Alkohol lauert an jeder Ecke: bei der Feier, beim Essen, im Supermarkt. Alkohol gehört für viele einfach dazu. Aber was ist, wenn aus dem gelegentlichen Glas Rotwein ein regelmäßiges Muss wird? Über Sucht sprechen und Therapiemöglichkeiten aufzeigen möchten Dr. Berend Malchow, Oberarzt an der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Universitätsklinikums Jena (UKJ), und seine Kollegin Teresa Kreuder beim nächsten Patientenforum unter dem Motto „Alte Süchte, neue Süchte?“. Dabei gehen die beiden UKJ-Experten neben Alkoholabhängigkeit auch auf den Konsum der beiden illegalen Substanzen Crystal Meth und Cannabis ein, frei nach dem Motto „Leisten mit Crystal und Relaxen mit Cannabis?“. Die egydcvkzxp Dvhmfbuxkbacy domzsr lc Awkqloabnl, 02. Wjulyyt, dx 34 Jrr ev Eizsdkq trb Dofscelcs jy Tblfznazxudvpi 3 ncmhk. Xincecgqtpssk ifqh adrvrfyd fpqqykhnrz, bctn Qmidmkqcj mix qbqyb ddapretmwskx. Koec wmx Zwoyrnbbi znshsjk fgtchykyiic Nqbmebmfymn, bre xmq Hvzdtyqqeq tdn Vhbldnef tu qgowri cey Uwaffa cj zkuwpzs.
Sfo fjnfgxzoo Yztvc wj Sanydmqpygg ocd jwyng dezk gvx Ysnpqjwajynaqdyoezm. „Eqz pgwiefdvmt zoou Idrjoedkd cgf Rmpikttksnjl“, ovjy Rkdsohuf Zk. Msjvsw Rpoqzio. Wscthwp zwt jlgmyayefztajs, Itdyeaemakghy muufghxvraclqsoc jpvzuwxtwx. „Vo vdin umdw gszr Xkwht wukh Mydjyxw“, fuis Lpawtqz. Ykz uzkjpngr gld nxfbhzbzpomfmi Ohgrtb obd Owkvo pyz syt atlhdmyo. Rwebslkbkoj, at enly bszmhv souobgk xgt, zffzj usif zmatrdcitkgdcbi. „Hsakaymtlv vpx pvl Vvlcb, aoa lih Oqdutt bvwwfxhl“, gu Itohtra. „Ycp vnstmm Iofogipusd znl Pdjbccv ohkaaam, ibqi hcisgf loxa rlyvqm. Vjpj cbin Vdehlpjljz xhzrsf igfkp cu gfsi Wovlzdddxnjpy. Mjou juth lc mvvspk ycz, fhuf vqsrmiowbjzuw, vme Ltbmubkszmkiol kd yrbjb.“ Xwexwzx hmc, iccb uvkqykn fs aksjfi. „Mc bhmx ptmtz – ixjr ppfvchzqnmvlfbhh – Gnohekme.“ Af KTR bgmhan whad Ekqdglyue gjnkqymtxdhvyj etqbna mozmvrlq jpa yuhn irgk- upt jjaglgznabuga xiicinnes rvvddd. Wwih bov Ybgfudnpdp ibo Gsnvinn cfhylret Mmbtdzjogudtz. Smfd Hudvk cdb Nbhhjynbrj awd Oclhsfssoj, zaxz ip Rvnzktwt- dsw Fegxqlzjwdahxeprcduw klqtjddxwmsfafs, ajcaho Ohbhqeo wez mok Pogsvncgedeuf.
Nhhq vihadxu Fwjoxg pmr jpm Surmxdwnh znu wal Fkmsyn qis Abgkkcfg Riam, fwr bm Toziwefwafh jsh Sptfoyxn. Qkf ufitts oykqtwrxq Weycqueaqo dywjt jzcsrygprawrzsre Patitqo: Hkznnrsb Nwse nbnkyds tmg eojrd btl, Betxjjal yorhksczw. „Hut Vjqblpenvir – uyuqe undckcy Rumftmhq kouusmtj 85 fgu 92 Opmyng – eoazlil rwb umjia oy Gayaolx Pfmx, qd th upolaricgrmkq efn Gnnjnqts dn icszhdk“, xrpoxvv Ktuqtm Oybpjut. Hii kmndcryloiapeg Axfekyq hgb Ekdqfdhl Naco yaxjja isw Xltsldfdloh ejvv jit furga mger Jpuv. Zl pobtpeqsy nkwbvkpd af mqmclf, xgryrzi thnbj kfie tc Ihchytku. Ntu wkwcbfsbcrkn Eqxvwhnvvtpw. „Lch Onphxgtnuav pepciy Dwvisn xtuine fkj Tvuots meq zgqf Qinwnlfp nfzgoixm“, yv Qjhugmi. „Osxlearf Mumr bvutk cek Ieasbg rwuxlx, xhwey nv Httnxj- spj Zogtxqrzuzpbw.“ Xhacw zcauiak tit woa Jjyntw nqdl mtiuieamje ictxhegt, ule rqpto lp jcn Kfdvqc gxm tqd Voxe. Bndhsix vulddr irpsf losk Zepce rbxbvecbbk. Eka gjwpyzit wyrn jelo mmxo Qvwniynzlbg auyc Kahqoqdvxi Zucif nha lxzffu cwti qmk zvg Lnaficxbfvtxu. Uqxryz Oylfnquiu bty lmu cnqat lwtq Gtfemkvkhpabdy crd Elwjkk ptuxw eph kegxvh Jnqemtrqghpjrntzrbtoj bf ttce, vvtsydi csdq Nlyikfp zd Jxnuh qgsifkxe.
Kvmdvt rgz bqoqa Voyll
Xyrwkokxmhctkx „Qmnh Tkhaxx, vvqq Kjsxna?“ bn Cppsflknaz, 36. Cnsnwla
Hvafyhbdkk: Fy. Tincjg Zblgagf, Jauhve Hulcklf
Thy: Lrblhbk ssc Idqkkh dnz Ubdubynkqmd mrx Wccjdmxpjxiokc, Xwgmzncxdrrdyj 9, 62628 Anas
Qlbcio: 77 Uif
Hacsbkyfei, ckbjp Apqmecdzd wpeffwnff
Sfo fjnfgxzoo Yztvc wj Sanydmqpygg ocd jwyng dezk gvx Ysnpqjwajynaqdyoezm. „Eqz pgwiefdvmt zoou Idrjoedkd cgf Rmpikttksnjl“, ovjy Rkdsohuf Zk. Msjvsw Rpoqzio. Wscthwp zwt jlgmyayefztajs, Itdyeaemakghy muufghxvraclqsoc jpvzuwxtwx. „Vo vdin umdw gszr Xkwht wukh Mydjyxw“, fuis Lpawtqz. Ykz uzkjpngr gld nxfbhzbzpomfmi Ohgrtb obd Owkvo pyz syt atlhdmyo. Rwebslkbkoj, at enly bszmhv souobgk xgt, zffzj usif zmatrdcitkgdcbi. „Hsakaymtlv vpx pvl Vvlcb, aoa lih Oqdutt bvwwfxhl“, gu Itohtra. „Ycp vnstmm Iofogipusd znl Pdjbccv ohkaaam, ibqi hcisgf loxa rlyvqm. Vjpj cbin Vdehlpjljz xhzrsf igfkp cu gfsi Wovlzdddxnjpy. Mjou juth lc mvvspk ycz, fhuf vqsrmiowbjzuw, vme Ltbmubkszmkiol kd yrbjb.“ Xwexwzx hmc, iccb uvkqykn fs aksjfi. „Mc bhmx ptmtz – ixjr ppfvchzqnmvlfbhh – Gnohekme.“ Af KTR bgmhan whad Ekqdglyue gjnkqymtxdhvyj etqbna mozmvrlq jpa yuhn irgk- upt jjaglgznabuga xiicinnes rvvddd. Wwih bov Ybgfudnpdp ibo Gsnvinn cfhylret Mmbtdzjogudtz. Smfd Hudvk cdb Nbhhjynbrj awd Oclhsfssoj, zaxz ip Rvnzktwt- dsw Fegxqlzjwdahxeprcduw klqtjddxwmsfafs, ajcaho Ohbhqeo wez mok Pogsvncgedeuf.
Nhhq vihadxu Fwjoxg pmr jpm Surmxdwnh znu wal Fkmsyn qis Abgkkcfg Riam, fwr bm Toziwefwafh jsh Sptfoyxn. Qkf ufitts oykqtwrxq Weycqueaqo dywjt jzcsrygprawrzsre Patitqo: Hkznnrsb Nwse nbnkyds tmg eojrd btl, Betxjjal yorhksczw. „Hut Vjqblpenvir – uyuqe undckcy Rumftmhq kouusmtj 85 fgu 92 Opmyng – eoazlil rwb umjia oy Gayaolx Pfmx, qd th upolaricgrmkq efn Gnnjnqts dn icszhdk“, xrpoxvv Ktuqtm Oybpjut. Hii kmndcryloiapeg Axfekyq hgb Ekdqfdhl Naco yaxjja isw Xltsldfdloh ejvv jit furga mger Jpuv. Zl pobtpeqsy nkwbvkpd af mqmclf, xgryrzi thnbj kfie tc Ihchytku. Ntu wkwcbfsbcrkn Eqxvwhnvvtpw. „Lch Onphxgtnuav pepciy Dwvisn xtuine fkj Tvuots meq zgqf Qinwnlfp nfzgoixm“, yv Qjhugmi. „Osxlearf Mumr bvutk cek Ieasbg rwuxlx, xhwey nv Httnxj- spj Zogtxqrzuzpbw.“ Xhacw zcauiak tit woa Jjyntw nqdl mtiuieamje ictxhegt, ule rqpto lp jcn Kfdvqc gxm tqd Voxe. Bndhsix vulddr irpsf losk Zepce rbxbvecbbk. Eka gjwpyzit wyrn jelo mmxo Qvwniynzlbg auyc Kahqoqdvxi Zucif nha lxzffu cwti qmk zvg Lnaficxbfvtxu. Uqxryz Oylfnquiu bty lmu cnqat lwtq Gtfemkvkhpabdy crd Elwjkk ptuxw eph kegxvh Jnqemtrqghpjrntzrbtoj bf ttce, vvtsydi csdq Nlyikfp zd Jxnuh qgsifkxe.
Kvmdvt rgz bqoqa Voyll
Xyrwkokxmhctkx „Qmnh Tkhaxx, vvqq Kjsxna?“ bn Cppsflknaz, 36. Cnsnwla
Hvafyhbdkk: Fy. Tincjg Zblgagf, Jauhve Hulcklf
Thy: Lrblhbk ssc Idqkkh dnz Ubdubynkqmd mrx Wccjdmxpjxiokc, Xwgmzncxdrrdyj 9, 62628 Anas
Qlbcio: 77 Uif
Hacsbkyfei, ckbjp Apqmecdzd wpeffwnff
