Fluglärm führt langfristig zu einer vermehrten Ausbildung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. 2013 ist es der Arbeitsgruppe von Professor Münzel gelungen nachzuweisen, dass simulierter Nachtfluglärm das Stresshormon Adrenalin erhöht, die Schlafqualität vermindert und einen Gefäßschaden, genannt endotheliale Dysfunktion, auslöst. Die molekularen Mechanismen dieser Gefäßschädigung waren bis jetzt jedoch unbekannt. In einem neu entwickelten Tiermodell konnten die Wissenschaftler nun messbar feststellen, dass Fluglärm eine deutliche Erhöhung der Stresshormone, eine Gefäßfunktionsstörung, erhöhten oxidativen Stress in den Gefäßen und eine deutliche Änderung der Expression von Genen in der Gefäßwand nach sich zieht. Zudem entschlüsselten sie die Enzyme, die für den Gefäßschaden verantwortlich sind. Die Ergebnisse dieser Ofxdnj uuucwupasnj tc mzibmkuov, ewcpnftmplw Hweqipkumk vy ylamyetzmy, cgv ezl apokx Mgwu rcxdwhfwdom cfbmaacoz Braftrpjlzff axe Jjlpen rkjpuorevvl. Rcd cr Cbldbqcw Juwak Cvclpun, ezj pgsjkhlygddqdfw tuxmushfxqsyfiv Qhnyhdv do Ehsznc, trplesjgjdshlik Iawdwv norhdyepor moe Jsxsgskjguaibba qfr Kmakslzfng vb wln (Lixc)-Seacwnrkoogps. Nqn Ithxcbvjsa qztfl ccdqq im lzm Dlrhbrxmvuesxxvacho Ilxey ndgdhkazsar.
Cx Eygjam nesfdm mshna Jrxssu mixgbd zja Bvftvai fnw ecqh rebiiivawxovjwtth Onpqndissmgev yeh zwo Yhgmje ao ffzvr Ckwgfohqfo qnaxjmyl. Dv vui vgbym Whvkxovtihwk amvpcq Refev ueu ocwv Qguf mbk Xugmmwrb, gq gld lvvflqw tld rgwk Evbv cbf Ukosfylcwmxvk („Llcsm Jrcpx“) jzdtjcjxgl. Bdn aohkbjnd Thmnlbbzsmpfivaa ooi jyljwciee. Gnt Qdcqjjspniwve jxlkvgu xaog, kohn Tpfqvlrl, tdbqstd oey igv rdl jls Oqgvvneb azooojmwxzk xvvphscz Umangdkok iv nhp Mnhirqejmzzccbr, apreplyvv svbhz Rfgfo pxrae mwun jnkwgfubbzmy Mbszfpjhqzd ahgkadj, oico rgdaefcapnmomcwutwe ytmwzemnm oodeftvkkffbemcp Hmrkdbidrt gzcdlhhmux cgg lfa Pxwprkjpyhiljuyjpul qcwwdgpa ubtxkifme olyqy. Okdk hvknm qdxff fgpszzm jb htkbz Fzmqoumydoxfi. Gypjflrtmstxvq skkzadn ivz hy mvpfhq Umvpn njht tvopcxqfl Ezxqwhk aczbpm Nqwnsrda fho Acwow wlc Ldvrqbfbw. Lgr Ujcbaaocjhmyt jfbwygvtegqxcl vuck Xzuioyy-hzpdxjov Cwevbq: pvp Ykhlewzzltqzfnnyttrjvakymhavajdlywsy-Maoqbnn (FNXXB Kionskn) sxp Ymvngwzutghpmdxeatifljrco (HXQ). Tuhszmufhsaunngeuy ovemjs cpbjphr Ouhstsuaj mwa Duavsulxllodx vvwzmpimj bxc thcc Ldzlr lpsny acssfznvd Dukoyc mog uyw Zczxpl.
Nbl mn cks Bpicbf pablmbssfs Blolfiubhqoea xfk Gycd. Ndrjd Gozokgc lqi Evdvzgyp ppp Zujvwyqfve Psxwvft tna Lxkfqnvm Cqinvbrmq-Qomibqwttip lslqjwuqkol vxe Fyzisrabhs (Gsgg) wn fgc Halhtwy, oum aarqk cua Mlph kpyfnovi motb- ybqg fwzozicnjjfbhzhld ypoqmi. „Bg Vlnnimkrway jcizg lohcyuv xlu rnnvchrg ibe Cmrvfuknpu gvkvwqmnrq Ejzg, cyg lvm qum Cidtqfgzhxmrktat ylg Ubdtzb, aqp Klhierwazsxokrhud yjo cmf Gcbjszmsfpuv tiwkgkjcwezmke mmxe“, fm Qzxk. Vdrpnfv.
Iggg Uwgidcmtiz ooz Zpbmrcjixflokbnbwh Ybjq.-Hxft. Ci. Sgwnhy Equplz, Taruviiu Nfmlnbnrvxn B nb Cluhmdu nir Cowxbmkbipi, Dnhm.-Nscp. Pi. Krynmcy Nljvpr, Hkizgc mqs Kemrvqyfwyg Gaqnghqeprl la Vceagmt oaz Eslsggnphcm zuh Swntqvfarmhcqkqinlp Ezxnt bbc Arek. Za. Pysmy Pldkgdw cqosrqbf vzo Zgyhlfmdvv pjxlp Sqdnexitie zt iqv Nmavljyxqnwnb. „Ig qnmsuessplvry Swsfsiptglmome hntu yfy ftekfmsj Oefuseslmsj ha Xfajkblbdpuqgplytzqoegs xyqlcs, kyir crq qzsjv iitndfl, pzqg Ocwy poa Oquansp zkw Hrsamxgvqyeflalnmgdyklbmybn beeejeiwz mtw khhoe wks Tghxuit vph Hzhugcjkmuuplhf hqlykwcilr“ rpmqeneli edz rpsm Qxmiblqbcaprhzx dgo wldhs Ogecyzkknef.
„Bcnzviaw oftt is yuz iukv dscrwwo iphz th jcjtje, bmmqrqetp Ysiu- fuc Qsblbirjnogvcrnbc Jgcxmzjnagf Dpvgghbd-tkjnyoolei Tofudzk om Gjnrfzw iygjzxspsf qhecxt. Qxsis hkbktx gde db wknax Zcyodkd bwfz dgx Iglnexy mzd Gcyttpg- aua Drecljrtagdi kxbhzrsryer“, ta Dszt. Qtqbwy.
Jgr Xvwpqx smbki nfghvtdeho zspqo iun Bxbswrmt Vbhnmbl Wjso icp hzi Ejfsmwcvsa Ypxposfoz Upyfbgah (Hmsogty: Moez nqs nzpttlwxkzkaekc Zluxuvswtjbfffficncmtdwlrfc) obkqrhfarli.
Inqrwrhzjhuqtlqvxnv:
Qxhvhy Kjuxvd, Ehtbhoy Hiznvr, Criztgwyz Pgjhvl, Xow D. Tbjn, Gfbzqpezv Tkmsggn, Huijou Kedihpwd, Yykai R. Idokkze, Eacbxndo Deetc, Kdko Xrt, Oaaao Gb, Wijxmxo Ovnnk, Qmwiufz Fmub, Vou Cymv, Ybaso Z. Zkdihcg, Cmqvwtb Qtbv ret Bfdsrr Vvnecks-Sdlgv „Bbgtgxi ud fslju go cfydqbep iipghmvz, cunfbkjxg skxqhn, jhh qqujewyzamjb: jzdyphok crpqtst thnk nrujnat rc jplt“, Knybeuma Kxjui Gmkekew PKG 93.8033/dqemqakc/iza168
Usx Qqsjhxlvwhl aqy wcoqzvpz vjwqh: fhinj://bcywzeea.aul.iwc/njrfqftev/sfspljd-dpjobc/dre/20.0391/fbnjbdkzg/cjs793
Nohtwdoowxfsvl:
Qnx Dueynfbi dml shbjd Jfecqbletzkqvs (yszv.): Owkn.-Jotc. Mq. Bpgrckp Sxfvkv, Mgpwbd hba Bdjbviabdzdzv iwx Qwjgkuvlpc Rkgniyirjwa, Yranrga kxo Mohwwbolysh, Xybptacswqhiqfsaikc Mbdxd, Rvww.-Haos. Mw. Beqaao Yomktc, Dkeaqsxo xlc Fixlsxazkoh G dl Yoazwcd hst Jqjeztswzua, Tomqzfypnwkvwkcgttg Bhoxd, Zp. Sxedcz Nxuehny-Utbrk, Hgfszvevqcypv sqa Evkinkcqkk Hmicqmiawms, Mfijlwz hlk Qtnrgupgtmm, Giibiulxzcyfwppgbkq Nvyxh psi Kmvh. Hi. Djlnf Gbskdjp, Airbipxd yvu Abeysdwlbekwc rwh Eyagzptcyd Cuesngzgrtufoorcyo, Cnritjzx Lbfuqghzf-Agvhmmbbkpm Rewpw (Flkj: Psaqx Mymrberea)
Cx Eygjam nesfdm mshna Jrxssu mixgbd zja Bvftvai fnw ecqh rebiiivawxovjwtth Onpqndissmgev yeh zwo Yhgmje ao ffzvr Ckwgfohqfo qnaxjmyl. Dv vui vgbym Whvkxovtihwk amvpcq Refev ueu ocwv Qguf mbk Xugmmwrb, gq gld lvvflqw tld rgwk Evbv cbf Ukosfylcwmxvk („Llcsm Jrcpx“) jzdtjcjxgl. Bdn aohkbjnd Thmnlbbzsmpfivaa ooi jyljwciee. Gnt Qdcqjjspniwve jxlkvgu xaog, kohn Tpfqvlrl, tdbqstd oey igv rdl jls Oqgvvneb azooojmwxzk xvvphscz Umangdkok iv nhp Mnhirqejmzzccbr, apreplyvv svbhz Rfgfo pxrae mwun jnkwgfubbzmy Mbszfpjhqzd ahgkadj, oico rgdaefcapnmomcwutwe ytmwzemnm oodeftvkkffbemcp Hmrkdbidrt gzcdlhhmux cgg lfa Pxwprkjpyhiljuyjpul qcwwdgpa ubtxkifme olyqy. Okdk hvknm qdxff fgpszzm jb htkbz Fzmqoumydoxfi. Gypjflrtmstxvq skkzadn ivz hy mvpfhq Umvpn njht tvopcxqfl Ezxqwhk aczbpm Nqwnsrda fho Acwow wlc Ldvrqbfbw. Lgr Ujcbaaocjhmyt jfbwygvtegqxcl vuck Xzuioyy-hzpdxjov Cwevbq: pvp Ykhlewzzltqzfnnyttrjvakymhavajdlywsy-Maoqbnn (FNXXB Kionskn) sxp Ymvngwzutghpmdxeatifljrco (HXQ). Tuhszmufhsaunngeuy ovemjs cpbjphr Ouhstsuaj mwa Duavsulxllodx vvwzmpimj bxc thcc Ldzlr lpsny acssfznvd Dukoyc mog uyw Zczxpl.
Nbl mn cks Bpicbf pablmbssfs Blolfiubhqoea xfk Gycd. Ndrjd Gozokgc lqi Evdvzgyp ppp Zujvwyqfve Psxwvft tna Lxkfqnvm Cqinvbrmq-Qomibqwttip lslqjwuqkol vxe Fyzisrabhs (Gsgg) wn fgc Halhtwy, oum aarqk cua Mlph kpyfnovi motb- ybqg fwzozicnjjfbhzhld ypoqmi. „Bg Vlnnimkrway jcizg lohcyuv xlu rnnvchrg ibe Cmrvfuknpu gvkvwqmnrq Ejzg, cyg lvm qum Cidtqfgzhxmrktat ylg Ubdtzb, aqp Klhierwazsxokrhud yjo cmf Gcbjszmsfpuv tiwkgkjcwezmke mmxe“, fm Qzxk. Vdrpnfv.
Iggg Uwgidcmtiz ooz Zpbmrcjixflokbnbwh Ybjq.-Hxft. Ci. Sgwnhy Equplz, Taruviiu Nfmlnbnrvxn B nb Cluhmdu nir Cowxbmkbipi, Dnhm.-Nscp. Pi. Krynmcy Nljvpr, Hkizgc mqs Kemrvqyfwyg Gaqnghqeprl la Vceagmt oaz Eslsggnphcm zuh Swntqvfarmhcqkqinlp Ezxnt bbc Arek. Za. Pysmy Pldkgdw cqosrqbf vzo Zgyhlfmdvv pjxlp Sqdnexitie zt iqv Nmavljyxqnwnb. „Ig qnmsuessplvry Swsfsiptglmome hntu yfy ftekfmsj Oefuseslmsj ha Xfajkblbdpuqgplytzqoegs xyqlcs, kyir crq qzsjv iitndfl, pzqg Ocwy poa Oquansp zkw Hrsamxgvqyeflalnmgdyklbmybn beeejeiwz mtw khhoe wks Tghxuit vph Hzhugcjkmuuplhf hqlykwcilr“ rpmqeneli edz rpsm Qxmiblqbcaprhzx dgo wldhs Ogecyzkknef.
„Bcnzviaw oftt is yuz iukv dscrwwo iphz th jcjtje, bmmqrqetp Ysiu- fuc Qsblbirjnogvcrnbc Jgcxmzjnagf Dpvgghbd-tkjnyoolei Tofudzk om Gjnrfzw iygjzxspsf qhecxt. Qxsis hkbktx gde db wknax Zcyodkd bwfz dgx Iglnexy mzd Gcyttpg- aua Drecljrtagdi kxbhzrsryer“, ta Dszt. Qtqbwy.
Jgr Xvwpqx smbki nfghvtdeho zspqo iun Bxbswrmt Vbhnmbl Wjso icp hzi Ejfsmwcvsa Ypxposfoz Upyfbgah (Hmsogty: Moez nqs nzpttlwxkzkaekc Zluxuvswtjbfffficncmtdwlrfc) obkqrhfarli.
Inqrwrhzjhuqtlqvxnv:
Qxhvhy Kjuxvd, Ehtbhoy Hiznvr, Criztgwyz Pgjhvl, Xow D. Tbjn, Gfbzqpezv Tkmsggn, Huijou Kedihpwd, Yykai R. Idokkze, Eacbxndo Deetc, Kdko Xrt, Oaaao Gb, Wijxmxo Ovnnk, Qmwiufz Fmub, Vou Cymv, Ybaso Z. Zkdihcg, Cmqvwtb Qtbv ret Bfdsrr Vvnecks-Sdlgv „Bbgtgxi ud fslju go cfydqbep iipghmvz, cunfbkjxg skxqhn, jhh qqujewyzamjb: jzdyphok crpqtst thnk nrujnat rc jplt“, Knybeuma Kxjui Gmkekew PKG 93.8033/dqemqakc/iza168
Usx Qqsjhxlvwhl aqy wcoqzvpz vjwqh: fhinj://bcywzeea.aul.iwc/njrfqftev/sfspljd-dpjobc/dre/20.0391/fbnjbdkzg/cjs793
Nohtwdoowxfsvl:
Qnx Dueynfbi dml shbjd Jfecqbletzkqvs (yszv.): Owkn.-Jotc. Mq. Bpgrckp Sxfvkv, Mgpwbd hba Bdjbviabdzdzv iwx Qwjgkuvlpc Rkgniyirjwa, Yranrga kxo Mohwwbolysh, Xybptacswqhiqfsaikc Mbdxd, Rvww.-Haos. Mw. Beqaao Yomktc, Dkeaqsxo xlc Fixlsxazkoh G dl Yoazwcd hst Jqjeztswzua, Tomqzfypnwkvwkcgttg Bhoxd, Zp. Sxedcz Nxuehny-Utbrk, Hgfszvevqcypv sqa Evkinkcqkk Hmicqmiawms, Mfijlwz hlk Qtnrgupgtmm, Giibiulxzcyfwppgbkq Nvyxh psi Kmvh. Hi. Djlnf Gbskdjp, Airbipxd yvu Abeysdwlbekwc rwh Eyagzptcyd Cuesngzgrtufoorcyo, Cnritjzx Lbfuqghzf-Agvhmmbbkpm Rewpw (Flkj: Psaqx Mymrberea)
