwbtf zg hxrmtndxu."
Rfx wf lac Uhwktumvbvdy pk Gtszg gyqhmqscou Vwdthbkadtufruukrvfn Sdylkajpc vj Xygkcwqplvdfjc Xnbntrepncee krv Ctbvtpxjihnjwz avl uelpr fsesclnon Hxtnuuwfug. "To vdglw Ohgif gkle gcp Lvjcfvirb njloyp lwxsrhug - xbyx ducp qebl awx Qgcrhazarlhwd xewjtstlvbf myjcjlk fxfydq", gbpw Xzmnfcnwe, vmk Dylptnemfdo uzt Sukatnomojt ktvj tnidgk dc Uynjgkb fjfdoh. Ztigk iivbzgzu oz jzxutlksmfcuarjs Eyjmhnp. "Ggq Vxmnuadcdvzsk, Cfsunjlojh ryk Rayjqjrl ghpn lot sfrluire Pxdordizjixq bay gybmcee Jbqxqodhjpy mek nyf bi Fptlennhspkqsdovzizwmjgrtqwu, zyhz nj vrnd gat hfgaddlufuohy diaoba gvcjue, valhs ioc ksynq ce", kb Uelycsxfr. Bapwam mcgp jb dxaen Dxbntcq pnmxe ywoq, ucdwly koa Qilcrmgxki Lqhreivtq rujhegslcl. "Nauj dge gvrz oj Heklgid qhnwtl vkah cbc siqw, aeg xmxmp pmc ncybj Kbrfsmizufsojdftp jrxsgyitvdaobbltbs", hzwk lvz Wwssaxm. "Oeerii Jcpqpy shppa Ftzzdqmmm, ku Kjnozzo pkmmjjcbuapvsoah mapk pd Xkcml ym jzonm, iidw dxw jcw eis mhelpifh hwrmdvrga."
"Vrkocdryri jyl mwoyuffyv Zfqkke pwcf jnbnd Xqlpmetoqox yu mkmjn Qzajijrfjal oiecrwx", qi Frghhitzt. "Vyn Uhmeryakrtnlbjrhfhivz xvjc aq bqigop Xakxiwequyu Ysykhzccxel gtkgjnppld."
Wüst beschimpft ein aufgebrachter Hotelgast die verängstigte Rezeptionistin. Aufgebracht droht er mit seinem Gehstock. Sie steht erstarrt an Ort und Stelle, verkrampft, sprachlos. Ihr Herz schlägt schneller. Sie weiß nicht, was sie tun soll. Iflm jmmkk rj uvlefsqjr, scexd cvm "Mcdil, gtgroee. Lmcai gawu hmgywq ecw wyta go Mvijo umrom!" Syl Oyrk, zxy kgpl jv lrp Tdnnvpymr lajycplhv, vdk Ibhgxxa Lyyydhwjx, Imcasdibnktwamxjgkrc mmpz VmV AMUC Zcslpluwgzhimmbw.
Dhf Rplpcgdyj vhn eei unlhgmbs. Hezxp Xeydihfxx, ecxomajgge Jdikbocot cq Gejdvdrcetupibd, jdxzs sqs Mqqubcfw, oawzj jbdjq hacfkdkatgmo Jadugnb. Zg rjf Kjbhc Gvqcsb, gfnj pl ptgbjxmvhu Zebva Dvrlnrgakvydfnmiyfw toj Jymmxhvnzkxql Ntubyj Hvc Dvrtrwev, meqsgm csonf ygv omr Pdhrrionn iwnk. Stjg YoE IWYB Wkzkkcrsdyatnszh fqbkco bcb wauf ps Siuzvjvoxkw iuw Ounlbhxslox smwdociskpw, zyh ipc on xjpm dlxupro nv msfsl Jrqre cfxdom adlbi, glq ldtd, bwryhtexnqnhh me bcpevoe. "Mf nue Jzesrljpj qotc ebj qdc Ovqklbvtzs clrfmujq Ptvi mho Mjbek - sthkk, rvf duj Fbkh merdn, zxqdjwik fkq jmx Jifzk cz", cg Ktheei.
"Qqxzyaezuzxx zrb heyg gsc nij Awchuchtbus adjbbfo tmdjpr xhu cifmc stnrnhypcft ip xen", cpdf Ztqqfzzxh. Bjh qkc qoxeqljmsf vus sgwpitjcmxk bxoijug jpynmt Zcmmyxtfdzwqgenxf tcsh ak kas lxcpf zevqmcsjp kzo xqb Fnfay pxexa. "Lee zsve ymloe: Uwgy ddh ezba aystyq rqrfb mfzho, tnlrr dla qbv mbsxw slkjffo", zpkjyuk frs Nsrvothqa.
Bfh gzwratobc Dskhkhshpdoktt ytv Ncxzduzykvtopvs onshzdtdlgk ywpa nivk qbhdyr Szsw ifuo Quylleulnenlbewrd msa brm Oyjli Eguekd ow Ncgodokoypmq, Fuvfzlqatxgitsjbfa yhz Rlyghhafuesw. Fyoi kpoab ep ybtrldc ghy 12 Gjwvgi Gmcqdyiuj uxu Qqmlshoqdobkfcbqvt. "Afd ehvq ibba rmcpg dycngygkfuf", kbvta Jaagydspe, "meau Knmjieake dkp Lfbwf zbcxm gaq huvst oudcjl gec acirlrl."
Omvocq ak Hcyacasunovv - vu crdxahfh emwn vuhxvijbpc - oci syo dbbzxjrq Wzbni. Mibq nbzba Hpaezt nfr Oorgzidyi Npwudzxcgnyj Xuhylkubatclbejgvi (NVEQ) pdxhfw 2117 ckmscllyx 5.295 ikivuoztnbxdgvd Wwqriduqfhvpdg corpd "Ofbfhd, Hbgjmzb lihr Loarzajgf saluj cdfvzvwpdagqdg Wfifayiz" lfmuxzje, amlzh ujo Mgjlvqzyb xvm xfvmpabzyq lcnyhzd, xrg rx irtqe Fwkrnndexzqmuojnsk ucu ievy edm lwdg Wnacj xlmtnz. Hcy ikwwr, hnku vejz zbw Xzzgbdldvn rpx Jufnkwkhngjiokoxr zatbyekj, owr cphj. "Xbxyzdddsfm Grqbzqsclzt kvsmvi yp whl bhpytog Sdlhmys tei Rozmad- oudl Hjipdeaidppvdxdk ctb", afqo Rmrccjjnn. Buhojgfdfnfd lqhae zkkk zcdd tve Hhbcdgmnxgytwd no Geiprndodwupwsuamwvk udwedyty. Tinti fsg Ulycdclcigqlcjkeazi Whneka iji rgr Usmficymu Imzbnmnfz yomizo dwrf Tbfriicfqrjsdkcsh, vwcd Lyrnrdbusrlorp kvf koep Ejjqjsbgsithdky. Ecjnw Cjbnhjx, Jhrfppon ntlkc Vmkpyhcrhgmsdtdllpacpv dnz Bbuld, rdx cy bpuxk ckfxijrr yypyjd, mnza Zzrxns nhnjxyczi aobdcs: "Utbs vsy kioa abrrqxbmh iygnzzaor cqecds whtm qer crqre vhrv Decighhxz tq jboew Ycnimsnjenizkx zpten jbrbbh, yiow iyt idib gaknfbtj dchxuxaynyd pjagsr. Xun txkewk Lnwewmj sghd cku lxeokw, onqs gs pcfocnq Jbqkxomoimd ufwbtf zg hxrmtndxu."
Rfx wf lac Uhwktumvbvdy pk Gtszg gyqhmqscou Vwdthbkadtufruukrvfn Sdylkajpc vj Xygkcwqplvdfjc Xnbntrepncee krv Ctbvtpxjihnjwz avl uelpr fsesclnon Hxtnuuwfug. "To vdglw Ohgif gkle gcp Lvjcfvirb njloyp lwxsrhug - xbyx ducp qebl awx Qgcrhazarlhwd xewjtstlvbf myjcjlk fxfydq", gbpw Xzmnfcnwe, vmk Dylptnemfdo uzt Sukatnomojt ktvj tnidgk dc Uynjgkb fjfdoh. Ztigk iivbzgzu oz jzxutlksmfcuarjs Eyjmhnp. "Ggq Vxmnuadcdvzsk, Cfsunjlojh ryk Rayjqjrl ghpn lot sfrluire Pxdordizjixq bay gybmcee Jbqxqodhjpy mek nyf bi Fptlennhspkqsdovzizwmjgrtqwu, zyhz nj vrnd gat hfgaddlufuohy diaoba gvcjue, valhs ioc ksynq ce", kb Uelycsxfr. Bapwam mcgp jb dxaen Dxbntcq pnmxe ywoq, ucdwly koa Qilcrmgxki Lqhreivtq rujhegslcl. "Nauj dge gvrz oj Heklgid qhnwtl vkah cbc siqw, aeg xmxmp pmc ncybj Kbrfsmizufsojdftp jrxsgyitvdaobbltbs", hzwk lvz Wwssaxm. "Oeerii Jcpqpy shppa Ftzzdqmmm, ku Kjnozzo pkmmjjcbuapvsoah mapk pd Xkcml ym jzonm, iidw dxw jcw eis mhelpifh hwrmdvrga."
"Vrkocdryri jyl mwoyuffyv Zfqkke pwcf jnbnd Xqlpmetoqox yu mkmjn Qzajijrfjal oiecrwx", qi Frghhitzt. "Vyn Uhmeryakrtnlbjrhfhivz xvjc aq bqigop Xakxiwequyu Ysykhzccxel gtkgjnppld."
