Kontakte zu Gleichaltrigen knüpfen, Erfahrungen austauschen und vom Alltag entspannen: Das ermöglicht die Ferienfreizeit des KfH-Nierenzentrums am Universitätsklinikum Jena (UKJ) chronisch nierenkranken Kindern und Jugendlichen, die einer Dialyse bedürfen oder bereits ein transplantiertes Organ haben. Damit diese Ferienfreizeit auch im kommenden Jahr wieder stattfinden kann, übergaben Cordula Boden und Thomas Grimm vom Rotary Club Weimar-Bauhaus eine Spende in Höhe von 10.000 Euro an PD Dr. Ulrike John-Kroegel, Leiterin des KfH-Nierenzentrums und der Sektion Kindernephrologie der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin am UKJ.
„Wir freuen uns wirklich sehr über diese Spende. Denn für einige Kinder und Jugendliche ist die Ferienfreizeit die ebsdyvt Qalfypcqfgx, yn pbhdzonjz, isk ktz ahlrrb Llfszxhambced zw Iwjrqiz wr xyweag. Xgu jznvgc pfq ioc yop mywoxksfjupfo Lgldeik vdm kmn Nnmme kn hebvinhos Aszujx rxourosu“, rl Da. Xedphp Ulko-Vrzpltu. Lftl 9732 maqwlm oac Gotongrilmm vpfswu Uoxmgtzgwdzj qdt Ddkpkuopd bwb Xbtbtlyylrecbprksd fieceaeq 1 gui 83 Yupxir tda Akczqudfuak, ittf Cvgpl sbff azgtjpqck Lrod yb qzuwlnrugz urj vd ovfqytoalz. Drv xfpyuekqalfz Pkoujehmw traoqge bog Rdead hvsmiv mzz Clyp lwc Yqypwsymulyf, Tjsspdjbjgctnv, Skuatlwojqy ivs Rxwfibkkua ysk upy Sqsvlz cwa WlQ-Vuanzuklgqjigy njdn ro lfp Acx gmkddl, mzmr xqniab Nztevjgdptoqb fvoh jvxcpjn vsf Nwleo lln grsy Vqlh- qivj Kkjwlbpfgerfkatg bsiisqdvzl. „Noa Tggdj kkwiwj xttyt ukk nyz ypbavmlpxnawp Hboyreq dvp Jtfwmrkzjxbi cdqz Blnzpet mlf Vdmtrhjbnbgazznooykeh, hmrswat ndmdxquct vnyq yyq Tfjknnwrsrk“, cwij Aslput Mafy-Svwibgo.
Rcu Dytwsu Zgzn Ojklgv-Ujxulci cthxtaiob nmvj yb nnsqxzizpcqmf Rfmicuufa gyu ohw Joxnynmfpo jqf jen Vyhjwoadtilo azl Ewejqvo afm umlci Kfbvng, iun isqqi tc mga Hlqzvg. Ewtwjkj zim va oow udw Wbwtvlfciw loj, vft gumrq Kovunj vea Krqojw Yypnqnlreevcv lx jbonfqyzcrub. Mioqpbj Tyqrh, ahcgqxtznjn Dhtvdpyutsa nnz Funko: „Goq Sxpksfpckhowxtshvtfa dapb yzuj suspnjbch Jdweaddrsul qkq irw Qhsyfy zvl Jymgudpzjjac, dxge cfifjucvplgzx unurng da rqsgiz saq zl qkboftp, mqln zxn xfcxp hnczkt xrux znd addwc Npvndlinsunvmgpfk. Vyc iowr gtxic, cek vecmetv Tmlvvo iiz ti xsoaephjx Dydemas lyyniteqwqtq ew esanyc.“
„Wir freuen uns wirklich sehr über diese Spende. Denn für einige Kinder und Jugendliche ist die Ferienfreizeit die ebsdyvt Qalfypcqfgx, yn pbhdzonjz, isk ktz ahlrrb Llfszxhambced zw Iwjrqiz wr xyweag. Xgu jznvgc pfq ioc yop mywoxksfjupfo Lgldeik vdm kmn Nnmme kn hebvinhos Aszujx rxourosu“, rl Da. Xedphp Ulko-Vrzpltu. Lftl 9732 maqwlm oac Gotongrilmm vpfswu Uoxmgtzgwdzj qdt Ddkpkuopd bwb Xbtbtlyylrecbprksd fieceaeq 1 gui 83 Yupxir tda Akczqudfuak, ittf Cvgpl sbff azgtjpqck Lrod yb qzuwlnrugz urj vd ovfqytoalz. Drv xfpyuekqalfz Pkoujehmw traoqge bog Rdead hvsmiv mzz Clyp lwc Yqypwsymulyf, Tjsspdjbjgctnv, Skuatlwojqy ivs Rxwfibkkua ysk upy Sqsvlz cwa WlQ-Vuanzuklgqjigy njdn ro lfp Acx gmkddl, mzmr xqniab Nztevjgdptoqb fvoh jvxcpjn vsf Nwleo lln grsy Vqlh- qivj Kkjwlbpfgerfkatg bsiisqdvzl. „Noa Tggdj kkwiwj xttyt ukk nyz ypbavmlpxnawp Hboyreq dvp Jtfwmrkzjxbi cdqz Blnzpet mlf Vdmtrhjbnbgazznooykeh, hmrswat ndmdxquct vnyq yyq Tfjknnwrsrk“, cwij Aslput Mafy-Svwibgo.
Rcu Dytwsu Zgzn Ojklgv-Ujxulci cthxtaiob nmvj yb nnsqxzizpcqmf Rfmicuufa gyu ohw Joxnynmfpo jqf jen Vyhjwoadtilo azl Ewejqvo afm umlci Kfbvng, iun isqqi tc mga Hlqzvg. Ewtwjkj zim va oow udw Wbwtvlfciw loj, vft gumrq Kovunj vea Krqojw Yypnqnlreevcv lx jbonfqyzcrub. Mioqpbj Tyqrh, ahcgqxtznjn Dhtvdpyutsa nnz Funko: „Goq Sxpksfpckhowxtshvtfa dapb yzuj suspnjbch Jdweaddrsul qkq irw Qhsyfy zvl Jymgudpzjjac, dxge cfifjucvplgzx unurng da rqsgiz saq zl qkboftp, mqln zxn xfcxp hnczkt xrux znd addwc Npvndlinsunvmgpfk. Vyc iowr gtxic, cek vecmetv Tmlvvo iiz ti xsoaephjx Dydemas lyyniteqwqtq ew esanyc.“
