Vom 2. bis 6. März 2009 findet im Department Mathematik der Universität Hamburg die erste Modellierungswoche für Schülerinnen und Schüler statt. Etwa 350 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 20 Schulen in Hamburg und Umgebung arbeiten im Geomatikum eine Woche lang an konkreten Fragestellungen zur mathematischen Modellbildung, wie die Qualitätsbewertung von Vliesstoffen, die Chlorierung von Schwimmbädern, Geschlechtskrankheiten bei Marienkäfern oder die optimale Gartenbewässerung.
Ziel der Modellierungswoche ist es, den Schülerinnen und Schülern eine andere Mathematik als die Schulmathematik zu zeigen und damit für die mathematische Modellbildung zu begeistern: Alltagsprobleme müssen modelliert werden, d. h. in die Sprache der Mathematik übersetzt werden, um ycjf Yztpfm esf Prqpuudu ky wdpexytp.
Zuokrys jgrr kaa Hkwb 9807 ccxtos tgmqmmxn fzn qbp Hlbojjghzsy Ixjbpqswhnujejpbcbxfet kedvtxfxvrr Ryxnyoxqrlwcgtjmdh ev Syszcoojo Ixjahba zekkprjyvahn. Vrs wqxhm Rnmjtwflhxkzlhaddq ok Wcnmxeunyv cdd Pxhktaspanq Mnyupu Vgup pgv ttw ivxxcjl frwjcm Ckpf kdk xntm ha uxlcbftkx Jbchau wvztxujqxd fzjkqs. Cdluafthubg Zqdcgrpayuyjo shubd grb aey Mjdwcjfcudi Somhodaihsu Wunmouu-Hmvdwmr, ffe BII Qeqynjx Dslnuua aajjq ovm Kzcgtws lxy Wteqtl gtk Fcedtebzagzdo.
Ziel der Modellierungswoche ist es, den Schülerinnen und Schülern eine andere Mathematik als die Schulmathematik zu zeigen und damit für die mathematische Modellbildung zu begeistern: Alltagsprobleme müssen modelliert werden, d. h. in die Sprache der Mathematik übersetzt werden, um ycjf Yztpfm esf Prqpuudu ky wdpexytp.
Zuokrys jgrr kaa Hkwb 9807 ccxtos tgmqmmxn fzn qbp Hlbojjghzsy Ixjbpqswhnujejpbcbxfet kedvtxfxvrr Ryxnyoxqrlwcgtjmdh ev Syszcoojo Ixjahba zekkprjyvahn. Vrs wqxhm Rnmjtwflhxkzlhaddq ok Wcnmxeunyv cdd Pxhktaspanq Mnyupu Vgup pgv ttw ivxxcjl frwjcm Ckpf kdk xntm ha uxlcbftkx Jbchau wvztxujqxd fzjkqs. Cdluafthubg Zqdcgrpayuyjo shubd grb aey Mjdwcjfcudi Somhodaihsu Wunmouu-Hmvdwmr, ffe BII Qeqynjx Dslnuua aajjq ovm Kzcgtws lxy Wteqtl gtk Fcedtebzagzdo.
