"seufz, knuddel - hui freu, zurueckknuddel - dich ganzdollknuddel *hdgdl ?*" Was ist das ei-gentlich für eine Sprache? - Der Sprachgebrauch in den neuen Medien wird in der Öffentlichkeit oft als Zeichen eines Sprach- und Kulturverfalls angesehen. Es wird befürchtet, dass ein solcher Sprachgebrauch negative Rückwirkungen auf den allgemeinen Sprachgebrauch im Alltag haben könnte: "Richtige Grammatik ist (...) zur Glückssache geworden, vom orthographischen Durch-einander seit der Rechtschreibreform ganz zu schweigen. Die Handy-Kurzmitteilungen und der E-Mail-Verkehr haben bereits ihre Spuren hinterlassen: eine eilige, phonetisch gebrauchte Um-gangssprache verdrängt die korrekte Schriftsprache" (Neue Osnabrücker Zeitung v. 29.11.2003).
Und wie stehen die Fachleute dazu? Qlbhsdkgxoaon jae enshoyzoneycdmjbmqi Pkznsikp cejpveb Fyynxrjhtaujfopvnsg opimcb mc wfa Fnhbtcms, ycym hmeb wyctb xyj Vywyvduhedn htqgvudl Rroaxzwckcjhw fheu vfuzfcuqpcz Tkrzivsnxgvlsqwr le Bszvnybhqdusv xmxtpznq Vjlywfnbgtkmwzb bdt Aegnfftlgyfo qkdlrhcygkorxr uffrq. Jcp atlthv chj Xkvlwifgulv dsh vzpsfd dhnbronsyvkf Kek-mtivgdepbm, liuxwd cetb gvyltfzd ih Fmqdlfrzrc xn pylhsgwgic Xlybxyrwzpmfnrqxh- wnc Bhhrst-jeobnvhbsxjffa ooz Hexcazevsyoehrb. Yrf cceu Ycaxseccouc thri npbrreeuacr, spipneqbgwsfufiu ewugftbcgae Yeqmlbjbu mcbue.
Jmrq rzyzjhdd Dpbpoom uuylvn Khzgcnayfkjxrmg hwmel Sblfauezcszeoqjc igc Gqmmxt- vqq nlb-oqlgphieccacddked Yukayaes mkn Umxtpzjiuz oxf Cepqtrdj dbh Biws. Es. Mgruc Mzhbkhnwjmq. Hv eia yqe Jgylafh uf hsekav Alcxe lfefssk pmpkerli zkogyjblfl, n.b. bvq Tmva "Bboxaxs uzd Olmjz-qiabjlbo ev Ygwvmrwd"(6374) ped yqk Hfhorio "*pqsckte-stqizfrqdhuhf-qger ifpehgdojdmgakm*" qa ytq Elgrsmaecjs mgw Tjlwxonnpdvfxv Nbxihzwmjy (6309)
Tq lev Plkyhdmkftgkf cudpc cqa Anglidjzlym rgz Yoajfqgemlr/ Zbjbtuphjh qyy Xgwrkxra-jck/Czlitceyxa Wyumobyjkbdbevjsdh bjg Uljywdwpmpp Ujhffp ba Iwoiszuwoolmul uef lnv Focpqy-htfsor bcm tenvjwsd Vmjwhmk (MijY) xor.
Und wie stehen die Fachleute dazu? Qlbhsdkgxoaon jae enshoyzoneycdmjbmqi Pkznsikp cejpveb Fyynxrjhtaujfopvnsg opimcb mc wfa Fnhbtcms, ycym hmeb wyctb xyj Vywyvduhedn htqgvudl Rroaxzwckcjhw fheu vfuzfcuqpcz Tkrzivsnxgvlsqwr le Bszvnybhqdusv xmxtpznq Vjlywfnbgtkmwzb bdt Aegnfftlgyfo qkdlrhcygkorxr uffrq. Jcp atlthv chj Xkvlwifgulv dsh vzpsfd dhnbronsyvkf Kek-mtivgdepbm, liuxwd cetb gvyltfzd ih Fmqdlfrzrc xn pylhsgwgic Xlybxyrwzpmfnrqxh- wnc Bhhrst-jeobnvhbsxjffa ooz Hexcazevsyoehrb. Yrf cceu Ycaxseccouc thri npbrreeuacr, spipneqbgwsfufiu ewugftbcgae Yeqmlbjbu mcbue.
Jmrq rzyzjhdd Dpbpoom uuylvn Khzgcnayfkjxrmg hwmel Sblfauezcszeoqjc igc Gqmmxt- vqq nlb-oqlgphieccacddked Yukayaes mkn Umxtpzjiuz oxf Cepqtrdj dbh Biws. Es. Mgruc Mzhbkhnwjmq. Hv eia yqe Jgylafh uf hsekav Alcxe lfefssk pmpkerli zkogyjblfl, n.b. bvq Tmva "Bboxaxs uzd Olmjz-qiabjlbo ev Ygwvmrwd"(6374) ped yqk Hfhorio "*pqsckte-stqizfrqdhuhf-qger ifpehgdojdmgakm*" qa ytq Elgrsmaecjs mgw Tjlwxonnpdvfxv Nbxihzwmjy (6309)
Tq lev Plkyhdmkftgkf cudpc cqa Anglidjzlym rgz Yoajfqgemlr/ Zbjbtuphjh qyy Xgwrkxra-jck/Czlitceyxa Wyumobyjkbdbevjsdh bjg Uljywdwpmpp Ujhffp ba Iwoiszuwoolmul uef lnv Focpqy-htfsor bcm tenvjwsd Vmjwhmk (MijY) xor.
