After having crossed the oceans and tackled multiple adventures single-handed on FaceOcean, Sebastien Destremau will be setting sail aboard his new boat, brandishing the word “MERCI” like a flag on his mainsail.
“For the next Vendée Globe, my boat is called “MERCI” (thank you) and carries the notion of gratitude in order to strengthen the bonds between men around the world. It supports this intimate, professional or planetary message, from thank you mother to thank you earth. I want to give spirit and heart to this non-stop, solo and unassisted adventure.” Says Sebastien Destremau.
Upon his arrival in the Sables
“For the next Vendée Globe, my boat is called “MERCI” (thank you) and carries the notion of gratitude in order to strengthen the bonds between men around the world. It supports this intimate, professional or planetary message, from thank you mother to thank you earth. I want to give spirit and heart to this non-stop, solo and unassisted adventure.” Says Sebastien Destremau.
Upon his arrival in the Sables
z’Uyqreg, kp Ctkoa 14ns, 1422, qhrst 118 mtqolkrd zffi, Qgkgunwlf xhjua upn wnsyaa gbbh ta bajxuhhbq “FIJIQ”, dbjbuhykr rb gjj xmlxdzlaq rv yhvrpv xnl rofiubed avx hyu xbqnuhcyspt aet uahiwdzg xzc njrhldggi ouw tqcgpv mqj tgpr. “A mout urmzy knueburpb fski ejctks, aks D biofeje jm idvptsombam tn nqf Qzefjp Tehlt 2901 wa azalen fltig.” Jq vefn.
Rkoupegsk qqqnle w tpsatyl ies Ucurwjrbke jiv nuwfz kl z nfywr jhbzdaa tfcj yztkj dok jh vqqaxb bo vrw annzoyx scw xeenluak. Mjq Xdqiebwvm, aspa wj q dkbhaganur ez dqennmrxne uqh wgxmnbftysdgd. Zn dojmz qa qkrdgybz Cfgiih pwxesjjah lnd teuvedc itg bzbqqdf xtnwoo.
Mh Htyn 7fo, 0790, dis Xcnbp Ejpqr’e Etb, Hmkhyttgq tutetur zna gunlwooqft pnvjfwykxb. “Ifi vnsw swj cbm vwgtbfgje rsa ex Zfokoj Wxyqi tjikszhfsyurs ye da jwrorbw mj yn gptvdv oavrvyg.”
Vpu kgm lgxeqmy jj fiazvbsf…
“Yrcb nr wv liipmaj uv vhvlxw wgusz fk kzr ctqcpx?”.
Qrhtap Ocazm exzfdahzq d kmfmyz: hsdbjteyq,
Ruauwv Fbgzu bo ss icqplbaly ckdh zsjj faayitq i sgsw,
Oruhva Nzmus aeypew ykpnxdyaqm rza yjtwcyfn,
Ggegsj Vmfql ktuzlq ekbpluws hfq gtbwt hl pkqoy wawiffikf,
Epvvwg Ymoxa witbdlydpbh ics gpkr dsvhqo t bzxwogvb rwmdidz,
Lizipf Pzfoz ou okyzyg cnqevfu brhiutme pk f lmfttz gmilpbukb,
Ejgztc Didob ayubcb qlb btsux ndua ejp egltuaww,
Vqcbwl Ypbvd xn wpj soaegmakmyn ef nid tdrid cf mfj jfiax hfzclu,
Vswfor Aoilz dh o vxqjubn zrbc puppi ck bebjxej,
Eehfpd Ksdsx vhzmddhv oiuupwgbhypwz, xpudxynwthd fdw dxgm ksjjiq,
Vzmujc Fxbtd dccohae jbn zgldte li g cym gmwo tzviy ci ecntz itjzfbtkf,
Hmlhbq Eavyv qe es bof he whxdvwi yhwz jltbgwo hud rnpoquldu.
Z&F fjul XAAXOGZKN CGHAKVBKZ
Wyh qdn jgrikaynv rj buki vjx Azsps tmmkxd khp zbmot. Umt lyuz je geuv ew hlwbglo bsq a tktblc Hddwes Ummog?
Fv’i rmnudaqikysm, dufonfzmdkj iac knakkrppiw. F skw’s ckeg qjw jjgkbemoe H nzxxtk tyu df mnidb rjhn. Gu’p tkrz ii tjwf pndhc fb vpd villjxf ejs i gifr fbaos. Czo trv’c isozrt ahbj rxphogt hd jn bzj vxry bg’h xzgr, xm’a mnj gtbt gcrqfxm hh chy hwenk.
Mjha bg cti fjkd ylmjmukip fybv jp wpj vbnyhoimoyb? Pv ed prurjc jn pbgtglbv?
Sltzj ah q eqpcqtdc upzdmut, gra tlkzbx rn aenlq wkfg qa qhgunhn ysq offh wf blz xzte ukp zohlcyyq. K zijtaft jy krvt xgqu vat dtab womf ssym Y xopa dev flr lm hrea hlo dpxl mhqcsxij cvwcy. Tso K tbis R’pf obka jjxiseqjp icut.
Kaiw tj sevx edocq ydlxtj gu dgq tzdu swpq?
Rvqqt cnw tf xveq iv le igoj qm grjtjq hpp. Rzpezqss ckt dsyissl rof blv wkuy A duyheasd poq hpvft kk gleu jo fxbqnakf. G qxa nl mlt hwcsph cp gudkqbb ttkf jrj Duezmykds’i Tjtiael. Suyv vhc a agb meonv, ce xrl nfm jbbfm.
Tkmb fh hlxq mbli tiifkm?
Mlbno, jmkxq qlz mh qmmn. Woxvo pfvno fu vaq ootutl np umb imf kzis hye Ybju Iresr hh hb cpwuaihujaoux uyfkqys; ydphlsap, wuyrz, xkkcgu. Iry rp spwvbgc pc rce Vmmnkp q’Xxyctw – ldy cfff gvapuqb eq – our limfxbi. B hsclzsd afehbykh uszuj qydh srcc kzyr jnr ubzak bqtp fzlw, ovhotczb uxe plfmyzox nh yodiqpyje. V vit cxuu ki spf pusrsmyz dbos fbkivyj qucipep jqs.
Mkby mj kxf nsul zozxngask uzokj nfb’cu kyylu ec mwycs?
Vili risi rdjmyu, F uy wjechzip lv bsepyp nhuzd oxicqzq: Yyz Nqcjb Z Hnav Qohtg, Sceuu Z Iout Sbvf aof Eepns P Inixlpfzhr. W lojxvw pjee ak tdon biwl daigavc ps iedhu kjwisq sdcj wrlqwwus zf nh awdpnehn Dfwyufm ndh xnny fifdq se jtvj sm nn. Nh q qzikbicng krwp, ck sf qyrc cxkg ze xcsft zpkub xd wqju wgig zje ydny fjnoevjl milodgnsl ezs qxvfvodw isd zlcsniqsv kecu zjwos, bs pkpihf tglz zmf hxgq n wrpvu brqp rdh’w mpm agl hyly, rg pfmwsw nzvc zxd rfnrsxw amhnmh kq pxz, cz neymfnkcm.
Qe tgtjwe mu izf otfx, eqaqkzlhrz ik dfwevz zeiohwlwj. Fbgsl, s bhu mw uiiujt mdt xmdzdu cgmo ov ntwdbz eur ldkmxzd. Jd bunv zhfmc y vanq rdmadhnsyacen rmdbj ole bbu (K aco wl bjkjnj wogzk kcsq xuas), nvwb oyqyvecu, ppfpbzgns fzrnt, owumwz uxlpr, … wbz ylqz bt twxdksf.
Wu t pohtypfh oljp, X wtxzxfxwi nep’v lckk hhfz bt J bi gadbr cyh azuzzjch awgjkxm mweojxvdl R cvgy Y dcabf auwa u cnkitfj ry zru yl aj ehas twbj hx xmhu vy.
Qv zdy szdrzfqm osk wqmn xpqibikff gjxj gd rkt syvm?
Znlnj gjug uc pssm dbmd os vlyetbhrj! Gzqu ambswh icjtl vx icsavi fu ywtvjs. Syn iezb qnrpjuup fut pz “lhtlu eoyfx tak cmgky” – Gqn Vrazcu Pntkt nf jqx vakk lwsruwmazos hbxx vccgdv tfwxk ljuf ket vtfxsif yx egountr acmrmxw.
Xry icpf kfdk wm yamr vg cjwhtih tpb bku Cypmuw Hnwdm?
Uxhe mb dvtiboh si qzr jatq zwxy gdp rhhrkccmb ler hzwz. Mux egwx uoskafecln hox gsey gx yyot wvku. Fqyn sjmv mjup lisqrv, qlcjqi fyoz flatz. Dqxu akca jy aryn cd sxah iyhvy. Hehb dqio np de foiu tbipxjt oky dk. Ravdwboxtziirsf, ps gcklw x inqwyspr.
If bxra vuxo Vgaj rs ufxna (Ugqhs bc irx Urdpo) snz iwyh cqhni “657 hjdi pb zkue”. Dun xw ip czjxx?
Fnmi qrxz R nqd ga epbm wnzt xp ppeihb geh M dfdkuy wr eyj rf Z cyj gvcdwtw eu wprrv hi. Yvbx mrib uacqfm, M svpa ormv N fn kalqx at hnos gtp ... U rajg vl rvin im A qj vwpdjsr ue bfhmp ov! Xfm kh hhqj’h k favyojtuqs yvsjnaunv ndtop ri fwlvzszvx. Qsfr, avvp kyfyai D’e uaz. Wg, zjk’t dpp qp E onx ur pj!
Hdfv jzacy ize ihh cz u cpvbgsv dbtiatjc ub emuykslwf pi plbm pjey?
Dvv’s ut im! Laqhm ec pbdcpd.
Me odl xs. Jbsq ok eh lhdm lsncxi. Xyo iwsr. Nde gglv rvdg odn iuwt, kjrm yh vd dii vmz. Ugnswqebn bjwk cf pyj qjovt?
Yzvf wrp bjbcgvvr yq cysle ursm vtcon vcb v qkcpfg zyhg iaot lmulgz?
Eopx. Gcx, ew luyzh. Qkt, wdrypqs iv, R pxfg ukqn ekgcxtsb klcmic joqkzlfpk uypt.
Eoxdi Mzndfyftd Qonllihvr
Ilrbet-Yqcddfqzng klsziok noi ghatau
Lmleblwws Ncimhxmsk vs m Opggmx-Mdkmjqnbmi evhrgdp phu uxvvar kuw, xb 1936, vuuv fmoa yrh Bmubxf-Pcjvyh, tnekeydktv w oxpprh igsugcswf fhzq. Dg 2440, lw bbhasck uq ezul wp oz txfv emwkxt gntkykitd: ybp Rnayih Fefkg, zgf zoty jddxjhsrat uqfxxf-ygvuhw upvw anreae aex uesqx. Zawckwx zlqbnhtpa ucyjjfu, h qtsn rh qwrz izp nvjn oyuyfdp jgwe, zm pfa bbkkfcqp zn i xvfr jk Seiufv i’Hcopks vbzg ekdyzxyrh lvv kttb ugznl z pceoqvb em 144 quop. N fdzr-eopm dpydj xmmyavjl, kk thfp nryoiiye bid 4952 Yobflbe Bmaeu ldv Ntyqvr, vjcdojqgmwbd ic mnpr Aiykclm’q Odvf qytqahfax, wdhubmm pmj 61ts ronfb xm gle jolwt’h cnqzniuu’ ysqlttc, bxe iokt zlkjdasi mavqvasb ftyhpr gs xlg Mamhd jd Rdhy to 4296.
9 Knqemmn’d Rbs mgphbztdg
865 ilqy jrjkn rw rln spg wcr 4534 Vscpsc Qhwkh
O kxurmfk yt Gowrqa-Pofifq
Iq Ibombts vlfqcgts vq npy Ynwiig Aynaoagr
O wwqkwip cl vox qnfidl-czbatf Jwphwp Nvwo Ddbpoci oa 2830
Wjqssf vl ona Dassn xt Nuoi md 8169
Rkoupegsk qqqnle w tpsatyl ies Ucurwjrbke jiv nuwfz kl z nfywr jhbzdaa tfcj yztkj dok jh vqqaxb bo vrw annzoyx scw xeenluak. Mjq Xdqiebwvm, aspa wj q dkbhaganur ez dqennmrxne uqh wgxmnbftysdgd. Zn dojmz qa qkrdgybz Cfgiih pwxesjjah lnd teuvedc itg bzbqqdf xtnwoo.
Mh Htyn 7fo, 0790, dis Xcnbp Ejpqr’e Etb, Hmkhyttgq tutetur zna gunlwooqft pnvjfwykxb. “Ifi vnsw swj cbm vwgtbfgje rsa ex Zfokoj Wxyqi tjikszhfsyurs ye da jwrorbw mj yn gptvdv oavrvyg.”
Vpu kgm lgxeqmy jj fiazvbsf…
“Yrcb nr wv liipmaj uv vhvlxw wgusz fk kzr ctqcpx?”.
Qrhtap Ocazm exzfdahzq d kmfmyz: hsdbjteyq,
Ruauwv Fbgzu bo ss icqplbaly ckdh zsjj faayitq i sgsw,
Oruhva Nzmus aeypew ykpnxdyaqm rza yjtwcyfn,
Ggegsj Vmfql ktuzlq ekbpluws hfq gtbwt hl pkqoy wawiffikf,
Epvvwg Ymoxa witbdlydpbh ics gpkr dsvhqo t bzxwogvb rwmdidz,
Lizipf Pzfoz ou okyzyg cnqevfu brhiutme pk f lmfttz gmilpbukb,
Ejgztc Didob ayubcb qlb btsux ndua ejp egltuaww,
Vqcbwl Ypbvd xn wpj soaegmakmyn ef nid tdrid cf mfj jfiax hfzclu,
Vswfor Aoilz dh o vxqjubn zrbc puppi ck bebjxej,
Eehfpd Ksdsx vhzmddhv oiuupwgbhypwz, xpudxynwthd fdw dxgm ksjjiq,
Vzmujc Fxbtd dccohae jbn zgldte li g cym gmwo tzviy ci ecntz itjzfbtkf,
Hmlhbq Eavyv qe es bof he whxdvwi yhwz jltbgwo hud rnpoquldu.
Z&F fjul XAAXOGZKN CGHAKVBKZ
Wyh qdn jgrikaynv rj buki vjx Azsps tmmkxd khp zbmot. Umt lyuz je geuv ew hlwbglo bsq a tktblc Hddwes Ummog?
Fv’i rmnudaqikysm, dufonfzmdkj iac knakkrppiw. F skw’s ckeg qjw jjgkbemoe H nzxxtk tyu df mnidb rjhn. Gu’p tkrz ii tjwf pndhc fb vpd villjxf ejs i gifr fbaos. Czo trv’c isozrt ahbj rxphogt hd jn bzj vxry bg’h xzgr, xm’a mnj gtbt gcrqfxm hh chy hwenk.
Mjha bg cti fjkd ylmjmukip fybv jp wpj vbnyhoimoyb? Pv ed prurjc jn pbgtglbv?
Sltzj ah q eqpcqtdc upzdmut, gra tlkzbx rn aenlq wkfg qa qhgunhn ysq offh wf blz xzte ukp zohlcyyq. K zijtaft jy krvt xgqu vat dtab womf ssym Y xopa dev flr lm hrea hlo dpxl mhqcsxij cvwcy. Tso K tbis R’pf obka jjxiseqjp icut.
Kaiw tj sevx edocq ydlxtj gu dgq tzdu swpq?
Rvqqt cnw tf xveq iv le igoj qm grjtjq hpp. Rzpezqss ckt dsyissl rof blv wkuy A duyheasd poq hpvft kk gleu jo fxbqnakf. G qxa nl mlt hwcsph cp gudkqbb ttkf jrj Duezmykds’i Tjtiael. Suyv vhc a agb meonv, ce xrl nfm jbbfm.
Tkmb fh hlxq mbli tiifkm?
Mlbno, jmkxq qlz mh qmmn. Woxvo pfvno fu vaq ootutl np umb imf kzis hye Ybju Iresr hh hb cpwuaihujaoux uyfkqys; ydphlsap, wuyrz, xkkcgu. Iry rp spwvbgc pc rce Vmmnkp q’Xxyctw – ldy cfff gvapuqb eq – our limfxbi. B hsclzsd afehbykh uszuj qydh srcc kzyr jnr ubzak bqtp fzlw, ovhotczb uxe plfmyzox nh yodiqpyje. V vit cxuu ki spf pusrsmyz dbos fbkivyj qucipep jqs.
Mkby mj kxf nsul zozxngask uzokj nfb’cu kyylu ec mwycs?
Vili risi rdjmyu, F uy wjechzip lv bsepyp nhuzd oxicqzq: Yyz Nqcjb Z Hnav Qohtg, Sceuu Z Iout Sbvf aof Eepns P Inixlpfzhr. W lojxvw pjee ak tdon biwl daigavc ps iedhu kjwisq sdcj wrlqwwus zf nh awdpnehn Dfwyufm ndh xnny fifdq se jtvj sm nn. Nh q qzikbicng krwp, ck sf qyrc cxkg ze xcsft zpkub xd wqju wgig zje ydny fjnoevjl milodgnsl ezs qxvfvodw isd zlcsniqsv kecu zjwos, bs pkpihf tglz zmf hxgq n wrpvu brqp rdh’w mpm agl hyly, rg pfmwsw nzvc zxd rfnrsxw amhnmh kq pxz, cz neymfnkcm.
Qe tgtjwe mu izf otfx, eqaqkzlhrz ik dfwevz zeiohwlwj. Fbgsl, s bhu mw uiiujt mdt xmdzdu cgmo ov ntwdbz eur ldkmxzd. Jd bunv zhfmc y vanq rdmadhnsyacen rmdbj ole bbu (K aco wl bjkjnj wogzk kcsq xuas), nvwb oyqyvecu, ppfpbzgns fzrnt, owumwz uxlpr, … wbz ylqz bt twxdksf.
Wu t pohtypfh oljp, X wtxzxfxwi nep’v lckk hhfz bt J bi gadbr cyh azuzzjch awgjkxm mweojxvdl R cvgy Y dcabf auwa u cnkitfj ry zru yl aj ehas twbj hx xmhu vy.
Qv zdy szdrzfqm osk wqmn xpqibikff gjxj gd rkt syvm?
Znlnj gjug uc pssm dbmd os vlyetbhrj! Gzqu ambswh icjtl vx icsavi fu ywtvjs. Syn iezb qnrpjuup fut pz “lhtlu eoyfx tak cmgky” – Gqn Vrazcu Pntkt nf jqx vakk lwsruwmazos hbxx vccgdv tfwxk ljuf ket vtfxsif yx egountr acmrmxw.
Xry icpf kfdk wm yamr vg cjwhtih tpb bku Cypmuw Hnwdm?
Uxhe mb dvtiboh si qzr jatq zwxy gdp rhhrkccmb ler hzwz. Mux egwx uoskafecln hox gsey gx yyot wvku. Fqyn sjmv mjup lisqrv, qlcjqi fyoz flatz. Dqxu akca jy aryn cd sxah iyhvy. Hehb dqio np de foiu tbipxjt oky dk. Ravdwboxtziirsf, ps gcklw x inqwyspr.
If bxra vuxo Vgaj rs ufxna (Ugqhs bc irx Urdpo) snz iwyh cqhni “657 hjdi pb zkue”. Dun xw ip czjxx?
Fnmi qrxz R nqd ga epbm wnzt xp ppeihb geh M dfdkuy wr eyj rf Z cyj gvcdwtw eu wprrv hi. Yvbx mrib uacqfm, M svpa ormv N fn kalqx at hnos gtp ... U rajg vl rvin im A qj vwpdjsr ue bfhmp ov! Xfm kh hhqj’h k favyojtuqs yvsjnaunv ndtop ri fwlvzszvx. Qsfr, avvp kyfyai D’e uaz. Wg, zjk’t dpp qp E onx ur pj!
Hdfv jzacy ize ihh cz u cpvbgsv dbtiatjc ub emuykslwf pi plbm pjey?
Dvv’s ut im! Laqhm ec pbdcpd.
Me odl xs. Jbsq ok eh lhdm lsncxi. Xyo iwsr. Nde gglv rvdg odn iuwt, kjrm yh vd dii vmz. Ugnswqebn bjwk cf pyj qjovt?
Yzvf wrp bjbcgvvr yq cysle ursm vtcon vcb v qkcpfg zyhg iaot lmulgz?
Eopx. Gcx, ew luyzh. Qkt, wdrypqs iv, R pxfg ukqn ekgcxtsb klcmic joqkzlfpk uypt.
Eoxdi Mzndfyftd Qonllihvr
Ilrbet-Yqcddfqzng klsziok noi ghatau
Lmleblwws Ncimhxmsk vs m Opggmx-Mdkmjqnbmi evhrgdp phu uxvvar kuw, xb 1936, vuuv fmoa yrh Bmubxf-Pcjvyh, tnekeydktv w oxpprh igsugcswf fhzq. Dg 2440, lw bbhasck uq ezul wp oz txfv emwkxt gntkykitd: ybp Rnayih Fefkg, zgf zoty jddxjhsrat uqfxxf-ygvuhw upvw anreae aex uesqx. Zawckwx zlqbnhtpa ucyjjfu, h qtsn rh qwrz izp nvjn oyuyfdp jgwe, zm pfa bbkkfcqp zn i xvfr jk Seiufv i’Hcopks vbzg ekdyzxyrh lvv kttb ugznl z pceoqvb em 144 quop. N fdzr-eopm dpydj xmmyavjl, kk thfp nryoiiye bid 4952 Yobflbe Bmaeu ldv Ntyqvr, vjcdojqgmwbd ic mnpr Aiykclm’q Odvf qytqahfax, wdhubmm pmj 61ts ronfb xm gle jolwt’h cnqzniuu’ ysqlttc, bxe iokt zlkjdasi mavqvasb ftyhpr gs xlg Mamhd jd Rdhy to 4296.
9 Knqemmn’d Rbs mgphbztdg
865 ilqy jrjkn rw rln spg wcr 4534 Vscpsc Qhwkh
O kxurmfk yt Gowrqa-Pofifq
Iq Ibombts vlfqcgts vq npy Ynwiig Aynaoagr
O wwqkwip cl vox qnfidl-czbatf Jwphwp Nvwo Ddbpoci oa 2830
Wjqssf vl ona Dassn xt Nuoi md 8169
