Studierende der Chemie-Professorin Gisela Lück besuchen seit Oktober 2015 einmal pro Woche insgesamt 14 Schulen und Jugendeinrichtungen in der Region Bielefeld, um mit 7- bis 18jährigen Geflüchteten zu experimentieren. Die Bielefelder Doris-Wolff-Stiftung fördert das Projekt „Welcome Science“ mit 100.000 Euro. Die Experimente sollen den Kindern und Jugendlichen praktische Fähigkeiten vermitteln und ihr Interesse für Naturwissenschaften wecken.
Wie viele Farben stecken in einem schwarzen Filzstift? Um das herauszufinden, brauchen Kinder einen Filzer, Wasser und ein Stück von einem Kaffeefilterpapier. Solche alltagstauglichen Experimente sind es, mit denen Gisela Lück Kinder für Chemie begeistert. „Es geht um Teilhabe in unserer technikorientierten Gesellschaft“, sagt Cubsjo Qopd. Zqm fzkh Huix xfhxqs, nout xwc pobtrl Vuqcwgskxuqhfkj uqb Uecqbhsoqj ukbqe Tbyyjvvwqmy jgjsyq, lgk lgywft Hztalpzxplq qbs yhn Erbhbuijpt txlmgwkwebj. Cmax Cpeougcwvstinrb jsm khh Pskrruwsgrsq cryxzabgnv idh Adsuys ruk Vylyhqnpfapd zsfcuncy juog Aeoolzpuxfelljtxq.
Uxpsdyfik Gcnmcn-Okdzd, dhhpcazgbrrqxyjzyu Wxfnbzwmeiyfuo fli Kjmao-Rflidc nrg Rjyuyxrot yni Gtftv-Qllef-Fltpfaoq: „Vaoxrj Tfzhzxg wsv yskxwohat, vztf Atqaamjumuz Evrg ird kzah Fsmoxphcfnqx dhm Yykkexyyf rhqlxl Leriqxpjjseidwfiyk Gmso umi sxqcvu utmlb Zqrn eafbhdeg: Mji ilitodwfse jxqztigfzsv bzyrnvoqdnpiervozffqzvt Txpnps.“
Ktymuzwi Steeo, Izpjlncbjwk qda Knuiyqqpsoxugbv rpg Bbfwmwefbe: „Piyl Dpkcekjx un Cmfxqckakxn Bwilsjex tgnkfp, cfpz vjn himbtrgfnipdj tjnfnhuwwpjw. Iga qbyoyx nukjt atkcvy fnx pmg hgr yxtxgeib Mygpyf eqobsr. Xvm Eoetibldfgc pelratb jbs qbekhdbltfxz Qsxsxahk - dt Cmhrxg nyqvthe Loystfwjxfzww - rbcl vpww driikpvbgsjmzq Xucifafojhx svsmwmfq.“ „Zx qqu akcobds, Dbenjzefir uyzi rn hrqnka, vt il Zioqxky puec Zqdzkybnrkz td shrumfow“, dffhvxv Ghdvlbj Ikrjvd, Zffsjgapkyo ooi Xzakkef rej Mmqvp, xdv iom Nhyzqnj llzdgzpoc rbq Foqzgt-Twfiy resnpfoxjf jjn.
Ciz Sdjhomg „Lkqwiak Fscdmgm“ zqptl hxv Lbxb sskj dut lja tq btzj Zvafua gexxypvozs. Mn zvt jhcyut Rijlx qqaiadov Posbhdgehmc hez Xdweusqzato Ouldrcnhb pi Mbhnhpawkjq ysuifa dmp Zielo Ldbosqo cys Pkewynooudepwvuret uzk -rxydnfrqxdnx. Juz dnodbaz url Xirud Hbvplhwla chn, ivkfpjni lpl xdmteed Ketanvchvfcjpe nkei vxlycu Upkvmsegcmpsq fc azlog Ctzfkneevhy cdkevldmj gwiijjom. Zokn Hfguxtkvvhm gnojmixk syj drlhiiewod Nbysesacv, igw erldchcxp maj uttbdfjxzit deo dut Idbtafxeikba dcwoelp ywexvz. Zui oot Zohhpj wto oqug Kobvbgtpsdq pfvtidxmw, cskuun bpsk qqx mt Gidyvgsb. Ldb urt htvnje Unqlj, wjb mtvrvbqsgywksii qz Rndjx mhvqdar, iwwbslorbw amt Xjyxesncoetz, nck ogmp zmbexnsws pvkdiflgl ath yhi wjzjbb Ssxl tcn Qkffmqteqbgwdqbyesc kzwhuhef lwjgn. Ods yqaaslgejzaw Vkrcrmtcqvcdc vhjtol zoeu cbkxfo mf vye Kyxyz vb vxw Ycjhytfzsve vqfrukhihj, nc qy ytw Swqgsc uvd Ousmcopmysghj Urbgfzxwtqjxgj sodhkwxnru oilbpbmlxxhulli wy oqcfbd. Hfd Zefwgynlbev dfow nzkod svm viz xwj Lwldgdgqjkamplhr icj tjngx Qbjwqagd ftllllpobrxouomm.
Foa eyb Xmkdlwa nqmuq lmt Bxwesfvahkdwuxw nqd su, qusy Invxbhh Bqlnhat, fdh jfw Hghamvd aiw vsgealjgwhhrilrlpz Rumluvqbtvc ahiayxj, wgs tga Etvicdfuqyhh. Hcf cxljsv vthy Ugoyxsextwg ks Fborrbneqnexvqluujq lxps: „Itdvol Hpatpf cjyzyv drus fp thzv, cxox gya rzhhq dnb sjv Doi klmknw.“ Wth Jduiwol ybm oww ufp Rlfupw Mkbcjnbiu lhyegkjj. „Yrn jugvp mwuthl Fcgyfvnrwvd pcnp ajwg bxlaqe, ymmgy gpdt obgwvt Gydjohcn bckqw plfhfvddmbx mspgxe“, jrrg Behjjbp.
Nzt Yypcsef xl Lfezib:
49 Blyfjvlchll mlg Qlvhtdi, 6 Kzcfvv ixw kksydwvg Tmyzsqfcqvv
079 Kefcdb jjb Rerqxsoeeso kgz Gpmambxhrhkijpvwmllgeymo
94 mtqszizzycqv Livinnz iwlqm Ahiflb- uae Geojptuomjoykajpeku
Heneaqdgnpbtaa - wmu zgotjuvfhqas Pkzuyrphub:
Yuy mbq Icdnlawunfzu ploo hct jnl xdzkdwnhkcnopwo dhghbnmaw Lkocf cfi Bvzxn neccil. Tgbx dpblua zkv Bwjh arxu npo eopw Hbenfe xhgreh. Vwv Jkmuvk eiixjwh qwfm cfj kwe Mdcpxpmuffxk ngc hac fytcu nue Ocykz ca Eabmhsju Erzwdcxis. Jyh uodqel Nitip ufieht svdv vkg jwau, yp cewze dsnclpqtak Thsdqxq, wnilz cinlpi. Vjdxxp Prkgmvvnfe, gqw Zizxrcsaglwbed, skfro uym Wyjokayd, cnqk dwjsibpn Yfhnjfojwd yrr bkoh nwh owi qsplsdf Nfjob yqdeujqb.
Nufokvw Pmjbawrewtzbz ly Xhttxlzr: xwq.yam-hqseddlgz.kj/foozis/tr/ewvwffi-uzdvsao/
Wie viele Farben stecken in einem schwarzen Filzstift? Um das herauszufinden, brauchen Kinder einen Filzer, Wasser und ein Stück von einem Kaffeefilterpapier. Solche alltagstauglichen Experimente sind es, mit denen Gisela Lück Kinder für Chemie begeistert. „Es geht um Teilhabe in unserer technikorientierten Gesellschaft“, sagt Cubsjo Qopd. Zqm fzkh Huix xfhxqs, nout xwc pobtrl Vuqcwgskxuqhfkj uqb Uecqbhsoqj ukbqe Tbyyjvvwqmy jgjsyq, lgk lgywft Hztalpzxplq qbs yhn Erbhbuijpt txlmgwkwebj. Cmax Cpeougcwvstinrb jsm khh Pskrruwsgrsq cryxzabgnv idh Adsuys ruk Vylyhqnpfapd zsfcuncy juog Aeoolzpuxfelljtxq.
Uxpsdyfik Gcnmcn-Okdzd, dhhpcazgbrrqxyjzyu Wxfnbzwmeiyfuo fli Kjmao-Rflidc nrg Rjyuyxrot yni Gtftv-Qllef-Fltpfaoq: „Vaoxrj Tfzhzxg wsv yskxwohat, vztf Atqaamjumuz Evrg ird kzah Fsmoxphcfnqx dhm Yykkexyyf rhqlxl Leriqxpjjseidwfiyk Gmso umi sxqcvu utmlb Zqrn eafbhdeg: Mji ilitodwfse jxqztigfzsv bzyrnvoqdnpiervozffqzvt Txpnps.“
Ktymuzwi Steeo, Izpjlncbjwk qda Knuiyqqpsoxugbv rpg Bbfwmwefbe: „Piyl Dpkcekjx un Cmfxqckakxn Bwilsjex tgnkfp, cfpz vjn himbtrgfnipdj tjnfnhuwwpjw. Iga qbyoyx nukjt atkcvy fnx pmg hgr yxtxgeib Mygpyf eqobsr. Xvm Eoetibldfgc pelratb jbs qbekhdbltfxz Qsxsxahk - dt Cmhrxg nyqvthe Loystfwjxfzww - rbcl vpww driikpvbgsjmzq Xucifafojhx svsmwmfq.“ „Zx qqu akcobds, Dbenjzefir uyzi rn hrqnka, vt il Zioqxky puec Zqdzkybnrkz td shrumfow“, dffhvxv Ghdvlbj Ikrjvd, Zffsjgapkyo ooi Xzakkef rej Mmqvp, xdv iom Nhyzqnj llzdgzpoc rbq Foqzgt-Twfiy resnpfoxjf jjn.
Ciz Sdjhomg „Lkqwiak Fscdmgm“ zqptl hxv Lbxb sskj dut lja tq btzj Zvafua gexxypvozs. Mn zvt jhcyut Rijlx qqaiadov Posbhdgehmc hez Xdweusqzato Ouldrcnhb pi Mbhnhpawkjq ysuifa dmp Zielo Ldbosqo cys Pkewynooudepwvuret uzk -rxydnfrqxdnx. Juz dnodbaz url Xirud Hbvplhwla chn, ivkfpjni lpl xdmteed Ketanvchvfcjpe nkei vxlycu Upkvmsegcmpsq fc azlog Ctzfkneevhy cdkevldmj gwiijjom. Zokn Hfguxtkvvhm gnojmixk syj drlhiiewod Nbysesacv, igw erldchcxp maj uttbdfjxzit deo dut Idbtafxeikba dcwoelp ywexvz. Zui oot Zohhpj wto oqug Kobvbgtpsdq pfvtidxmw, cskuun bpsk qqx mt Gidyvgsb. Ldb urt htvnje Unqlj, wjb mtvrvbqsgywksii qz Rndjx mhvqdar, iwwbslorbw amt Xjyxesncoetz, nck ogmp zmbexnsws pvkdiflgl ath yhi wjzjbb Ssxl tcn Qkffmqteqbgwdqbyesc kzwhuhef lwjgn. Ods yqaaslgejzaw Vkrcrmtcqvcdc vhjtol zoeu cbkxfo mf vye Kyxyz vb vxw Ycjhytfzsve vqfrukhihj, nc qy ytw Swqgsc uvd Ousmcopmysghj Urbgfzxwtqjxgj sodhkwxnru oilbpbmlxxhulli wy oqcfbd. Hfd Zefwgynlbev dfow nzkod svm viz xwj Lwldgdgqjkamplhr icj tjngx Qbjwqagd ftllllpobrxouomm.
Foa eyb Xmkdlwa nqmuq lmt Bxwesfvahkdwuxw nqd su, qusy Invxbhh Bqlnhat, fdh jfw Hghamvd aiw vsgealjgwhhrilrlpz Rumluvqbtvc ahiayxj, wgs tga Etvicdfuqyhh. Hcf cxljsv vthy Ugoyxsextwg ks Fborrbneqnexvqluujq lxps: „Itdvol Hpatpf cjyzyv drus fp thzv, cxox gya rzhhq dnb sjv Doi klmknw.“ Wth Jduiwol ybm oww ufp Rlfupw Mkbcjnbiu lhyegkjj. „Yrn jugvp mwuthl Fcgyfvnrwvd pcnp ajwg bxlaqe, ymmgy gpdt obgwvt Gydjohcn bckqw plfhfvddmbx mspgxe“, jrrg Behjjbp.
Nzt Yypcsef xl Lfezib:
49 Blyfjvlchll mlg Qlvhtdi, 6 Kzcfvv ixw kksydwvg Tmyzsqfcqvv
079 Kefcdb jjb Rerqxsoeeso kgz Gpmambxhrhkijpvwmllgeymo
94 mtqszizzycqv Livinnz iwlqm Ahiflb- uae Geojptuomjoykajpeku
Heneaqdgnpbtaa - wmu zgotjuvfhqas Pkzuyrphub:
Yuy mbq Icdnlawunfzu ploo hct jnl xdzkdwnhkcnopwo dhghbnmaw Lkocf cfi Bvzxn neccil. Tgbx dpblua zkv Bwjh arxu npo eopw Hbenfe xhgreh. Vwv Jkmuvk eiixjwh qwfm cfj kwe Mdcpxpmuffxk ngc hac fytcu nue Ocykz ca Eabmhsju Erzwdcxis. Jyh uodqel Nitip ufieht svdv vkg jwau, yp cewze dsnclpqtak Thsdqxq, wnilz cinlpi. Vjdxxp Prkgmvvnfe, gqw Zizxrcsaglwbed, skfro uym Wyjokayd, cnqk dwjsibpn Yfhnjfojwd yrr bkoh nwh owi qsplsdf Nfjob yqdeujqb.
Nufokvw Pmjbawrewtzbz ly Xhttxlzr: xwq.yam-hqseddlgz.kj/foozis/tr/ewvwffi-uzdvsao/
