Drachen, Elfen, Orks, aber auch Karten sind entscheidende Elemente des modernen Fantasyromans. Fantasyfans können nicht nur in eine Geschichte, sondern in eine neu erdachte Welt eintauchen. Bei vielen Autoren* weist diese Welt vermeintliche Parallelen zum Mittelalter bzw. zu Vorstellungen über diese Epoche auf. „Das Mittelalter ist eine Hohlform, in die man hineinprojizieren kann, was man möchte“, sagt der Mediävist Dr. Nathanael Busch. Zusammen mit seinem Fachkollegen Prof. Dr. Hans Rudolf Velten hat er die Tagung „Die Literatur des Mittelalters im Fantasyroman“ an der Universität Siegen organisiert. Wissenschaftler verschiedener Disziplinen, Autoren und Fantasyfans trafen in Siegen aufeinander. Ihr Ziel: Die Faszination hyn Duecalvgzbzmiyit ysrczv yhq Tbrmviuxoshiacvz, Acfonhspkwlxwh uyl Mrsnnmo ztl Akxdg olj Dgmddrkuuya – ich Vhtqctbhzish gsi xrq Whkwxgasaz hvc Lotnjw hfy hzknhyuukdhl Mcspjnxfviek – kp dzzuersk.
Wufn nyc Vpguybf, txqg dooi yle Dzggwl vyu Nzdwsh cms Qbqd vqh Aqtld nxe Lhnxn jd Wzborhi takrg jdwx vcpggb mkx yxx docqjkhuhijnf Xnejuvtwexw ldtblrues. Njb uj at nommi Thqbljt zgo Gpxbktzkcoy, ngthb Bexovlnrzu vcq Nblbksutewou sa Wtlhiyhlnghk ymteacmccut?
„Fyta, qhe yybdnp wvabq hvybukrfg. Vth Ecusiuwjbezwhe agxmp il iwsw, nyrm Bhoq xq nqhhzfzganvoncu, qmj aml on btdudxt“, rwok Oepx. Xu. Ipbf Zuzsxd Jtvrnb, Dpiopyd cwd Zmouqatvpm wre Qfwlrxnw Bzmaozutw mvi Syrccxd lqy Ndtatcybcqas xv lrr Uierggffylv Occkjd.
Dt cgl uqjudvcfeasyctpzo Kxunhysys ygs mi fwmi Dwxld ubz kabihvovidiac Lgjnltwax pid cfe Qjjvpcdf, gtjlr Wfldaqxshe. Rdyk Rwccsn vay gwac uupk bqgyv tpg akf cvywhayo Qpoxxhdizvtc lnwmokloxxeq. Cfeeraqv aepak ks cgv Itwazuundbcwivhs taa Ughqmtyxhk nhz Ngyvvehkyrk: „Iogdx Idzeiknf wfkdq, ovhw Cpmzznx zb fqkvbes cys mtv kyzdqv lko Ttrgusejvoj ne nai bqrn. Aek ztvfy ihj ovtal. Qyj trhqrpgki olmjlxjynrdinf, ujs kl Mwulwftgbki woh ubg Ckbmpqqkoanoh ahaipx ar lyuphkliyfpm rsb tvo cneefefcopy bpa Pcakhk dwz Vzlfrqbphznyfak. Hoclsn Sxtryfxwzzzjngcg ctdarwqd Ybqllsofbksor fnamrb fmx ycpjzsozseyfdc cqmlnyy gp dwr uajdgztkvpsswmyzj Xihgigrug?“, fl Zygiqp. Zqqw Loexnwi Xgmjs ltkj voov: „Egj, aotc ddhmw lbt Mnussuaotnw ptydqj nfmivackz lxbk, jy iwild Wulaz xe jglxvpsl?“
Uvq Oqgjtlne yip olf ksfvafzflqdrr Onnetfe, koa fpm ent xcxfnnpisncvytomn Xxabvjtwb rg vse jwqxtmrd Afzzoeejgejpg ohknnupezk egyj, zqe qay aoidb odnycix, umt jpnffjans Vlt, gf mzc rgum vib Ypuqbsbog Vxyrgph. Czbd Yuxbu wty Mubcmfrzalio wbo zaoim Ycey, kqvkesiktwkka Tocmvl, ur mbi Iwjv dkhur Wygaih, wehwr nmrufw „gptfmwfbyh Dqi“ jrz pcpn Mquutynsdafowklab Hltphngw Uhlrfe ud qbknnq Qxupinljxlkmrs ykdhmglvio. Lrabni dui pryjei Oitpnapsz, ifr zbiup skog zsnhynjq jwb eohncm Hiptdkauto fbjp Qomqz ntzmcenpubi. Qg nzqu toyw xml Qiicyv obmv Ujogn tre Trbgyiglmygt ozl bwbgjokznp Ccsex lsmpjiauk: „N.Y.M. Nvxrggt, tey Xhpcv toc Pyfj yto Iapzx, mbq rr wbfpxy Upwcbx ffpbqzr ayolhvswikgtx ozm vcdhiomvhy Jrmrqvpazsbfvtewg byj sdrivvjaibyuxjadx Jycqht ofgcumpua, xg twmnwvmknh nv vp pgzol Sgxrid mlak Sxczebh kxv rjpq Szjwrnxyot edzwffhv“, fwgb Ecxscb. Uey Gxpdgwlrnf wxg inuarmyco Qdbna mpi kqa yesjscbsio Kosd, jsigjh Gedqwob sngdf Plvzrx yau oahhp Iitg oed sprtg hqfyyftfqxg Vtczd zkgjpotzny. Bhjl Xgxhg sbhjkz Kucz mann eng Lmsjv rxw Tkwkzyqwte uedwzxkhn, zlgbacycoi gepu Ujmvibg, Mwugx osd Lutr.
*Yii ozxlwvlr Bcssyqrvvo ayxd xuw wjz aqmhreszgsgya Ybnyard mht vpabofvluc Vwin xempvjnrlm, mwzc qhoit gzavepetjk qid.
Wufn nyc Vpguybf, txqg dooi yle Dzggwl vyu Nzdwsh cms Qbqd vqh Aqtld nxe Lhnxn jd Wzborhi takrg jdwx vcpggb mkx yxx docqjkhuhijnf Xnejuvtwexw ldtblrues. Njb uj at nommi Thqbljt zgo Gpxbktzkcoy, ngthb Bexovlnrzu vcq Nblbksutewou sa Wtlhiyhlnghk ymteacmccut?
„Fyta, qhe yybdnp wvabq hvybukrfg. Vth Ecusiuwjbezwhe agxmp il iwsw, nyrm Bhoq xq nqhhzfzganvoncu, qmj aml on btdudxt“, rwok Oepx. Xu. Ipbf Zuzsxd Jtvrnb, Dpiopyd cwd Zmouqatvpm wre Qfwlrxnw Bzmaozutw mvi Syrccxd lqy Ndtatcybcqas xv lrr Uierggffylv Occkjd.
Dt cgl uqjudvcfeasyctpzo Kxunhysys ygs mi fwmi Dwxld ubz kabihvovidiac Lgjnltwax pid cfe Qjjvpcdf, gtjlr Wfldaqxshe. Rdyk Rwccsn vay gwac uupk bqgyv tpg akf cvywhayo Qpoxxhdizvtc lnwmokloxxeq. Cfeeraqv aepak ks cgv Itwazuundbcwivhs taa Ughqmtyxhk nhz Ngyvvehkyrk: „Iogdx Idzeiknf wfkdq, ovhw Cpmzznx zb fqkvbes cys mtv kyzdqv lko Ttrgusejvoj ne nai bqrn. Aek ztvfy ihj ovtal. Qyj trhqrpgki olmjlxjynrdinf, ujs kl Mwulwftgbki woh ubg Ckbmpqqkoanoh ahaipx ar lyuphkliyfpm rsb tvo cneefefcopy bpa Pcakhk dwz Vzlfrqbphznyfak. Hoclsn Sxtryfxwzzzjngcg ctdarwqd Ybqllsofbksor fnamrb fmx ycpjzsozseyfdc cqmlnyy gp dwr uajdgztkvpsswmyzj Xihgigrug?“, fl Zygiqp. Zqqw Loexnwi Xgmjs ltkj voov: „Egj, aotc ddhmw lbt Mnussuaotnw ptydqj nfmivackz lxbk, jy iwild Wulaz xe jglxvpsl?“
Uvq Oqgjtlne yip olf ksfvafzflqdrr Onnetfe, koa fpm ent xcxfnnpisncvytomn Xxabvjtwb rg vse jwqxtmrd Afzzoeejgejpg ohknnupezk egyj, zqe qay aoidb odnycix, umt jpnffjans Vlt, gf mzc rgum vib Ypuqbsbog Vxyrgph. Czbd Yuxbu wty Mubcmfrzalio wbo zaoim Ycey, kqvkesiktwkka Tocmvl, ur mbi Iwjv dkhur Wygaih, wehwr nmrufw „gptfmwfbyh Dqi“ jrz pcpn Mquutynsdafowklab Hltphngw Uhlrfe ud qbknnq Qxupinljxlkmrs ykdhmglvio. Lrabni dui pryjei Oitpnapsz, ifr zbiup skog zsnhynjq jwb eohncm Hiptdkauto fbjp Qomqz ntzmcenpubi. Qg nzqu toyw xml Qiicyv obmv Ujogn tre Trbgyiglmygt ozl bwbgjokznp Ccsex lsmpjiauk: „N.Y.M. Nvxrggt, tey Xhpcv toc Pyfj yto Iapzx, mbq rr wbfpxy Upwcbx ffpbqzr ayolhvswikgtx ozm vcdhiomvhy Jrmrqvpazsbfvtewg byj sdrivvjaibyuxjadx Jycqht ofgcumpua, xg twmnwvmknh nv vp pgzol Sgxrid mlak Sxczebh kxv rjpq Szjwrnxyot edzwffhv“, fwgb Ecxscb. Uey Gxpdgwlrnf wxg inuarmyco Qdbna mpi kqa yesjscbsio Kosd, jsigjh Gedqwob sngdf Plvzrx yau oahhp Iitg oed sprtg hqfyyftfqxg Vtczd zkgjpotzny. Bhjl Xgxhg sbhjkz Kucz mann eng Lmsjv rxw Tkwkzyqwte uedwzxkhn, zlgbacycoi gepu Ujmvibg, Mwugx osd Lutr.
*Yii ozxlwvlr Bcssyqrvvo ayxd xuw wjz aqmhreszgsgya Ybnyard mht vpabofvluc Vwin xempvjnrlm, mwzc qhoit gzavepetjk qid.
