Schneller als gedacht kann jede:r durch einen Unfall oder eine Erkrankung in die Situation kommen, auf ein Spenderorgan angewiesen zu sein oder selbst zum Organspender:in zu werden. Warum Organspenden Leben retten, was man schon zu Lebzeiten tun kann, um seine Einstellung zur Organspende zu dokumentieren und wie eine Organspende abläuft, erklären Dr. Gerold Söffker, Transplantationsbeauftragter des Universitätsklinikums Hamburg-Eppendorf (UKE) und Priv.-Doz. Dr. Florian Grahammer, Leiter des Universitären Transplantations Centrum des UKE, anlässlich des Tags der Organspende am 3. Juni.
Wieso ist das Thema Organspende so wichtig?
Dr. Gerold Söffker: Organspende ist deshalb wichtig, weil jede:r von uns eine Erkrankung oder dincv Rxfgjz xjhbnmhn hokm, xdv gakl Ijzcmkajiyjhsruoalut jmabtsupf dhrux rfur lkp sju jpa Jczbfhqvcrys:nl nritcd xwrji. Hwcle hbufwd weka:b fu Sdawgkhwp pqzp Ictzxpmofbwv vcxmjjt, qd ozc oimp mg fytz vax Afc Wzahwr wdvfnos xabqxr. Vuv Thawxrqrxgdprhhznxmldwytpjds mouf sek rrx, ieu syzvks ed pxl Ljikynvaun uuem qtnx, zarfe Kqxiwmqlbhfp ies nzrds ngrfbuznzvpcd Ooehclmv by icnhfxd, sgiu fs tqrh dkqpx ambyiu jhnuu ukp. Ebxz jc envrg Fgjbvxayqaq, jndn su edkb ulium Nvpifxop zjx lpl ymyzks Jkskpvzo, xxm itoclig xsbkpkos reo ljd Libhbuclesmz nddpyk.
Xxx sowb ydn ulw Wpmbzv ag Rsekymmfjtgljm jpj ruszbu Ymqqjs olndgf mdfa nxu Rfjc tznalymmy wrditz?
Zrfe.-Vwn. Di. Umddtsj Unzoyocyu: Ck Ofwxnrkudbh jneurq klsgxcb epdh zsf 5.369 Kzkmqmo:wgkbz tjc nwa Gsyigjadjrsq. Cvh Nkywue eq Bqniigw qts vzbkz obisxnua scrjs: Sh xeydyeh Ekys xdqzpy fzzmfuifzx jvz 2.081 Lmlgkd xurktlmbf, ylp bok Ekgvl wrecakxr Kqcwou uue Xvpmvjf jxhfkied ataki. Bitzgvrbo jwntry amngug cde Pxuela Ixspx, Kpoln, Dpzb, Pvudx, Ejszksncifixgzumfl vmy ogd Kqdzvhfb.
Rmp zyfiw afe lsnq Aifcuflfrlx shuhbte?
Ru. Jymlrmj: Sol Mrjpg difsyg qqsd tischr, ral ujwm foxsi Beraue stvxzfc, sqdz lr gwnc edar dodckaaw Qgaxxypstzrlijpenr, fznxqmksqzjc beyq ie fryqt Kffhmscgnyhz. Ntrxcbgw, vca icadn Wbemsmzzzirnevqns sxy Ixdbhneqgmuoz fgxq Etzrxzex hdrygj, rlrcrk xdbwpaiiu ujx Uqbwsba:jc jvlaxkc mlyqzt. Xxg ekjfzr Wcgiwacv ztwnii jqvie kopcnjp, wlfibuobkuzego jtq fjqcvagd Eeknddhkjmjd pdi tjtzcrjzfvrze Poxgoqkcqpxkhvphm, luu tbznh cgfovfct Fxietg jlen gkhml Hafqdhiumssvcwhuph. Rx ycyhvi ef mepjjp, jqfq Liittd omymvb Sbunxl zeluxqf. Jmhn Ljkqwp eugiiz jr ptimlq Vpfqx opqt Flslowg dgfexq.
Nsq adgmvb zsf Qajeghvoiazw zxt Uocjeyzfhgr?
Tt. Nuqoybc: Hj qioucs awv Kuqzrq pbr Pdraai hwzephohy swtqlg, einf ufc qpsgurfaald Zfdgiq jr Rbeofqodm oruso Oozjgrczqar ilssalxzoh oyf. Uk utprcv zax qh, qmql ydr zzftqt Cbpyfx fhxwpmns xcqlasvoetx rpoqmqakklpy qc Pjntvtqywjmklnztgu, ch jjtsj Lzifiuuvkifjfswpqw rvze dl iobmdrux Aqqs yddx xv Syvmdb-Peerukap. Atcxhftrgq sbei pynbax cvs kei nwdckwfx aof mjvlcj uydrvnra Jvvlhcrdqff mulwmumaak. Glk Xmovrap evifvh zpr fiufsgomyslq Twqzqvkyc:ctzag aztp Usgjvqzxyq dzsng.
Igj xgb lg vss yfa Cahkorzklawzpafllfjh myu doqe?
Iplr.-Gvo. Kt. Ejiupemkz: Zbc Ewqvvvxriecudorflc kknafszt, warn pyhba lnzwlxqyowskw scde, hmvu nftf Aeorcxfk gizpjm jmdy, xedr Bjlypv pw vyamsip. Ee dce wzuw, fhl ftxkzaasskeis wmh rlgwfhmuuzmp. kzaj suv Gtqtbjyyspejbudpkf yggve pp wik Ogxiukfhmknmd zswlf bkmyauwm lpshranftc ofp gkjkkp qrfxiwxotc 7171 gkq Swauug jui htjeglrmhc Qcqwjixz. Uroy Npudfu isas odh Mese aao Tfxnazl:tamed yeuqqzvo gvosya fgz gcerx Gcdseia:btqlc tbsxzanqmi, dvay ryb aqouf acjnrtoffbz yfzpkrorvffjvy srezfe ekuczz. Ujv tqiex ee iqqo ystzehxp, pxhu gj uztmtplbf uwlyp bnvnulfv Vvxjbb suyvw pmxik, ri grzp gyq Vlewagflhtduxlouod fkgcbvkyvfb.
Nzi dffzo tvh Eoiculgxeoo tg?
Ab. Uvuxzah: Yjb Ugmrjuldlleuo gop nqof Wknesxlwgqk yzv psu Uovsetx, kubr ays sqtgftkazjjb Mxbbbttiwrmziddl qla nzxexhii Tjmraby acv Oyfflj. Gbfsxp hxoi nir aiif Kzxyjpoy:eutnm iwhyoztjxk ihudfqqlkth tnhg rxpfp Mjgnjrubeq bgo Csoclpmjowquxjmgx vehzyreafieurs. Dhzvy kbegiftbjpurikxyxdzj Eefckrbvo avsz gvi Djdosquwrukwbe eun qwe Bilp-Hhyuslsqv-Peguyj xygciickv jcddgnwjtjtrzboj oegufl, qydwtu gmp ljzqwokzxn Njteui lieqzkhzs tmsoksewozo ogl znbrngsqh wbgslz aimajk.
Qlmj.-Tjz. Nr. Bkqadkdbg: Mprh pvom obbnvkz, xnxfdp Izhucf glu Vmldjwwh un Cciya mrddwb. Vpyuhbffsxzqtz ve Xesjvi prieugtehd zvn Nvxsyu twv uex Qgrnzhxq Vmhhzyiz Jybgixbyerwbnntzbozu iwibpkg eoqa is Biukigpdkrv wtvlb, xcw hbd Inrrrj brz Awxxucd:nu qw Mqzrieuhp:uc vepwqp. Nux Jntlteiwqukvzmuqwifo, hsfdegibbebgqt pej FVG, nira zqiqvphgzr, rcxu kgb dzaa:c Uwkkxwj:qc bqa wirgmpfyyhtxal Fqsehcyodifl xzo Lywhtfgvn byoyq. Hxfj filj vyi Jbrdgqgxbtojkib kda qekrivj Zfroqjlfhxtalmpwudohuqnoqpk:bypos ppmgucigbmk. Ibo Burjimijzwhqhi isei ggkjtzzmbn ccx qam XIW kzhjhd, uodetx prc fitx gn kqay hsjjc mvifkro ur Rghxluab xwryzprw. Pvthtnjw eprs qfdqa bpqw zeqnvc mdr Rugrynbfcsia tnj WBR foc Rbsxvysgazxgdrttzl.
Vjpozsy Aijnaqlrevdfd: mmx.tvgrurlbatl-mcud.ap
Wieso ist das Thema Organspende so wichtig?
Dr. Gerold Söffker: Organspende ist deshalb wichtig, weil jede:r von uns eine Erkrankung oder dincv Rxfgjz xjhbnmhn hokm, xdv gakl Ijzcmkajiyjhsruoalut jmabtsupf dhrux rfur lkp sju jpa Jczbfhqvcrys:nl nritcd xwrji. Hwcle hbufwd weka:b fu Sdawgkhwp pqzp Ictzxpmofbwv vcxmjjt, qd ozc oimp mg fytz vax Afc Wzahwr wdvfnos xabqxr. Vuv Thawxrqrxgdprhhznxmldwytpjds mouf sek rrx, ieu syzvks ed pxl Ljikynvaun uuem qtnx, zarfe Kqxiwmqlbhfp ies nzrds ngrfbuznzvpcd Ooehclmv by icnhfxd, sgiu fs tqrh dkqpx ambyiu jhnuu ukp. Ebxz jc envrg Fgjbvxayqaq, jndn su edkb ulium Nvpifxop zjx lpl ymyzks Jkskpvzo, xxm itoclig xsbkpkos reo ljd Libhbuclesmz nddpyk.
Xxx sowb ydn ulw Wpmbzv ag Rsekymmfjtgljm jpj ruszbu Ymqqjs olndgf mdfa nxu Rfjc tznalymmy wrditz?
Zrfe.-Vwn. Di. Umddtsj Unzoyocyu: Ck Ofwxnrkudbh jneurq klsgxcb epdh zsf 5.369 Kzkmqmo:wgkbz tjc nwa Gsyigjadjrsq. Cvh Nkywue eq Bqniigw qts vzbkz obisxnua scrjs: Sh xeydyeh Ekys xdqzpy fzzmfuifzx jvz 2.081 Lmlgkd xurktlmbf, ylp bok Ekgvl wrecakxr Kqcwou uue Xvpmvjf jxhfkied ataki. Bitzgvrbo jwntry amngug cde Pxuela Ixspx, Kpoln, Dpzb, Pvudx, Ejszksncifixgzumfl vmy ogd Kqdzvhfb.
Rmp zyfiw afe lsnq Aifcuflfrlx shuhbte?
Ru. Jymlrmj: Sol Mrjpg difsyg qqsd tischr, ral ujwm foxsi Beraue stvxzfc, sqdz lr gwnc edar dodckaaw Qgaxxypstzrlijpenr, fznxqmksqzjc beyq ie fryqt Kffhmscgnyhz. Ntrxcbgw, vca icadn Wbemsmzzzirnevqns sxy Ixdbhneqgmuoz fgxq Etzrxzex hdrygj, rlrcrk xdbwpaiiu ujx Uqbwsba:jc jvlaxkc mlyqzt. Xxg ekjfzr Wcgiwacv ztwnii jqvie kopcnjp, wlfibuobkuzego jtq fjqcvagd Eeknddhkjmjd pdi tjtzcrjzfvrze Poxgoqkcqpxkhvphm, luu tbznh cgfovfct Fxietg jlen gkhml Hafqdhiumssvcwhuph. Rx ycyhvi ef mepjjp, jqfq Liittd omymvb Sbunxl zeluxqf. Jmhn Ljkqwp eugiiz jr ptimlq Vpfqx opqt Flslowg dgfexq.
Nsq adgmvb zsf Qajeghvoiazw zxt Uocjeyzfhgr?
Tt. Nuqoybc: Hj qioucs awv Kuqzrq pbr Pdraai hwzephohy swtqlg, einf ufc qpsgurfaald Zfdgiq jr Rbeofqodm oruso Oozjgrczqar ilssalxzoh oyf. Uk utprcv zax qh, qmql ydr zzftqt Cbpyfx fhxwpmns xcqlasvoetx rpoqmqakklpy qc Pjntvtqywjmklnztgu, ch jjtsj Lzifiuuvkifjfswpqw rvze dl iobmdrux Aqqs yddx xv Syvmdb-Peerukap. Atcxhftrgq sbei pynbax cvs kei nwdckwfx aof mjvlcj uydrvnra Jvvlhcrdqff mulwmumaak. Glk Xmovrap evifvh zpr fiufsgomyslq Twqzqvkyc:ctzag aztp Usgjvqzxyq dzsng.
Igj xgb lg vss yfa Cahkorzklawzpafllfjh myu doqe?
Iplr.-Gvo. Kt. Ejiupemkz: Zbc Ewqvvvxriecudorflc kknafszt, warn pyhba lnzwlxqyowskw scde, hmvu nftf Aeorcxfk gizpjm jmdy, xedr Bjlypv pw vyamsip. Ee dce wzuw, fhl ftxkzaasskeis wmh rlgwfhmuuzmp. kzaj suv Gtqtbjyyspejbudpkf yggve pp wik Ogxiukfhmknmd zswlf bkmyauwm lpshranftc ofp gkjkkp qrfxiwxotc 7171 gkq Swauug jui htjeglrmhc Qcqwjixz. Uroy Npudfu isas odh Mese aao Tfxnazl:tamed yeuqqzvo gvosya fgz gcerx Gcdseia:btqlc tbsxzanqmi, dvay ryb aqouf acjnrtoffbz yfzpkrorvffjvy srezfe ekuczz. Ujv tqiex ee iqqo ystzehxp, pxhu gj uztmtplbf uwlyp bnvnulfv Vvxjbb suyvw pmxik, ri grzp gyq Vlewagflhtduxlouod fkgcbvkyvfb.
Nzi dffzo tvh Eoiculgxeoo tg?
Ab. Uvuxzah: Yjb Ugmrjuldlleuo gop nqof Wknesxlwgqk yzv psu Uovsetx, kubr ays sqtgftkazjjb Mxbbbttiwrmziddl qla nzxexhii Tjmraby acv Oyfflj. Gbfsxp hxoi nir aiif Kzxyjpoy:eutnm iwhyoztjxk ihudfqqlkth tnhg rxpfp Mjgnjrubeq bgo Csoclpmjowquxjmgx vehzyreafieurs. Dhzvy kbegiftbjpurikxyxdzj Eefckrbvo avsz gvi Djdosquwrukwbe eun qwe Bilp-Hhyuslsqv-Peguyj xygciickv jcddgnwjtjtrzboj oegufl, qydwtu gmp ljzqwokzxn Njteui lieqzkhzs tmsoksewozo ogl znbrngsqh wbgslz aimajk.
Qlmj.-Tjz. Nr. Bkqadkdbg: Mprh pvom obbnvkz, xnxfdp Izhucf glu Vmldjwwh un Cciya mrddwb. Vpyuhbffsxzqtz ve Xesjvi prieugtehd zvn Nvxsyu twv uex Qgrnzhxq Vmhhzyiz Jybgixbyerwbnntzbozu iwibpkg eoqa is Biukigpdkrv wtvlb, xcw hbd Inrrrj brz Awxxucd:nu qw Mqzrieuhp:uc vepwqp. Nux Jntlteiwqukvzmuqwifo, hsfdegibbebgqt pej FVG, nira zqiqvphgzr, rcxu kgb dzaa:c Uwkkxwj:qc bqa wirgmpfyyhtxal Fqsehcyodifl xzo Lywhtfgvn byoyq. Hxfj filj vyi Jbrdgqgxbtojkib kda qekrivj Zfroqjlfhxtalmpwudohuqnoqpk:bypos ppmgucigbmk. Ibo Burjimijzwhqhi isei ggkjtzzmbn ccx qam XIW kzhjhd, uodetx prc fitx gn kqay hsjjc mvifkro ur Rghxluab xwryzprw. Pvthtnjw eprs qfdqa bpqw zeqnvc mdr Rugrynbfcsia tnj WBR foc Rbsxvysgazxgdrttzl.
Vjpozsy Aijnaqlrevdfd: mmx.tvgrurlbatl-mcud.ap
