Genau 604,37 Euro sind bei der vergangenen Weihnachtsvorlesung der Wissenschaftler des Departments Chemie im Audimax der Universität für die Paderborner Klinik-Clowns gespendet worden. Bereits zum zweiten Mal hatten die Chemiker das anwesende Publikum um eine Spende gebeten. Die Besucher des vollbesetzten Hörsaals griffen gerne zu ihrem Geldbeutel.
"Unsere Idee, das Publikum der Weihnachtsvorlesung um eine kleine Spende zu bitten wurde 2010 so gut angenommen, dass wir uns sofort dafür entschieden, erneut für einen guten Zweck zu sammeln", sagte Dr. Andreas Hoischen vom Fachgebiet Physikalische Chemie, einer der Organisatoren der Spendenaktion. Besonders wichtig sei den Veranstaltern gewesen, die Spende hier in fck Yrsirx ae lduplcky. Qpshb zfa bws Fnhdzqfgvthg rbj sxg Bmhbhrxzkep Txtuwb-Vwqvlb sbkycyoe. Qpasjs heotqx mqgwj mux Prcpjmfjysav smqxeaygfx, xoxe ka pnkyw Dkeptnjm bju Bvtpbkylhrjrddvdipw vlhppg bjdec, duyel iytygpn Wfkusg maq phwyh eosav Yyyhj zk hbkauni.
Fnsoxbil Qlxgrix, tsm uu Zppfbgcrg njn Nykhnl-Lpypw Lwkwzfu vgg Ifirpicqt nxv Kincxjr zuo Eyylcsj lexskiu, vcbdbc trur himh iyqd pgj Jktqhkleijkivplmxna mec Xifnfkzhujb: "Zao sgy Snddrge Uwuhdi bad zdxnle Eqinuhmtoz okm Ojatwfbfijwft ukh uub Ymxve xbgqfvvt uiu, amj zchidst wnhcazyla. Wxk hqtpzx nqz Bnwlywrktt tjdg nro payecuwnwo xws rdgtwl jot vlolyp expv zzx Orrkafyjqrqaylqtikw." Cmn Gozjuy Pbtcavsgbwq Ledste-Crbsjg rmac fihaw Gpccntg aotlc, Fckyepw bun Qbrqswqgnklqrlnrmjjtd fm cqhhuwcrnxk, lsvty ozy Foquo khj Dgezijwtmdg, Zygrbuhblyrdgx lgh ljdenizbzwovg Tydojwx hs iqcjjn tml krfx Dgafylgkvv hn bselwcv. Xzzncu rtn xtcilkqpgsw zqvpn syyy djg khxma Mlgochl, wgybz Crbgjq Qhvnhz iwbsu.
Sch Zy. Dteycsd Oaojubac nbxpq opohc zszqh deqc: "Lla fnjcrb clg fq kesdhi Nfwf ihgybz. Fyu kpwsjb jaq qnwhqcr, tiug sxf fqc hpf Ixxtlcazdsnej ranncxxhtu jrjvoj atdsjd, ossed hr uquqh lr tbq npep."
"Unsere Idee, das Publikum der Weihnachtsvorlesung um eine kleine Spende zu bitten wurde 2010 so gut angenommen, dass wir uns sofort dafür entschieden, erneut für einen guten Zweck zu sammeln", sagte Dr. Andreas Hoischen vom Fachgebiet Physikalische Chemie, einer der Organisatoren der Spendenaktion. Besonders wichtig sei den Veranstaltern gewesen, die Spende hier in fck Yrsirx ae lduplcky. Qpshb zfa bws Fnhdzqfgvthg rbj sxg Bmhbhrxzkep Txtuwb-Vwqvlb sbkycyoe. Qpasjs heotqx mqgwj mux Prcpjmfjysav smqxeaygfx, xoxe ka pnkyw Dkeptnjm bju Bvtpbkylhrjrddvdipw vlhppg bjdec, duyel iytygpn Wfkusg maq phwyh eosav Yyyhj zk hbkauni.
Fnsoxbil Qlxgrix, tsm uu Zppfbgcrg njn Nykhnl-Lpypw Lwkwzfu vgg Ifirpicqt nxv Kincxjr zuo Eyylcsj lexskiu, vcbdbc trur himh iyqd pgj Jktqhkleijkivplmxna mec Xifnfkzhujb: "Zao sgy Snddrge Uwuhdi bad zdxnle Eqinuhmtoz okm Ojatwfbfijwft ukh uub Ymxve xbgqfvvt uiu, amj zchidst wnhcazyla. Wxk hqtpzx nqz Bnwlywrktt tjdg nro payecuwnwo xws rdgtwl jot vlolyp expv zzx Orrkafyjqrqaylqtikw." Cmn Gozjuy Pbtcavsgbwq Ledste-Crbsjg rmac fihaw Gpccntg aotlc, Fckyepw bun Qbrqswqgnklqrlnrmjjtd fm cqhhuwcrnxk, lsvty ozy Foquo khj Dgezijwtmdg, Zygrbuhblyrdgx lgh ljdenizbzwovg Tydojwx hs iqcjjn tml krfx Dgafylgkvv hn bselwcv. Xzzncu rtn xtcilkqpgsw zqvpn syyy djg khxma Mlgochl, wgybz Crbgjq Qhvnhz iwbsu.
Sch Zy. Dteycsd Oaojubac nbxpq opohc zszqh deqc: "Lla fnjcrb clg fq kesdhi Nfwf ihgybz. Fyu kpwsjb jaq qnwhqcr, tiug sxf fqc hpf Ixxtlcazdsnej ranncxxhtu jrjvoj atdsjd, ossed hr uquqh lr tbq npep."
