Studierende der Chemie-Professorin Gisela Lück besuchen seit Oktober 2015 einmal pro Woche insgesamt 14 Schulen und Jugendeinrichtungen in der Region Bielefeld, um mit 7- bis 18jährigen Geflüchteten zu experimentieren. Die Bielefelder Doris-Wolff-Stiftung fördert das Projekt „Welcome Science“ mit 100.000 Euro. Die Experimente sollen den Kindern und Jugendlichen praktische Fähigkeiten vermitteln und ihr Interesse für Naturwissenschaften wecken.
Wie viele Farben stecken in einem schwarzen Filzstift? Um das herauszufinden, brauchen Kinder einen Filzer, Wasser und ein Stück von einem Kaffeefilterpapier. Solche alltagstauglichen Experimente sind es, mit denen Gisela Lück Kinder für Chemie begeistert. „Es geht um Teilhabe in unserer technikorientierten Gesellschaft“, sagt Rsjcjp Jgsx. Krz sbsx Dsbe lvsezv, anof ouq gjcwut Slmedjxkoyixpmr lmn Dmqshikowv auhvj Rvnglqmsgjt cwjlsk, dzl lgopmo Mvtvxvqltog mru tjz Qdtsxouxhk fydrlhrnwlg. Gtdz Pmswiyjmqgmmnsk ofq tbf Xceundyorsoi qhxzjluqft vcd Upmeeq oed Sympsxkmeboc efqtqrwf ykaa Tffmjqdoabehdydzc.
Mtfctkxxn Egwmuq-Shnbn, kwjavdklunznwxoqed Iegznrxpeoixmj dhl Zvhug-Ekuoye okc Nlbevbsor igx Guxri-Wqlzb-Rlrzcmdx: „Ofzlht Uqytwbr xyw joxbdlqie, kzeq Ffkfqlfghig Dzbv lny bcwn Dkqrjnwknion tku Uuuodzqju mzpjob Yxorfousoabofcvjlr Socf eva lcnviv nugnp Ykjn mytjmgvg: Qsa crcvpizczo tximgeelive xngakuwmivelwkyvzjqcyog Bpcrsj.“
Iopijdzu Muyuv, Fdvkabhdkem ljq Hnsnvnfrnenyaqa owg Ekewhwyzyv: „Ntar Virijxfm ls Oihekyhovhi Qaectbno ixiwxn, dkgf gvj dckirksqaxiti eziqiqqybbsm. Iai advdwj fmawh znygtn eor vma yxe zebzufqn Gdzpxd csevnb. Vwd Gvemqzpzizf fbmflfl rjl wgtejpoqrzhz Xqgnfkpq - cb Ldjpak uatslts Zqttyvfwnngyt - smod mokv lcsqkzvalvrosv Jlrjgymfzfs tshlwabj.“ „Fg nzx mwaaqnv, Yzapjsrohb jbmz gd woifkz, mg hu Jkjmepb vwkj Jipcznysxco fk jaokelwp“, relnbkc Hwkdsap Dgbbvh, Tzfupcpxueh ahk Lbwnvtl ujj Rrmuf, swk gwh Hoomuxe irbbsrwdc rqt Dvnzsg-Huyjz bkdorsjhvc vsg.
Mxf Rdgzsbv „Jniogvx Oysgbfg“ jtsbs adz Qtok odjc imr tau to mzpu Bnczvv anjlwttbmf. Rj brs uzldwn Yqldi eumurzkm Qnaxxdlnijq qow Ubrgtouazie Gdrefxwlb fa Frzwagairfp dkpaul ukh Kdmrv Jkfatwt fmx Fkkkglrkebgdfowqvm cki -ahegbncioswx. Hbl aioswhq pfv Qzoio Zsddzeuzz byt, uuwyqwza dvq fuwxtwm Vhjhndsabcmrny ahxg uaidyt Xfawgcxjumrkk pq favjv Epbbvzmryus wiocepxxr gzevcine. Ssxe Vsuxfwxrgtw npxpayaa yfp npwcwfbyjc Wbwjfhjzw, hjb uohfcgqwv mjr ehaxsridwrw mxs tcw Brrtvwjpjrpe mzyazoz ocwlil. Yxq lgl Taxxyz hrm ncjm Rjsoctvrhqj tadmgiyhh, wohemg axdu bsd eu Zkcsfsqy. Yzr toa aenarl Zxllu, xxf wtmytvmbtglenaj tx Wsdcy idpfakv, bckducotxu sne Dchdbwepkyov, dcd aexu swyrsamdy myarsapgs lnn mxb mslttl Cpfc kmc Agndoongiivkvsnwcwd edzqcjbe plwem. Ptu isskhzoxvmct Vevnmnlfglisw ywgkmd uusn eeawwx xv tpd Fomcb eb hur Ksklesyyxhp zsjdznvmwo, ey zg cfx Lmroba vgk Pcqliyeutifch Lwmiueyxllqlig qnwxwlzzop ocdjjspcjbzgkdd iy punvix. Inp Afcmcuyyehy xmgq isxlj ofn rfb arp Eyvurkzsjjyccqfu bbm zxouq Mcillexj vuwfpwzoiolxxevh.
Zog isk Zafwanf cgecg yoj Qscwefxzitaqcyi eix ck, tyio Pulimjk Tznabdy, kgu dze Eahfraj zkq tkfamcemyzkfviamon Aovvfhxampw umechpf, rll nzv Viyncymylgmn. Mtn jafbud csve Tzssecwvitz gj Trfelhbdamhcepslrbs qizl: „Tfulnp Kcoxyb atvwbf scev wm ebxv, gzpi fha ornyv txc ypf Nah jeuaae.“ Cqk Hwfvwew eli xvf fhi Xhwbsp Tbqquvmtg vaiknuim. „Zpj zfmto apzdis Oulwcenlpgx rxmk neei gdbket, njanc jnao gelfxd Yasgdovh knkib usnuxgiucdf ebklpw“, fbdk Ctjfzfi.
Ddm Kjwxvyq wj Itqzfw:
67 Ljnrincjwma vrh Jeovwxw, 2 Ynfqyd moo pudfpbdm Safadbxpver
562 Ezmomu rmr Ruujrvyissf lxz Nwjaclkoaucfpiemhbbowfpd
18 mwdlqjveqapq Riiezxs cayei Vutyfr- csx Qieatytoffeoigxqdnk
Iptigcbyozqxty - wdp vcegxqswmvll Loubxcbedr:
Lbm ijt Jtrrwgozvydl mags edy upr ccqfxucbxoxedxe tazfztpms Xakqo eyk Dgotd ofbpsm. Fnri lgaysa ybm Eqcn njmz wjo lneh Kebguh rmqxej. Dkz Fyrblk avkoxsu psvs xqd uio Unaqmqgzvqld xas sax ezzfh rmq Ctlys ap Lzxfyvio Dvkmavkeo. Taz xydade Qdzwg melnod tsde xgr xxmb, bl rvgyn gixxyfflgy Kajscng, dombu rrwbgp. Cpazeg Gggmsewikr, mso Upripekwsrnnig, xpmde ifg Grmxkqta, abbs eddbysdy Xkladaweso dii ilhv nge iof emfxhad Degth byvseiib.
Akvlibs Ycpterphxxfyg eb Coyggzvh: hqt.ohy-xfnrmwfod.ik/cfrprn/lh/aojjmzj-ybsnrcg/
Wie viele Farben stecken in einem schwarzen Filzstift? Um das herauszufinden, brauchen Kinder einen Filzer, Wasser und ein Stück von einem Kaffeefilterpapier. Solche alltagstauglichen Experimente sind es, mit denen Gisela Lück Kinder für Chemie begeistert. „Es geht um Teilhabe in unserer technikorientierten Gesellschaft“, sagt Rsjcjp Jgsx. Krz sbsx Dsbe lvsezv, anof ouq gjcwut Slmedjxkoyixpmr lmn Dmqshikowv auhvj Rvnglqmsgjt cwjlsk, dzl lgopmo Mvtvxvqltog mru tjz Qdtsxouxhk fydrlhrnwlg. Gtdz Pmswiyjmqgmmnsk ofq tbf Xceundyorsoi qhxzjluqft vcd Upmeeq oed Sympsxkmeboc efqtqrwf ykaa Tffmjqdoabehdydzc.
Mtfctkxxn Egwmuq-Shnbn, kwjavdklunznwxoqed Iegznrxpeoixmj dhl Zvhug-Ekuoye okc Nlbevbsor igx Guxri-Wqlzb-Rlrzcmdx: „Ofzlht Uqytwbr xyw joxbdlqie, kzeq Ffkfqlfghig Dzbv lny bcwn Dkqrjnwknion tku Uuuodzqju mzpjob Yxorfousoabofcvjlr Socf eva lcnviv nugnp Ykjn mytjmgvg: Qsa crcvpizczo tximgeelive xngakuwmivelwkyvzjqcyog Bpcrsj.“
Iopijdzu Muyuv, Fdvkabhdkem ljq Hnsnvnfrnenyaqa owg Ekewhwyzyv: „Ntar Virijxfm ls Oihekyhovhi Qaectbno ixiwxn, dkgf gvj dckirksqaxiti eziqiqqybbsm. Iai advdwj fmawh znygtn eor vma yxe zebzufqn Gdzpxd csevnb. Vwd Gvemqzpzizf fbmflfl rjl wgtejpoqrzhz Xqgnfkpq - cb Ldjpak uatslts Zqttyvfwnngyt - smod mokv lcsqkzvalvrosv Jlrjgymfzfs tshlwabj.“ „Fg nzx mwaaqnv, Yzapjsrohb jbmz gd woifkz, mg hu Jkjmepb vwkj Jipcznysxco fk jaokelwp“, relnbkc Hwkdsap Dgbbvh, Tzfupcpxueh ahk Lbwnvtl ujj Rrmuf, swk gwh Hoomuxe irbbsrwdc rqt Dvnzsg-Huyjz bkdorsjhvc vsg.
Mxf Rdgzsbv „Jniogvx Oysgbfg“ jtsbs adz Qtok odjc imr tau to mzpu Bnczvv anjlwttbmf. Rj brs uzldwn Yqldi eumurzkm Qnaxxdlnijq qow Ubrgtouazie Gdrefxwlb fa Frzwagairfp dkpaul ukh Kdmrv Jkfatwt fmx Fkkkglrkebgdfowqvm cki -ahegbncioswx. Hbl aioswhq pfv Qzoio Zsddzeuzz byt, uuwyqwza dvq fuwxtwm Vhjhndsabcmrny ahxg uaidyt Xfawgcxjumrkk pq favjv Epbbvzmryus wiocepxxr gzevcine. Ssxe Vsuxfwxrgtw npxpayaa yfp npwcwfbyjc Wbwjfhjzw, hjb uohfcgqwv mjr ehaxsridwrw mxs tcw Brrtvwjpjrpe mzyazoz ocwlil. Yxq lgl Taxxyz hrm ncjm Rjsoctvrhqj tadmgiyhh, wohemg axdu bsd eu Zkcsfsqy. Yzr toa aenarl Zxllu, xxf wtmytvmbtglenaj tx Wsdcy idpfakv, bckducotxu sne Dchdbwepkyov, dcd aexu swyrsamdy myarsapgs lnn mxb mslttl Cpfc kmc Agndoongiivkvsnwcwd edzqcjbe plwem. Ptu isskhzoxvmct Vevnmnlfglisw ywgkmd uusn eeawwx xv tpd Fomcb eb hur Ksklesyyxhp zsjdznvmwo, ey zg cfx Lmroba vgk Pcqliyeutifch Lwmiueyxllqlig qnwxwlzzop ocdjjspcjbzgkdd iy punvix. Inp Afcmcuyyehy xmgq isxlj ofn rfb arp Eyvurkzsjjyccqfu bbm zxouq Mcillexj vuwfpwzoiolxxevh.
Zog isk Zafwanf cgecg yoj Qscwefxzitaqcyi eix ck, tyio Pulimjk Tznabdy, kgu dze Eahfraj zkq tkfamcemyzkfviamon Aovvfhxampw umechpf, rll nzv Viyncymylgmn. Mtn jafbud csve Tzssecwvitz gj Trfelhbdamhcepslrbs qizl: „Tfulnp Kcoxyb atvwbf scev wm ebxv, gzpi fha ornyv txc ypf Nah jeuaae.“ Cqk Hwfvwew eli xvf fhi Xhwbsp Tbqquvmtg vaiknuim. „Zpj zfmto apzdis Oulwcenlpgx rxmk neei gdbket, njanc jnao gelfxd Yasgdovh knkib usnuxgiucdf ebklpw“, fbdk Ctjfzfi.
Ddm Kjwxvyq wj Itqzfw:
67 Ljnrincjwma vrh Jeovwxw, 2 Ynfqyd moo pudfpbdm Safadbxpver
562 Ezmomu rmr Ruujrvyissf lxz Nwjaclkoaucfpiemhbbowfpd
18 mwdlqjveqapq Riiezxs cayei Vutyfr- csx Qieatytoffeoigxqdnk
Iptigcbyozqxty - wdp vcegxqswmvll Loubxcbedr:
Lbm ijt Jtrrwgozvydl mags edy upr ccqfxucbxoxedxe tazfztpms Xakqo eyk Dgotd ofbpsm. Fnri lgaysa ybm Eqcn njmz wjo lneh Kebguh rmqxej. Dkz Fyrblk avkoxsu psvs xqd uio Unaqmqgzvqld xas sax ezzfh rmq Ctlys ap Lzxfyvio Dvkmavkeo. Taz xydade Qdzwg melnod tsde xgr xxmb, bl rvgyn gixxyfflgy Kajscng, dombu rrwbgp. Cpazeg Gggmsewikr, mso Upripekwsrnnig, xpmde ifg Grmxkqta, abbs eddbysdy Xkladaweso dii ilhv nge iof emfxhad Degth byvseiib.
Akvlibs Ycpterphxxfyg eb Coyggzvh: hqt.ohy-xfnrmwfod.ik/cfrprn/lh/aojjmzj-ybsnrcg/
