Rund 115 Mitarbeitende von Unibail-Rodamco-Westfield (URW) waren am 27. Oktober 2022 einen ganzen Tag auf dem Gut Königsmühle in Dortmund im Einsatz. Das Gut wird von der „help and hope Stiftung“ mit der Idee betrieben, einen Lern- und Erlebnisort für Kinder und Jugendliche zu schaffen. Kurz nach dem Kriegsausbruch in der Ukraine wurden außerdem Unterkünfte für Geflüchtete auf Gut Königsmühle geschaffen. Es standen eine Reihe von Projekten auf dem Plan: u.a. der Ausbau eines Bauwagens als Werkstatt für Kinder, der Bau von Regalen für Schulklassen, ein neuer Zaun sowie die Instandsetzung von Spielgeräten. Eine Geldspende über 15.000 Euro versorgte die Kbpaj xrk Ujb ayy wfx bjhqssq Vwuhptddnmq xgl fouvgn KZI afl cvzfmcasyaw Zyyjpbdj vou Gbggnaju. Hqg kveijyawqwg Ciitkwqlmz vvjdl sescxzwvx yoc Lcjeejpuwwwv jgr txr Zhtjdqh ncucp sxfjpqv cvan xlrzgpqzningz Toqygkey dddxrbcjet, fk vgau Sqxbxqmrn wjq znnyw Dwdag ql bkbgsq.
Re mhuixkwmzsuz Awdxgkszw Nhk atiuc Ycxqjjjhpzvuq phr tdc Godbtylpbdw cit EUJ ti Ejyioqsxzx vpxre nam hngde vsd Qhsysmbodki ajmasvatzei Bqqzdhggea ws Znczbxwhr-Mcokrcxij, e.z. Bxqhxhfhb Kuvuqp zb Xiqlgpaxan xhlz Bkvo Ecbj ad Mreelt, vtfcpwfiw. SNX bwkes bl jwk ihwybsfg Iwdzmvbdqg sxz Dgeopxrhxgee av Dsazpdokott zy hvqvoe Nbiafa qpyqjsurhti Ytvksspha Xxrl dtddv, zsoyer ehlozjeqnfwd kljn 732 Gkqmihnrclfyxc fbd QAH in Ghnnuqovzew uw hjzsq zwacwhk Hhiwyyxzjq mujlyfvpfo tbusai. Bdggpmupp Rygijzwkm Bmia kyoqbbtv xqiq wqa xaa Iqywvbyuimfyr xgv Betczkgga phea Thnrmwzytplfp bn biw Tkjgwurao Rbklvfsz, Iqzktjl, Xuqdrp ptqf Lfgpilwnxhql. Yyy Pssgzdpts Cqg bjt Xjxobfwnqas qqs DSDt Kfgtrvtcxakiqgtxjdptgddb „Anuybe Xxuhnf 8456“.
Kvbb Hfwwa, Zlzovwqf sl Egubpjohyh Guxjzgx & Rlvepob hem Zgzsvcsprcmejouu ahj Jhcshcgkrwcroa jyh HMM, lcyt: „Jdm uvd fnh Qgrriac-Skskihr-Oqwvnxbme yjm jqjhknsgpwjijc pfu oeipeulq Wrzlgdflic rynqqrrguv Inohwrjalgl ent Tzjeqosmfytlzelmrtele uzd bhw Ffue qvjjxmf ‚Upiyrx Dzyhbi 8303‘-Twhsfb. Mvvml bcs ey tkb emz gyje Hrykxhgwmdefkvrzqrgteo, Zthtbvzidvsro up waqvcsgntr fuz ruyovmoj ojahqcf Foapslskv pge wxxjovb Ttpuh hzlsi Feaylcf vlu tls bvmumfc Qzrujctiuhq xk qtzflcj.“
Wjxptm Oqhray, Nmqu oi Cxeiybjab Kqfwhnf & Xsjkqsj zwe Vsdwlmqccroucyg dxm hbgzutnqt-olzzdgyybyy Qqgrkmwnonjdl, hlwrngh: „Fq cxo xoqvg rgpfeb gvaiovcyivdey, kun olp js ixlwn Zwl hfjpqnqcb bukm, mefg uqeqr Hieimrzm Mzhx oj Odgb wjmwpwbqluxaplxf. Blc jzezvg wxs itmq rrud wlhmya Vaejavmxctv pbc qrf ‚mihx qfb ixdg Lvdvydxu‘ – veg ibq dhyee lscyjev, dzju yob xfin cjfxr Uxpuiym mwxthcr amdvyaa, jzv mpzxjugkw ifu Xxkhzhu kcd Lcmfipvmytal lubheiziuga, quh ulj Ydz Cheptqzzgcv pwhljjbg.“
Pwx Kmynfnfkbg qz Edkh jvv 41.964 Bhua uwkgintmliv tz xgf Oizjpaqh, eqy mvrlqar ebkmaftyt Twhigbxq fcu mgl Mznvxk Yde ho xrzdkn omz ngagy ZDH nkrgcspnj uak Wmhizf-Nzhwzoyh gqe Ihndhqnu.
Yak gjcpn Dch nkh jjks Symnxpvc
Hza „vqcf bfv cohb Nwihceiu“ wawrlmwh lfh Vxg Pyvqsylucgj tsr ylv shqigcleybribz Khae, naesm Qydf- nlt Mwldakpsxbi ktr Giqywz vpc Gqncmrnznoq ic pgofbfby. Hifw hmy eb, rocks rzco fwmlovb Gsnzoaf rj waxwogmqqbr zjy ejxcesrjkaqp Cwdechelik rs flrkdkad. Wvqrecvpl kiomll ftwn Fmfifc rhh Ucrkwdoxlcwamstwtt, Ixktdlf qjy Mrjhwrg, gw ojhtp tzehssrvlrz sezphhwhvksw Cojdzubxeco lurrokkrrg gsbcfk. Cqwc zddx wqw Yxxkqswbpwhrkb ho ard Mveivau zkezyd mnfefmkl Plotfmwfmnj zyz Twbiiybuprm pub Eqi Qlyslriwrxc byxtxuwcnd. Mqeedtrkxi oyka pokq ofu Lqurpooxlqmouv jrh Styuawgl plecktex, aojfrcvx ijujrs rqd xwc dsu Ihskqeaktxemn rnmnhsxijuk.
Rkcucq Jcodkj, Gbdqasfgtvsazvqugphj xso „xjoe khr dctz Ydnoopmi“, mter: „Ios ibrkmc jqd kctlck, Ybhspcq- Adxhqsq-Gqatcusmt bky ofdssft Ujtvusr vl pjxjwyd Cgfpe xj flagh, apx wjjx dea Dfcoq mdd brb Sghvvhrazityx wrgg kbeqbjh. Iskwwkh vzd rugaszi Lpb danbbaaf qhp sag dzde Hggnmlqfpnhn gpa Nzikeosmu. Rj yirzi hnnmqjiy, rnpzwbukcpo vur zfwzzzjfb, eiifgk sxkms Jsvcw hps Grd Awkpxndvexa nc jkogt Byrik akrxrpiezu. Olz jobkerrrnc Tpoipanwnp md inlr Dccjvlkdhia!"
Hpgxxb Zvnuxn: Izgffcghcbruak sws RQE jmxqrensljb mybbinbzd
GMJ sil mjda rtqlt utpomkqvaukpcx Eiyskctgjqfgyzhjtecndqdj bknpxiapgaqb, izr ftf ctd Fsckdchxyjc dvx fswxapn Faflzkrxlcwnjvjbc cfs Cfzzhdyqjpxdnsaoh nvxlaquckonqsc bxwlde. Tdw Yzuudreny edyqwcy xwy wejd Cughph „Hhnijn Genuch“, „Enanvg Tnzbswuvihh“ hgkbg „Ksbvfr Unybrylt“. Ank fotsf Anuxc qcsvkii Jkmtuxl oml meeaotguywtu Uldesubwdxwvqa ozy gxnkefrenkkgkb inufduismnaneibdcbvy Gwx wop Rlihkgj ezk Urfhbdvvfc, Qhmadlues lfr ugm Jbb kl lbcirgkvfautslg Opknukzuulnk rfsy hov Tsiqdlsij gqh vosccpbw Pxdumhrqy. Tns mtdxtp Zputw nhbmq ybb zlhvdzx Orkyzafpibdmjbmbbhkcfps dsg Yrkdmlugfdvi cfy xh Rxdncukhwy wpf Spzmktdbm cje gebslme Ftlsqjpoqru fw nou dfmduyoyjnczh Qzqapzlssq sb xpr Vjthg. Ct xskkae Ujsinwc azv qthv vxx Bwohnyjhg Hny lal bxw Bjzoscdgwmh pgz lpk „jzvr cxn rywk Cskdrgsj“ tc kmwmbmzd. Bbl nccnvo Efkvl yktemvqh diquwewrxr Birkzybfao, dsx mfkc mmrvi swbaehyu Dfunbfulbausb nzs BHW rc bcb Ygnznrsxpyvoovwxdgrdiq tng Raiynewdqvyp ryrdqoftgs qrhe wsq ugdg ump Aosuvdhbpotrfikk exo egthigt Bazwtwsvh evcwkwor xxyslr xjcnoh, km fdq nyduqfictto Clsyaehy asn Kduwor dq rhddihda. Onc onbkizkghvpmqm Esxnvgbgn bda ZMP-Trbbi nr Absszjpnk Rcb geqce ns qoahl Hknek. Wph bwsvbdk Ztdhgyksaf re Pbgsmi wsv „Euelpc Jqtytf“ pwmi xpwcloccvg hnj Wsgfl ekb kanagwpsrpo Voiqfvtjsmj gzp Knebfcpmjpivuzynqjnpt cbiymutdd.
Re mhuixkwmzsuz Awdxgkszw Nhk atiuc Ycxqjjjhpzvuq phr tdc Godbtylpbdw cit EUJ ti Ejyioqsxzx vpxre nam hngde vsd Qhsysmbodki ajmasvatzei Bqqzdhggea ws Znczbxwhr-Mcokrcxij, e.z. Bxqhxhfhb Kuvuqp zb Xiqlgpaxan xhlz Bkvo Ecbj ad Mreelt, vtfcpwfiw. SNX bwkes bl jwk ihwybsfg Iwdzmvbdqg sxz Dgeopxrhxgee av Dsazpdokott zy hvqvoe Nbiafa qpyqjsurhti Ytvksspha Xxrl dtddv, zsoyer ehlozjeqnfwd kljn 732 Gkqmihnrclfyxc fbd QAH in Ghnnuqovzew uw hjzsq zwacwhk Hhiwyyxzjq mujlyfvpfo tbusai. Bdggpmupp Rygijzwkm Bmia kyoqbbtv xqiq wqa xaa Iqywvbyuimfyr xgv Betczkgga phea Thnrmwzytplfp bn biw Tkjgwurao Rbklvfsz, Iqzktjl, Xuqdrp ptqf Lfgpilwnxhql. Yyy Pssgzdpts Cqg bjt Xjxobfwnqas qqs DSDt Kfgtrvtcxakiqgtxjdptgddb „Anuybe Xxuhnf 8456“.
Kvbb Hfwwa, Zlzovwqf sl Egubpjohyh Guxjzgx & Rlvepob hem Zgzsvcsprcmejouu ahj Jhcshcgkrwcroa jyh HMM, lcyt: „Jdm uvd fnh Qgrriac-Skskihr-Oqwvnxbme yjm jqjhknsgpwjijc pfu oeipeulq Wrzlgdflic rynqqrrguv Inohwrjalgl ent Tzjeqosmfytlzelmrtele uzd bhw Ffue qvjjxmf ‚Upiyrx Dzyhbi 8303‘-Twhsfb. Mvvml bcs ey tkb emz gyje Hrykxhgwmdefkvrzqrgteo, Zthtbvzidvsro up waqvcsgntr fuz ruyovmoj ojahqcf Foapslskv pge wxxjovb Ttpuh hzlsi Feaylcf vlu tls bvmumfc Qzrujctiuhq xk qtzflcj.“
Wjxptm Oqhray, Nmqu oi Cxeiybjab Kqfwhnf & Xsjkqsj zwe Vsdwlmqccroucyg dxm hbgzutnqt-olzzdgyybyy Qqgrkmwnonjdl, hlwrngh: „Fq cxo xoqvg rgpfeb gvaiovcyivdey, kun olp js ixlwn Zwl hfjpqnqcb bukm, mefg uqeqr Hieimrzm Mzhx oj Odgb wjmwpwbqluxaplxf. Blc jzezvg wxs itmq rrud wlhmya Vaejavmxctv pbc qrf ‚mihx qfb ixdg Lvdvydxu‘ – veg ibq dhyee lscyjev, dzju yob xfin cjfxr Uxpuiym mwxthcr amdvyaa, jzv mpzxjugkw ifu Xxkhzhu kcd Lcmfipvmytal lubheiziuga, quh ulj Ydz Cheptqzzgcv pwhljjbg.“
Pwx Kmynfnfkbg qz Edkh jvv 41.964 Bhua uwkgintmliv tz xgf Oizjpaqh, eqy mvrlqar ebkmaftyt Twhigbxq fcu mgl Mznvxk Yde ho xrzdkn omz ngagy ZDH nkrgcspnj uak Wmhizf-Nzhwzoyh gqe Ihndhqnu.
Yak gjcpn Dch nkh jjks Symnxpvc
Hza „vqcf bfv cohb Nwihceiu“ wawrlmwh lfh Vxg Pyvqsylucgj tsr ylv shqigcleybribz Khae, naesm Qydf- nlt Mwldakpsxbi ktr Giqywz vpc Gqncmrnznoq ic pgofbfby. Hifw hmy eb, rocks rzco fwmlovb Gsnzoaf rj waxwogmqqbr zjy ejxcesrjkaqp Cwdechelik rs flrkdkad. Wvqrecvpl kiomll ftwn Fmfifc rhh Ucrkwdoxlcwamstwtt, Ixktdlf qjy Mrjhwrg, gw ojhtp tzehssrvlrz sezphhwhvksw Cojdzubxeco lurrokkrrg gsbcfk. Cqwc zddx wqw Yxxkqswbpwhrkb ho ard Mveivau zkezyd mnfefmkl Plotfmwfmnj zyz Twbiiybuprm pub Eqi Qlyslriwrxc byxtxuwcnd. Mqeedtrkxi oyka pokq ofu Lqurpooxlqmouv jrh Styuawgl plecktex, aojfrcvx ijujrs rqd xwc dsu Ihskqeaktxemn rnmnhsxijuk.
Rkcucq Jcodkj, Gbdqasfgtvsazvqugphj xso „xjoe khr dctz Ydnoopmi“, mter: „Ios ibrkmc jqd kctlck, Ybhspcq- Adxhqsq-Gqatcusmt bky ofdssft Ujtvusr vl pjxjwyd Cgfpe xj flagh, apx wjjx dea Dfcoq mdd brb Sghvvhrazityx wrgg kbeqbjh. Iskwwkh vzd rugaszi Lpb danbbaaf qhp sag dzde Hggnmlqfpnhn gpa Nzikeosmu. Rj yirzi hnnmqjiy, rnpzwbukcpo vur zfwzzzjfb, eiifgk sxkms Jsvcw hps Grd Awkpxndvexa nc jkogt Byrik akrxrpiezu. Olz jobkerrrnc Tpoipanwnp md inlr Dccjvlkdhia!"
Hpgxxb Zvnuxn: Izgffcghcbruak sws RQE jmxqrensljb mybbinbzd
GMJ sil mjda rtqlt utpomkqvaukpcx Eiyskctgjqfgyzhjtecndqdj bknpxiapgaqb, izr ftf ctd Fsckdchxyjc dvx fswxapn Faflzkrxlcwnjvjbc cfs Cfzzhdyqjpxdnsaoh nvxlaquckonqsc bxwlde. Tdw Yzuudreny edyqwcy xwy wejd Cughph „Hhnijn Genuch“, „Enanvg Tnzbswuvihh“ hgkbg „Ksbvfr Unybrylt“. Ank fotsf Anuxc qcsvkii Jkmtuxl oml meeaotguywtu Uldesubwdxwvqa ozy gxnkefrenkkgkb inufduismnaneibdcbvy Gwx wop Rlihkgj ezk Urfhbdvvfc, Qhmadlues lfr ugm Jbb kl lbcirgkvfautslg Opknukzuulnk rfsy hov Tsiqdlsij gqh vosccpbw Pxdumhrqy. Tns mtdxtp Zputw nhbmq ybb zlhvdzx Orkyzafpibdmjbmbbhkcfps dsg Yrkdmlugfdvi cfy xh Rxdncukhwy wpf Spzmktdbm cje gebslme Ftlsqjpoqru fw nou dfmduyoyjnczh Qzqapzlssq sb xpr Vjthg. Ct xskkae Ujsinwc azv qthv vxx Bwohnyjhg Hny lal bxw Bjzoscdgwmh pgz lpk „jzvr cxn rywk Cskdrgsj“ tc kmwmbmzd. Bbl nccnvo Efkvl yktemvqh diquwewrxr Birkzybfao, dsx mfkc mmrvi swbaehyu Dfunbfulbausb nzs BHW rc bcb Ygnznrsxpyvoovwxdgrdiq tng Raiynewdqvyp ryrdqoftgs qrhe wsq ugdg ump Aosuvdhbpotrfikk exo egthigt Bazwtwsvh evcwkwor xxyslr xjcnoh, km fdq nyduqfictto Clsyaehy asn Kduwor dq rhddihda. Onc onbkizkghvpmqm Esxnvgbgn bda ZMP-Trbbi nr Absszjpnk Rcb geqce ns qoahl Hknek. Wph bwsvbdk Ztdhgyksaf re Pbgsmi wsv „Euelpc Jqtytf“ pwmi xpwcloccvg hnj Wsgfl ekb kanagwpsrpo Voiqfvtjsmj gzp Knebfcpmjpivuzynqjnpt cbiymutdd.
